13 April 2002

κ²πΨΊά Τ²Ππ²Ψ²άΪ²ά

ΆΰΤΆΰΒ²ΪΖ Μ²ΤΖΞάΊπ

Π³ον³Νέ»ρ ν»εΗσ

§Ψ³ρΉαυ ΗλΟ³Ο³έ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ ·οέναυΩ Ώ ³ΫΙ ³ίΛ³ρΡαυΩ, ³ρσαυέωέ»ρΗ ³Ϋλ Ρ³έσ³ναρ ΡανοΗσ ³Ϋέ ΟαΥΩ¦:

ψΰπΘΖκ Θ²ΨΰάΒ

§ΠΗίαΥαυΓΫαυέ.... Ω³ρΉαυέ Ο»έΉ³έαυσ ο³ρ΅»ραΥ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΗσ Ω»ΟΑ, αρΗσ ½ρΟν³Ν »έ ΩΗ³Ϋέ Λ»Ι³·³ρέ»ρΑ: Ίν »ρ³έΗ έρ³έσ, ω³έΗ αρ γ»έ Ο³ραΥ ½·³Ι ³Ϋέ ³έχ³ρ³ο»ΙΗ Γ³ΛΗΝέ αυ ΡΗ³λΓ³χαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ρ³ηαρΉαυΩ Ώ ΅αΙαρ ο»λ³ΟΗ ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ³έσΫ³ΙΑ έαρΗσ »ο ΅»ρ»Ιαυ, Ηέγ αρ ΅³έ έαρΗσ ν»ρ³ερ»Ιαυ, ν»ρ³χαΛ»Ιαυ ³έΡέ³ρΗέαυΓΫ³έ Ή³Ε³έ ΩοωΗσ¦:

μ²ΌΆΊά κ²πΆκΪ²ά, §ΠΗέ· ϋρ¦

ΞιΗνΑ Ρ³ν³ωαυΩ Ώρ ι³ΩΗΟ οΥ»ρωΗέ, Ρ³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫαυέΗσ Ρ³½Ην Ρ³ν»λ αυέ»έ³έ ΩΗ »ρΟαυ ΅³ι Ηρ³ρ Ο³ε»Ιͺ γΛαλΟ³έ-ΛιανΟ³έ Ρ³ρλέ»ρΗ έΩ³έ ΏΉ Γ»Ω³ΫΗσ Ρ»ιαυ ΏΗέ χ³ΛγαυΩ, ΅³Ϋσ Ω³έΟαυΓΫαυέέ αυ ε³ο³έ»ΟαυΓΫαυέέ Ώλ ψ»ρΝΗέ Οε³Ν ·ΫαυΥαυΩ »έ ³έσΑσΑρ»Ι, ω³Υσρ ο³ρΗέ»ρΗ ω³Υσρ αυ ûûυ, ³έΉΕν³ρ αυ Ρ³έ·Ηλο ³ερ»ΙΗωέ αυ Ε³Ω³έ³ΟΑ ΟΫ³έωΗ Ωέ³σΫ³Ι Ή³ιΑ Ρ³ρν³Νέ»ρΗσ Ώλ ·ΫαυΥαυΩ ΏΗέ ε³Ρε³έ»Ι αυ ½·³σ»Ι αυ ³ερ»Ι: ΰυ ·ΫαυΥΑ ΡΗΩ³ ω³έΉν³Ν αυ ω³ραυω³έΉ Ώ, »υ ΓαυρωΗ Σ»ιωΗέ Ώ αυ ΓαυρωΑ Ω»ηΑ έλο³Ν Ώ: Ίν γέ³Ϋ³Νͺ Ρ»ιαυέ»ραυΩ ο³ρ³Νν³Ν-΅έ³ναρν³Ν, λ³Ο³Ϋέ ·αυΕΑ λο³έ³Ιαυέ ε»λ Ο³Ω³σ-Ο³Ω³σ Ρ³ν³ων»σΗέͺ θαλοανΗσ, ϊΉ»λ³ΫΗσ, ΨαλΟν³ΫΗσ, κΗ΅ΗρΗσ, ΰυ½΅»Ολο³έΗσ, Π³Ϋ³λο³έΗ χιν³Ν Ο»έοραέέ»ρΗσ: ΰυ ο³ρ΅»ρ ΏΗέ ³ρΉ»έͺ Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεαν, λο³σ³Ν λαναραυΓΫ³Ω΅, αυέ»σ³Ν Λαλ»Ι³Σ»υαν, ε³Ρν³Νωαν, ³ίΛ³ρΡ³Ϋ³σωαν. ΩΗ³Ο ΩΛΗΓ³ρ³Ο³έέ ³Ϋέ Ώρ, αρ ·ΫαυΥΗ ΓΗΟαυέωΗέ εΗέΉ αυ Ρε³ρο Ο³έ·έ³Νͺ αρε»λ ³ρΉ»έ ³ι³η³ε³Ρ ΉΗρω, φΓαλ-΄»ρΉ-ΰυλ-ψ»ρΝΗ έΩ³έ, Ηρ»έσ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ ο»ρέ »έ: Ίμ κΗ΅ΗρΗσ »Ο³Ν μαν³έ ³λ³σͺ 18 ιαυ΅ΙΗ ΏΗ ον»Ι αυ ΓαυρωΗ - ²ΥΉ³ΩΗσ ΩΗ Ι³ν-χ³χαυΟ-ΩαρΓΗέ ΛΗο αυ χ³ρΓ³Ω ·ΙΛ³ρΟ ΏΗ ³ι»Ι ΓαυρωΗσ, αυ Γαυρωέ ³λαυΩ Ώρͺ Ω³Ή³Υ ΗέΗΩ, γ»ΩαυγαυΩ ΩΗ ³ρ³, ·Ηέέ ΏΙ Ι³ν »Ω ³λαυΩͺ 25-Ησ »Ω Ηη»Ι 18-Η, ΉΗρ ·ΙΛΗΉ αυ ΩΗέγ»―υ Β³Ϋ·³ ·έ³, αρ ·ΙαυΛΉ λ³ι»σ, Ο΅»ρ»λ-Ρ»Ή ΟΉ³λ, »λ ΗΩ ΛαλωΗ ο»ρέ »Ωͺ Ρ»Ή Ον»ρσέ»Ω αυ χαΥΉ ΟΉ³Ωͺ Ω³Ή³Υ ΗέΗΩ, γ»ΩαυγαυΩ ΩΗ ³ρ³. ΩΗ Ή»λͺ Η―έγ ΏΙ λ³½αυΩ Ώͺ χ³―Ρ, χ³―Ρ, χ³°Ρͺ αέσ αρ ΩΗ ή³Ρρ½³Ή»: Ίν μαν³έ ³λ³σͺ ³ι³-ΉρΗ ·ΙΛΗλ, Χ³ΩεραυΟέ»ρλ Ο³ε»σΗ αυ οέ»σΗέ»ρΗέ Ρ³ηαΥ ³ρ»σΗͺ ·έ³σΗ ΄²Ψ: ΒαυρωΗ Ω»ρΑͺ ³λ³σͺ ΩΗέΗέ·Ηο ΏΗ λο³έαυΩ. Ηέωέ³ΓΗιΗσ Ηη³, Γ»ͺ γΏ, ·ΙαυΛλ ΩΗ λ³ι»Ι Ώρ, ΩΗ λ³ι»Ι Ώρ, ΉΗΩ³ναραΥέ»ρΑ έ³ΫαυΩ-ΛέΉαυΩ αυ Ω»ηωΗλ ΓχΓχ³σέαυΩ ΏΗέ. σροΗσ ·ΙΛ³ρΟλ Ω³½³Γ³χ αυ ΅ρΉ³Γ³χ Ώρ »Υ»Ι »υ ·ΙΛΗλ γαρ³σ³Ν Ο³ίΗέ Ώρ Οε³Ν Ωέ³σ»Ι-ε³ρ½ναυΩ Ώͺ ³Ϋλο»ΥΗ ·ΙΛ³ρΟέ»ρΑ ³Ϋέο»Υ γ»έ ΉΗΩ³έαυΩ, ³Ϋέο»ΥΗ Ο»έΉ³έΗέ»ρΗ ΩαρΓαυσ ε³ορ³λον³Ν ·ΙΛ³ρΟέ»ρέ »έ ΉΗΩ³έαυΩ ΩΗέγ»υ -45 ³λοΗΧ³έ C-Ηέ: ΰτ μαν³έ ³λ³σͺ ΡΗΩ³ »Ο»Ι »Ω, 12 ο³ραυσ Ρ»οα »Ο»Ι »Ω αυ ΓαυρωΗέ »Ω χέοραυΩ, ΓαυρωΗέ »Ω χέοραυΩͺ 18 ιαυ΅ΙΗλ Ρ»ο ν»ρσέ»Ω: Ίν μ³ΉαΟ³έ ΟαΥωΗσ Ραυί»σ, ³λ³σͺ Ο³λ»λ, ΓαΥ Ήρ³Ωαν γο³, ΓαΥ ΙαυΩ³Ϋαν ο³... ΄³Ϋσ μαν³έ χαΛν»Ι Ώρ, αυ οΥ³έ»ρΑ ίαυο έΟ³ο»σΗέ. ³ΥηΗΟέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³η αυ Σ³Λ ΟιΗν οναΥ, ³ΥηΗΟέ»ρΗ Ρ³Ω³Ορ³έωΗσ αυ λΗρ³ο»ΝαυΩέ»ρΗσ α·»υαρν³Ν, δξΰτ-Η §ΉΕν³ρ-αυλ³έαΥ¦-Έαέ-Δαυ³έ μαν³έ θαυλ³λο³έΗσ Ρ»οα χ³χΟ»Ι αυ ... χαΛν»Ι Ώρ: ²Ω»έ ΗέγΗέ ΩΗ ο»λ³Ο ΝαυΫΙ-³έο³ρ΅»ραυΓΫ³Ω΅ Ώρ έ³ΫαυΩ, αυ οΥ³έ»ρΑ ίαυο έΟ³ο»σΗέ »υ Ηρ»έω ΩΗίο μαν³ΫΗέͺ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ, λρο³σ³ναυΓΫ³έ, ³½έναυΓΫ³έ ³λε»ο ΏΗέ ΡΗίαυΩ αυ Ηρ»έσΗσ Ρ»ιαυ έρ³ ³ερ³Ν ο³ρΗέ»ρΗέ έρ³έ ³ΫΉε»λ ΏΗέ χ³Ϋχ³ΫαυΩ έαρΗσ ο»λέ»Ι: Ίν οΥ³έ»ρΗσ Ω»ΟΑ γΉΗΩ³σ³ν, ΡΗ³λΓ³χν³Ν ³λ³σ, ³λ³σͺ ΅³ Ρ³ΫρΉ 10 ο³ρΗ ³ι³η Ώρ Ω³Ρ³σ»Ι, Ω³ΫρΉ ³ΫΉω³―έ ο³ρΗέ»ρ ΩΗ³Ϋέ³Ο, Ηέωέ-Ηρ σ³νΗ, Οαραυλοέ»ρΗ, ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ο³Ο Οω³Ν ³Ω»έ ο³ρΗ ³λαυΩ Ώρ, Ηέωέ-Ηρ»έ ΡαυΫλ Ώρ ο³ΙΗλ, ³λαυΩ Ώρͺ ΩΗ μαν³λ ·³―, ΩΗ ΓαΥ ·³ Η°Ω μαν³―έ, »υ ³Ω»έ ο³ρ»ν»ρηΗέ Ρ³Ω³·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗλ ³ι³η έ»ΥναυΩ Ώρ, έ»ΥναυΩ Ώρ, αρ Ώλ ο³ρΗ ΏΙ Ηρ μαν³έ αυί³έαυΩ Ώ, ΅³ Ήαυ γΏΗρ Ο³ραοα±υΩ ωα ΩαρΑ, ΅³ γΏΗρ ³λα±υΩͺ ΩΗ³Ϋέ³Ο, Ν»ρ ΟΗέ Ώ, ο»λέ»λ ·ΫαυΥΗ Ρα·λ»ρΑ α±έσ Ώ Ρα·αυΩ, Ραρλ ·»ρ»½Ω³έΑ α±ν Ώ ΩαΙ³Λαο»ρΗσ Ω³ωραυΩ αυ Ο³ρ·³ναραυΩ, ΅³ ΗΩ Ω³ΫρΑ ·Ηί»ρέ»ρΑ γΗ ν³Λ»έα±υΩ, ΅³ α±έσ ΏΗρ ³ΫΉω³έ ο³ρΗ ³εραυΩ ³έΟ³ραο: Ίν μαν³έ Ν³έρ ³λ³σ, Ρα·ασ Ρ³έ»σ, ³λ³σͺ Ώ―Ρ, Ρ»οα ιαυλ³ν³ρΗ, ³έχαυΫΓ-ΝαυΫΙ ³λ³σͺ ΕΗ½έ οραυΉέ³Ϋ³ ίοαυΟ³: ΰυ οΥ³έ»ρΑ λε³λ»σΗέ, αρ μαν³έ ΏΙΗ ΅³έ Ο³λ»ρ, ΏΙΗ ΅³έ ΟΛαλ»ρ, ΅³Ϋσ μαν³έ ³λ³σͺ ΏΉ έ»ρω»υΗ γ³ΫΛ³έ³ΫαυΩ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³Ϋέω³―έ ΟιΗν »Ω ³ρ»Ι: Π»οα ΅αυΓ Ω³οΑ σσ»σ, ΡαρΗ½αέΗέ ε³Ρ»σ αυ ³γω³γ³χαν έ³ΫαυΩ Ώρ, »υ ³λ³σͺ ν³ΥΑ Ι³ν ο³ω ³ρ»υ Ώ ³έ»Ιαυ, »υ ΣΩι³έ Ο»λέ Ώρ αυ ΅³ρΣρ λ³ραο ο»Υ Ώρ αυ σροαο ο»Υ Ώρ αυ ΡΗΩ³ ³έ³λ»ΙΗ σαυρο Ώρ αυ ³έ³λ»ΙΗ λ³ιέ³Ω³έΗω Ώρ »υ Ηρ³Ο³έαυΩ Ρ³ηαρΉ ϋρΑͺ Ι³ν, ο³ω, ε³ΫΝ³ι ³ρ»υΑ Λχ»σ, αυ μαν³έ ³λ³σͺ Ώ Ώ Ώ―Ρ, έ³ο³ίΟ³έ»ρλ ΡΗΩ³ λε³λαυΩ »έ ΗέΣ αυ ΗέΣ »ρ»υΗ Ο³ραοαυΩ »έ αυ έ³»υ ³λ³σͺ έρ³έω ΡΗν³έΉ οΥ³Ω³ρΉ γ»έ λΗραυΩ, ΏΉ Ω»ρ ³ΥηΗΟέ»ρέ αυ Ο³έ³Ϋω »έ, αρ ΡΗν³έΉ-³έΟαΥέαυΩ ·³Ων³Ν οΥ³Ω³ρΉ Ή»Ω ο³λ, γο»λΗ έΩ³έ νρ³ Γ³χν»έ αυ αοω»ρΑ ο³ω ηρΗ Ω»η ΟαΛ»έ, Ηρ»έσ ΗΩ³σ³Ν ΅αυΕαυΩέ»ρέ ³έ»έ λρο³σ³ν αυ ένΗρν³Ν, Ρ»οα Ή³έΉ³Υ»σ αυ Ηέωέ-Ηρ»έ αυλ»ρΑ Ρ³ρσ³Ο³έ Γ³χ ον»σͺ »λΗ±Ω, ³λαυΩ »έͺ Ω»ραέω ΏΙ »έ ΓαυΙ³σ»Ι-Ρ»ο Ο³έ·έ»Ι ³½έΗν λΗραυσ, ΗλΟ έρ³έωͺ λ³½, ³Ωαυρ, ³ιαΥη οΥ³Ω³ρΉ »έ αυ½αυΩ. έρ³έσ Ρ»ο ·αυΙΫ³ο ³έ»λ-Ω»ραέσΗσ ΟΗέ ³ιέ»λͺ Ω»ρ Ο³έ³Ϋω λΗραυΩ »έ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ΡΗν³έΉ³σ³Ν-³έΟαΥέαυΩ ·οέναΥ οΥ³Ω³ρΉαυ έΟ³οΩ³Ω΅ͺ η»ρΩ, »ρ»υ³Ο³Ϋ³Ν Λέ³Ωω ο³έ»Ι-ο³ω Γ»Ϋαν ΅αυΕαυΩ ³έσΟ³σέ»Ι: Π»οα, ΩΗ Ο³ρΧ οαΥ »ρ·»σͺ Ορ³λΗνΑΛ έ» ΙΫαυ΅Ηο», ΅³Ϋσ ίαυι ον»σ »υ Ο³έ³έσͺ Ηρ ο»λ³ΟΗ οΥ³Ω³ρΉαυ »ρ·Α »ρ·»σ Ο³έ³έσ Ω³λΗέͺ ΅αΙέ³Ϋ³― Ε»έ³ έ» ΟαΩαυ― έ» έαυΕέ³°… ΰυ οΥ»ρωΑ Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρΗσ Ρ»ο ω³ίν»σΗέ »υ ³Ω»έ-Ω»Οέ Ηρ Ωοω»ρΗ Ρ»ο Ώρ, αυ Ηρ»έω-Ηρ»έσ Ωο³Ν»σΗέ, αρ ΡαΥΑ°, αρΗ νρ³ Νέν»Ι αυ Ο³έ·έ³Ν »έ, αρο»Υ Ηρ»έσ Ω³έΟαυΓΫαυέέ αυ ε³ο³έ»ΟαυΓΫαυέέ Ώρ ³έσ»Ι, ³Ω»έ Ω»ΟΗέ έαρΗσ λρλΟ»Ιαυ Ώ έ³ΛέΗέ»ρΗ η»ρΩαυΓΫαυέέ αυ Ήρν³ΝωΑ, »υ μαν³έ ΩΗ ω³έΗ ³ΩλΗσ έαρΗσ Ηρ»έσ ΗΩ³σ³Ν μαν³ΫΗέ Ώ Ή³ιέ³Ιαυ: ΄³Ϋσ μ³ΉαΟ³έ γΏρ Ρ³έΉ³ροναυΩ, μαν³ΫΗ ΓΗΟαυέωΗέ-οΥ»ρωΗέ ο»λ³έ»ΙΗ Ν³Ω³ΝιαυΓΫαυέέ»ρ Ώρ ³έαυΩ ³έχαυΫΓ-ΝαυΫΙ-Η΅ρ Γ» ιαυλ³ν³ρΗ ί³ρΕαυΩέ»ραν-μαν³ΫΗέ έΩ³έ³Ο»Ιαν, »υ, Ο³ρΝ»λ, Ηρ³ρ ΉΕν³ρ ΏΗέ ο³έαυΩ αυ Ω»Ο-Ω»Οαυ γΏΗέ Ρ³λΟ³έαυΩ, »υ ³ρΉ»έ ΩΗ »ρΟαυ ³έ·³Ω-³γωΗσ Γ³ωαυέ Ηρ³ρ ω³ίωί»Ι αυ Χ³Ο³ο-Χ³Ο³οΗ »έ ον»Ι: ΰυ οΥ»ρωΑ, ΅αΙαρέ ΏΙ ·Ηο»έ, αρ κΗ΅ΗραυΩ αρλΗ Ε³Ω³έ³Ο λΟΫαυιΗ ³γωΗέ Ορ³ΟαΥ αυ ΡΗΩ³ Ι³ν, ΓαυρωΗ νρ³ ΉΗεαυΟ Ορ³ΟαΥ μαν³έ αρλαρΉΗ Ραο³ιαυΓΫ³Ω΅ ³ρΉ»έ ½·αυΩ αυ ο»λέαυΩ Ώ, Γ» μ³ΉαΟ³έ αέσ Ώ ΓΗΟαυέωαυΩ Ηρ»έ έΩ³έ³ΟαυΩ αυ Ρ³έ·έ ³έαυΩ, αυ Ο³έΛ³Ο³Ι ω³ΫΙαν έαρΗσ λε³λναΥ ω³ίωίασΑ κ»ρ·»ΫΑ Λ³χ³έ»σ, Λ³χ³έ»σ μ³ΉαΟ³ΫΗέ αυΥΥν³Ν Ηρ Ρ³ρσαν, αυ ³ν»ΙΗ ί³ο ΛέΉρ³έω-ε³Ρ³έη Ώρ, »υ ³λ³σ, ³λ³σͺ Ήαυ°, Ίρ»υ³έ Ω»Οέ»ΙαυΉ αυ ³νοα΅αυλΗ ε³ι³νΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ε³οΩαυΓΫαυέΉ ε³οΩΗρ, ΡΙΑ ε³οΩΗρ, ΓαΥ οΥ»ρωΑ Ιλ»έ: Ίν μ³ΉαΟ³έ, έαυΫέε»λ, Ε³Ω³έ³ΟΗέ ί³ο ΉΕν³ρ οΥ³ Ώρ αυ λρ³ΩΗο Ώρ αυ ί³ο ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η Ώρ ΑέΟέαυΩ »υͺ ΟΙαρ Ή»Ωω, ΙΗωΑ-ΙΗωΑ Ω³ρΩΗέ αυ Ο»ι αυέω»ρ αυέ»ρ, »υ αυέωΗ Ω»ΟΑ ί³ο Ο»ι Ώρ, ί³ο Ο»ι Ώρ, ³Ϋέε»λ, αρ αυρ έ³ΫαυΩ Ώρ, ΓναυΩ Ώρ, Γ» ί³ο ½³ρΩ³σ³Ν Ώρ έ³ΫαυΩ, αυ, »Γ» γΏρ ΕεοαυΩ, γΏρ ΝΗΝ³ΥαυΩ, Ιαυρη έ³ΫαυΩ Ώρ, ³ε³ ί³ο ΅³ρΣρ Ο³έ·έ³Ν, Ηέωέ-Ηρ»έΗσ ½³ρΩ³σ³Ν ε³ίοαέΫ³ΫΗ ο»λω Ώρ λο³έαυΩ λαν»οΗ ·Ηο³Ο³έ ΟαΩαυέΗ½Ω ω³ρα½αΥ Ν³Ο χΗΙΗλαχ³έ»ρΗ έΩ³έ: Ίν ί³ο Ώρ »Υ»Ι, αρ οΥ»ρωέ Ηρ»έσ αυέ»σ³Ν-γαυέ»σ³ΝΑ Ρ³·σέαυΩ-Ο³εαυΩ ΏΗέ αυ Ή»Ωέ»ρΑ ·σ³Ν-ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗ ίαυΟ³ ΏΗέ ΗηέαυΩ... ΰυ ΩαΙΗ ΓαυΥΓ Ώρ Λ³ΥαυΩ, ΓΥΓ³Λ³ΥΗ ΩαΙΗ ν³ρε»ο Ώρ, »υ ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗσ Γαυρω»ρΗ ΓΥΓ³Λ³ΥΗ ν³ρε»οέ»ρΑ ·³ΙΗλ αυ Ρ»ρΓαν άαυιέαυέ-ΝαραυΩ μ³ΉαΟ³ΫΗέ ΟρναυΩ ΏΗέ, Ρ»ρΓαν ΟρναυΩ αυ Ω»Ν χαΥ»ρ ΏΗέ ΓαΥέαυΩ: ΰυ Λ³Υ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ε³Ω³έ³Ο Γαυρω»ρΗσ Ω»ΟΑ ε³ο³Ρ³΅³ρ ίρηναυΩ »υ ΓΗΟαυέωαυΩ, αραί Ρ»ι³ναραυΓΫ³έ νρ³, ΓΩ΅Η νρ³ ³Χ³Ν έι³έ ΛΗο Γχ»ρΗ ³ρ³έωαυΩ ΄³ρλ»ΥΗέ Ώ ο»λέαυΩ §ε³Ρν³Ν¦ ΩΗ Ω»Ν §ε³οΗ Ρ³Ϋ»ΙΗαν¦, αρ ³έΡρ³Ε»ίο ε³ΡΗέ ΄³ρλ»ΥΑ Ρ³Ϋ»ΙΗέ ΅³ρΣρ³σέαυΩ αυ ΓαυρωΗ Λ³Υ³ω³ρο»ρέ Ώ ³ρο³σαΙαυΩ-ο»λ³έ»ΙΗ Ή³ρΣέαυΩ μ³ΉαΟ³ΫΗέ: Ίν Ρ³ΫΗ ο³ρ³Νω Ώρ, αυ Ρ³Ω³·ΫαυΥ³σΗ οΥ³έ»ρΑ ΄³ρλ»ΥΗ Ο³έγαν Ρ»υ³λε³ι Ρ³λέαυΩ »έ, αυ έ³»υ ΏΉ Ορν³Ν χαΥ»ραν μ³ΉαΟ³έ Ηρ»έσͺ ·³ι, αυΙ, ·ΗέΗ-ϋΥΗ Ώρ ε³οΗν ο³ΙΗλ »υ ΡΗΩ³ Ηρ»έσ ·αρΝ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Οέ Ώρ, αυͺ ω³ίωίασέ»ρΗσ, ΩΗΩΫ³έσ αυίαυέσ Ο³ε»Ιαυσ Ρ»οα, Ν»Νν³Ν αυ Ή³ο³ρΟ³Σ»ιέ ΓαυρωΗ-²ΥΉ³Ω ν»ρ³Ή³ρΣαΥ Γαυρω»ρΑ Ρ»ινΗσ, ί³ο Ρ»ινΗσ Ο³έγ»Ι αυ μ³ΉαΟ³ΫΗέ ³ελερ»Ι »έ, ³ελερ»Ι »έ, αρ Ρ³έΟ³ρΝ Ηρ»έσ ²ΥΉ³Ω γΩοέΗ, Ρ³έΟ³ρΝ γλΛ³ΙνΗ αυ Ηρ»έσ ²ΥΉ³Ω ΩοέΗ, ω³έ½Ηͺ §ΓΗωΫ³-ΓΗωΫ³ ³έ»Ιαυ αυ ΩΗλΑ γ³ΛΟ³Ιέ»ρΗ χ³Ϋ »έ ³έ»Ιαυ¦: Ίν ε³οΩαυΓΫαυέΑ Ωαι³σ³Ν οΥ³έ»ρΑ ΩΗ ϋρ ε³οΩαυΓΫαυέΑ Ωαι³σ³Ν μ³ΉαΟ³ΫΗέ Ρ³·σέαυΩ-Ο³εαυΩ αυ ³ι³ηέ»ρΑ ·σ³Ν, ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗ ίαυΟ³ »έ ΩοέαυΩ:…ΰυ §΄Ι»ύΗ¦ Ρ»ραλέ»ρΑ Υ³Ι³Γ ΏΗέ ³ρ»Ι μ³ΉαΟ³ΫΗ αυ έρ³ οΥ³έ»ρΗ Ή»ΩΑ, αυͺ μ³ΉαΟ³έ Ρ³·³Ν-Ο³ε³Ν, ·ΙαυΛΑ ΅³ρΣρ- αυέωΑ Ο»ισρ³Ν-½·³λο-λ³λοαΥ-½³ρΩ³σ³Ν ω³ΫΙαυΩ Ώρ ί³ρω»ρΗ ³ρ³έωαν Σ»ιωΗ Ω»ΟΑ ·αοαυ ³ρ³έωΑ Λρ³Ν: Ίν οΥ»ρωΗέ ³λ»Ι Ώρ, ½·αυί³σρ»Ι Ώρ, ³λ»Ι Ώρͺ Ρ»ολ Γαυρω»ρ»έ Ο³Ω ιαυλ»ρ»έ ΟΛαλ»ω αυ ³½·³έαυέαν ΟΉΗΩ»ω: ΰυ ΄³ρλ»ΥΑ ΓαυρωΗ ΅έαυΫΓέ ΗΩ³έ³Ιαν, Ρ»έσ ³ι³ηΗέ ί³ρωΗ ³ι³ηΗέ ε³ο³Ρ³Ν ΓαυρωΗ ³Ο³έηΗέ Οι³σ»Ι, μ³ΉαΟ³ΫΗέ ³γω»ραν σαυΫσ ον»Ι αυ ΛαρΡρΉ³ναρ ίίέη³σ»Ι Ώρ: Ίν ΩΗ ω³έΗ ραε»αυΩ ³Ω΅αΥη ΓαυρωΗ ίαυΟ³έ Ηρ³ρ ³γω»ραν Ρ³λΟ³σέαυΩ Ώρ, Ηρ³ρ Ρ³λΟ³σέαυΩ Ώρ ³γω-αυέωαν ΛαρΡρΉ³ναρ, αρ ί³ρω»ρΗ ΩΗηαν-οΥ³έ»ρΑ Ρ»ο»υΗσ ·σ³Ν Ο»ι αυέω»ρανΑͺ Ηρ»έσ ΄³ωνΗ ϋχ»Λ»λ»λΗσ Ώ: ΰυ μ³ΉαΟ³έ Ο»ρε³ρΗ Ω»ηέ Ώρ, »υ αυ½³Ν ³ερ³έωΑ οΥ³έ»ρΑ Η σαυΫσ ΅ιέαυΩ αυ έρ³έ ΏΗέ σαυσ³έαυΩͺ ΫαΙΉ³ί κ³Ρ³Οα°ν, »υ μ³ΉαΟ³έ Ο»ι αυέωαν ³ερ³έωΗ οΗραηΑ έ³ΫαυΩ αυ λ³ ·³Ι³ρναυΩ Ώρ ίαΥαΩͺ η³έΑΩ, Ι³χ αυ½αυΩ »λ ͺχ»ίωΫ»ί ³έ»Ω: ΄³Ϋσ μ³ΉαΟ³έ ΓαυρωΗ ΅έαυΫΓΑ Ι³ν ·Ηο»ρͺ ³Υ³-Ω³ρΉΑ Ρ»έσ ³Ϋέε»λ §χ»ίωΫ»ίΑ¦ γΗ ΑέΉαυέαυΩ »υ ΑέΉαυέ»Ιαυσͺ αυ½αυΩ »λ §Ι³―χ ύαρΩ³Ϋαν αυ ε³·αέέ»ραν ΩΗΙΗσΗ³ »ΥΗρ¦, §ΩΗ ΅³έ¦ εΗοΗ ΓαΥέ»λ, ΗλΟ ³ΫΉ §ΩΗ ΅³έΑ¦ Ρ»έσ ³ερ³έωΗ ·Ηέέ Ώ, αρ μ³ΉαΟ³έ ³έΛαλ ΄³ρλ»ΥΗέ έ³ΫαυΩ, »υ λ³ͺ 3,5,10 ιαυ΅ΙΗ ε³Ο³λ Ώρ ο³ΙΗλ ³ερ³έωΗ ·έΗσ αυ λ³ Ρ»έσ ΓαυρωΗ-ϋ΅»Λ»λ»λΗέ ΓαυρωΗ ³ρ³Ν-λρο³έσ Ι³ναυΓΫαυέέ αυ §χ»ίωΫ»ίέ Ώ¦, αυ λ³ Ρ»έσ ΅έαυΫΓέ Ώ, αρο»Υͺ »υ° ΓαυρωΗ ϋ΅»Λ»λ»λέ Ώ Ηρ ³Υ³-ε³Ρν³Νω-Ω»Ν³Ρα·αυΓΫαυέΑ Ήρλ»υαραυΩ λε»ΟαυΙΫ³έο-ίαρ»ρ ν³Χ³ιαΥ αυ λε»ΟαυΙΫ³έο ΓαυρωΗ έΟ³οΩ³Ω΅, αυ λε»ΟαυΙΫ³έο-ν³Χ³ιαΥ ΓαυρωΗ ³Υ³-ε³Ρν³Νωέ Ώ §ΡαωΫαυΩ³Γ¦-ε»οαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅: ²ΫΙ ε³Ρν³ΝωαυΩ Ρ»έσͺ §ΆΫ³Ή³Ή³έ ΄Ϋ³· ϋΙΩ³½¦-§ΆΫ³Ή³ΫΗσͺ ΄»Ο γΗ ΙΗέΗ¦ ΓαυρωΗ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ³λ³σν³Νωέ Ώρ ·αρΝ»Ιαυ, αυ ΓαυρωΗ ίαυΟ³ΫΗ Γαυρω»ρΑ ½³ρΩ³σ³Ν ΏΗέ Ωέ³Ιαυ, σ³ρΩ³σ³Ν ΏΗέ Ωέ³Ιαυ, Γ»ͺ λ³, »Γ» Σ»ιωΑ ·ρε³έΑ ο³έ»Ι γΗ λΗραυΩ, ³ε³ Ο»ι αυέωέ ΏΙ ³Ϋλο»Υ Ο³ε γαυέΗ, Ο»ι αυέωΑ ΩΗ³Ϋέ ί³ρΩ Ώ ΓαΥέαυΩ, ΅³ Ι³ν, ΅³ α±έσ Ώ Ρ³λ»Ι ΩΗέγ»υ ϋχ»Λ»λ»λͺ ³ι³έσ λρ³έ-έρ³έ ο³Ιαυ, ³ι³έσ λρ³έ-έρ³έ χαΥ ο³Ιαυ: Π»έ³, ΛέΉρ»Ω, Ηρ»έσ ²ΙΗέ Ηρ»έσ λαν³Ν ΟαοαραυΩ Ώ, Ο³ρ³·έ αυ §κ³ΙΫαυοΑ¦ αυ Ωέ³σ³Ν αυο»ΙΗωΑ Ρ³ΫΗ Ίρ»υ³έΗσ αυ Ρ³ΫΗ Π³Ϋ³λο³έΗσ »έ ΅»ραυΩ, ΅³Ϋσ ν»ρ»υέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ §ήΗραΟα ί³·³»ο ²½»ρ΅³Ϋη³έ¦: ΰυ μ³ΉαΟ³έ Ρε³ρο ω³ΫΙν³Νωαν-οΥ³έ»ρΑ Ρ»ο»υΗσ ·σ³Ν ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗ ³Ω΅αΥη ίαυΟ³έ §χ»ίωΫ»ίΗ¦ ο³Ο Ώρ ΓαΥέ»Ιαυ, »ρ΅ Ω»Ο ΏΙ ΩΗ ³ΕΉ³Ρ³ Γαυρω Ή»Ωέ »Ι³ν αυ ϋΣΗωΗσ ΅ιέ»σͺ ΟΫ³ΙΉΑ―έ, Ο³ρΉ³―ί, αυͺ §·Ϋ³ΙΉέ¦ γΏρ ³λαυΩ αυ §·³ρΉ³ί¦ γ»ρ ³λαυΩ, αυ §·¦-αν γΏρ ³λαυΩ, ω³Υ³ωΗ Ηρ»έσ Λαλ»Ι³Σ»υα―ν §Ο¦-αν Ώρ ³λαυΩ, αυ ³λ³σͺ »Ο³―ρ, ³Λε»°ρ: ΰυ ΩΗ ΓαυρωΗ-·³ιΗ ΟΝΟν»σ αυ ΝΟΙΓ³σ, αυ ΓαυρωΗ ΅³½³ρΑ ν³ΛΗσ ω³ρ³σ³ν, »υ §ΡαωΫαυΩ³ΓΗ¦ ϋΣΗωΗσͺ Ηρ»έσ ΗΩ³σ³Ν-ΩαΙΗ ΓΥΓ³Λ³ΥΗ ν³ρε»ο-ΛαυΙΗ·³έ ά³η³ύέ Ώρ ΅ιέ»Ι, αρ ΡΗΩ³ »ρ»υΗ, Γ» §αυι³Ν¦-Ηρ»έ Οαρσρ³Ν γ·ΗοΗ, Γ» αυΩ Ρ»ο Ώ ΟαΛ ΅ιέ»Ι: Ίν λρ³ ³ρ³ρωΗέ ³ρ·»Ιω γΙΗέ»Ιαυ Ή»εωαυΩ, ηΥ³Ϋέ³σ³Ν §ΡαωΫαυΩ³Γέ¦ Ηρ»έσͺ λε»ΟαυΙΫ³έοέ»ρΗ Ο³ίΗέ Ώρ ω»ρΓ»Ιαυ: ΰυ ΓαυρωΗ ΅³½³ρΗ ³λλ³ΛΟ³Ιέ»ρΗσ Ω»Οέ ³ι³η³σ³ν αυ ΛαυΙΗ·³έ-ά³η³ύΗέ ³λ³σ, ΛραΛο-³½Ήαυ ³λ³σͺ ³ΩαΓ ω»½, ³λ³σ αυͺ ΩΗ Ι³ν, εΗέΉ ³Ωαυρ ³εο³Ο ον»σ, ³εο³Ο ον»σ αυ ³λ³σͺ αγΗέγ, ΏΉ »λ »Ω ³εο³ΟαυΩ, ³εο³ΟαυΩ »Ω, αρ ΏΙ ΡαωΫαυΩ³ΓΗ-ϋχ»Λ»λ»λΗ Ρ»ο ΟαΛ γ΅ιέ»λ Ω»ρ ³γωΗ ³ι³η »υ Ω»½ Ορ³ΟΑ γ·σ»λ. ³Ω»έ-Ω»Ολ ΏΙ αυί³ΥΙ³ρ-»ρ»Λ³έ»ρ αυέ»έωͺ Ω»ρ οαυέέ »έω ε³ΡαυΩ ΩΗ Οοαρ Ρ³σαν:… Ίν ΅ΗΣαυ ΅»ρ³έΑ αλΟαν ΙΗωέ Ώρ, αυ ³Ω΅αΥη ΓαυρωΗ ΅³½³ρΗ Γαυρω»ρΗ ΅»ρ³έΑ αλΟαν ΙΗωέ Ώρ αυ ΅έ³Ο³έ ³ο³Ωέ»ρΑ Ρ³έαυΩ »υ αλΟΗ ΏΗέ ΙσέαυΩ Ηρ»έσ αυΥ»ΟσναΥ ΟΝν³ΡαοΗ ε³ρο³ναρν³ΝαυΓΫ³Ω΅, ³Ω΅αΥη ΅»ρ³έΑ αλΟΗ »έ ΙσέαυΩ, αρε»λ½Η οαυέ ο³ρναΥ Ηρ»έσ ΅³ΕΗέ §ΩΗ Οοαρ Ρ³σΑ¦ ΩΓαυΓΫ³έ Ω»η ίαΥίαΥ³Ιαν- Γ³ωαυέ Ν³Ω»έ, »υͺ Ι³ν, Γ³ωαυέ-Ρ³ραυλο ³ερ»Ιαυ-Ρ³Ω»λο »ρ»υ³Ιαυ Ω³λλ³Ιέ»ρ-ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ, αυ ΛαυΙΗ·³έ-ά³η³ύΑ Σ»ιωΑ Ή»ι μ³ΉαΟ³ΫΗ ϋΣΗωΗέ, αλΟαν ΙΗωΑ ΅»ρ³έΑ ΅³σ»σ αυ … σ³νΗσ, ΝΗΝ³ΥΗσ αιέ³σ, αυ σ³νΗ-ΝΗΝ³ΥΗ-αιέασΗ ΩΗηΗσ ³λ³σ, ³λ³σͺ »Γ» άαυιέαυέ-ΝαρΗσ »Ο³Ν ω³ρΓΫαΕέΗΟ μ³ΓαΟ³έ ΄³ωνΗ ϋχ»Λ»λ»λ κ³Ρ³ωανέ Ώ, ³ε³ »λ ΏΙ ΒαυρωΗ³ΫΗσ »Ο³Ν ²Γ³Γαυρωέ »Ωͺ Ή», γαω»ω, έ³Ω³½ ³ρ»ω:… Ίν ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗ ΅³½³ρΑ »ρΟραρΉ ³έ·³Ω ω³ρ³σ³ν αυ ίαρ»ρ ν³Χ³ιαΥ ΓαυρωΗ-·³ιΗέ »ρΟραρΉ ³έ·³Ω ΝΟΙΓ³σ αυ ΟΝΟν»σ: ΰυ Ι³ν Ώρ, αρ Πανλ»χΗ ωΗρν³, ³Ω΅αΥη ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗ ³Ρ αυ λ³ρλ³χ, ΛΑΉΑρΙν»σΗ, §Ώ Ώ Ώ―, κΗ΅ΗρΗσ ΩΗέγ»υ ΓαυρωΗ-²ΥΉ³Ω Ρ³ΫοέΗ §Ρ³Ϋ»ρΗ ³Λε»ρ¦ άΗ½³ΩΗέ¦ αρο»ΥΗσ-αρο»Υ ΅αυλέ»σ ΛαυΙΗ·³έ ά³η³ύΗ αυ Ο³ροΫαΕέΗΟ μ³ΉαΟ³ΫΗ ερΟν³Ν ΅ιαυέσωέ»ρΗ αυ ω³ίωίασέ»ρΗ αυ Ρ»υασέ»ρΗ αυ ΫαΓΡ³ρΟ³έΗ ΡΗίασέ»ρΗ ³ρ³έωαυΩ: Ίνͺ ερΟν³Ν ΅ιαυέσωέ»ρΗ αυ ω³ίωίασέ»ρΗ αυ Ρ»υασέ»ρΗ αυ ΫαΓΡ³ρΟ³έΗ ΡΗίασέ»ρΗ ³ρ³έωαυΩ ΩΗέγ §Ρ³Ϋ»ρΗ ³Λε»ρ¦-ηΙαυο-έΗΡ³ρ-Πανλ»χΗ. ωΗρν³ αυ ΓαυρωΗ-²ΥΉ³ΩΗ λ³ρλ³χ αυ ΧίοαυΓΫ³έ ³λε»ο άΗ½³ΩΗέ ·»οέΗ ο³ΟΗσ Ο΅αυλέ»ρ, μ³ΉαΟ³έ ³ρΉ»έ §Ρ³λσρ»Ι¦ »υͺ Ο»ι, ί³ρΩαν αυέω»ρΗσͺ ί³ο Ο»ι ί³ρΩαν αυέωΗέ Γ»υωαυΩ Γ³ωαυέ ε³Ρν³Ν Ή³έ³ΟΗ Ρ³ρν³ΝΗσͺ ΩΗ Ο»ι, Ηρ³ρ Λ³γαΥ ί³ο ·»Υ»σΗΟ λεΗ Ώρ ν³λο³Ο»Ι ³ρΫαυέαον³Ν: ΰυ μ³ΉαΟ³έ ³ρΉ»έ ί³ρΩαν αυ ίρ³Ωαν αυέω»ρ αυέ»ρ αυ ΓαυρωΗ ΅³½³ρΗ Γαυρω»ρΗ »ρΟραρΉ ω³ρ³σαυΩέ αυ ΓαυρωΗ ·³ιαυ ΟΝΟν³Ν ΝΟΙΓασΑ ³χλαλ³έω Ώρ αυ ³χλαλ³έωΗ ΧΗγ Ώρ: ²χλαλ³έω Ώρ, αρ ΏΉ ·»Υ»σΗΟ οΥ³-§Ο³ί³έ· ϋΥΙ³έέ¦ Ηρ»έσ έΩ³έ Ω»Οέ Ώ αυ ΛαυΙΗ·³έ ά³η³ύΗ έΩ³έ ω³ρΓΫαΕέΗΟ Ώ, αυ Ή³ ³χλαλ³έω Ώρͺ Ηρ»έσ αυ Ηρ»έσ ΡαωΫαυΩ³ΓΗ ΩΗη»υͺ Ή»ι ΩΗ ω³έΗ ραε» ³ι³η Ρ»ίο Ι»½αυ ·οέ»Ιαυ-Ηρ³ρ Ρ³λΟ³έ³Ιαυ λαυο ΙΗέ»ΙΗαυΓΫ³έ αυ Λ³΅αυλΗΟαυΓΫ³έ αυ Ε³Ω³έ³Ο³ναραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ:

ή³ραυέ³Ο»ΙΗ