ΰτπ²ςΰτΨͺ Π²άΰτά ²πΞ²Μ²ΚάΈπΰτΒΪ²ά ή²πΰτά²ΞΨ²ά

ΊΓ» ³ε³·³ΫΗ ε³οΩ³΅³έΗ Σ»ιωΗ ο³Ο αρε»λ ³Υ΅Ϋαυρ ΙΗέ»ρ ΩΗ³Ϋέ ν»ρηΗέ γαρλ ο³ρΗέ»ρΗ ΗίΛ³έ³Ο³έ Ω³ΩαυΙΑ« ³ε³ Ιαυρη ΛέΉρΗ ³ι³η Ώρ Ο³έ·έ»Ιαυ£

ά³ Ήρ³έσ ΩΗ³Σ³Ϋέ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ 1992-94 Γν³Ο³έέ»ρΑ ³ρΣ³

έ³·ρ»Ιαυ Ώρ αρε»λ §σροΗ αυ Λ³ν³ρΗ¦ Ο³Ω §Ώέ»ρ·»οΗΟ ο»ιαρΗ¦ ο³ρΗέ»ρ£ ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΅³½Ω³ΓΗν ο»Υ»ραυΩ Ρ³έΉΗε»Ιαυ Ώρ ²Ήρ΅»η³έΗ Ή»Ω ο³ρ³Ν χ³ΫΙαυέ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ« ³ρΫαυέαν ³½³ο³·ρν³Ν ΡαΥ»ρΗ Ω³λΗέ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ£ ΰυ ΉΕν³ρ³έ³Ιαυ Ώρ αραί»Ι« Γ» ³ΫΉ Ηέγ ³έε³ο»ρ³½Ω Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρ »έ« Γ» Ήρ³έω αρ Γν³Ο³έέ»ραν ε»οω Ώ Γν³·ρ»Ι« Π³Ϋ³λο³έΑ Ήρ³έσ Ρ»ο Ο³ε αυέΗ« Γ» γαυέΗ« »Γ» γαυέΗ« Ηέγα±υ »έ Ρ»έσ ³Ϋλο»Υ ΛαλαυΩ §αγ ΩΗ ΓΗ½ ΡαΥ Ρ»ο γο³Ιαυ¦ Ω³λΗέ »υ ³ΫΙέ£

΄³Ϋσ Ηέγα±υ ΩΗ³Ϋέ ΗίΛ³έ³Ω»ο Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρ£ μ»ρηΗέέ»ρΗλ ΟαΥΩΗσ §ΠΠή³Ω»ο¦ Ρ³Ω³ρναΥ Ω³ΩαυΙαυΩ έαυΫέε»λ ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗέ Ο³ρΝ»λ Γ» Ρ³½ν³Ή»ε »έ »Υ»Ι ΡΗί»σαυΩέ»ρΑ« αρ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΑ »υ ³½³ο³·ραυΩέ»ρΑ ε³ο»ρ³½ΩΗ ³ρΉΫαυέω »έ »Υ»Ι« ε³ο»ρ³½Ωέ ΏΙ Ρ»έσ έαυΫέ ³ΫΉ 1992-94 Γν³Ο³έέ»ρΗέ Ώ »Υ»Ι£ Ίν Ήρ³ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΟαυρΝω Ν»ΝαΥέ»ρέ ΏΙ ³ΫΉ Ηρ³ναυέωΑ γΏΗέ αυέ»έ³« »Γ» Π³Ϋ³λο³έΑ Ήρ³ Ρ»ο Ο³ε γαυέ»έ³ρ£ ΰυλοΗ ν»ρη»ρλ §²ι³ναοαυΩ¦ Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν §ΰγ Γ» σροΗ αυ Λ³ν³ρΗ« ³ΫΙ ε³ο»ρ³½ΩΗ ο³ρΗέ»ρ¦ ν»ρέ³·ραν μ© Ψ³ροΗραλΫ³έΗ ΡαΉν³ΝΑ ³Ϋλ Γ»Ω³Ϋαν »Γ» αγ ΩΗ³ΟΑ« ³ε³ Ρ³½ν³Ή»εέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ Αλο ΏαυΓΫ³έ« αρΗέ γΗ Ο³ρ»ΙΗ γ³ρΣ³·³έω»Ι »υ γΙρ³σέ»Ι£

Π³Ϋ³λο³έΑ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ή³ίοαυΩ ον»σ 5000 ½αΡ£ Π³ρσρ»ω ½αΡν³Νέ»ρΗ ³ΫρΗ Ωέ³σ³Ν Ο³έ³έσ« αρ΅ Ωέ³σ³Ν »ρ»Λ³έ»ρΗέ« αρΉ»ΟαραυΫλ ΝέαΥέ»ρΗέ« ΩΫαυλ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗέͺ ³ΫΉ Γν³Ο³έέ»ρΑ έρ³έσ Ρ³Ω³ρ §σροΗ αυ Λ³ν³ρΗ±¦« Γ»± ε³ο»ρ³½ΩΗ ο³ρΗέ»ρ ΏΗέ£

Π³Ϋ³λο³έέ ³ΫΉ ε³ο»ρ³½ΩαυΩ αυέ»σ³ν 15000 νΗρ³ναρ£ Π³ρσρ»ω Ρ³ίΩ³έΉ³Ω Ή³ρΣ³Ν ³ΫΉ Ω³ρΉΟ³έσ »υ έρ³έσ Αέο³έΗωέ»ρΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ« Γ» Ηέγ ο³ρΗέ»ρ ΏΗέ έρ³έσ Ρ³Ω³ρ 1992¬ 94 Γν³Ο³έέ»ρΑ£

Π³ρσρ»ω ν»ρη³ε»λ Π³Ϋ³λο³έΗͺ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ»ο λ³ΡΩ³έ³ΟΗσ ίρη³έέ»ραυΩ ·οέναΥ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ρΗ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ έΫαυΓ³Ο³έ, έ³»υ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Οαραυλοέ»ρ αυέ»σ³Ν ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ« Ορ³ΟΗ ο³Ο ΡαΥ Ωί³ΟαΥ« ν»ρηαυΩ ΏΙ ΅»ρωΑ Ρ³ν³ω»Ι γΟ³ραΥ³σ³Ν ·ΫαυΥ³σαυέ« Γ» έρ³έσ Ρ³Ω³ρ Ήρ³έω Η±έγ ο³ρΗέ»ρ ΏΗέ£ ²Ϋα« ε³ο»ρ³½ΩΑ ΩΗ³Ϋέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ γΏρ« ι³½Ω³Χ³Ο³οΗ ·ΗΝΑ Σ·ναυΩ Ώρ έ³»υ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ»ο Π³Ϋ³λο³έΗ λ³ΡΩ³έΗ αΥη »ρΟ³Ϋέωαν« λ³ΡΩ³έ³Ω»ρΣ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ρΑ ³Ω»έϋρΫ³ ·έΉ³ΟαΝαυΓΫ³έ αυ Ρρ»ο³ΟαΝαυΓΫ³έ ο³Ο ΏΗέ£ ΖλΟ αγ λ³ΡΩ³έ³ΟΗσ Ω³λ»ρΑ ³εραυΩ ΏΗέ ΗλΟ³Ο³έ ΓΗΟαυέω³ΫΗέ ΟΫ³έωαν£

Άαυσ» ε»οω Ώ Ρ³ρσέ»Ι ²Ήρ΅»η³έα±υΩ« αρΑ έαυΫέ ³ΫΉ ε³ο»ρ³½ΩαυΩ ₯Αλο Ηρ ε³ίοαέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΗ) αυέ»σ³ν 30©000 ½αΡ »υ 90©000 νΗρ³ναρ£

ΰυρ»Ωέ ε³ο»ρ³½Ωέ αυρ³σαΥέ»ρΑ »υ §σροΗ αυ Λ³ν³ρΗ ο³ρΗέ»ρ¦ ΧΥΥ³σαΥέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ ΅³έΗͺ §έ³ΛΟΗέέ»ρΗέ¦ Ωραο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Ήρ³έαν έ³»υ αυρ³έαυΩ »έ ½αΡ³΅»ρν³Ν ΟΫ³έω»ρΑ« Γ³χν³Ν ³ρΫαυέΑ« Ορ³Ν ½ρΟ³έωέ»ρΑ« νΗρ³ναραυΩ ³ΫρΗέ»ρΗέ« αρΉ»ΟαραυΫλέ»ρΗέ« αρ΅»ρΗέ« ε³ο»ρ³½ΩΗ Ρ³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρΗέ« ο³λέΫ³Ο αυ Ρ³ρΫαυρ Ρ³½³ρ³ναρ Ω³ρΉΟ³έσ« χ³λοαρ»έͺ αΥη ΕαΥανρΉΗέ« νΗρ³ναραυΩ ³Ω»έ³ν»ρηΗέ λο³Ρ³ΟΗ έΩ³έ£ ΈΕν³ρ Ώ λ³ ³έ·³Ω ³έ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέ Οαγ»Ι« ³Ϋλε»λ γ»έ ν³ρναυΩ έαυΫέΗλΟ ³έ΅³ραΫ³Ο³έέ»ρΗ ½³ν³Οέ»ρΑ« ³ΫΉε»λ γ»έ ν³ρναυΩ ³Ω»έ³ν»ρηΗέ εαιέΗΟέ»ρΑ£

²Ϋα« Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΑ »υ έρ³ Ρ³ρ³ΟΗσ ίρη³έέ»ρΑ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΑ ΓαΥ»σΗέ α°γ ΠΪΈ ΅ΫαυραΫΗ αραίΩ³Ω΅« α°γ έρ³ §Ή»εΗ »ρΟΗρ¦ ³Ωε³·αι·αι ΟαγΗσ« αγ ΏΙ ³ΫΉ Οαγαν Τ³ρ³΅³Υ »Ο³Ν 2 ₯»ρΟαυ€ Ή³ίέ³ΟΗσ ν³Λ»έ³Ιαν£ Έ³ Π³Ϋ³λο³έΗ »υ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΩΥ³Ν ε³ο»ρ³½ΩΗ« Ρ³ΥΓ³Ο³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ« Ή³Ε³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ« ε³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ³ρν»λοΗ ο»λ³Ο»οΗσ »½³ΟΗ ε³ο»ρ³½ΩΗ ³ρΉΫαυέω Ώρ£ Έ³ έν³½³·αυΫέ ι»λαυρλέ»ρ αυέ»σαΥ »ρΟρΗ Χί·ρΗο ·έ³Ρ³ον³Ν Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ« Ήρ³έσ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ϋ·ο³·αρΝΩ³έ« ι³½Ω³Ο³έ« ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ³λε³ρ»½έ»ρΗ ³έλΛ³Ι έ»ρΉ³ίέ³ΟΩ³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛΗ½³ΛαυΩΗ ³ρΉΫαυέω Ώρ£ ΰρε»λ ³ΫΉεΗλΗέͺ ³Ϋέ αγ Γ» ε³οΩαυΓΫ³έ« ³ΫΙ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ·ΗοαυΓΫ³έ Ή³λ³·ρω»ρΗ Ω»η Ωοέ»Ιαυ Ώ ³ρΕ³έΗ£

²Ϋα« Π³Ϋ³λο³έΑ ε³ο»ρ³½Ω γΏρ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι ε³ίοαέ³ε»λ£ ²ν»ΙΗέ, ε³ίοαέ³ε»λ εέΉαυΩ Ώρ« αρ ΗέωΑ ε³ο»ρ³½ΩΗέ γΗ Ω³λέ³ΟσαυΩ£ Άαυσ» ³Ϋλϋρ ΏΙ Ή»ι ί³ο ΅³έ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ ³λ»Ι« ΅³Ϋσ Ρ³ΫοέΗ Ώ, γΏ±« αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ 10©000 ΟιναΥέ»ρΗ ΟαΥωΗέ ³Ω»έ³ωΗγΑ 15©000¬Α ΟιναυΩ ΏΗέ Π³Ϋ³λο³έΗσ£ ΞιναυΩ ΏΗέ έ³Λ Ο³Ω³ναρέ»ρΑ« ΗλΟ Ρ»οα έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ Ο³έαέ³ναρ ΅³έ³ΟΑ£ βΏ± αρ ³Ϋλ ³Ω»έΑ ·Ηο»έ Ρρ³Ω³έ³ο³ρέ»ρΗσ λΟλ³Ν ΩΗέγ»υ ί³ρω³ΫΗέ ½ΗέναρΑ£ ΆΗο»έ« αρ γαρλ ι³½Ω³Χ³Ο³οέ»ρΗσ 3-αυΩ ΟιναΥέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έΗσ ΏΗέ£ Ζέγα±υ γ»έ ο»ρ Ο³έ·έαυΩ Ηρ»έσ ε³ο»ρ³½ΩΗέ£

άαυΫέ ³Ϋλϋρν³ §σροΗ αυ Λ³ν³ρΗ ο³ρΗέ»ρΗ¦ ο»λ³΅³έέ»ρΑ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ ε³Ρ³έηαυΩ ΏΗέ ε³ο»ρ³½Ω Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι ε³ίοαέ³ε»λ£ ή³ο Ι³ν ΗΩ³έ³Ιαν« ³Ϋα, ί³ο Ι³ν ΗΩ³έ³Ιαν« αρ Ή³ Ω»½ Ρ³Ω³ρ Ο³ν³ρονΗ λοαυΫ· ε³ροαυΓΫ³Ω΅ »υ Τ³ρ³΅³ΥΗ ν»ρηέ³Ο³έ Οαρλοαν£ άαυΫέ ΛέΉΗρέ αυέ»ρ έ³»υ ²Ήρ΅»η³έΗ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ »υ ω³ρα½γ³Ο³έ αΥη Ω»ω»έ³έ« χαρΣαυΩ Ώρ Ρ³Ωα½»Ι ³ίΛ³ρΡΗέ« αρ ΩΗη³½·³Ϋέαρ»έ Χ³έ³γν³Ν Ηρ λ³ΡΩ³έέ»ρΗ έ»ρλαυΩ ΟιναυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΑ£ ΊΓ» έρ³έ ΏΙ Ρ³ηαΥν»ρ Ήρ³έαυΩ Ρ³Ωα½»Ι ³ίΛ³ρΡΗέ, Ή³ρΣΫ³Ι Ολο³σν»ρ έαυΫέ ³ρΉΫαυέωΑ£ ²ΫλΗέωέͺ »ρΟαυλέ ΏΙ έαυΫέ ΛέΉΗρέ αυέ»Ηέ« αρΑ ΙαυΝ»Ιανͺ Ω»ΟΑ ΟοΗρ»ρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ« ΩΫαυλΑͺ Τ³ρ³΅³ΥΗέ£

²έΡ³ν³ο³ΙΗ Ώ ΓναυΩ£ ΄³Ϋσ ³ΫΉε»λ Ώ »Υ»Ι£ άΩ³έ ³έΡ³ν³ο³ΙΗ ΅³έ»ρ ί³ο Ο³έ£ ϊρΗέ³Ο, Ή»ι 1990Γ© λ»εο»Ω΅»ρΗέ Π³Ϋ³λο³έΑ« ΚκΠΨ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η ³ι³ηΗέΑ »υ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο ΩΗ³ΟΑ« Η Ή»Ωλ 1500 ³έΣέ³Ο³½Ωαν Π³οαυΟ ·έΉΗͺ αυέ»ρ Ηρ ϋρΗέ³Ο³έ ΅³έ³ΟΑͺ ϋρΗέ³Ο³έ ½»έωαν αυ Ρ³έΉ»ρΣ³έωαν£ ΰγ Γ» αρανΡ»ο»υ ΨαλΟν³ΫαυΩ ΠΠή-³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ ί³ο ΏΗέ λΗραυΩ£ ΖλΟ ³Ϋλο»Υ Ή»ι »ρΟαυ ο³ρΗ §λε³ρ³ε»οαυΓΫ³έ¦ αυ §³½·³ΫΗέ ΅³έ³ΟΗ¦ αραίαυΩ-ΓαυΥΓέ ΏΗέ αυ½αυΩͺ Ω»Υ³Ήρ»Ιαν ³ΫΉ ΅³έ³ΟΗ ³ε³Ραν ΡΗΩωΑ ν³Υαυσ Ήρ³Ν §³ε³½·³ΫΗέ¦ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗέ£ ΨΗ ³ΫΙ ϋρΗέ³Οͺ έαυΫέ ³ΫΉ αυΕ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Θ»υαέ ξ»ρ¬δ»οραλΫ³έΑ §ε³ροναΥ³Ο³έ¦ Ώ »Υ»Ι »υ §Ν³Λ»Ι Ώ Τ³ρ³΅³ΥΑ¦ »υ 1990-Ηέ« »υ 91¬ Ηέ« »υ ήαυίΗέ ³½³ο³·ρ»ΙΗλ« »υ Θ³γΗέΑ ΅³σ»ΙΗλ« »υ Ρ³ρ³ΟΗσ ίρη³έέ»ρΑ ³½³ο³·ρ»ΙΗλ« »υ Ρρ³Ή³Ή³ρ Ρ³λο³ο»ΙΗλ« ΩΗίο£ §δ³ροναΥ³Ο³έ¦ Ώρ 1997-Ηέ« »ρ΅ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΑ έρ³ ε³ίοε³έ³Ν Νρ³·ραν Ο³ραΥ Ώρ ΙΗ³Ο³ο³ρ χ³λο³Ο³έ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ αυέ»έ³Ι ΗέωέΗίΛ³έαυΓΫ³έ ο³λέ ³έ·³Ω ³ν»ΙΗ Ω»Ν Ηρ³ναυέωέ»ραν« ω³έ Π³Ϋ³λο³έΑ Κ²ΠΨ Ο³½ΩαυΩ« αυ Ήρ³ Ρ»ο Ω»Οο»Υ έ³»υ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ΫέεΗλΗ »ρ³ίΛΗωέ»ρ« ΗέγεΗλΗέ γΏρ αυέ»σ»Ι ν»ρηΗέ 1500 ο³ραυΩ£ Έ³ έαυΫέ ³ΫΉ ε³ο»ρ³½ΩΗ ³ρΉΫαυέωέ Ώρ£

ΰυρ»Ωέ ΗέγΗ± Ρ³Ω³ρ Ώρ ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗέ ΗίΛ³έ³Ο³έ αυΕ»ρΗ »υ Ω³ΩαυΙΗ ω³ρα½γ³Ο³έ ίααυέ §σροΗ αυ Λ³ν³ρΗ¦ ο³ρΗέ»ρΗ Ω³λΗέ£ ²ρΉΫα±ω ΩΗ³Ϋέ σαυσ³Ήρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ §έ³ΛΟΗέέ»ρΗ¦ οέο»λ³Ο³έ γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΑ£ ²Ω»έ»υΗέ αγ© ω³ι³ΩΫ³ οωέ³έωέ ³Ϋλ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ³ρΉΫαυέω γον»σ« »υ Ηρ»έσ ΗλΟ λε³λ³ρΟαΥ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέέ λοΗεν³Ν Ώρ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι« αρ αγ Ω»ΟΑ §Ω³½αυΓ γΗ Ο»ρ»Ι¦£ Ζρ³Ο³έ »υ ί³ο ³ν»ΙΗ Ω»Ν έε³ο³ΟΑ Ω³ρΉΟ³έσ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΗσ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ηέη»Ιέ Ώͺ ³Ϋέ έ»έ·³χαΛ»Ιαυ« ν³ρ³·αυρ»Ιαυ ΩΗηασαν£ ΰρανΡ»ο»υ ³ΫΉ ε³ο»ρ³½ΩαυΩ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΑ §έ³ΛΟΗέέ»ρΗ¦ ³έν³έ Ρ»ο »έ Ο³εναυΩ« έρ³έσ ω³Υ³ω³Ο³έ ν³λο³Οέ Ώ£ ΰρανΡ»ο»υ Ω»ρ ωΗΩωΑ ²ν³ρ³ΫρΗσ Η ν»ρ λαναρ Ώ »Υ»Ι §΅³ραΫ³Ο³έ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ¦« ΗλΟ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΑ Ρ³Ϋ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩοωΗ Ρ³ρΫαυρ³ΩΫ³ ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫ³έ Ω»ρΕαυΩέ Ώͺ Ν³έρ³ΟίΗι χ³λοαν£ ²ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫαυέ« αρ ΟρΟΗέ ³Ϋλϋρν³ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΥ»·ΗΝέ Ώ£

²π²Ψ ΄²Άπ²ξΪ²ά