13 january 2001

ÆÝãá±õ Éáõñç ãí»ñ³µ»ñí»óÇÝ §î»É»ïáÝÇݦ

§²é³íáïǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳٳÏÝ»ñ ëï³Ý³É« Áݹ áñáõÙª ³Ûë ï³ñí³ Ý³Ù³ÏÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý Ïáßï »õ ³·ñ»ëÇí »Ý£

²Ûëå»ë« Èáë ²Ýç»É»ëÇ µÝ³ÏÇã ì³ñ³½¹³ï îáÝáÛ³ÝÝ Çñ ݳٳÏáõÙ ÑÇß»óÝáõÙ ¿« û ÇÝãå»ë 1998-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ Èáë ²Ýç»É»ëÇ §àõÝÇí»ñë³É ëïáõ¹ÇáÛǦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Çñ ·ñ³íáñ ѳñóÇÝ« ûª §Ð³Û³ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÁ ¹»é »ñϳ±ñ ¿ ß³ñáõݳÏí»Éáõ¦« ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿© §Ø»Ï ï³ñÇ ¿É ëå³ë»ù« »õ ûï³ñ ³÷»ñáõÙ áã áù ãÇ Ùݳ¦£ äñÝ îáÝáÛ³ÝÁ ã¿ñ ѳí³ï³ó»É »õ Ñ»ï³ùñùñí»É ¿ñ© §ÆëÏ »Ã» Çñ³íÇ׳ÏÁ ã÷áËíÇ« Ò»½ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ù ï»ëݻɦ£ äñÝ øáã³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿ª §Î·³ù ºñ»õ³Ý« ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³Ûñ¦£ 2000-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ù»ñ ݳٳϳ·ÇñÁ »Ï»É ¿ ѳÛñ»ÝÇù »õ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« áõݻݳÉáí Éáõñç å³ï׳éÝ»ñª ѳݹÇå»Éáõ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ« ù³ÛÉ»ñÝ áõÕÕ»É ¿ Ýñ³ Ýëï³í³Ûñ£ §²ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÝ ÇÝÓ ³ë³ó« áñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ï»ëÝ»ÉÁ µ³ó³éíáõÙ ¿« ݳ˳·³ÑÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ ÁݹáõÝáõÙ¦£ äñÝ îáÝáÛ³ÝÁ ï³ñ³Ïáõë³Í ¿© §ºÎØ-Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó« áñ Çñ»Ýù »Ý µ³½Ù³ÃÇí Ï»ÕÍÇùÝ»ñáí ݳ˳·³Ñ ¹³ñÓñ»É øáã³ñÛ³ÝÇÝ£ ÆëÏ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ¹»é ÑÇí³Ý¹³Ýáóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ÇÝùÁ ì© ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí 700 Ó³ÛÝ ¿ Ñû·áõï øáã³ñÛ³ÝÇ Ï»Õͻɦ£ ²Ûë »õ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ Ãí³ñÏ»Éáíª Ý³Ù³Ï³·ÇñÁ í»ñÑÇßáõÙ ¿« û ÇÝãå»ë »Ý Ù»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÝ Çñ»Ýó ÷áÕ»ñÁ ù³ÙáõÝ ï³ÉÇë ȳë ì»·³ëÇ Ë³Õ³ïÝ»ñáõÙ£ §²Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ« áñ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ãí»ñ³µ»ñí»ó §Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í §î»É»ïáÝÇݦ£ ÆëÏ §æáÝë¦ Ù³ñÏ»ïÇ ïÝûñ»ÝÁ« áñÝ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û ¿« Ññ»³ ³ñ³ï³íáñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÝíÇñ³µ»ñ»ó 2 ÙÉÝ ¹áɳñ¦£

§à±í »Ù »ëª ÐÐ ÉÇÇñ³í ù³Õ³ù³óDZ« û± í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ×áñ嶺- ³Ûë ѳñó³¹ñáõÙáí ¿ ëÏëáõÙ Çñ ݳٳÏÁ ÎáñÛáõÝ îÇ·ñ³ÝÇ ²í³ÝÛ³ÝÁ£ Üñ³ ѳٳñ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ª áñá±Ýù »Ý ûñÇݳϻÉÇ ù³Õ³ù³óáõ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ« DZÝã å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ DZÝã Çñ³íáõÝùÝ»ñ áõÝÇ Ý³£ ²Û¹ ÇÝãå»±ë ¿« áñ åñÝ ²í³ÝÛ³ÝÁ 21 ï³ñí³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ëï³Åáí« µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ»ñÃÇ ÝáõÛÝù³Ý ï³ñí³ ëå³ëáõÙÝ»ñÇ Ù»ç« ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ ·ïÝí»Éáõ å³ÑÇÝ ³é³Ýó ÑÇÙݳíáñÙ³Ý Ñ»é³óí»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó »õ ·áÛ³ï»õáõÙ ¿ ²ØÜ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝ³Í Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ£ ºí ÇÝãå»±ë ¿« áñ« ½ñÏí³Í µ³½Ù³ÃÇí Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó« ݳ å³ñï³íáñ ¿ Çñ ½³í³ÏÇÝ µ³Ý³Ï áõÕ³ñÏ»É Ï³Ù Çñ ·»ñ³½³ÝóÇÏ ³Õçϳ áõëÙ³Ý í³ñÓÁ ãí׳ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ï»ëÝ»É µáõÑÇó ¹áõñë Ùݳó³Í Çñ »ñ»Ë³ÛÇÝ£ §ºÃ» ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ Ç ½áñáõ ã·ïÝí»ó ÉáõÍ»Éáõ ÇÙ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éí³Í ÇÝãå»ë ùñ»³Ï³Ý« ³ÛÝå»ë ¿É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñáí Ñ»é³óÙ³Ý Ññ³Ù³ÝÁ« »Ã» »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ³Ýï³ñµ»ñ ·ïÝíÇ« »ë ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇ ³ÝáõÝÇó ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛáõݦ£

²ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ ¹ñë»õáñáõÙ« µ³Ûó ³ñ¹»Ý ÉáïáÝ»ñÇ ¹»Ù« óáõó³µ»ñáõÙ ¿ µÅÇßÏ-ÑÇ·Ç»ÝÇëï æ»Ùë êï»÷³ÝÛ³ÝÁ£ §¶ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óÝáõ٠ѳïϳå»ë Ýáñ ¹³ñÇ Ñ³Ù³ñ í³×³éíáÕ íÇ׳ϳ˳ÕÇ ïáÙë»ñÁ« áñáÝó ·»ñ³·áõÛÝ Ãí»ñÁ ß÷áûóÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó« Ññ³åáõñáõÙ áõ« Ç í»ñçá« ³ñ·»É³ÏáõÙª ã߳ѻÉáõó Ñ»ïá ÁÝÏÝáõÙ »Ý Ëáñ ëÃñ»ëÇ Ù»ç£ ¶áí³½¹Ç ³é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ »ëª ÇÙ ßñç³å³ïáí« áñáß»óÇÝù ·Ý»É ³Û¹ íÇ׳ϳ˳ÕÇ ïáÙë»ñÇó« ÇëÏ »ñµ ·áí³½¹Á ϳñÏáõïÇ å»ë ó÷í»ó Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáí« Ù»½ Ùáï ¿É ³é³ç³ó³í Ëáñ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ »õ áñáß»óÇÝù áã ÙÇ Ñ³ï ïáÙë ã·Ý»É£ Ø»ñ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ »õ ³ñÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ ³í»ÉÇ µ³ñíáù ÏÉÇÝÇ« ù³Ý Ó»ñÁ« íÇ׳ϳ˳ÕÇ ïáÙë ·ÝáÕÝ»ñ¦«- ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ¿ ѳݷ»É µÅÇßÏ-ÑÇ·Ç»ÝÇëïÁ£

§²é³íáïǦ ݳٳÏÝ»ñÇ µ³ÅÇÝ