12 january 2001

§¶Ý³ ùá »ñÏñ³å³ÑÇó áõ½Ç¦

ÂßݳÙáõ ³ñÓ³Ï³Í ·Ý¹³ÏÝ áõ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳñÅ»ù ¿ÇÝ

16 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ ¾¹·³ñÁ« »ñµ ϳٳíáñ Ù»ÏÝ»ó êï»÷³Ý³Ï»ñï£ ²ÛÝï»ÕÇó ¿Éª гÏᵠγٳñÇ« áñï»Õ ¿É íï³Ý·³íáñ ÙÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ ·Ý¹³Ï ëï³ó³í ÏñÍùÇÝ£ ²ëïí³Í Ëݳۻó ѳÛñ»Ý³ë»ñÇÝ£ âÙ»é³í£ гÛñ»ÝÇ ·ÛáõÕ í»ñ³¹³ñÓ³í« ³Ùáõëݳó³í« »ñ»Ë³ áõÝ»ó³í£ ÌÝáÕÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ ²ñó³Ë« ÇÝùÝ ¿É ¿ñ å³ïñ³ëïíáõÙ ï»Õ³÷áËí»Éª ߻ݳóÝ»Éáõ Çñ ³½³ï³·ñ³Í »ñÏÇñÁ©©© ´³Ûó ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ áãÇÝã ³ÝÑ»ïù ãÇ ÙÝáõÙ« ٳݳí³Ý¹ ÃßݳÙáõ ³ñÓ³Ï³Í ·Ý¹³ÏÁ£ ²ÛÅÙ ¾¹·³ñ سÉ˳ëÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ãáù³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ ¿£ ìÇñ³íáñ ÃáùÁ óñ³Ë³Ï³É»É ¿« íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ϳ »õ µÅÇßÏ ê³ñ·³í³ùÛ³ÝÝ ³ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ñݳñ³íáñÁ£

´³Ûó Ù»ÕùÁ ÙdzÛÝ ÏáõÛñ ·Ý¹³ÏÇÝ µ³ñ¹»ÉÝ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇ ÏÉÇÝ»ñ£ àã å³Ï³ë« ûñ»õë ÝáõÛÝã³÷ ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ« ûñÇ ëÝÝ¹Ç áõ ͳÝñ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹»ñÁ£ ÆÝã»õ¿« ¾¹·³ñÁ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ¿« ÏÇÝÁª ·ÛáõÕáõÙ« ÍÝáÕÝ»ñÁª Ô³ñ³µ³ÕáõÙ£ Ø»Ý³Ï ¿£ Þ³ï µ³ÝÇ Ï³ñÇù áõÝÇ« µ³Ûó ëÝáõÝ¹Ý ³é³çݳÛÇÝ ¿£ ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãå»ë ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ å³ßïå³ÝáõÙª å³ï³ëË³Ý»ó© §ê³ñ·³í³ùÛ³ÝÝ ÇÙ µ³ÅÝÇ í³ñÇãÝ ¿« áñÁ áã ÙdzÛÝ ³ÙáùáõÙ ¿ í»ñùë« Ý³»õ û·ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ѳñóáõÙ« Ù»Ï-»ñÏáõ ÁÝÏ»ñ áõݻ٣ ö³éù ²ëïÍá« Ýñ³Ýó µ³ñÇ ËáëùÝ áõ ³ÝÏ»ÕÍ Ó»éùë»ÕÙáõÙÝ ¿É ¿ û·ÝáõÙ ¥Ýñ³Ýù ¿É ³ß˳ï³Ýù ãáõݻݤ¦£ ºñµ»ÙÝ ¾¹·³ñÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ³Õù³ïÇÏ ×³ßÝ »Ý ÏÇëáõÙ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ñ³åÙáõÝùÇ »Ï³Í áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÁ£ §ÆëÏ ÇÝãá±õ áã ÙÇ ï»Õ ã»ë ¹ÇÙáõÙ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦ ѳñóÇë Ç å³ï³ë˳ݪ ùÙÍÇͳջó£

ê»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ÷³ëï³ÃÕûñáí ¹ÇÙáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ£ ä³Ñ³ÝçÁ Ù»Í ãÇ »Õ»Éª 6000 ¹ñ³Ù ϳ٠1 ÉÇïñ ӻë ÙÇ ù³ÝÇ ÏÇÉá·ñ³Ù ٳϳñáÝ »õ ÝáõÛÝù³Ý ¿É ϳñïáýÇÉ£ ä³ï³ëË³Ý»É »Ý« áñ ݳٳÏÁ ê© ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ãùÇ ³é³ç ¿ »õ ѳñÙ³ñ å³ÑÇÝ« »Ã» ·áõÙ³ñ ÉÇÝÇ Ï³Ù Ùûñù« ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³ç³Ïó»Ý£ ¸ÇÙ»É ¿ èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ ¥ÝáõÛÝ ÇÝùÁª ̳ÕÇÏ èáõµáݤ£ ä³ïíÇñ»É ¿ 2 ûñÇó ·³É£ ¶Ý³ó»É ¿ »ñϳñ ûñ»ñ« ³Ù»Ý ûñ áõ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ãÇ Áݹáõݻɣ ¸ÇÙ»É ¿ ¾ñ»µáõÝáõ 9-ñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ« ³ÛÅÙ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¶ñÇ·áñ س¹³ÃÛ³ÝÇÝ ¥³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñÇ »ÕµáñÁ¤£ ¸Åí³ñáõÃÛ³Ùµ Ý»ñë ¿ÇÝ ÃáÕ»É »õ Éë»Éáõó Ñ»ïá س¹³ÃÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿©

- ºë ÷áÕ ã»Ù ÏïñáõÙ« áñ ùá ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ µ³Å³Ý»Ù£

àõ Ñ»ïá ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É©

- ¶Ý³ ùá »ñÏñ³å³ÑÇó áõ½Ç©©©

ÆëÏ »ñÏñ³å³ÑÇó ³ñ¹»Ý áõ½»É ¿ñ©©© Ðá·Ý»É ¿ñ ¹ÇÙ»Éáõó« å³Ñ³Ýç»Éáõó ³ÛÝ« ÇÝã Çñ»Ý åÇïÇ ïñí»ñ ûñ»Ýùáí »õ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÇó ¥²ñó³ËÇ ÏéÇíÝ»ñÇ Ñ³ßٳݹ³Ù ¿¤£ âÇ ³÷ëáëáõÙ« áñ Ïéí»É ¿« ³÷ëáëáõÙ ¿« áñ ³½·Ç í³ï³·áõÛÝ Ï»ëÝ ¿ ³Ûëûñ Çß˳ݳíáñ »õ ³Ýï»ëíáõÙ »Ý ÇÝùÝ áõ Çñ ÝÙ³Ý ù³ÝǯëÁ£ гí³ïáõÙ »Ù« áñ г۳ëï³ÝáõÙ å³ñ½³å»ë µ³ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝù ã»Ý Éë»É ¾¹·³ñÇ Ù³ëÇÝ« ³í»ÉÇ Ù»Í³Ñá·Ç Ï·ïÝí»Ý« ù³Ý ê© ê³ñ·ëÛ³ÝÝ, è© ¶»õáñ·Û³ÝÁ áõ ¶© س¹³ÃÛ³ÝÁ« áñ Ïû·Ý»Ý سñ¹áõݪ ϳٳíáñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇÝ£ ²Ûɳå»ë á±ñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ 2000é ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ£

º𺼲 ²ê²îðÚ²Ü