30 April 2002

ΖάβδΊκ Ύπ ΞΰφμΰτΨ ξ²μ²πΐ

Π³ΫοέΗ Ώ, αρ Ή³ο³ρ³έέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³έΟ³Λ »έ: Έρ³έω ΩΗίο ΏΙ ³ΫΉεΗλΗέ ΏΗέ, ³ΫΉ ΓναυΩ έ³»υͺ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΨΗαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο: ΚαρΡρΉ³ΫΗέ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ έαυΫέΗλΟ ³ν»ΙΗ ³έΟ³Λ ΏΗέ, ω³έΗ αρ Ή³ο³ναρέ»ρέ ΑέορναυΩ ΏΗέ ³ίΛ³ο³ναρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ, ³ΫλΗέωέͺ γ³χ³½³έσ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν: ΊΓ» 37 Γν³Ο³έΗέ ΚκΠΨ-Α Ίνραε³ΫΗ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω ΙΗέ»ρ, ³ε³ κο³ΙΗέΑ ΅³σ Χ³Ο³οαν Ο³ραΥ Ώρ »ΙαυΫΓ αυέ»έ³Ι κορ³λ΅αυρ·αυΩ »υ ³λ»Ι, αρ ·έΉ³Ο³Ρ³ρν³Ν »υ Ρ³Ω³Ο»έοραέ³σΩ³έ Χ³Ω΅³ρέ»ρ έ»ον³Ν ΩΗΙΗαέ³ναρ Ω³ρΉΗΟ Ή³ο³ε³ρον»Ι »έ ο³ρ΅»ρ ωρ»³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ ³ίΛ³ρΡΗ ³Ω»έ³³ρΉ³ρ »υ ³έΟ³Λ Ή³ο³ρ³έΗ ΟαΥΩΗσ: Έ³ο³Λ³½ μΗίΗέλΟΗέ ΏΙ »νραε³Ο³έ χαρΣ³·»οέ»ρΗέ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»ρ ε³Ρ³έην³Ν ωρ»³Ο³έ ·αρΝ»ρΗ ε³οΧ»έέ»ρΑ »υ ί³ο Ρ³Ωα½Ηγ Ο³ε³σαυσ»ρ, αρ Αλο ³ΫΉ ·αρΝ»ρΗ, ΡΗίΫ³Ι Ω³ρΉΗΟ Ορ»Ι »έ Ηρ»έσ ³ρΉ³ρ³σΗ ε³οΗΕΑ:

ΨΗ Λαλωαν, §Ηρ³ν³Ο³έ Ή³ίοΑ¦ ³Ϋέ αΙαροέ Ώ, αρο»Υ σ³έΟ³σ³Ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ηρ»έ ½·αυΩ Ώ Ηέγε»λ ΣαυΟΑ ηραυΩ: άρ³έω ε»οω Ώ ν»ρηΗέ ο³ν³ρΑ ΙΗέ»έ, »Γ» γΟ³ραΥ³έ³έ ½³έ³½³έ ϋρ»έωέ»ρ νΟ³Ϋ³Οαγ»Ιανͺ ³ε³σαυσ»Ι, αρ Ω³ΝαυέΑ λ»υ Ώ, αρ ΕαΥανρΉΗ Γίέ³ΩΗέ»ρΑ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ Ή³ν»ρ »έ έΫαυΓαυΩ ΑέΟ»ρ κο³ΙΗέΗ Ή»Ω, Ο³Ω αρ Άρ³ωέέαυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ·αρΝ»Ι Ώρ ϋρ»έωΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ: ΠαυΫλ αυέ»έ³Ι, αρ Ιαυλ³ναρ Ίνραε³έ Ο³Ω ³½³ο³ΩΗο ²Ω»ρΗΟ³έ ΟχαρΣ»έ ³½Ή»Ι ³ΫΉ γ³ρ³΅³λοΗΟ §Ηρ³ν³Ο³έ Ή³ίοΗ¦ νρ³, Ν³Ϋρ³Ρ»Υ ΡΗΩ³ραυΓΫαυέ Ώ: άρ³έσ ε»οωέ ΏΙ γΗ: ή³ο-ί³οͺ Ο³λ»έ, Γ» §³έΡρ³Ε»ίο Ώ ΅³ρ»Ι³ν»Ι ϋρ»έλΉραυΓΫαυέΑ¦: ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ Ο΅³ρ»Ι³ν»έ, »υ ³ΫΉ ΅³ρ»Ι³νν³Ν, »νραε³Ο³έ λο³έΉ³ροέ»ρΗέ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαΥ ϋρ»έλΉραυΓΫ³Ω΅ ³ΫέεΗλΗ αραίαυΩέ»ρ ΟΟ³Ϋ³σέ»έ, αρΗσ μΗίΗέλΟαυ ³γω»ρΑ Χ³Ο³οΗέ ΟΓιέ»Ηέ:

ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ λΗρ³Ν §Ηρ³ν³Ο³έ Ή³ίοΑ¦ ΗλΟ³ε»λ Ηρ³ν³Ο³έ ΟΉ³ιέ³ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »Γ» Ή³ σ³έΟ³έ³έω Ω»έωͺ ω³Υ³ω³σΗέ»ρλ, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑͺ αρε»λ ·αρΝαΥ Ρ³Ω³Ο³ρ·: 70 ο³ρΗ Ω³ρΉΟ³έσ Ή³λοΗ³ρ³Ο»Ι »έ ο³ν³ρΗ Ρα·»΅³έαυΓΫ³Ω΅. αυρ ωί»λͺ ³Ϋέο»Υ ΏΙ Ο·έ³έ: ²ΫΉ ΑέΓ³σωαυΩ ΑέοραυΓΫαυέΑ ί³ο χαωρ Ώρ, »υ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·Ν³Ν §Ηρ³ν³Ο³έ Ή³ίοΗέ¦ Ρ³Ο³ΉρναυΩ ΏΗέ ΩΗ ω³έΗ, ΡΗρ³νΗ, Ρ»ραλ³Ο³έ ³έΡ³οέ»ρ: ²Ϋλϋρ Ω»έωͺ 70 ο³ρν³ λοραυΟέ»ρΗ »ρ»Λ³έ»ρέ αυ Γαιέ»ρΑ, ³εραυΩ »έω ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ΫΙ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ: ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ §Ηρ³ν³Ο³έ Ή³ίοαν¦ Ωέ³σ»Ι »έ έαυΫέΑ, ΅³Ϋσ Ω»έω ΗλΟ³ε»λ Αέορ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έωͺ ΙΗέ»Ι ο³ν³±ρ, Γ»± ω³Υ³ω³σΗ: ²ΫΉ ΑέοραυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ ·ρν³Ν »έ ³Ω»έ Ω»ΟΗλ Χ³Ο³οΗέ:

²π²Ψ ²΄π²Π²ΨΪ²ά