18 january 2001

§ØÜàôØ ¾ðª ´àô¸ÎÆò ÈàôÚê ø²ÞºÆÜø¦

úñ»ñë §²é³íáïÁ¦ ï»Õ»Ï³ó³í« áñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñáë³Ýù³½ñÏí³Í ¿, »õ ïÝûñ»ÝÁ ëïÇåí³Í ÉáõÛë ¿ ù³ß»É ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ ÏáßÇÏÇ Ýáñá·Ù³Ý Ïñå³ÏÇó£

²Ûë ÉáõñÁ ×ßï»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»óÇÝù ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù ø³É³ÝóñÛ³ÝÇÝ£ Àëï Ýñ³ª §ÐÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý ÉáõÛë»ñÁ ³Ýç³ïí»É ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Ù»Ï ûñáíª ½áõï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áñáß ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ¦£ ØÇ ù³ÝÇ ûñáí ³Ýç³ï»É ¿ÇÝ Ý³»õ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁª å³ñïù»ñ áõݻݳÉáõ å³ï׳éáí£ ÐÇÙ³ å³ñïù»ñÁ Ù³ñí³Í »Ý »õ ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ ÏÙdzóí»Ý£

´³óÇ ³ÛÝ« áñ ÇÝëïÇïáõïÁ áñ»õ¿ §å³ñïù áõ å³Ñ³Ýç¦ ãáõÝÇ« ßáõïáí ϳí³ñïí»Ý ݳ»õ ß»ÝùÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ýª å»ïµÛáõç»Çó ýÇݳÝë³íáñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ ºñµ ÷áñÓ»óÇÝù ÏáßÇÏÇ Ýáñá·Ù³Ý Ïñå³ÏÇó ×ßï»Éª ³ñ¹Ûá±ù ÉáõÛë ¿ ï³ñí»É ѳñ»õ³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝ« ÏáßϳϳñÁ µ³ñϳó³Í å³ï³ëË³Ý»ó© §¸³ ¿ñ ÙÝáõÙ å³Ï³ë« áñ ÏáßϳϳñÇ µáõ¹ÏÇó ÉáõÛë ù³ß»ÇÝ: ¸», áñ ¿¹ ¿É ÇÝÓ³ÝÇó ù³ß»ÇÝ« µ³ ¿É å»ïáõÃÛáõÝÁ á±õÙ ³ å»ïù¦£

²© ¸²´²ÔÚ²Ü