|
|
|
|
||
|
27 April 2002
|
||
|
Ð²Ú ú¸²âàôܺðÀ §Üêî²Ì¦ ºÜ
гÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ û¹³Ý³í»ñÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ« ûñ»õë« ³Ù»Ý³É³í³ï»ÕÛ³ÏÁ ݳ»õ Ñ³Û û¹³ãáõÝ»ñÝ »Ý£ ¸Äì²ð ¾ غΠø²ÚÈàì §Ø²î¦ ²ÜºÈ
´³Ûó Ñݳñ³íáñ ¿« ù³ÝÇ áñ ·»ñ³·áõÛÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿
úñÇݳ˳ËïáõÙÝ»ñª ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ð²Ú²êî²ÜÀ äîîìàôØ ¾ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÆ Þà±ôðæ ÆÝãáõ ¿ áõ½áõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ í»ñÁÝïñí»É ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ à±ôØ ¾ ²ÜÐð²ÄºÞî Ú²êºð ²ð²ü²ÂÀ 
êïí»ñÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ »Ý º·ÇåïáëáõÙ àì ¾ Ø޲κÈàô îÜîºê²Î²Ü ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ |
¶àðÌàÔ ä²ÞîàÜÚ²ÚÆ
²ßï³ñ³Ï ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ¿ ·ïÝíáõÙ ÐÐ äÜ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÃáõñ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇ ³Ûë ïáõÝÁ« áñÁ« Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Ï³éáõóí»É ¿ 1¨1«5 ï³ñÇ ³é³ç« ÇëÏ »Õ»õÝÇÝ»ñÁ í»ñç»ñë »Ý ï»Õ³¹ñí»É µ³ÏáõÙ£ Ü»ñϳ ÙÇ å³ßïáÝÛ³ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÑÇß»ó ÈÔРܶ ݳ˳ñ³ñ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í ³ÕÙáõÏÁ« »ñµ ÈÔРܶ ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ í»ñçÇÝÇë Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ Í³Ýñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç« áñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ ÙÇÝã ûñë ãÇ å³ïÅí»É£ г۳ëï³ÝÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ ³Û¹ ³éÃÇí µ³½ÙÇóë »ÉáõÛÃÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É« ë³Ï³ÛÝ« ãÑ»ñù»Éáí ѳݹ»ñÓ« ÉÕá½í³Í µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ïí»É£ ܳËÏÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ²© ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÁ ÈÔШáõÙ ³Û¹ å³ï׳éáí ß³ï ϳñ× å³ßïáݳí³ñ»ó »õ ï»Õ³÷áËí»ó г۳ëï³Ý£ ÐÐ äÜ ÷áËݳ˳ñ³ñ ¿ ³ñ¹»Ý Ùáï 2 ï³ñÇ£ гۻñÇë ã»Ý ëÇñáõÙ ìÇñ³íáñ³Ï³Ý ¿£ Ø»Ýù ³Ûëï»Õª г۳ëï³ÝáõÙ« ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù èáõë³ëï³ÝÇÝ ë»ñ µ³ó³ïñí»É, ٻͳñáõÙ »Ýù èáõë³ëï³ÝÁª áñå»ë Ù»Í »Õµáñ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ݻճóÝáõÙ »Ý Ñ»Ýó ѳۻñÇÝ£ øÇã ¿ñ« áñ Îñ³ëÝá¹³ñÇ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ å³ßïáݳå»ë ëÏë»É »Ý §¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ½ïáõÙÝ»ñ¦« áñáÝó áõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ åÕÍáõÙÝ ¿ñ: èáõë³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ »õë ã»ã»Ý³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇó í³Ë»ó³Í §ëɳíáÝÝ»ñǦ ѳٳñ ѳۻñë èáõë³ëï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ÙÝ³É §ÏáíϳëÛ³Ý ³½·áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¦£ γï³ñí³ÍÁ ¹³ï³å³ñï»É »Ý »õ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É г۳ëï³ÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ å³ßïáÝ۳ݻñÝ áõ ·áñÍÇãÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ÑáõÛë »Ý Ñ³ÛïÝáõÙ« áñ áã áù »õ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ë³ë³Ý»É éáõë »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ£ гí³Ý³µ³ñ, ËáëùÁ ݳ»õ Îñ³ëÝá¹³ñÇ »ñÏñ³Ù³ëÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï îϳãáíÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ Ùï³¹ñí»É ¿ Ù³ùñ»É »ñÏñ³Ù³ëÁ ³åûñÇÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í Ý»ñ·³ÕóÍÝ»ñÇó£ Ø»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇó áÙ³Ýù ³Ý·³Ù ëÏë»óÇÝ åݹ»É« áñ ϳï³ñí³ÍÁ ÇÝã-áñ »ññáñ¹ áõÅÇ Ó»éùÇ ·áñÍÝ ¿ñ« áñÇÝ Ó»éÝïáõ ¿ñ éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñáõÙÁ£ гí³Ý³µ³ñ, §»ññáñ¹ áõŦ ³ëí³ÍÁ ݳ˻õ³é³ç ÂáõñùÇ³Ý ¿« ³å³ ²Ù»ñÇϳݫ »õ, ÇÝãá±õ ã¿, Ñáõ¹³Ù³ëáÝÝ»ñÁ« µ³Ûó áã ÙÇ ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ« áñÁ Ù»ñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý »Õµ³ÛñÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ ¿£ ê³Ï³ÛÝ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« ÝáõÛÝ ³Û¹ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý áõ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñÇ ¹»ëå³Ý ²Ý³ïáÉÇ ¸ñÛáõÏáíÁ áã ÙdzÛÝ Ù»ñáÝó ã³÷ ÙdzÝß³Ý³Ï ã¹³ï³å³ñï»ó Îñ³ëÝá¹³ñÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÇÝ« ³ÛÉ»õ« ÷³ëï³óÇ« ëÏë»ó ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñ ÷Ýïñ»Éª íϳ۳Ïáã»Éáí ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ »õ üñ³ÝëdzÛÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ù³ÛÉ»ñÁ, »ñµ µéÝÇ áõÅáí íï³ñíáõÙ »Ý ³åûñÇݳµ³ñ Ý»ñ·³ÕóÍÝ»ñÁ£ ÆÙÇçdzÛÉáó« Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿£ ⿱ áñ Ù»Ýù ã»Ýù ݻճÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó« û ³Û¹ »ñÏÇñÁ Ññ³ÑñáõÙ ¿ ³½·³ÙÇçÛ³Ý µ³ËáõÙÝ»ñ« »ñµ ÝáõÛÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó íï³ñíáõÙ »Ý ³åûñÇÝÇ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í ѳۻñÁ: ºí ×Çßï »Ýù ³ÝáõÙ, áñ ã»Ýù ݻճÝáõÙª ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÁ ã¿£ àã ¿É« ³é³í»É »õë« ³í³· »Õµ³ÛñÁ£ Ø»ñ ÁÝϳÉٳٵª éáõëÝ»ñÁ ѳۻñÇë ѳݹ»å å»ïù ¿ Çñ»Ýó å³Ñ»Ý á°ã ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ« á°ã ¿É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ï³Ù ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ å»ë£ ´³Ûó 볪 Ù»ñ ÁÝϳÉٳٵ£ ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ §ÏáíϳëóǦ »Ýù« §³åûñÇÝÇ Ý»ñ·³ÕóÍÝ»ñ¦£ àõ Ñ»Ýó ë³ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ Ù»ñ ·ÉáõËÁ Ùïóݻɣ ê³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙª ³å³ñ¹ÛáõÝ£ |
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ
²åñÇÉÇ 4-21, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ºðÆî²ê²ð¸ Üàð²ÒºìàôÂÚàôÜÀ êä²ÜìàôØ ¾
¸»åù»ñ, »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ϳÝ, áñ ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ϳñáÕ »ë ï»ëÝ»É:
|
| ´³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ÝóáõÙ ¿ ͳÝáÃáõÃÛáõÝÇó
¹»åÇ ÃßݳٳÝù: ÎÈÚàôâºìêÎÆ |
||
