12 April 2002

ΊρΗο³λ³ρΉέ»ρέͺ ΑέΉΉ»Ω ³ν³·έ»ρΗ

μ»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ ΅³ν³Ο³έ Ρ³Χ³Λ »έω ΙλαυΩ ³ν³· λ»ρέΉΗ ΅αΥαωέ»ρέ αυ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³Ϋ »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£

²ΫέεΗλΗ οε³ναραυΓΫαυέ Ώ λο»ΥΝναυΩ« Ο³ρΝ»λ Γ» Ω»ρ λ»ραυέΉΑ γΗ Ρ»ο³ωρωρναυΩ Ρα·»υαρ ³ρΕ»ωέ»ραν« έ³ΛΑέοραυΩ Ώ ³ερ»Ι ³έΡα· ΟΫ³έωαν« ³Ϋσ»ΙαυΩ Ώ λρΧ³ρ³έέ»ρ« ε³ρ³λρ³Ρέ»ρ »υ ³ΫΙ ½ν³ρΧ³έωΗ ν³Ϋρ»ρ αυ γΗ ³Ϋσ»ΙαυΩ« ³λ»έω« Γ³οραέ« ΟΗέα« ε³οΟ»ρ³λρ³Ρ©©©

ΘΗέ»Ιαν »ρΗο³λ³ρΉ λ»ρέΉΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγͺ ΗέΣ ί³ο Ραυ½»σ έρ³έσ Ο³ρΝΗωΑ Ω»ρ Ω³λΗέ »υ »λ αραί»σΗ Ρ³ρσ³½ραυΫσ ³έσΟ³σέ»Ι ΗΩ Ρ³λ³Ο³ΟΗσέ»ρΗ Ρ»οͺ ε³ρ½»Ιαυ« Γ» αρω³έα±ν »έ ΡΗΩέ³ναρ Ω»ρ Ω»Ν»ρΗ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρΑ αυ χαρΣ»Ι ·οέ»Ι ε³οΧ³ιέ»ρΑ£

- Ζ±έγ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ ³Ϋλϋρν³ »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫαυέΑ£ Ίν α±υρ Ώ έ³ΛΑέοραυΩ ·έ³Ι ³½³ο Ε³Ω³έ³Οͺ ΟΗέᱫ Γ³ορα±έ« Γ»± ΉΗλΟαο»Ο£

ΘαυλΗέ» δ»οραλΫ³έ- ΖΩ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέέ»ρΗ ίρη³έ³ΟΑ ΅³½Ω³½³έ Ώ« ΅³σΗ έρ³έΗσ« αρ λΗραυΩ »Ω αυλαυΩέ³λΗρ»Ι Ι»½αυέ»ρ« Ρ»ο³ωρωρναυΩ »Ω έ³»υ »ρ³ΕίοαυΓΫ³Ω΅« Ωί³ΟαυΫΓανͺ αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»ρ£ ²½³ο Ε³Ω³έ³Ο λΗραυΩ »Ω ½΅αλέ»Ι« ΗΡ³ρΟ»« Ρ³Χ³Λ ΑέΟ»ραηλ Ρ»ο ·έαυΩ »Ω λρΧ³ρ³έ« ΅³ρ« »ρ΅»Ωέ ΏΙ Γ³οραέ£ μ»ρηΗέ ³έ·³Ω »Υ»Ι »Ω Ήρ³Ω³οΗΟ³Ο³έ Γ³οραέαυΩ£

΄³΅αΫ³έ ΄Η³Ϋέ³- Ίλ ί³ο »Ω λΗραυΩ ε³ρ»Ι »υ Ή³λ»ρΗσ Ρ»οα ·έαυΩ »Ω ΉΗλΟαο»Ο£ ΖλΟ Ηέγα±υ γ»Ω ·έαυΩ Γ³οραέ Ο³Ω ΟΗέα« αρανΡ»ο»υ ³Ϋέ« Ηέγ σαυσ³ΉραυΩ »έ ΟΗέαΓ³οραέαυΩ« Ο³ραΥ »έω ΉΗο»Ι έ³»υ ο³έΑͺ Ρ»ιαυλο³σαυΫσαν£

ξ³·»λΫ³έ ΘαυλΗέ»- ΖΡ³ρΟ»« ³½³ο Ε³Ω³έ³Ο ·ρ»Γ» γαυέ»έω« ω³έΗ αρ Ω»ρ Ή³λ»ρέ ³ν³ροναυΩ »έ ΅³ν³Ο³έΗέ αυί« λ³Ο³Ϋέ »Γ» Ω»½ ΅³Λο Ώ νΗΧ³ΟναυΩ ίαυο ³ν³ρο»Ι Ή³λ»ρΑ« ΑέΟ»ρέ»ραν ³Ϋσ»ΙαυΩ »έω »υ Γ³οραέ« »υ ΟΗέα« έ³»υ λρΧ³ρ³έ£ μ»ρηΗέ ³έ·³Ω »Υ»Ι »Ω κο³έΗλΙ³νλΟαυ ³έν³έ Γ³οραέαυΩ« ΉΗο»Ι »Ω §ΐυ σζ ύςθ τπΰνφσρκθε ψςσχκθ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩΑ£

Β»υαλΫ³έ ²έαυί- Ίλ Ο³λ»Ω έαυΫέΑ« Ηέγ ³λ³σ ΗΩ ΑέΟ»ραυΡΗέ£ κ³Ο³Ϋέ Ο³ν»Ι³σέ»Ω Ρ»ο»υΫ³ΙΑ© »Γ» »ρΗο³λ³ρΉέ»ρέ ³ν»ΙΗ Ρ³Χ³Λ γ»έ ·έαυΩ Γ³οραέ« ³ε³ ε³οΧ³ιΑ αγ Γ» σ³έΟαυΓΫ³έ« ³ΫΙ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ Ώ£

Κ³γ³ορΫ³έ θα½³- καναρ»Ιαν Εαυιέ³ΙΗλοΗΟ³ΫΗ ΅³ΕέαυΩ« »λ έ³»υ ³ίΛ³οαυΩ »Ω ΗΩ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅« λ³Ο³Ϋέ »ρ΅»Ωέ ³½³ο Ε³Ω³έ³Ο αυέ»έαυΩ »Ω« ³Ϋέ ΑέΟ»ρέ»ρΗλ Ρ»ο ³έσΟ³σέαυΩ »Ω §ΨαλΟν³¦ ΟΗέαΓ³οραέαυΩ£

Π»ρΩΗέ» ΆρΗ·αρΫ³έ- ²½³ο Ε³Ω³έ³Ο αυέ»έαυΩ »Ω« γέ³Ϋ³Ν λαναραυΩ »Ω ³ν³ρο³Ο³έ ΟαυρλαυΩ£ ΐέΟ»ραηλ Ρ»ο ·έαυΩ »έω §ΨαλΟν³¦ Ο/Γ« λρΧ³ρ³έ« ΗλΟ »ρ΅»Ωέ ΏΙͺ Π© δ³ραέΫ³έΗ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ ΟαΩ»ΉΗ³ΫΗ Γ³οραέ£

²έ³ΡΗο μΗρ³΅Ϋ³έ- καναρ»Ιαυσ ΅³σΗ« »λ έ³»υ ³ίΛ³οαυΩ »Ω μ³έ³ΣαρΗ ΓΗν 18 ΉερασαυΩͺ αρε»λ ³έ·Ι»ρ»έΗ αυλαυσγαυΡΗ£ ²½³ο Ε³Ω³έ³Ο »Γ» αυέ»έαυΩ »Ω« ³ε³ ³Ϋέ ένΗραυΩ »Ω ΑέΓ»ρσ³έαυΓΫ³έΑ£

²ν³·Ϋ³έ μ³Ρ³έ- ΠΗΩέ³Ο³έαυΩ ³Ϋσ»ΙαυΩ »Ω §ΨαλΟν³¦ Ο/Γ£ ΄³σ γ»Ω ΓαΥέαυΩ »υ αγ ΩΗ ύΗΙΩ£ μ»ρη»ρλ ΉΗο»Ι »Ω §²Ω»ρΗΟ³ΫΗ λΗρ»ΙΗέ»ρΑ¦ »υ §δΗΟ Ε³Ω¦ ύΗΙΩ»ρΑ£

Ψέ³σ³Ο³έΫ³έ Ξ³ρΗέ»- Έ³λ»ρΗσ Ρ»οα Ρ³Χ³Λ ΑέΟ»ρέ»ρΗλ Ρ»ο ·έαυΩ »έω ΅³ρ« λρΧ³ρ³έ£ Π© δ³ραέΫ³έΗ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ ΟαΩ»ΉΗ³ΫΗ Γ³οραέαυΩ ν»ρηΗέ ³έ·³Ω »Υ»Ι »Ω ³έσ³Ν ο³ρΗ« αρο»Υ »ρ·γαυΡΗ ΘαυλΗέ» δαΥαλΫ³έΗ »ρ·Η ίέαρΡ³έΉ»λέ Ώρ£

ΖΡ³ρΟ»« Ρ³ΧαυΫωαν Ο³Ϋσ»Ι»Η ΟΗέα« Γ³οραέ« λ³Ο³Ϋέ ί³ο ερα΅Ι»Ωέ»ρΗσ »Ιέ»Ιανͺ Ρ³Χ³Λ γ»Ω ·έαυΩ£ ²ι³ηΗέΑ« αρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩΑ λΟλναυΩ Ώ Ή³λ»ρΗλ Ε³Ω»ρΗέ Ο³Ω ³ν»ΙΗ αυί« ΗέγΗ ε³οΧ³ιαν γ»Ω Ο³ραΥ ·έ³Ι οαυέ« ³ε³ »ρ»ΟαΫ³έ ·³Ι Γ³οραέ£ βΏ± αρ Ή³ έ³»υ ύΗέ³έλ³Ο³έ ερα΅Ι»Ωέ»ρ Ώ ³ι³η³σέαυΩ£ ΄³ρ Ο³ραΥ »λ ·έ³Ι 300 Ήρ³Ωαν« λαυρΧ ΑΩε»Ι ΑέΟ»ρέ»ρΗΉ Ρ»ο« ΗλΟ Γ³οραέ ·έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ΩΗηΗέΑ 1500 Ήρ³Ω« ΗέγΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ« Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω« ί³ο»ρΑ γαυέ»έ£

΄³Ή³ΙΫ³έ ΘαυλΗέ»- ²½³ο Ε³Ω³έ³Ο λΗραυΩ »Ω ·έ³Ι Γ³οραέ« ΅³ρ« ΟΗέα« λρΧ³ρ³έ£ μ»ρηΗέ ³έ·³Ω »Υ»Ι »Ω Καρ»έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ §Καρ μΗρ³ε¦ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έΑ£ ²Ϋα« ί³ο ΉΕν³ρ Ώ ³Ϋλϋρ Ρ³Χ³Λ»Ι Γ³οραέ« ΅³Ϋσ ³ΫΉ ϋρΑ Ή³ΡΙΗΧΑ Ι»χ Ι»σαυέ Ώρ αυλ³έαΥέ»ραν£

²Ϋλ »υ έΩ³έ ³ΫΙ ε³ο³λΛ³έέ»ρΗσ Ρ»ο»υαυΓΫαυέέ»ρ ³ρ»ω Ηέωέ»ρΉͺ λΗρ»ΙΗ ³ν³· λ»ραυέΉ£ ²Ϋα°« Ω»έω Ρ³Χ³ΛαυΩ »έω ΅³ρ« λρΧ³ρ³έ« ε³ρ³λρ³Ρ« ω³έΗ αρ Ήρ³έω ³Ϋλϋρ ΩΗ³Ο ·αρΝαΥ Ε³Ω³έσΗ ν³Ϋρ»ρέ »έ Ω»ρ ω³Υ³ω³Ω³Ϋρ Ίρ»υ³έαυΩ« αραέσ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³έΉΗε»Ι ³Ω»έ ω³ΫΙ³χαΛΗ« ΗλΟ Ωί³ΟαυΫΓΗ ϋη³Λέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ Ηρ»έσ ο»ΥΑ ν³Υαυσ ½Ηη»Ι »έ Ο³½Ηέαέ»ρΗέ αυ ε³ρ³λρ³Ρέ»ρΗέ ₯Ηέγε»λ §²ρ³·³Ν¦ ΟΗέαΓ³οραέΑ Ηρ ο»ΥΑ λΟ½΅αυΩ ½Ηη»σ ίαυΟ³ΫΗέ« ³ε³ »υ §΄ααυΙΗέ·¦ Ο»έοραέΗέ€£

Ίλ ΡαυΫλ αυέ»Ω« αρ ³ΓαιΗ ΟιΗνέ»ραν ½΅³Υν³Ν ΗίΛ³έ³ναρέ»ρΑ ΟΡ³λΟ³έ³έ Ρ³ρσΗ ΙρηαυΓΫαυέέ αυ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΩΗηασέ»ρ Σ»ιω Ο³ιέ»έ« αρε»λ½Η έ³ΛΟΗέΗ ε»λ Ίρ»υ³έΗ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Γ³Υ³Ω³λαυΩ ·αρΝ»έ »°υ Γ³οραέ« »°υ ΟΗέα« »°υ Ωί³ΟαυΫΓΗ ϋη³Λέ»ρ« αγ Γ» »Υ³Νέ»ρέ ΏΙ ν»ρ³Νν»έ Ρα·»υαρ ³ρΕ»ωέ»ρΑ §ΛΕιαΥ¦ αυ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫ³έ ³έΟΩ³έΑ έε³λοαΥ Ο»έοραέέ»ρΗ£

ψπΖκξΖάΊ Ψά²ς²Ξ²άΪ²ά