΄ΘΊΪ²άΐ ψ²Τ΄²άξ²πΞΪ²Θ Ύ ²Ψ΄ΰΤζ ²ήΚ²πΠΖ Π²Ψ²π

΄³Ϋσ αγ Ρ³Ϋ αραί §Ηρ³ν³ε³ίοε³έέ»ρΗ¦

Έ»ι Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 18-Ηέ Ώρ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ ν»ρ³ωέέΗγ ΅αΥαωαν ΉΗΩ»Ι ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έΗέ£ ΐλο λ³ΡΩ³έν³Ν Ο³ρ·Ηͺ 1 ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ εΗοΗ Ρρ³νΗρν»ρ Ή³ο³Ο³έ ³ι³ηΗέ έΗλοΑ£ κ³Ο³Ϋέ ³ι³ΫΕΩ αραίν³Ν γ»έ α°γ ³Ϋλ ·αρΝαν Ή³ο³ναρέ»ρΑ« α°γ ΏΙ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ ϋρΑ£ §ΆαρΝΑ έαρ »έω λο³σ»Ι¦«- Ρ³Ϋοέ»σΗέ Ω»½ ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗσ« ³ι³η³ρΟ»Ιαν ½³έ·³Ρ³ρ»Ι Ρ³ηαρΉ ί³΅³Γ£

²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ΟΗέΑͺ Ιρ³·ραΥ ²ρΩΗέ» ϊΡ³έΫ³έΑ« ο³ρ³Οαυλ³έω Ρ³Ϋοέ»σ« Γ» Ηέγαυ εΗοΗ ·αρΝΑ λο³έ³ΙΑ 20 ϋρ ο»υ»ρ© §κ³ ³έѻûà Ώ αυ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ ΅³έΗ Ω³λΗέ Ώ νΟ³ΫαυΩ© ³Ϋλ ·αρΝΗ λσ»έ³ραν Ο³ρΝ»λ Ρλο³Ο έ³Λ³ο»λν³Ν Ώρͺ Σ·Σ·»Ι£ Ίν ³ΫΉ λσ»έ³ραν ³έσ³έ »°υ έ³Λ³ωέέαυΓΫαυέΑ« »°υ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ£ Ψ³ρΉέ ³ι³έσ Ή³ο³νΧιΗ έλο³Ν Ώ ³ρΉ»έ 1 ο³ρΗ 7 ³ΩΗ릣

κ³Ο³Ϋέ ³έΉρ³Ή³ιέ³έω ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ο³Ϋ³σν³Ν Ή³ο³νΧιΗέ£ φ³Ο Ήιέ»ρΗ »ο»υαυΩ ε»ο³Ο³έ Ω»Υ³ΉραΥέ»ρΑ 8 ο³ρΗ ΏΗέ ε³Ρ³έη»Ι ΄Ι»Ϋ³έΗ Ρ³Ω³ρͺ Ω»ΥωΑ Ρ³λο³ον³Ν Ρ³Ω³ρ»Ιαν ΅αΙαρ Ήρν³·έ»ραν, αραέσΗσ ³Ω»έ³Ιαυρηέ αυ ³Ω»έ³Ν³έρΑ Ο³ί³ιωΗ ΡαΉν³Νέ Ώρ£ Έ³ο³ναρΑ νΧι»σ ³ΫΉ Ω³λαν ·αρΝΑ αυΥ³ρΟ»Ι Ιρ³σαυσΗγ ωέέαυΓΫ³έ£ φ³λοαρ»έ ΑέΉαυέ»Ιαν« αρ ³ΫΉ Ήρν³·αν ΄Ι»Ϋ³έΗ Ω»Υωέ ³ΫΕΩ ³ε³σαυσν³Ν γΏ« ΖλΟαυΡΗ μ³ρΉ³έΫ³έΑ ·ρ»Γ» έαυΫέΑ ΓαΥ»σ ε³οΕ³γ³χΑ£ ²Ϋλ Ή»εωαυΩ ³Ω»έ³Ιαυρη Ήρν³·Α Ρ³Ω³ρν»σ ο³έΗωΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ, αραν ³Ω΅αΥη Ω»Υ³Ήρ³έωΑ Ο³ιαυσν³Ν Ώ ΩΗ Ω³ρΉαυ σαυσΩαυέωΗ νρ³« αρέ ³ΫΉε»λ ΏΙ Ή³ο³ρ³έ γέ»ρΟ³Ϋ³σ³ν£ ΠΗΩω ΑέΉαυέν»σΗέ ίΗέ³ρ³ρ ²ρΩ»έ ΨΟρογΫ³έΗ ΩΗ³Ϋέ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ρΑ« αραέω Ρ»ρωναυΩ »έ ωρ·αρΝαυΩ ³ιΟ³ χ³λο³ΓΥΓ»ραν£ ΄³σΗ ³ΫΉͺ Ή³ο³ρ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σ³Ν ³ΫΙ νΟ³έ»ρΑ ΅³½Ω³ΓΗν χ³λο»ρ »έ ε³οΩ»Ι« Γ» Ηέγε»λ Ώρ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³ρΩΗέΑ σαυσΩαυέωέ»ρ §ΓΛαυΩ¦£

κ³Ο³Ϋέ ³Ϋλ ³Ω»έΗ Ηρ³ν³Ο³έ ΡΗΩέ³ναρν³ΝαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Λαλ»Ιέ ³ρΉ»έ ΗλΟ ε³ρ³ε Λαλ³ΟσαυΓΫαυέ Ώ£ κ³ Ηρ³ν³Ο³έ ν»Χ γΏ« ³ΫΙ ½αυο ω³Υ³ω³Ο³έ£ §²Ϋλ 2 ο³ρν³ Ω»η Ρ³½³ρ Ήαυι »Ω ΅³Λ»Ι ³ρΉ³ραυΓΫ³έ χέοροαυωαν »υ λΟλ³Ν ωέέΗγΗσͺ ν»ρη³σρ³Ν Ή³ο³ναραν ΅αΙαρέ ³λ»Ι »έ« αρ Ηρ»έσΗσ αγΗέγ Ο³Λν³Ν γΏ«- ³λ³σ ²ρΩΗέ» ϊΡ³έΫ³έΑ£- Ίλ γ»Ω ΏΙ αυ½αυΩ Ρ»ο³ωρωρν»Ι αυ Λαρ³έ³Ι« Γ» θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ Ηραω Ρρ³Ρ³έ· ον»±Ι Ώ ³Ϋλ ·αρΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι« Γ»± αγ£ ΊΓ» ³ΫλεΗλΗ Λ³Ϋο³ι³Ο ωρ»³Ο³έ ·αρΝΑ έΩ³έ ³ν³ρο Ώ αυέ»έαυΩͺ Ή³ γΗ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι ³ι³έσ έ³Λ³·³ΡΗ ΗΩ³σαυΓΫ³έ« ΅³σ³ινα°υΩ Ώ£ Ίν Η ν»ρηαͺ »Γ» κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ έ³Λ³·³Ρέ Ώ ϋρ»έωέ»ρΗ ε³Ρε³έΩ³έ »υ Ή³ο³ρ³έέ»ρΗ ΅έ³Ο³έαέ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ »ρ³ίΛ³ναρΑͺ αυρ»Ωέ έ³ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ώ Ή³ο³Ο³έ σ³έΟ³σ³Ν έΩ³έ ΟαεΗο λΛ³ΙΗ Ρ³Ω³ρ¦£

²ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ« Ρ»έσ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ Ώ ΅³σ έ³Ω³Οαν Ραυέν³ρΗ 8-Ηέ ΉΗΩ»Ι Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ύρ³έλΗ³Ο³έ ΙΗ·³έ£ ²Ϋλ ΅³σ έ³Ω³ΟαυΩ έίν³Ν Ώ« αρ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ»ρΗ ³έν³έ ο³Οͺ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅έαυΫΓΗ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ »έ ΑέΓ³έαυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ »υ »ρΟαυ ϋρΗέ³Ο Ώ έίν³Νͺ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ »υ ²ρΟ³ΉΗ μ³ρΉ³έΫ³έΑ£ ²Ϋλ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ Ώ« Γ» Ω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ ΛΗλο οαυΕαυΩ Ώ ³Ϋλ ³Ω»έΗσ£ ΠΗί»σν³Ν Ώ« αρ Π³Ϋ³λο³έΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώ Ω³λ Ο³½Ω»Ι Ίνρ³ΛαρΡρΉΗέ »υ Ή³ο³ε³ροναυΩ Ώ ·αρΝαΥ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ν³ρω³·ΗΝΑͺ §Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ή³ρΣέ»Ι ·αρΝΗω ω³Υ³ω³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρ ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£

ΨΗη³½·³ΫΗέ ί³ο Ηρ³ν³ε³ίοε³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ αυ ε³ρ΅»ρ³Ο³έέ»ρ Ηρ»έσ ν»ρ³΅»ρΩαυέωέ ³ρο³Ρ³Ϋο»σΗέ Ή³ο³νΧιΗσ Ρ»οα£ Έ»Οο»Ω΅»ρΗέ ΩΗ³Ϋέ §ΘΑ ΨαέΉΑ¦ »ρΟαυ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ ένΗρ»σ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ·αρΝΗέ, Ή³ο³νΧιΗσ Ρ»οα ·ρ»Ιαν« αρ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫαυέΑ« χ³λοαρ»έ, ½λεαΥ ·αρΝΗω Ώ Ν³ι³ΫαυΩ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Σ»ιωΗέ£ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ·αρΝΗέ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ έ³»υ §ΘΗ΅»ρ³λΗαέΑ¦« αραυΩ ³Ϋέ ³έν³έν»Ι Ώ Λ³Ϋο³ι³ΟαυΓΫαυέ£

κ³Ο³Ϋέ, γέ³Ϋ³Ν ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗέ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι »έ Χ³έ³γαυΩ §Amnesty International¦ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ ³ΫΙ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ« Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ Ω»ρ αραί Ηρ³ν³ε³ίοε³έέ»ρ λ³λοΗΟ Ρ³Ω³ιαυΓΫ³Ω΅ ΕΛοαυΩ »έ Ή³£ ²ρΩΗέ» ϊΡ³έΫ³έΑ ε³οΩ»σ« Γ» αΥη Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ή³ο³ρ³έ »έ ³Ϋσ»Ι»Ι ΩΗ³Ϋέ Π»ΙλΗέΟΫ³έ ΟαΩΗο»Η »υ Π»ΙλΗέΟΫ³έ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ»ρ ²ν»οΗω ΖίΛ³έΫ³έΑ »υ ΨΗω³Ϋ»Ι Έ³έΗ»ΙΫ³έΑ© §κ³Ο³Ϋέ Θ³ρΗλ³ ²Ι³ν»ρΉΫ³έΑ Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ« Γ» λ³ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝ γΏ« ³ΫΙ ωρ»³Ο³έ£ ΄³Ϋσ έ³ »ρ΅»ω α°γ ε³ίοε³έΗ Ρ»ο Ώ Ρ³έΉΗε»Ι« α°γ αρ»υΏ έΫαυΓΗ Ώ Ν³έαΓ, α°γ ΏΙ αοω Ώ Ήρ»Ι Ή³ο³ρ³έͺ Η±έγ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ ΡΗΩ³έ νρ³ Ώ ³λαυΩͺ γ·Ηο»Ω£ §²ν³έ·³ρΉ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ΠανΡ³έέ»λ ²λρΫ³έέ ³ΫέεΗλΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέ Ώ αυΥ³ρΟαυΩ ³ρο³λ³ΡΩ³έ« αρ Ο³ρΝ»λ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ ·ρ³Ν ΙΗέΗ£ Ίλ Ρ³έΉΗε»σΗ έρ³έ« ³λ³σΗͺ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ »ω ΟαγναυΩ« Ηέγε»±λ »ω Σ»½ ΓαυΫΙ ον»Ι ³ι³έσ ·αρΝΗέ Ν³έαΓ³έ³Ιαυ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι£ δ³ο³λΛ³έ»σ« Γ» ³ΫΙ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ Ώ λο³σ»Ι ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ©©© Ίλ Ρ³λΟ³σ³« αρ ³ΫΉ ³Υ΅Ϋαυρέ Ηραω Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέέ Ώ¦£

©©© άί»έω« αρ ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έαυΩ ³Ϋλ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ Ω»Οέ³ρΟΗέ Ωο³ΉΗρ »έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΉΗοαρΉέ»ρ Ω³λέ³Οσ»Ι£ Άαυσ» Ω»ρ ο»Υ³Ο³έ Ηρ³ν³ε³ίοε³έέ»ρΑ »υλ Ηρ»έσ έ»ΥαυΓΫαυέ ο³έͺ ΩΗέγ ο»λ³Ο»οέ»ρ Ρ³Ϋοέ»ΙΑ ·αέ» χαωρ-Ηέγ Ν³έαΓ ΙΗέ»έ ·αρΝΗέ£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά