´ÈºÚ²ÜÀ ø²Ô´²Üî²ðÎÚ²È ¾ ²Ø´àÔæ ²ÞʲðÐÆ Ð²Ø²ð

´³Ûó áã Ñ³Û áñáß §Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñǦ

¸»é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ¿ñ ²ßáï ´É»Û³ÝÁ í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáùáí ¹ÇÙ»É í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇÝ£ Àëï ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·Çª 1 ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ åÇïÇ Ññ³íÇñí»ñ ¹³ï³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ£ ê³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ áñáßí³Í ã»Ý á°ã ³Ûë ·áñÍáí ¹³ï³íáñÝ»ñÁ« á°ã ¿É ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ûñÁ£ §¶áñÍÁ Ýáñ »Ýù ëï³ó»É¦«- ѳÛïÝ»óÇÝ Ù»½ í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó« ³é³ç³ñÏ»Éáí ½³Ý·³Ñ³ñ»É ѳçáñ¹ ß³µ³Ã£

²ßáï ´É»Û³ÝÇ ÏÇÝÁª Éñ³·ñáÕ ²ñÙÇÝ» úѳÝÛ³ÝÁ« ï³ñ³Ïáõë³Ýù ѳÛïÝ»ó« û ÇÝãáõ åÇïÇ ·áñÍÁ ëï³Ý³ÉÁ 20 ûñ ï»õ»ñ© §ê³ ³Ýѻûà ¿ áõ ÙdzÛÝ ÙÇ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ© ³Ûë ·áñÍÇ ëó»Ý³ñáí ϳñÍ»ë Ñëï³Ï ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñª Ó·Ó·»É£ ºí ³Û¹ ëó»Ý³ñáí ³Ýó³Ý »°õ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ« »°õ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£ سñ¹Ý ³é³Ýó ¹³ï³í×éÇ Ýëï³Í ¿ ³ñ¹»Ý 1 ï³ñÇ 7 ³ÙÇ릣

ê³Ï³ÛÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ²ßáï ´É»Û³ÝÇ Ýϳïٳٵ ϳ۳óí³Í ¹³ï³í×éÇÝ£ ö³Ï ¹éÝ»ñÇ »ï»õáõÙ å»ï³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÁ 8 ï³ñÇ ¿ÇÝ å³Ñ³Ýç»É ´É»Û³ÝÇ Ñ³Ù³ñª Ù»ÕùÁ ѳëï³ïí³Í ѳٳñ»Éáí µáÉáñ ¹ñí³·Ý»ñáí, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³ÉáõñçÝ áõ ³Ù»Ý³Í³ÝñÁ ϳ߳éùÇ Ñá¹í³ÍÝ ¿ñ£ ¸³ï³íáñÁ í×é»ó ³Û¹ Ù³ëáí ·áñÍÁ áõÕ³ñÏ»É Éñ³óáõóÇã ùÝÝáõÃ۳ݣ ö³ëïáñ»Ý ÁݹáõÝ»Éáí« áñ ³Û¹ ¹ñí³·áí ´É»Û³ÝÇ Ù»ÕùÝ ³ÛÅÙ ³å³óáõóí³Í ã¿« ÆëÏáõÑÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÁ ÃáÕ»ó å³ïųã³÷Á£ ²Ûë ¹»åùáõÙ ³Ù»Ý³Éáõñç ¹ñí³·Á ѳٳñí»ó ï³ÝÇùÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñáí ³ÙµáÕç Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ϳéáõóí³Í ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ óáõóÙáõÝùÇ íñ³« áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ¹³ï³ñ³Ý ãÝ»ñϳ۳ó³í£ ÐÇÙù ÁݹáõÝí»óÇÝ ßÇݳñ³ñ ²ñÙ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ ÙdzÛÝ Ý³Ë³ùÝÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ« áñáÝù Ñ»ñùíáõÙ »Ý ùñ·áñÍáõÙ ³éϳ ÷³ëï³ÃÕûñáí£ ´³óÇ ³Û¹ª ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳ó³Í ³ÛÉ íϳݻñÁ µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñ »Ý å³ïٻɫ û ÇÝãå»ë ¿ñ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ óáõóÙáõÝùÝ»ñ §ÃËáõÙ¦£

ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ñ³å Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿£ ê³ Çñ³í³Ï³Ý í»× ã¿« ³ÛÉ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý£ §²Ûë 2 ï³ñí³ Ù»ç ѳ½³ñ ¹áõé »Ù µ³Ë»É ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÷Ýïñïáõùáí »õ ëÏë³Í ùÝÝÇãÇóª í»ñç³óñ³Í ¹³ï³íáñáí µáÉáñÝ ³ë»É »Ý« áñ Çñ»ÝóÇó áãÇÝã ϳËí³Í ã¿«- ³ë³ó ²ñÙÇÝ» úѳÝÛ³ÝÁ£- ºë ã»Ù ¿É áõ½áõÙ Ñ»ï³ùñùñí»É áõ Ëáñ³Ý³É« û èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñáù Ññ³Ñ³Ý· ïí»±É ¿ ³Ûë ·áñÍÇ í»ñ³µ»ñ۳ɫ û± á㣠ºÃ» ³ÛëåÇëÇ Ë³Ûï³é³Ï ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ÝÙ³Ý ³í³ñï ¿ áõÝ»ÝáõÙª ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³é³Ýó ݳ˳·³ÑÇ ÇÙ³óáõÃ۳ݫ µ³ó³éíá°õÙ ¿£ ºí Ç í»ñç᪠»Ã» ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳·³ÑÝ ¿ ûñ»ÝùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñÁª áõñ»ÙÝ Ý³ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í ÝÙ³Ý ÏáåÇï ë˳ÉÇ Ñ³Ù³ñ¦£

²Ûëáõѳݹ»ñÓ« Ñ»Ýó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ ¿ µ³ó ݳٳÏáí ÑáõÝí³ñÇ 8-ÇÝ ¹ÇÙ»É Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÉÇ·³Ý£ ²Ûë µ³ó ݳٳÏáõÙ Ýßí³Í ¿« áñ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ïª ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ÁÝóÝáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »õ »ñÏáõ ûñÇÝ³Ï ¿ Ýßí³Íª ²ßáï ´É»Û³ÝÁ »õ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ£ ²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿« û Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ïáõÅáõÙ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÇó£ ÐÇß»óí³Í ¿« áñ г۳ëï³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ù³ë ϳ½Ù»É ºíñ³ËáñÑñ¹ÇÝ »õ ¹³ï³å³ñïíáõÙ ¿ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñù³·ÇÍÁª §Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ¹³ñÓÝ»É ·áñÍÇù ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ¦£

ØÇç³½·³ÛÇÝ ß³ï Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ ¹³ï³í×éÇó Ñ»ïᣠ¸»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ÙdzÛÝ §ÈÁ ØáݹÁ¦ »ñÏáõ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÝíÇñ»ó ²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍÇÝ, ¹³ï³í×éÇó Ñ»ïá ·ñ»Éáí« áñ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ« ÷³ëïáñ»Ý, ½ëåáÕ ·áñÍÇù ¿ ͳé³ÛáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ó»éùÇÝ£ ²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ §Èǵ»ñ³ëÇáÝÁ¦« áñáõÙ ³ÛÝ ³Ýí³Ýí»É ¿ ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ£

ê³Ï³ÛÝ, ãÝ³Û³Í ²ßáï ´É»Û³ÝÇÝ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É »Ý ׳ݳãáõÙ §Amnesty International¦ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ« ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ñ áñáß Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñ ë³ëïÇÏ Ñ³Ù³éáõÃÛ³Ùµ ÅËïáõÙ »Ý ¹³£ ²ñÙÇÝ» úѳÝÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó« û áÕç ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³ñ³Ý »Ý ³Ûó»É»É ÙdzÛÝ Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç »õ лÉëÇÝÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ²í»ïÇù Æß˳ÝÛ³ÝÁ »õ ØÇù³Û»É ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ© §ê³Ï³ÛÝ È³ñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« û ë³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍ ã¿« ³ÛÉ ùñ»³Ï³Ý£ ´³Ûó ݳ »ñµ»ù á°ã å³ßïå³ÝÇ Ñ»ï ¿ ѳݹÇå»É« á°ã áñ»õ¿ ÝÛáõÃÇ ¿ ͳÝáÃ, á°ã ¿É áïù ¿ ¹ñ»É ¹³ï³ñ³Ýª DZÝã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿ ³ëáõÙª ã·Çï»Ù£ §²í³Ý·³ñ¹¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÐáíѳÝÝ»ë ²ëñÛ³ÝÝ ³ÛÝåÇëÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ³ñï³ë³Ñٳݫ áñ ϳñÍ»ë ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ·ñ³Í ÉÇÝÇ£ ºë ѳݹÇå»óÇ Ýñ³Ý« ³ë³óǪ Çñ³í³å³ßïå³Ý »ù ÏáãíáõÙ« ÇÝãå»±ë »ù Ó»½ ÃáõÛÉ ïí»É ³é³Ýó ·áñÍÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É£ ä³ï³ë˳ݻó« û ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¿ ëï³ó»É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ©©© ºë ѳëÏ³ó³« áñ ³Û¹ ³ÕµÛáõñÝ Çñáù ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ¿¦£

©©© Üß»Ýù« áñ í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³Ûë ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇÝ Ùï³¹Çñ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñ Ù³ëݳÏó»É£ ¶áõó» Ù»ñ ï»Õ³Ï³Ý Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÁ »õë Çñ»Ýó Ý»ÕáõÃÛáõÝ ï³Ýª ÙÇÝã ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ѳÛïÝ»ÉÁ ·áÝ» ÷áùñ-ÇÝã ͳÝáà ÉÇÝ»Ý ·áñÍÇÝ£

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü