11 April 2002

¾ÉÙ³ëÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ

ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ýóϳóí»ó êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ëÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ãáññáñ¹ ÙñóáõÛÃÁ« áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÝ »Ý §êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ë¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ« §Î³¹³Ýë¦ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ« ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzݣ

гݹÇå»óÇÝù ýñ³Ýë³Ñ³Û ¹ÇñÇÅáñ« èáÙ³Ý ù³Õ³ùÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ å³ñÇ ³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý« §êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ë¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ êÇñ³ÝáëÛ³ÝÇÝ£

- س»ëïñá« Ò»ñ ϳåÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï ³éÝãíáõÙ ¿ êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ë ³Ýí³Ý Ñ»ï£ ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« Ù»Ýù ³ÛÝù³Ý ¿É ͳÝáà ã»Ýù ѳ۳½·Ç ÏáÙåá½ÇïáñÇ ÏÛ³ÝùÇÝ« ÇëÏ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª ÙdzÛÝ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »ñÏ»ñÇó« áñáÝóáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý É»½áõª å³ñ½³å»ë ãϳ£

- ²Ûá« ³Û¹å»ë ¿£ ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñ ï³ñµ»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí »Ý ·ÝáõÙ£ î³ñµ»ñ »Ý Ñ³Û ½·³Éáõ« ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁ£ ØÇ ß»ñï Çñ»Ý Ñ³Û ¿ ½·áõÙ ïáÉÙ³ ϳ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÛÉ ×³ß³ï»ë³ÏÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáí áõ ³Ýáõß ³Ý»Éáí£ ØÛáõëÝ»ñÁª Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ù³ëݳÏó»Éáí£ ØÇ ëïí³ñ ѳïí³Í ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ï³ñµ»ñ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ£ ÆëÏ »ë »õ ÇÙ ÝÙ³ÝÝ»ñÁª Ñ³Û ÙݳÉáõ« Ù»½ Ñ³Û ½·³Éáõ« ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý »õ« í»ñç³å»ëª ѳÛñ»ÝÇùÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ µéÝ»É »Ýù Ùß³ÏáõÛÃÁ« ³í»ÉÇ ×Çßïª Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõÕÇÝ£ ºë »ñÏáõ ÏÛ³Ýù áõÝ»ó³£ ²é³çÇÝÁ« áñå»ë ýñ³ÝëdzóÇ »õ ýñ³ÝëdzóÇ »ñ³ÅÇßï« »ñÏñáñ¹ ÏÛ³ÝùÁª Ñ³Û »õ Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ï£ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛñ»ÝÇù »Ï³ 1976 Ãí³Ï³ÝÇÝ£ ØÇÝã Ç٠ѳÛñ»ÝÇù ųٳݻÉÁ« ËáñÑñ¹³Ïó»Éáí ¾ÉÙ³ë ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï« ·ï³Ýù« áñ г۳ëï³ÝáõÙ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ³Ùáõñ ÑÇÙù»ñ áõݻݳÉáí« ûñ»óûñ í»ñ»Éù ¿ ³åñáõÙ »õ ¾ÉÙ³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ áñ ϳï³ñí»Ý ݳ»õ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ£ »å»ï ¹³ ³ÝóÛ³É ¿« µ³Ûó å»ïù ¿ ³ë»Ù« áñ ³Ûëï»Õ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ Ñ»ï í»×»ñ áõÝ»ó³£ Üñ³Ýù Çñ³í³óÇáñ»Ý ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ« áñ ¾ÉÙ³ëÇ »ñÏ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ »íñáå³Ï³Ý »Ý£ ¸»« ÇѳñÏ»« ƽÙÇñáõÙ ÎáÙÇï³ëÇó ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÍÝí³Í« ì³ÛÙ³ñáõÙª üñ³Ýó ÈÇëïÇ Ùáï« ³å³ ìÇ»ÝݳÛáõÙ ¹³ßݳÙáõñÇ« ÏáÙåá½ÇódzÛÇ ¹³ë»ñ ³é³Í å³ñÙ³ÝÇÝ« 19-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ »õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ã¿ñ ϳñáÕ Éë»É ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ£ ܳ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»Éáí ºíñáå³ÛáõÙ« É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ñ ÙdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ Éë»É£ ²ë»Ù« áñ 1912-Çó 37-Á ³åñ»É ¿ ÄÝ»õáõÙ »õ ³ÛÝï»Õ ¿É ٳѳó»É£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ê÷ÛáõéùÇ Ñ»ï ϳå ãϳñ »õ »Ã» ϳñ ¿Éª ²ëïí³Í ¹³ ϳå ѳٳñÇ£ ¶Çï»ù« ¾ÉÙ³ëÁ ÷³ÛÉáõÝ ¹³ßݳϳѳñ ¿ »Õ»É »õ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 99%-Á ·ñí»É ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ·áñÍÇùÇ Ñ³Ù³ñ£ γñÍáõÙ »Ù« ß³ï»ñÝ »Ý ͳÝáà êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ë ÏáÙåá½ÇïáñÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£

- àñå»ë §êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ë¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñª Ò»ñ Ýå³ï³ÏÁ£

- àõ½áõÙ »Ýù ³ÛÝå»ë ³Ý»É« áñ ¾ÉÙ³ëÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÑÝãÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ« Çñ ͳÝñ³ÏßÇé ï»ÕÝ áõݻݳ áã ÙdzÛÝ ³ÝÑ³ï ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ« ³ÛÉ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ýí³·³ó³ÝÏáõÙ« ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ£ Ø»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ áõñ³Ë ¿ Ëñ³Ëáõë»É г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇݪ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Çñ»Ýó åñáý»ëÇáÝ³É ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÷áñÓ»É Çñ»Ýó åñáý»ëÇáÝ³É Ñ³ëáõÝáõÃÛáõÝÁª ųٳݳϳÏÇó »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ£ ØñóáõÛÃÝ ³ñ¹»Ý ãáñññ¹ ³Ý·³Ù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõ٠ݳ»õ ÙdzÓáõÉ»É ³ñ¹Ç »õ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ£ ²Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ Ý߻٠ٳëݳÏÇóÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ åñáý»ëÇáݳÉǽÙÁ »õ« ÇѳñÏ»« ³ß˳ï³ÝùÁ£

î»Õ»Ï³óÝ»Ýù« áñ êï»ý³Ý ¾ÉÙ³ëÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ãáññáñ¹ ÙñóáõÛÃÇ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½Ù»É ¿ 3400 ²ØÜ ¹áɳñ£ س»ëïñá ²É»ùë³Ý¹ñ êÇñ³ÝáëÛ³ÝÁ ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ §²ñ³Ù ʳã³ïñ۳ݦ ѳٻñ·³ëñ³ÑáõÙ Ïջϳí³ñÇ §ê»ñ»Ý³¹¦ ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÝ áõ г۳ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ »ñ·ã³ËáõÙµÁ« ÇëÏ 19-Çݪ ÐüÜ-Ý£

ê²ØìºÈ ¸²ÜƺÈÚ²Ü