30 April 2002

вàô-Ý í³×³é»ó ¹ñáßÁ

ê³Ù³ÉÛáïÇ ÙÇëÁ Ï»ñ³Ý« áëÏáñÝ»ñÁ í³×³é»óÇÝ

ä³ßïáÝ³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙ ëï³ó³Í »õ ³ñ¹»Ý Ùáé³óí³Í 40 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ áõ ëå³éݳóáÕ »õë 25 ѳ½³ñÇ ýáÝÇ íñ³ Áݹ³Ù»ÝÁ ³é³çÇϳ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û ·áñͳ½áõñÏÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÁ ÏѳٳÉñíÇ »õë ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ Ù³ñ¹áí£ ¸³ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý §Ù»Í Ó»éùµ»ñٳݦ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£ ²åñÇÉÇ 24-ÇÝ ø²¶ì å»ï ÐáíѳÝÝ»ë ºñÇóÛ³ÝÁ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñǦ ѳٳñ ÏÝù»ó ¹³ñÇ ·áñͳñùÁ© ÷³ëï³óǪ вàô-Ç ¹ñáßÁ í³×³é»Éáí µ»É·Ç³Ï³Ý VG Ýáñ³ÃáõË ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ£ вàô-Ç Ýí³×áõÙ-å³Ûٳݳ·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³ÛÇë ³ÙëÇ í»ñçÇÝ µ³óí»ÉÇù ºñ»õ³Ý-Èáë ²Ýç»É»ë-ºñ»õ³Ý Ýáñ ãí»ñÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ §Í³Ýñ µ»éݦ Çñ áõë»ñÇÝ ¿ í»ñóñ»É ³Û¹ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠г۳ëï³ÝÁ ϳݷÝáõÙ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹñÇ ³éç»õ© û¹³ãáõÝ»ñÇ« µáñï-áõÕ»Ïóáñ¹áõÑÇÝ»ñÇ »õ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ ÷³ÏíáõÙ »Ý« ù³Ý½Ç VG ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ« Áëï ºñÇóÛ³ÝÇ« §Çñ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí »õ ³ÝÓݳϳ½Ùáí¦ å»ïù ¿ ÃéÇãùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ£ àÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ³ñӳݳ·ñáõÙ »Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ© §²ídzóÇáÝ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý í³×³éíáõÙ ¿« ³ÛÝ ¿É ÙáÝáåáÉ Çñ³íáõÝùáí¦£ ¸³« Áëï âÇϳ·áÛÇ ÏáÝí»ÝódzÛÇ« 6-ñ¹ ³½³ïáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍáõÙÝ ¿ª ûï³ñ »ñÏñÇÝ« ³é³Ýó Ùñó³ÏóáõÃ۳ݫ û·ï³·áñÍÙ³Ý ¿ ïñíáõÙ Ý»ñùÇÝ ßáõϳݣ ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ« ëáíáñ³µ³ñ« ßáõÏ³Ý û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳí»ÉÛ³É í׳ñ ¿ ÙáõÍíáõÙ ïíÛ³É ß³Ñ³·áñÍáÕÇ ÏáÕÙÇó£ ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ« ¹³ï»Éáí ºñÇóÛ³ÝÇ ÙdzÛÝ Ù»ñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« ÝÙ³Ý å³ÛÙ³Ý ãϳ£

1994-ÇÝ« Ç ¹»å« ßáõÏ³Ý ·ñ³í»Éáõ ÙÇ ³ÝѳçáÕ ÷áñÓ Çñ³·áñÍ»ó §¾ÏáÝáïñ³Ýë¦ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁª ¹³ñÓÛ³É ÝáõÛÝ ãí»ñÃáí£ ´³Ûó« µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ÷áñÓÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ£

Àëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ« §²ñÙ»Ýî»ÉǦ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿¦£

Æ ¹»å« Áëï ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ« å³Ûٳݳ·ñÇ Ï»ï»ñÇó Ù»Ïáí ºñ»õ³Ý-üñ³ÝÏýáõñï-ºñ»õ³Ý ãí»ñÃÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ²Ùëï»ñ¹³ÙÇ ãí»ñÃÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ£ âÇ µ³ó³éíáõÙ« áñ ö³ñÇ½Ç ãí»ñÃÁ »õë ³Û¹ µ³ËïÇÝ ³ñųݳݳ« ù³Ý½Ç ³Û¹ ãí»ñûñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ ºíñá峫 ³ÛÉ Ý³»õ ²ØÜ ï»Õ³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ²ÛëûñÇÝ³Ï §÷³ÛÉáõݦ Ñ»é³ÝϳñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ³é³çÇϳÛáõ٠вàô-Ç ÉáõͳñáõÙÁ ã»Ý µ³ó³éáõÙ£ ÆëÏ Ç±Ýã ÏÉÇÝÇ« »Ã» µ»É·Ç³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ÙÇëÝ»ñ Ñ»ïá áñáßÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É£

Æ ¹»å« VG µ»É·Ç³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñí»É ¿ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³çª µ³ÝÏñáïÇ »ÝóñÏí³Í §ê³µ»Ý³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó Ùݳó³Í ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³£ ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ߳ѳ·áñÍáÕÇ ë»ñïÇýÇϳïÁ ¥ÉÇó»Ý½Ç³¤ ëï³ó»É ¿ ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ »õ ÙÇÝã»õ ûñë áñ»õ¿ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ ÃéÇãù ãÇ Çñ³·áñͻɣ ܳѳݷݻñ Ãéã»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ¹»é»õë ãáõÝÇ« µ³Ûó Ù»Í »õ ѳëï³ï ÑáõÛë áõÝÇ ³ÛÝ Ù³ÛÇëÇ ëϽµÝ»ñÇÝ ëï³Ý³Éáõ£ ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ §Airbus¦-A330-200 ï»ë³ÏÇ »ñ»ù ÇÝùݳÃÇé£ ²Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ í»ñóí³Í ¿ VG ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çÇó£

곪 Ç Ñ»×áõÏë ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ç³ï³·áí ø²¶ì å»ïÇ »õ §³Û ë»Ýó å³ñϳͦ Èáë ²Ýç»É»ë ÃéãáÕ µÇ½Ý»ë-ÏɳëÇ áõÕ»õáñÝ»ñÇ£ ÆëÏ ³é³çÇϳ ѳٳñÝ»ñáõÙ Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð²àô-Ç §Ù»Í Ýí³×ٳݦ ¥å³Ûٳݳ·ñǤ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ« ݳ»õ ×ßï»É« û áñù³Ýáí »Ý Ñ³í³ëïÇ Ù»ñ ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñ вàô-Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ¹»Ù ¿ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇÝ£

ܺÈÈÆ ¶ðƶàðÚ²Ü