9 january 2001

äºî²Î²Ü 貸ÆàÜ àô кèàôêî²îºêàôÂÚàôÜÀ ¸²ðÒÚ²±È ØƲìàðìàôØ ºÜ

лéáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ é³¹ÇáÝ« áñ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÙdzóíáõÙ áõ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý« Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« ßáõïáí ¹³ñÓÛ³É ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³éáõÛóáí Ï·áñͻݣ ܳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ³Û¹ ϳéáõÛóÁ Ïջϳí³ñÇ §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ ÏáÕÙÇó ëÇñí³Í îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÁ£ лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ·Íáí Ýñ³ ï»Õ³Ï³ÉÁ ÏÉÇÝÇ ²ñÙ»Ý ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ¥í»ñçÇÝÇë ÷á˳ñ»Ý §Ð³ÛÉáõñÁ¦ ÏëÏëÇ Õ»Ï³í³ñ»É ´³Õ¹³ë³ñ ØÑ»ñÛ³ÝÁ¤£ ÆëÏ é³¹ÇáÛÇ ·Íáí ï»Õ³Ï³ÉÇ Ñ³ñóÝ ³é³ÛÅÙ ³Ýáñáß ¿© Ñݳñ³íáñ ¿« áñ ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏÇ å³ßïáݳí³ñ»É£

²È´ÆàÜàôØ Ð²Ú²êî²ÜÆ Üà𠸺êä²ÜÀ

²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇó Ñ»ïá ó÷áõñ Ùݳó³Í Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³ÝÇ ³ÃáéÁ ßáõïáí Çñ Ýáñ ï»ñÁ Ïáõݻݳ£ гí³Ý³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇ ³ÝáõÝÝ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ¿ª ì³Ññ³Ù ²µ³ç۳ݫ áñÝ ²¶Ü ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇó ¿ñ£ Æ ¹»å« ì³Ññ³Ù ²µ³çÛ³ÝÁ ¶»õáñ· ²µ³çÛ³ÝÇ »õ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ ¿£

ʲÞÀ êàêÜÒºò §ØƲêÜàôÂÚàôÜÀ¦

§ØdzëÝáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ß³µ³Ã ûñÁ Ë³ß Ï»ñ³Ý« íñ³ÛÇóª ÑÝ¹Ï³Ñ³í£ ø³ÝÇ áñ ˳ßÁ ÏåãáÕ³Ï³Ý Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ« ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ« ѳí³Ý³µ³ñ« áõÕÕí³Í ¿ñ ¹³ßÇÝùÇ »ñÏáõ Ù³ë»ñǪ ÐÄÎ-Ç »õ ÐÐÎ-Ç ëáëÝÓÙ³ÝÁ£ îÕ³Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó µ³óÇ« Ë³ß ¿ Ï»ñ»É ݳ»õ »ñÏñ³å³Ñ лñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÁ£ ³ٳ¹³Ý ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ¿ñ£

²Üβ޲èܺðÆ Þ²ðøºðÀ вزÈðìàôØ ºÜ

ì³ÕÁ ºäÐ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ùÝÝáõÃÛáõÝ ÏѳÝÓÝ»Ý ¹³ï³íáñÝ»ñÇ 2001Ã. å³ßïáÝ»³Ï³Ý åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý óáõó³ÏÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ ÏѳٳÉñ»Ý ¹³ï³íáñÝ»ñÇ ³é³ç˳ճóÙ³Ý óáõó³ÏÝ»ñÁ:

زð¼äºî²ò زð¼äºî

î³ñ»í»ñçÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ Ý³Ë³ñ³ñ« ²ñ³ñ³ïÇ Ý³ËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳ »Õ³í ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²ñï³ß³ïáõ٠ϳéáõóí³Í 44 µÝ³Ï³ñ³Ý³Ýáó ß»ÝùÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ£ ²ÏÝѳÛïáñ»Ý ݳËÏÇÝ Ù³ñ½å»ïÝ Çñ»Ý ÏñÏÇÝ Ù³ñ½å»ï ¿ñ ½·áõÙ£ Ø»ñ ѳñóÇݪ §¸áõù Ó»½ ³ÛÝå»ë »ù å³ÑáõÙ« ϳñÍ»ë û ¹»é ¹áõù »ù ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ïÁ¦« ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §ºë ÑÇÙ³ Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ Ù³ñ½å»ïÝ »Ù¦£

¸²ðÒÚ²È ¶ºð²Î²î²ðìºò

Àëï ݳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ« å»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ å»ïµÛáõç»Ç ѳٳñ ³å³Ñáí»É ¿ 16 ÙÉñ¹ 202 ÙÉÝ-Ç Ùáõïù»ñ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ÏáÕÙÇó ËݹÇñ ¿ñ ³é³ç³¹ñí»É »ñÏáõ ³Ùëáõ٠ѳí³ù»É 32 ÙÉñ¹-Ç ã³÷ ѳñÏ£ ÜáÛ»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ« ÷³ëïáñ»Ý« ѳí³ùí»ó ßáõñç 32«5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù£

ÄàôÄÎ²È îºêàôâÀ

سßïáóÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ³ñϳÛÇÝ ï»ëãáõÃÛáõÝÇó §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ »Õµ³Ûñ Ê© ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÐРѳñϳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³Ýó»Éª ëÏë³Í 1996 Ãí³Ï³ÝÇó« áñå»ë ß³ñù³ÛÇÝ ï»ëáõ㣠ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ سßïáóÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ³ñϳÛÇÝ ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ å³ßïáÝáõÙ Ý߳ݳÏí»ÉáõÝ« ³å³ ݳ ³Û¹ å³ßïáÝÇÝ ¿ Ý߳ݳÏí»É 2000 é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ« »ñµ ì© Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ¹»é»õë ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ã¿ñ£

²ê²ª ø²ÜÆêÜ ºÜ ²ÞʲîàôØ, ²êºØª ÆÜâ ´àôÐ ºê ¸àô

²Ûë ï³ñÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ ÐÐ ëáó³å ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ëï»ÕÍ»É å»ï³Ï³Ý »õ áã å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µ³½³£ ä³ñµ»ñ³µ³ñ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ³ÛÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« áñáÝù ï»Õ³íáñíáõÙ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¥Áëï µáõÑǤ£ гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Û¹åÇëáí Ïï»Õ»Ï³Ý³« û µáõÑ»ñÇó áñÝ ¿ ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ ³í»ÉÇ Ùñóáõݳϫ áñÇ å³ïñ³ëï³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ »Ý å³Ñ³Ýç³ñÏ í³Û»ÉáõÙ£ ÐÐ ëáó³å ݳ˳ñ³ñ è³½ÙÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÝ ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝ»ó« áñ ·áõó» ¹³ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÁ« áñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É µáõÑ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ àã û å³ñ½³å»ëª ù³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñï ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝí»É« ³Ûɪ ù³ÝÇ Ñá·Ç ¿ ï»Õ³íáñí»É ³ß˳ï»Éáõ Çñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ£

вêܺÜø ºì ²ÜòܺÜø

§²é³íáïǦ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ѳí³ïá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ÐРݳ˳·³ÑǪ 40 ѳ½³ñ Ýáñ ³ß˳ï³ï»ÕÇ µ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ËáëïÙ³ÝÁ« ÐÐ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ è³½ÙÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §àã ÙdzÛÝ Ñ³í³ïáõÙ »Ù« ³ÛÉ»õ ѳÙá½í³Í »Ù« áñ ÏÉÇÝ»Ý ³ß˳ï³ï»Õ»ñ£ ²Û¹ ï»ÙåÁ å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»Éª Ýáñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ« ÑÝ»ñÇ í»ñ³·áñͳñÏáõÙ¦£ ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë 2001 Ãí³Ï³ÝÁ« Áëï åñÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ« ÉÇÝ»Éáõ ¿ §ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï³ñǦ£

ê»÷. Éñ.