§Π²ΦΊΘΖ¦ ΒΪΰτπΖΨ²ςΰτΒΪΰτά

²ρΉ»έ ω³έΗσλ ι³ΉΗαΫαν Ρ³ΥαρΉναυΩ Ώ« Γ» Ίρ»υ³έΗ Π³ρ³ν-³ρ»υΩοΫ³έ Γ³Υ³Ω³λαυΩ Ο³ιαυσναυΩ Ώ »Ο»Υ»σΗͺ Όν³ρΓέασΗ ο³Χ³ρΗ έΩ³έ³ΟΑ£

άαυΫέΗλΟ ³λναυΩ Ώ« αρ έ³Λ³·ΝΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ Ώ Χ³ρο³ρ³ε»ο ΄³ΥΉΗΟ ²ρ½αυΩ³έΫ³έΑ£ Ίν ω³έΗ αρ Όν³ρΓέασΗ ο³Χ³ρΑ ΕαΥανρΉΗ Ω»η ε³οΟ»ρναυΩ Ώ Χ³ρο³ρ³ε»ο-·Ηοέ³Ο³έ Βαραλ Βαρ³Ω³έΫ³έΗ ΡΗ³έ³ΙΗ ν»ρ³Ο³½ΩαυΓΫ³έ έ³Λ³·ΝΗ Σ»υαν« ΙαυρΑ Ρ³ΧαυΫωαν ΑέΉαυέναυΩ »υ ΅»ρέ»΅»ρ³έ ο³ρ³ΝναυΩ Ώ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ίρη³έαυΩͺ αρε»λ Ρ³Χ»ΙΗ έαραυΓΫαυέ£

ΒΫαυρΗΩ³σαυΓΫ³έ Ω»η »έ Γ»° ³ΫΉ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ ι³ΉΗαΫαν Ρ³ΥαρΉαΥέ»ρΑ« Γ»° ΅»ρέ»΅»ρ³έ ο³ρ³ΝαΥέ»ρΑ« ω³έΗ αρ Ο³ιαυσναΥ »Ο»Υ»σΗέ Όν³ρΓέασΗ Ρ»ο αγ ΩΗ Ο³ε γαυέΗ£ ξ»ΥΗέ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ Γ»ρΓΗ ΑέΓ»ρσαΥέ»ρΗέ Ρ³ΫοέΗ Ή³ρΣέ»Ι Ρ»ο»υΫ³Ι έ³Λ³ε³οΩαυΓΫαυέΑ£

Έ»ι»υλ 1988Γ© ³ρΕ³έ³ΡΗί³ο³Ο μ³½·»έ ² ²Ω»έ³Ϋέ Ρ³Ϋασ Ο³ΓαΥΗΟαλΑ ΅³ρΗ ΩΗοω Ώρ ΡΥ³σ»Ι« αρ Ίρ»υ³έαυΩ Ο³ιαυσν»ΙΗω ²ρ³ρ³οΫ³έ Γ»ΩΗ Ω³Ϋρ »Ο»Υ»σΗέͺ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγΑ« Ο³ιαυσνΗ Όν³ρΓέασΗ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³Ω΅ αυ γ³χ»ραν ₯ο»λ §καν»ο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έ¦« 15©11©1988Γ©€« »ρ»υΗ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν έ³»υ ³Ϋέ« αρ Ή»ι»υλ 643-652ΓΓ© ά»ρλ»λ Ά ήΗέαΥ Ο³ΓαΥΗΟαλΗ Ο³ιαυσ³Ν γωέ³Υ³·»Υ Όν³ρΓέασΑ ΟραυΩ Ώρ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναργΗ ³έαυέΑ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ Ρ³Ϋασ Ριγ³Ο³ναρ Ά³·ΗΟ ² ΄³·ρ³οαυέΗ Γ³·³ναρΑ Ή»ι 10-ρΉ Ή³ρΗ ν»ρηαυΩ ΩΗοω Ώρ ΡΥ³σ»Ι Ηρ Γ³·³ναραυΓΫ³έ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ω ²έΗαυΩ Ο³ιαυσ»Ι Όν³ρΓέασΗ ΟρΟέϋρΗέ³ΟΑͺ έαυΫέε»λ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγ ³έαυέαν£ Π³Ω³Σ³Ϋέ έρ³ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ²λαΥΗΟ ε³οΩΗγΗ νΟ³ΫαυΓΫ³έ« ΩΗέγ ³ΫΉ Όν³ρΓέασΑ ³ρΉ»έ ΟαρΝ³έν³Ν Ώρ£ ΐλο »ρ»υαυΫΓΗέ« Ά³·ΗΟ Γ³·³ναρΑ« ΩΗέγ Όν³ρΓέασΗ ³ν»ρν»ΙΑ« ο»λ³Ν Ώ »Υ»Ι Ριγ³Ο³ναρ ο³Χ³ρΑ« ΡΗ³σ»Ι έρ³ γέ³ίΛ³ρΡΗΟ ο»λωαν« αραί»Ι ν»ρ³Ο»ρο»Ι« ΗέγΑ »υ Ηρ³Ο³έ³σν»σ Ά³·Ο³ί»έΗ Ο³ιαυσΩ³Ω΅£

ά³Λω³έ Ά³·ΗΟΑ« Ή»ι»υλ 652Γ©« ε³οΩΗγ Ψανλ»λ Ξ³Υ³έΟ³ον³σαυ Ρ³ΥαρΉΩ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« ΅Ϋαυ½³έΉ³Ο³έ Ο³Ϋλρ Ξαλο³έΉΑ« αρΑ έ»ρΟ³ Ώ »Υ»Ι Όν³ρΓέασΗ ϋΝΩ³έΑͺ Ο³ΓαΥΗΟαλ ά»ρλ»λ Ά-Η ΟαΥΩΗσ« ΡΗ³σ³Ν ΙΗέ»Ιαν Όν³ρΓέασΗ ·»Υ»σΟαυΓΫ³Ω΅« ν»ρ³Ή³ιέ³ΙΗλ Ηρ Ρ»ο ο³έαυΩ Ώ Όν³ρΓέασΑ Ο³ιαυσ³Ν Χ³ρο³ρ³ε»οΗέ« αρ Ξαλο³έΉέαυεαΙλαυΩ« Ηρ ε³Ι³οΗ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³Ω΅ »υλ Ο³ιαυσΗ Όν³ρΓέασΗ ΟρΟέϋρΗέ³ΟΑ£ κ³Ο³Ϋέ Χ³έ³ε³ρΡΗέ Ω³Ρ³έαυΩ Ώ Χ³ρο³ρ³ε»οΑͺ Ο³Ϋλ»ρ σ³έΟαυΓΫαυέΑ ΓαΥέ»Ιαν ³έΟ³ο³ρ£

Ίν ³Ρ³ Ω»ρ ϋρ»ραυΩ ν»Ρ³χ³ιέ αυ½αυΩ Ώρ« αρ Ίρ»υ³έέ αυέ»έ³ Ηρ Όν³ρΓέασ-ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγΑ£ ς³ναω« Ο³ΓαΥΗΟαλΗ ³ΫΉ σ³έΟαυΓΫαυέΑ Ωέ³σ ³έΟ³ο³ρ£ ²ΫΉ Ρ³ρσαυΩ Ηρ αραί³ΟΗ Ή»ρέ Ώ λο³έΣέαυΩ έ³»υ Χ³ρο³ρ³ε»ο ΄³ΥΉΗΟ ²ρ½αυΩ³έΫ³έΑ£ ά³« ΙΗέ»Ιαν ²ΓαιΗ ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ ΛΩ΅Η ω³ροαυΥ³ρΑ« χαΛ³έ³Ο ³ρΣ³έ³·ρ»Ιαυ« αρ Χ³ρο³ρ³ε»ο³Ο³έ ΅³ΕΗέΑ« Ο³ο³ρ»Ιαν Ο³ΓαΥΗΟαλΗ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ« ωέέ»Ιαν Όν³ρΓέασΗ ΟρΟέϋρΗέ³ΟΗ έ³Λ³·ΗΝΑ« Ρ³λο³ο»Ι Ώ ³Ϋέ« Ηρ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ραν Ρ³Ωα½αυΩ Ώ ·αρΝΗ ο»ρ»ρΗέ« αρ Όν³ρΓέασΑ χαωρ Ώ« ε»οω Ώ Ο³ιαυσ»Ι ³ν»ΙΗ Ω»ΝΑ£ ²ΫλΗέωέͺ έαρ έ³Λ³·Ναν« Ηέγε»λ αρ »Υ³ν Ηρ³Ο³έαυΩ£

Φ³ρο³ρ³ε»ο ²ρ½αυΩ³έΫ³έΑ οαΥ»ρΗλ Ρ»ΥΗέ³ΟΗέͺ αρε»λ έ³Λ³·ΗΝΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥΗ« ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ Όν³ρΓέασΗ έ³Λ³·ΝαυΩ Ω»Ν ο»Υ ½΅³Υ»σέαΥ Ω³Ϋρ ΩαυΫΓ»ρΑ χαΛ³ρΗέ»Ι »ρΟ³Γ΅»οαέ» ΅³ρ³Ο λΫαυέ»ραν£ ΖλΟ Ρ»ο³·³ΫαυΩ ΏΙ αραίαυΩ Ώ« αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Όν³ρΓέασ Ο³ιαυσ»Ι έ³»υ ³ι³έσ λΫαυέ»ρΗ£ Ίν ΡΥ³έαυΩ Ώ ³Ϋέ έ³Λ³·ΗΝΑ« αρέ ³ΫΕΩ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώ Ίρ»υ³έΗ Π³ρ³ν-³ρ»υΩοΫ³έ Γ³Υ³Ω³λαυΩ£ ²ΫΉ »Ο»Υ»σαυ έ³Λ³·ΝαυΩ ί³ο ωΗγ ΅³έ Ο³ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫαυέΗσ« Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ Όν³ρΓέασΗσ« »Γ» γΙΗέ»ρ έρ³ »ι³λοΗΧ³έ Ν³ν³Ι³ο³ρ³Ν³Ο³έ ΡαρΗέν³ΝωΑ£ Φ³ρο³ρ³ε»οΑ ³ν»ΙΗ Ώ ·έ³Ρ³ο»Ι έ»ρωΗέ Ω»Ν ο³ρ³ΝαυΓΫαυέΑ« ω³έ έ»ρωΗέ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέΑ« αραν »υλ Ρ³ΫοέΗ »έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³Ο³λ Ν³ν³Ιαν ο³Χ³ρέ»ρΑ£

Π³ΫοέΗ Ώ« αρ ³ίΛ³ρΡαυΩ ωΗγ γ»έ ΅αΙαρ³Ο ΡΗΩωαν »ι³λοΗΧ³έ Ο»έοραέ³·Ω΅»Γ ο³Χ³ρέ»ρΑ« ΅³Ϋσ Ήρ³έω« ν»ρηΗέ Ρ³ίναν« Όν³ρΓέασ γ»έ »υ γαυέ»έ ³Ϋέ ΅³ρ»Ω³λέαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέσαν Ρ³ραυλο Ώ ΡΗίΫ³Ι ΟαΓαΥΑ£

ΊΓ» Ίρ»υ³έΗ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγΑ Ο³ιαυσν»ρ Όν³ρΓέασΗ Γαρ³Ω³έΫ³έ³Ο³έ έ³Λ³·Ναν« ·αυσ» Ρ³Ω³ρν»ρ μ»ρ³ΝέαυΓΫαυέ£ Ψ»έω Οαυέ»έ³ΫΗέω Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ Ή»ι»υλ 7-ρΉ Ή³ραυΩ Ο³ιαυσν³Ν ³ΫΉ ·ΙαυΛ·αρΝασΑ »υ« ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο« ·αρΝαΥ »Ο»Υ»σΗ« Ω³έ³ν³έΉ αρ« Ήρ³ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ ³έΡρ³Ε»ίο ·αυΩ³ρ£ Ψ»ρ ϋρ»ραυΩ Ο³ιαυσναΥ »Ο»Υ»σΗέ»ρΑ ΅αΙαρανΗέ ΏΙ Ο³ρΗω γαυέ»έ Ω»Ν ο³ραΥαυΓΫ³έ£ ΰρω³έ ΏΙ Ω»Ν Ο³ιαυσ»λ« Ω»Ο Ώ« ΅αΙαρΗέ γ»λ ο»Υ³ναρΗ£ ²ν»ΙΗ ·έ³Ρ³ο»ΙΗ Ώ γ³χ³ναρ ³ΥαΓ³λρ³ΡΑ« αρ λαναρ³Ο³έ ϋρ»ρΗέ ΙΗωΑ ΟΙΗέΗ Ω³ρΉΟ³έσαν« ω³έ Ω»ΝΑ« ΅³Ϋσ ΟΗλ³Ή³ο³ρΟΑ£ ²Ϋλ ³ιαυΩαν ί³ο ο»ΥΗέ Ώ Ωﳡ»ρ»Ι ΒαυΩ³έΫ³έΗ Ρ³ΫοέΗ §²Υ³νέαυ ν³έωΑ¦ Ι»·»έΉΑ« αυ½αυΩ »Ω έΟ³ο»Ι« αρ Ο³ρ»υαρΑ Ρ³ρ³½³ο Ωέ³Ιέ Ώ »Ο»Υ»σ³Ο³έ ³ν³έΉαυΫΓΗέ« »ρ΅ Ρ³ν³ο³σΫ³Ιέ»ρΑ »Ο»Υ»σαυΩ ³ΥαΓαυΩ »έ Ο³έ·έ³Ν-ΡαοέΟ³Ϋλ« Ε³Ω»ραν γ»έ έλοαυΩ£ Ίν ³έΑέΉΡ³ο Ραλ³έωΑ έ»ρλ Ώ ΩοέαυΩ αυ Ήαυρλ ·³ΙΗλ£ ²°Ϋλ ε»οω Ώ γΩαι³έ³Ι£

ξΖπ²ά Ψ²πΰτΒΪ²ά
Φ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ ΉαΟοαρ«
ν³λο³Ο³ναρ ίΗέ³ρ³ρ

Φ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ Γ³έ·³ρ³έΗ οέϋρ»έ ²ίαο ΆρΗ·αρΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ο³ιαυσναΥ »Ο»Υ»σαυ έ³Λ³·ΗΝΑ Ή»ι»υλ Ηρ»έσ Γ³έ·³ρ³έαυΩ γΟ³« ω³έΗ αρ έ³Λ³·ΝΗ Ρ»ΥΗέ³Ο ΄³ΥΉΗΟ ²ρ½αυΩ³έΫ³έΑ ν³ΛΧ³έν»Ι Ώ« ΗλΟ Ε³ι³έ·έ»ρΑ ³ρΛΗνΑ Ή»ι γ»έ χαΛ³έσ»Ι Γ³έ·³ρ³έΗέ£ ²© ΆρΗ·αρΫ³έΑ έαυΫέε»λ ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ Ώ« αρ έαρ Ο³ιαυσναΥ »Ο»Υ»σΗέ ΅αΙαρανΗέ ΏΙ Όν³ρΓέασΗ ο³Χ³ρΗ έΩ³έϋρΗέ³ΟΑ γΏ« ³ΫΙ §ε³ρ½³ε»λ ΡαρΗέν³Νωέ Ώ χαωρ-Ηέγ ΡΗί»σέαυΩ ³Ϋέ¦£