30 April 2002

ÂÞܲØàôÂÚàôÜÀ ÎöàʲÜòìƱ вæàð¸ êºðàôܸܺðÆÜ

²ÛÝ ÃÇÙÁ« áñÁ 4 ï³ñÇ ³é³ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳѳñóÁ å³ïñí³Ï ¹³ñÓÝ»Éáí« Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ ϳñ·³íáñ»É ³Û¹ ËݹÇñÁ£

âº±Ü öàðÒàôØ Ð²ÞîìºÈ

Ø.ê²Ô²ÂºÈÚ²ÜÀ βÜÊºÈ ¾ κÔÌÆøÀ

àôܺܫ ´²Úò âºÜ ²êÆ

º°ì ܺðβܺðÆ« º°ì ܲÊÎÆÜܺðÆ Ðºî

àâ º ö²êîÆ ²èÆÂàì, ²ÚȪ ²ÜÒÆ ¸ºØ ¾

âàðºø²ÂܺðÆ ò²êàôØÀ

úȺ¶ ÚàôÜàÞºìÀ ʲèÜà±ôØ ¾ вÞÆìܺðÀ

àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ

ÎàØàôÜÆêîܺðÀ Îø²ÚÈºÜ Ø²Úºðàì

ÆÜâäºê ¾ð ÎàöìàôØ î²ì²ðÀ

γñ×Ù³Ý »Ýóϳ ¿ÉÇ ÙÇ ¹ñí³·

îºêàôâÀ ¶ÆîÆ« àð Üð²Üø βðÆø²ìàð ºÜ

вàô-Ý í³×³é»ó ¹ñáßÁ

7-𸠲ش²êî²ÜÚ²ÈÜ ¾È ²ì²ðîºò Æð òàôòØàôÜøÀ

§àñáÝáõÙÁ¦ª ׳ݳå³ñÑÇÝ

вÚÎ²Î²Ü ²ä²ðîºÆ¸

öñÏáõÃÛáõݪ ³ÝïáÙë ѳٻñ·Ý»ñáí

²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü ØàôԲش²¼àôÂÚàôÜ

§Ø»ñ ù³Õ³ùÁ Ù»ñ ïáõÝÝ ¿¦

ì²ÊºÜàôØ ¾ð âвêβܲÜ

§ÐàôÚêÆ Î²ØàôðæÀ¦ª ÂàôðøƲÚàôØ

޲кòÆÜ Ð²ÚºðÀ

ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝáõÙ« ÐÐ »õ è¸ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ïÇÏݳÝó Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ³Ù÷á÷í»óÇÝ éáõë³ó É»½íÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ£ ²Ù»Ý³µ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ óáõó³µ»ñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ÃÇÙÁª Ñݳñ³íáñ 150 ÙdzíáñÇó ѳí³ù»Éáí 149£ ²í³ñï³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÇ Ùáï 70 ³ß³Ï»ñï ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ÙñóáõÛÃÇݪ 10 ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó£ ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí 22 Ñá·Ç ¥³Ù»Ý ÃÇÙÇó ٻϨ»ñÏáõ Ñá·Ç¤ èáõë³ëï³ÝÇ µáõÑ»ñáõÙ ÙñóáõÛÃÇó ¹áõñë ³Ýí׳ñ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ó³í£

ÈÇÝëÇ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ

Àëï øáã³ñÛ³ÝÇ í³ñϳÍǪ §²1+¦-ÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏ»Éáõ Ù»Õ³íáñÁ áã û ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ¿ ¥³é³í»É »õëª ÇÝùÁ¤« ³ÛÉ ÝáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝ ûñ»ÝùÁ« áñÇ ³é³ç« ǵñ»õ û« ³Ý½áñ ¿ ³Ý·³Ù ݳ˳·³ÑÁ£ ØÇÝã¹»é Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ¹»é»õë Ï³Ý ³Ûë í³ñϳÍÇÝ ãíëï³ÑáÕ Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝù Ù³ÛÇëÇ 3-ÇÝ« سÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ« ݳ˳ï»ëáõÙ »Ý Ë³Õ³Õ »ñà ³ÝóϳóÝ»É Ø³ÙáõÉÇ ïÝÇóª ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³Ûñ£ ØÇÝã¹»é ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ãÇ ³ñïáÝ»É ÝÙ³Ý »ñà ³Ýóϳóݻɣ ÆÝãá±õª ÏѳñóÝ»ù£ øáã³ñÛ³±ÝÝ ¿ ¹»Ù: ÆëÏ ·áõó» Ù»Õ³íáñÁ ¹³ñÓÛ³±É ûñ»ÝùÝ ¿£ ¶áõó» ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ Ùïóí»É« áñáí ³ñ·»Éíá±õÙ ¿ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ë³Õ³Õ óáõÛó»ñ ³Ýóϳóݻɣ ¶ÉáõË ÙÇ Ïáïñ»ù« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ã»ù Ïé³ÑÇ£

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ Çñ Ù»ñÅáõÙÁ ÑÇÙݳíáñ»É ¿ ³Ûëå»ë© §ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí »ñÃÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Ù»ñÅíáõÙ »Ý¦£ ºñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»É ÉáÏ³É Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùª Çñ»Ýó ÇëÏ ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ£ ÆÝã Ëáëù« øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇïÇÝ·Ý ³í»ÉÇ ³Ýíï³Ý· ¿« ù³Ý »ñÃÁ« áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ÙÇ³Ý³É ³í»ÉÇ Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ« ù³Ý ϳñáÕ ¿ óáõó³¹ñ»É гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ »õ ³ÝÓ³Ùµ øÁñùáñÛ³ÝÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ û Ý»ÕáõÃÛáõÝ ï³« ٳݳí³Ý¹, áñ Ù»ñ ѳñáõëï ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ëáíáñ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³Ù»Ý ϳñ·Ç ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ£ àõ ÙÇÝã ûñë ¿É« ϳñÍ»ë« øÁñùáñÛ³ÝÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ãÇ ³é³ñϻɫ áñ ºñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáí ¥»õ Áݹ áñáõÙª ³é³Ýó ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÃáõÛÉïíáõÃ۳ݤ ³Ù»Ý ûñ »ïáõ³é³ç ù³ÛÉ»Ý ß³ñù³ÛÇÝ Ñ»ïÇáïÝ»ñ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³ÛÝåÇëÇ ½³Ý·í³ÍÝ»ñ« áñáÝù ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ë»ñ áõÝ»Ý ³é èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ£ ²ë»Ýù. ÝáõÛÝ ÐÚ¸-Ý« áñÝ ³åñÇÉÇ 23-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ç³Ñ»ñáí »ñà ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É£

²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãá±õ ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ïñíáõÙ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ£ ²Ûëï»Õ ϳ ÙdzÛÝ Ù»Ï å³ï³ë˳ݪ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñÅáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ùµ« û ѳÝϳñÍ áõ Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÇ áïùÁ ù³ñÇÝ ã¹ÇåãǪ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí: » ã¿ Ïëï³óíÇ, áñ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³å³ÑáíáõÙ »Ý øáã³ñÛ³ÝÇÝ ·áí»ñ·áÕ 17 Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ¹ñ³Ý áã áù ãÇ Ñ³í³ï³£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ




ºñ»õ³Ýª
+20+22
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+8 +13
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +11+16
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+17+22
$1
579.34
EURO
523.61
PP1 18.49
Îñ³íáñ³Ï³Ý ³½·»ñÁ çÝçíáõÙ »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ·ñùÇó:
¶. ÈÆܸܺð