27 january 2001

¶²ÜÒ²äºî²ð²ÜÆ ²âøÀ ´àôкðÆ öàÔºðÆ ìð² ¾

Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ áõëÙ³Ý í³ñÓÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷Á 250 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿« ÇëÏ ºäÐ-áõÙª 660 ѳ½³ñ« º´Ð-áõÙª 756 ѳ½³ñ£ ´áõÑ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý áñáßáõÙ áõëÙ³Ý í³ñÓÇ ã³÷Á« »õ ¹³ áã ³ÛÝù³Ý Ýñ³Ýó ³ñųÝÇùÝ»ñáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í« áñù³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûëûñ áõÝ»ó³Í å³Ñ³Ýç³ñÏáí£

´áÉáñ å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ Ýϳïٳٵ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ« µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ·ñ»Ã» ãÇ Ï³ï³ñáõÙ« µáõÑ»ñÇ ÑáõÛëÁ áã å»ï³Ï³Ý« ³ñï³µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý£ ØÇÝã¹»é ÙÇ µáõÑÁ« û·ï³·áñÍ»Éáí å»ïáõÃÛ³Ý ïí³Í »õ áã û í³ëï³Ï³Í ß»ÝùÁ »õ ³ÛÉ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ß³ï »Ï³ÙáõïÝ»ñ ëï³Ý³É« ÙÛáõëÁª á㣠лï»õ³ÝùÁª º´Ð-Ý Ï³ñáÕ ¿ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ßù»Õ í»ñ³Ýáñá·áõÙ« ÇëÏ Ù³Ýϳí³ñųϳÝÇ ß»ÝùÁ ï»Õ-ï»Õ ÷ÉíáõÙ ¿£ гñóÇ ÉáõÍáõÙ ÏÉÇÝ»±ñ« »Ã» µáÉáñ å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ ³ñï³µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ Ñ³í³ùí»ÇÝ »õ µ³ßËí»ÇÝ Áëï å³Ñ³Ýç³ñÏÇ£ öáñÓ»óÇÝù ³Ûë ·³Õ³÷³ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ×ßï»É Ù»ñ µáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ£

²é³Ýó ѳñóáõÙÝ»ñÇ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ñ »Ýó¹ñ»É« áñ §åñÇëïÇÅÝǦ µáõÑ»ñÁ ¹»Ù ÏÉÇÝ»Ý ³Ûë ·³Õ³÷³ñÇÝ© ÇÝãDZ åÇïÇ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ÷áÕ»ñáí ÏÇëí»Ý ùÇ㠻ϳÙáõïÝ»ñ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²Û¹åÇëÇÝ Ã»ñ»õë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Ê© ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ« áñÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ 100-150 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ »õ ÙdzÛÝ Ù»Ï-»ñÏáõ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª 200-250 ѳ½³ñ£ ´áõÑÇ é»Ïïáñ ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñª §¸³ Ù»½ ß³ï û·áõï Ïﳦ£ ´³Ûó Ñ»é³ï»ëáñ»Ý ѳí»É»ó© §´áÉáñÁ ¹»Ù ÏÉÇÝ»Ý ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÇݦ£ Àëï åñÝ ¸³íÃÛ³ÝǪ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ §å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ·áñÍ ¿ª ÙÇÝã¹»é ÙÇçáóÝ»ñÁ« å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí« ã»Ý ïñ³Ù³¹ñíáõÙ¦£ è»ÏïáñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª §å»ï³Ï³Ý áã ÙÇ Ñá·³ÍáõÃÛáõÝ ãϳ¦£ ´áõÑÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ 35%-Ý ¿ ÙdzÛÝ å»ïµÛáõç»Çó ·áÛ³ÝáõÙ« Ùݳó³ÍÁª í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ£ ØÇë³Ï ¸³íÃÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïٳٵ« ß»ÝùÇ ï³ñ³ÍùÁ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ùµ ï³Éáõó ³é³ç³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÁ ß³ï ãÝãÇÝ »Ý£ øÇã û ß³ï û·áõï ¿ ³ÛÝ« áñ« Áëï å³Ûٳݳ·ñÇ« í³ñӳϳÉÝ»ñÁ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý áõ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ£ Àëï é»ÏïáñǪ ³ñï³µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ Ñ³í»ÉÛ³É í³ñÓ³ïñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí »Ý û·ï³·áñÍíáõÙ« ÇëÏ §³ÛÉ Í³Ëë»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ»Ã» ·áõÙ³ñ ãÇ ÙÝáõÙ¦£ ´³Ûó ·áÝ» Ýñ³Ýó Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ Ùáï 30%-áí µ³ñÓñ ¿ ·Ûáõճϳ¹»ÙdzÛÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇóª û»õ áñáß µáõÑ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ¿É ó³Íñ ¿£

ºäÐ é»Ïïáñ è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ í»ñáÝßÛ³É ·³Õ³÷³ñÇ Ýϳïٳٵ µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ñ£ Àëï Ýñ³« ¹³ ÝáõÛÝÝ ¿« §Ã» ˳Ýáõà áõÝ»óáÕÇ« é»ëïáñ³ÝÇ ïÇñáç »õ ÷áÕáóáõÙ ÷áÕ Ñ³í³ùáÕÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ѳí³ù»ë áõ ѳí³ë³ñ µ³ßË»ë£ Üñ³Ýó Ýϳïٳٵ å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝDZ£ ¸³ ³ÝÇÙ³ëï ¿¦£ äñÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ« áõë³ÝáÕÁ ÁÝïñáõÙ ¿ Çñ ó³Ýϳó³Í µáõÑÁ« å³ïñ³ëï ¿ í׳ñ»É Ýñ³ å³Ñ³Ýç³Í ·áõÙ³ñÁ« ÇëÏ µáõÑÝ ¿É Çñ ¹³ë³ËáëÝ»ñáí ç³ÝáõÙ ¿ ³å³Ñáí»É ³ÛÝåÇëÇ áñ³ÏÇ ÏñÃáõÃÛáõÝ« ÇÝãÇ ³ÝÏÝϳÉÇù áõë³ÝáÕÝ áõÝÇ£ ²ÛëÇÝùݪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µáõÑ Çñ ³Ýí³ÝÝ áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñųÝÇ åÇïÇ í³ñÓ³ïñíÇ£ Àëï ºäÐ é»ÏïáñǪ å»ï³Ï³Ý Ù³ëÁ ³å³ÑáííáõÙ ¿ å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ« ÇëÏ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ù³ëݳíáñ ¿ª ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí ·áñÍáÕ£ è© Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ݳ»õ ³Ýѳݷëï³ó³í« û §³é³Ýó ³Û¹ ¿É ·³ÝÓ³å»ï³ñ³ÝÁ ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ Ùï³ÍáõÙ« Ù»ñ ѳí³ù³Í ÷áÕÝ Çñ ·ñå³ÝáõÙ ¿ ï»ëÝáõÙ¦£ ´³Ûó ºäÐ é»ÏïáñÁ ¹»Ù ã¿ñ« áñ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÁݹѳÝáõñ ÉÇÝÇ« ÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí áõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ²ë»Ýù« ºäÐ-áõÙ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ÍÝáÕ³½áõñÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÁ ½»ÕãíáõÙ ¿ 50%-áí£ ØÛáõë µáõÑ»ñáõÙ ³Û¹ ÃÇíÝ ³í»ÉÇ ùÇã ¿ ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë ÝÙ³Ý ½»Õã ݳ˳ï»ëí³Í ã¿£

´áõÑ»ñÇ ³ñï³µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ Ùdzëݳµ³ñ û·ï³·áñÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ ¹»Ù ¿ ݳ»õ ζ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ³ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ£ Àëï í»ñçÇÝÇë §ÏáåÇï ѳٻٳïáõÃ۳ݦª ¹³ ÝáõÛÝÝ ¿« û ÏáÙáõÝ³É µáÉáñ í³ñÓ»ñÁ ѳí³ù»Ýù ÙdzëÇÝ« Ñ»ï᪠ѳí³ë³ñ µ³Å³Ý»Ýùª ³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óٳٵ« áñ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý í³ñÓÝ ³í»ÉÇ ùÇã ¿« ù³Ý ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ í³ñÓ³í׳ñÁ£ öáËݳ˳ñ³ñÇ Ï³ñÍÇùáí© §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ µáõÑ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ³ÛÝ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ« áñÁ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ³ñïáÝí³Í ¿ Çñ³Ï³Ý³óݻɣ سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í³ñÓ»ñ »õ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝ Í³í³ÉÝ»ñáí« áñ ïÝï»ë³í³ñáõÙÁ« ³ñï³µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëáí« ÉÇÝÇ ß³Ñ»Ï³Ý ïíÛ³É µáõÑÇ Ñ³Ù³ñ¦£

ܲÆð² ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü