23 january 2001

¸²î²Î²Ü ìºÖÀ ÐРܺðøÆÜ ÊܸÆðÜ ¾

Ò»ñ ûñÃÇ 2000é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 27-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í §ºñÏÝùÇó Çç»ù© ã·Çï»±ùª áñ ù³Õ³ùáõÙ »ù ³åñáõÙ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ »õ 2001é ÑáõÝí³ñÇ 13-Ç È³áõñ³ سճùÛ³ÝÇ §êñ׳ñ³ÝÁ §³½·³ÛݳóíáõÙ¦ ¿¦ ݳٳÏáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý Ðñ³Ûñ ÐáíݳÝÛ³ÝÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í §¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ¦« áñáÝù ³ÙµáÕçáíÇÝ ³ÝÑÇÙÝ »Ý »õ ³Ý»ñÏÇÙ³ëïáñ»Ý ³ñ³ï³íáñáõÙ »Ý Ñ³Û Ù»Í µ³ñ»ñ³ñÇ å³ïÇíÁ« ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñͳñ³ñ ѳٵ³íÁ£

Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿£ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¥2000é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-Ç ÃÇí 654¤ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É §²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³óáÕ« ºñ»õ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ÃÇí 3 Ù³ëݳ߻ÝùÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³óáÕ ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË³Ý³Ï»É ÐÐ å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝáõÃ۳ݪ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñáõß³ñÓ³Ý Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ºñ»õ³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÷áÕáóÇ ÃÇí 37 ß»ÝùÇ Ñ»ï¦£ ²Ûë áñáßٳٵ ÏáÝÏñ»ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñï³íáñ»óíáõÙ ¿ ÉáõÍ»É ³Û¹ ËݹÇñÁ« áñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³å« »õ« ѳïϳå»ë« ÐÐ-áõÙ §áñ»õ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ÏÝϳÉÇù¦ áõ §Çñ ϳñÇùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ¦ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¥ÇÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ §²é³íáïÁ¦¤ Ðñ³Ûñ ÐáíݳÝÛ³ÝÁ µ³ó³ñӳϳå»ë »ñµ»õ¿ ãÇ áõÝ»ó»É »õ ãáõÝÇ£ ²Ûë ³ÙµáÕç ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ðñ³Ûñ ÐáíݳÝÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ áñ»õ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³Ñ ãÇ Ñ»ï³åݹ»É© ݳ« ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí ³ÝÓÝ³Ï³Ý áõ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñó»ñÁ« Çñ áÕç ×Ç·»ñÁ »õ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ¹ñ»É ¿ Ç Ýå³ëï г۳ëï³ÝÇ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ÛáõÃ۳ݣ ܳ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÇó ÙÇÉÇáݳíáñ ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ ÝíÇñ³µ»ñ»É г۳ëï³ÝÇ »õ Ýñ³ ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñϳÛÇ áõ ³å³·³ÛÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: ºñÏñ³ß³ñÅÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá »õ г۳ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó ³Ý߳ѳËݹÇñ û·Ý»É ¿ »ñÏñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ³Ù»Ý³µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÝ áõ ù³ç³É»ñÇã ûñÇÝ³Ï Í³é³Û»É Ù»ñ µ³½áõ٠ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ²Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»É »õ Çñ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿ ß³ñáõݳÏáõ٠ݳ»õ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ« áñÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÝ ¿ å³ñáÝ ÐáíݳÝÛ³ÝÁ£

¸³ï³Ï³Ý í»×Á« áñÇ Ù³ëÇÝ ³ÏݳñÏáõÙ »Ý Ó»ñ ûñÃÇ ÃÕóÏÇóÝ áõ ݳٳϳ·ÇñÁ« ÝáõÛÝå»ë ϳå ãáõÝÇ Ðñ³Ûñ ÐáíݳÝÛ³Ý ³ÝÓÇ Ñ»ï© ¹³ ÐÐ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ ¿ª ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÇëÏ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í áñáßÙ³Ý Ñ»ï ³éÝãíáÕ ËݹÇñ£

²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ ÐÐ-áõÙ Çñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ ¿ ÑÇÙÝ»É ¹»é»õë 1989 Ãí³Ï³ÝÇÝ« ë³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ Ñ³Ù³ñ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»Éáí »õ ³ñųݳݳÉáí ²ñó³ËÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ å»ï³Ï³Ý å³ñ·»õÇ« ÙÇÝã»õ ³ÛÅ٠г۳ëï³ÝáõÙ ãáõÝÇ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ åÇï³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý ·ñ³ë»Ý۳ϣ ºí« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ« ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݫ Ýå³ï³Ï ¿ áõÝ»ó»É гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ñ³ïϳóÝ»É ÏáÝÏñ»ï ßÇÝáõÃÛáõݪ ³Ýßáõßï« ¹³ ã¹³ñÓÝ»Éáí ³Ýѳï³Ï³Ý í»×Ç ³é³ñϳ£

²é³ÝÓÇÝ« ûñ»õë áã Çñ³½»Ï ³ÝѳïÝ»ñÇ ËÕ×ÇÝ »õ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÃáÕÝ»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÏáÕÙÇó §ê© Ø»ëñáå سßïáó¦ ßù³Ýß³ÝÇ ³ñųݳó³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇ Ñ³ëó»ÇÝ ³ñí³Í ³ÝÑÇÙÝ áõ Ù»ñϳå³ñ³Ýáó Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ« ë³Ï³ÛÝ, ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý µÝáõó·ñí»É ݳ»õ áñå»ë ³ÏÝѳÛï ½ñå³ñïáõÃÛáõÝ« »õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýå³ï³ëË³Ý ÃáÕݻɣ

²Ýßáõßï« ÝÙ³Ý ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ ã¿ÇÝ áõݻݳ« »Ã» Ó»ñ ûñÃÁ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÃÕóÏÇóÁª µ³ñ»ËÕ×áõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»Éáí« ²ØÜ-Ç Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÷áñÓ»ÇÝ ×ßï»É ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ£

гñ·³ÝùÝ»ñáíª ²Þàî äàÔàêÚ²Ü
²ØÜ-Ç Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ Çñ³í³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã

ÂÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳÛóáõÙ »Ýù Ù»Í µ³ñ»ñ³ñ Ðñ³Ûñ ÐáíݳÝÛ³ÝÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ£