30 April 2002

âº±Ü öàðÒàôØ Ð²ÞîìºÈ

§Ò»ñ ջϳí³ñÝ»ñÁ ÷áñÓá±õÙ »Ý ѳëÝ»É Ñ³ßïáõÃ۳ݣ ²ñ¹Ûáù« ݳ˳å³ïñ³ëïá±õÙ »Ý Ýñ³Ýù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ« áñå»ë½Ç ÁÝϳɻÉÇ ÉÇÝ»Ý ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÁ£ ºë ³Ûë ѳñó»ñÇ Ñ³ëï³ï³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ã»Ù ·ïÝáõÙ¦«- ³ëáõÙ ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáÕ ìɳ¹ÇÙÇñ γ½ÇÙÇñáíÁ« áñÝ« Çñ ÇëÏ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ« ÙÇ ï»ë³Ï §ÃÙñ³ÙÇçáó³ÛÇÝ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõݦ áõÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳѳñóÇ Ýϳïٳٵ« ûå»ï 2 ï³ñÇ ³é³ç Ãáß³ÏÇ ¿ ³Ýó»É »õ« ÇÝãå»ë ݳËÏÇÝáõÙ« ³ÛÉ»õë ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ²¶Ü-Ý£ γ½ÇÙÇñáíÇ µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ §²é³íáïÇݦª

Ø.ê²Ô²ÂºÈÚ²ÜÀ βÜÊºÈ ¾ κÔÌÆøÀ

øäÆ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï Ø.ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁ ѳϳé³Ï Çñ»Ý ³é³ç³¹ñí³Íª §ëáõï Ù³ïÝáõÃÛáõݦ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ, ¹³ï³ñ³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ÇÝùÁ, ѳϳé³ÏÁ, ϳÝË»É ¿ Ï»ÕÍ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ, »ñµ §Ï³ñ¹³Éáí §Þ»ÛóÝǦ ·ñ³Í ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù å³ïé»É, ó÷»É »Ù¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §ê»Ù»ÛÝǦ é»ëïáñ³Ýáõ٠ǵñ Ø.ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ܶ ·áñͳϳÉÇ ·ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ ³ë³ó, û Çñ ÏáÕÙÇó áã ÙÇ Ã»É³¹ñ³Ýù ãÇ »Õ»É, áñ §Þ»ÛóÝǦ ·ñ³ÍÝ ¿É í»ñ³µ»ñ»É ¿ áã û §27¦-ÇÝ, ³ÛÉ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáí Ýñ³ ûå»ñ³ïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:

àôܺܫ ´²Úò âºÜ ²êÆ

ÎáÙÏáõëÁ µ³½Ù³ÃÇí ݳ˳·³Ñ³óáõÝ»ñ áõÝÇ« µ³Ûó ³é³ÛÅÙ ³ÝáõÝÝ»ñ ãÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ£ ÐÎΠλÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ãÇ µ³ó³éíáõÙ« áñ ÎáÙÏáõëÁ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë ·³ ³é³ÝÓÇÝ Ã»ÏݳÍáõáí« Ã»å»ï ѳñóÇ Ù³ëÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý í×ÇéÁ Ïϳ۳óÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇݣγñ¹³ó»ù

º°ì ܺðβܺðÆ« º°ì ܲÊÎÆÜܺðÆ Ðºî

г۳ëï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáÕ ìɳ¹ÇÙÇñ γ½ÇÙÇñáíÁ ѳݹÇå»É ¿ ÇÝãå»ë èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ« ³ÛÝå»ë ¿Éª È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï£ Ü³ËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý åñÝ Î³½ÇÙÇñáíÝ ³ë³ó« û Çñ»Ý »ñµ»ù ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ÙÇç³Ùï»É »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇÝ© §ºë å³ïñ³ëï »Ù Ñ³Ý¹Çå»É ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹áõ« áñÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ã»Ù³Ýª ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝã Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿É Ý»ñϳ۳óÝÇ Ý³¦£

àâ º ö²êîÆ ²èÆÂàì, ²ÚȪ ²ÜÒÆ ¸ºØ ¾

ºñ»Ï ¹³ï³íáñ ì.ȳɳ۳ÝÇ Ñ³ñóÇÝ, û ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ Çñ»Ý Ù»Õ³íáñ ׳ݳãá±õÙ ¿ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí, øäÆì ݳËÏÇÝ å»ï Ø.ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÝ ³ë³ó. §àã: àã Ù»Ïáí, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ áã û ÷³ëïÇ ³éÇÃáí »Ý, ³Ûɪ Ñ»Ýó ÇÙ ¹»Ù »Ý, »õ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ ß³ï ëÇñáõÝ ³å³óáõó»É ¿¦:

âàðºø²ÂܺðÆ ò²êàôØÀ

§úñÁ¦ Íñ³·ñÇ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÁ µ³ñ»µ³ËïáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Éë»É Ðè²Î ͳÝñ³ÏßÇé ³é³çÝáñ¹ÇÝ« áñÁ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ß³ñ³¹ñáõÙª §Æ±Ýã ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ÐÐÞ-ÇÝ Ï³Ù ì³ÝÇÏ êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇÝ£ øñ»³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ å»ïù¦ ûٳÛáí« áõ ѳÝϳñÍ ÏïñáõÏ ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»ó© §¾¹å»ë áñ ·Ý³ª ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Ïå³Ñ³ÝçíǦ£ Þ³ñù³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÁ ѳëï³ï ã¿ñ Ïé³ÑÇ« û ÇÝãáõ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ ÑÇß»ó åñÝ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ« ù³Ý½Ç ùã»ñÝ »Ý ÑÇßáõÙ í»ñçÇÝÇë áñ³ÏáõÙÁª Ðè²Î ³Ûë ·áñÍãÇ Ùßï³å»ë ãáñ»ùóà ¹ÇñùÇ Ù³ëÇÝ£

úȺ¶ ÚàôÜàÞºìÀ ʲèÜà±ôØ ¾ вÞÆìܺðÀ

§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ùñ·áñÍÇ »ñ»Ïí³ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ »ñÏáõ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ µ³í³ñ³ñí»ó© ¹³ï³Ó»é³·ñ³µ³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÏáõÕ³ñÏíÇ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É ²ßáï ÎÝÛ³½Û³ÝÇ ·ñ³íáñ óáõóÙáõÝùÁ ¥áñÁ ÑÝã»ó ¹³ï³ñ³ÝáõÙ¤ »õ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ýϳñ³Ñ³Ý³Í »ñÏñáñ¹ ï»ë³»ñǽÁ« áñÁ« Áëï ÷³ëï³µ³Ý ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ« ·ïÝí»ÉÇë åÇïÇ ÉÇÝ»ñ ÷áËïÝûñ»Ý гñáõà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ£ ÆëÏ ³Ñ³ »ññáñ¹ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ« áñÝ ³ñí»ó ÷³ëï³µ³Ý úÉ»· ÚáõÝáß»õÇ ÏáÕÙÇó« ˳éÝ»ó ÇÝã-áñ ѳßÇíÝ»ñ£ سëݳíáñ³å»ë« ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñ ÐáõݳÝÛ³ÝÝ»ñÇÝÁ« áñáÝóÇó ³í³·Ý ³ÛÝ ÁݹáõÝ»ó ǵñ»õ §½ñå³ñïáõÃÛáõݦ« §Ù³Ñ³å³ïÅÇ áõÕ»ñÓ¦« ÇëÏ Ïñïë»ñ ÐáõݳÝÛ³ÝÝ Çñ §å³ßïå³Ý³Ï³Ý ׳éݦ ³ë³ó ѳÝáõÝ ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ£ú© ÚáõÝáß»õÁ« íϳ۳Ïáã»Éáí ãáñë ûñûñª §²é³íá嶺 §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦« §âáññáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõݦ »õ §Ð³Ûáó ³ß˳ñѦ« ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ·Çß»ñÁ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ù³ñïáõÕ³ñ ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ·ïÝí»É ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ£ ´³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÝÓ³Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ݳ ѳÛïÝ»É ¿ ¥Ï³ ï»ë³·ñí³Í¤« áñ 27-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ 2-Ý »Ýª è© øáã³ñÛ³ÝÝ áõ ê© ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£ ö³ëï³µ³ÝÁ ÙÇçÝáñ¹áõÙ ¿ñ å³ñ½»É í³ÛñÁ« ܶ »õ ²²Ü Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ×ßï»É ûñí³ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ« íϳ ׳ݳã»É Ýñ³Ýó« ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÁ Ïó»É ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇÝ« ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ Ýß³Ý³Ï»É »õ ѻﳽáï»É« ÷³ëïáñ»Ý« ³ÏݳñÏí³Í ³å³óáõÛóÁ£ÐáõݳÝÛ³Ý ³í³·Á ßñç³Ýó»ó 3 ûñûñÁª §¹ñ³Ýù ûñûñ ã»Ý¦ ³ë»Éáí« ÇëÏ ¹³ï³íáñ ê© àõ½áõÝÛ³ÝÇ ÑÇß»óáõÙÁ« û ϳñ ݳ»õ §Ð²¦-Ý« ÉéáõÃÛ³Ý Ù³ïݻ󩩩 ܳ ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý ·ïÝí»Éáõ §ï»ÕÁ¦ óáõÛó ïí»ó© ¼¸-Ç« ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ íëï³Ñáñ¹Ý»ñÇ Ùáï©©© γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó« áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ ÇÙ³ó»É ¿ §Ð³Ûáó ³ß˳ñÑݦ ÁÝûñó»ÉÇë¦ »õ áñ §Ýßí³Í »ñ»ù ³ÝáõÝ Ù³ÙáõÉÁ ãÇ Ï³ñ¹³ó»É¦£ ܳ ¹»Ù ¿ñ« ÇѳñÏ»« ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ£ Ƶñ»õ ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ å³ßïå³Ý« ÷³ëï³µ³Ý èáõµ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ »õë ÏáÕÙ ¿ñ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ£ §²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ïó³Ýϳݳñ« áñ ï»ë³Å³å³í»ÝÁ ¹³éݳñ óáõó³¹ñÙ³Ý ³é³ñϳ¦£ ØÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅí»ó£ §ÆÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿« »ë ûå»ñ³ïÇí Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»±ñ åÇïÇ Ó»éݳñϻ٫ û áí áñï»Õ ¿ Ýëï»É« áõ٠ѻ嶺- ³ë³ó ¹³ï³íáñ àõ½áõÝÛ³ÝÁ« áñÇÝ Ñ³ïϳå»ë ½³ñÙ³óñ»É ¿ñ« áñ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ñí»ó ¹éݵ³ó ÝÇëïáõÙ©©©

è© Ø©

àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ

г۳ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñª سÙáõÉÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ« Ù³ÛÇëÇ 3-Áª سÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ« Ýß»Éáõ »Ý µáÕáùÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáíª Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù« »ñë §Ø³ÙáõÉÇ ÃßݳÙǦ ïÇïÕáëÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ£ ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³ÝóÝ»Éáõ »Ý §à°ã ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ¦ ϳñ·³ËáëÇ Ý»ñù᪠ѻï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñáí© ³© ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó Ñ³Ý»É §¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ« µ© ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ³åûñÇÝÇ ÙñóáõÛÃÁ« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »Ã»ñ³½ñÏí»óÇÝ §²1+¦-Á »õ §ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝÁ¦£ ´áÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý ÏÙ»ÏݳñÏÇ Ù³ÛÇëÇ 3-ÇÝ« ųÙÁ 13-ÇÝ« سÙáõÉÇ ï³Ý Ù»ñӳϳ Ññ³å³ñ³ÏÇó ¥²ñß³ÏáõÝÛ³ó-2¤£ Ðñ³íÇñáõÙ »Ýù µáÉáñ Ýñ³Ýó« áõ٠ѳٳñ óÝÏ ¿ ËáëùÇ« Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ£

سÙáõÉÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÙµ