4 April 2002
|
Έ³ο³ρ³έΑ Ρ³ν³οαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ ε³ίοαέΫ³ΫΗέ ²έ³ΡΗο Ψ³έ³έΉΫ³έΑ »υ Θ»υαέ Ψ»ΙΗωΫ³έΑ ³ίΛ³ο»Ι »έ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ ε»ο³Ο³έ ·έαυΩέ»ρΗ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέαυΩͺ ΡΗΩέ³ΉρΩ³έ ϋρν³έΗσ: 2001 Γν³Ο³έΗ ΡαυΙΗλΗέ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»ο Ό³ρ»Ρ κ³ρ·λΫ³έΗέ χαΛ³ρΗέ»σ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ, §Π³έρ³ε»ο³Ο³έ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ά³·ΗΟ Κ³γ³ορΫ³έΑ: ΨΗ ω³έΗ ϋρ ³έσ έαρ ε»οΑ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ ΅³ΕέΗ ν³ρΗγ Θ. Ψ»ΙΗωΫ³έΗέ »υ ΩΗ ω³έΗ ³ΫΙ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ³ι³η³ρΟ»σ ³½³οΩ³έ ΉΗΩαυΩ ·ρ»Ι: §ά³ ³ίΛ³ο³έωΗ ·³Ιαυ Ρ»έσ »ρΟραρΉ ϋρΑ Ο³έγ»σ ΗέΣ αυ ³λ³σ` ΉΗΩαυΩ ·ρΗρ, ³½³ονΗρ, αρανΡ»ο»υ Ήαυ Ό³ρ»Ρ κ³ρ·λΫ³έΗ ΑέΟ»ρέ »λ: Ίλ γ»Ω αυ½αυΩ, αρ έρ³ Ω³ρΉΟ³έσΗσ ³Ϋλο»Υ Ωέ³έ¦,- ε³οΩαυΩ Ώ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ ΅³ΕέΗ ν³ρΗγ Θ.Ψ»ΙΗωΫ³έΑ: μ»ρηΗέλ Ρρ³Ε³ρν»σ ΉΗΩαυΩ ·ρ»Ι: §Ά.Κ³γ³ορΫ³έέ ³λ³σ` γ»Ω αυ½αυΩ, αρ Ήαυ ΅³ΕέΗ ε»ο ³ίΛ³ο»λ: Ίλ ΏΙ ε³ο³λΛ³έ»σΗ` Ηέγ Ώ, ν³±ο »Ω ³ίΛ³οαυΩ, Γ»ρ³έα±υΩ »Ω, »Γ» ³Ϋα, ³ε³ »λ Ο·έ³Ω: ²λ³σ, γΏ, αγ Ω»ΟΑ γΗ Ο³ραΥ ³λ»Ι, αρ Ήαυ ν³ο ³ίΛ³οαΥ »λ, αυΥΥ³ΟΗ γ»Ω αυ½αυΩ, αρ ³ίΛ³ο»λ: Ίλ ΏΙ ³λ³σΗ, ΗλΟ Η±έγ Ώ έί³έ³ΟαυΩͺ γ»Ω αυ½αυΩ: κ³ ε»ο³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟ Ώ, »λ ΏΙ` ε»ο³Ο³έ Ν³ι³ΫαΥ, ΩρσαυΫΓαν »Ω ³έσ»Ι, Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΗσ Ρρ³ν»ραν »Ω »Ο»Ι: ²λ³σ` Η±έγ »λ ³λαυΩ, Η±έγ ε»ο³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟ, Η±έγ ε»ο³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέ, αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέαΥΑ »λ »Ω ³Ϋλο»Υ: Θ³ν, Ήαυ ωα ³λ³Νέ ³λ³, »λ ΏΙ ΗΩΑ Ο³έ»Ω, ο»λέ»έωͺ αν Οί³ΡΗ: ΰυ γαρλ ³ΩΗλ Ρ»οα ³ΫΉ ΟρΧ³οαυΩΑ ³ρΡ»λο³Ο³έαρ»έ λο»ΥΝ»σ¦,- ε³οΩαυΩ Ώ ³ερ³έωέ»ρΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ ΅³ΕέΗ ν³ρΗγ ²έ³ΡΗο Ψ³έ³έΉΫ³έΑ: Π³Ϋ³λο³έαυΩ, αρε»λ Ο³έαέ, ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ραυΩ Υ»Ο³ν³ρΗ χαχαΛαυΓΫαυέΗσ ³Ω΅αΥη Ρ³Ω³Ο³ρ·Α σέσαυΩ Ώ ³εραυΩ: άαρ Υ»Ο³ν³ρΑ λΟλαυΩ Ώ ο»Υ³ναρ»Ι Ηρ Ω³ρΉΟ³έσ: ²ίΛ³οαΥέ»ρΗσ αν ΩΗηέαρΉ γΗ ΅»ραυΩ, αν ΓΗΟαυέω γαυέΗͺ Ή³ιέαυΩ Ώ ·αρΝ³½αυρΟ: Oρ»έωέ»ρΗ ΅³½Ω³ΓΗν Λ³ΛοαυΩέ»ραν ³ίΛ³ο³έωΗσ ³½³ον»Ι »έ ε»ο³Ο³έ Ν³ι³ΫαΥέ»ρ: άί»έω, αρ Ή»ι»υλ ε³ο·³Ω³ναρ Ά. Κ³γ³ορΫ³έΑ ΟαΥΩ Ώρ ων»³ρΟ»Ι §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗέ: ΄³Ϋσ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ε»οω Ώρ ων»³ρΟ»Ι, Ρρ³Ρ³έ·έ ³ΫΉεΗλΗέ Ώρ, έ³ ΏΙ ων»³ρΟ»Ι Ώ: Ά. Κ³γ³ορΫ³έΑ αραίαυΩέ ³ρΉ»έ Ο³Ϋ³σρ»Ι Ώρ. ε»οω Ώ ³½³ον»Ι Ηρ»έ αγ Ρ³ρΩ³ρ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗσ: ΖλΟ ω³έΗ αρ ΉΗΩ³ΉραυΓΫαυέ Ο³ρ, αραί»σ Ή³ ³έ»Ι Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έν³έ ο³Ο: άρ³ Ρρ³Ω³έαν Ρ³λο³ον»σ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ έαρ Ο³ιαυσν³ΝωΑ: Β»»υ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»οΑ Ο³ιαυσν³Νω Ρ³λο³ο»Ιαυ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέ γαυέΗ: ΐλο έαρ Ο³ιαυσν³ΝωΗ, ·έαυΩέ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ Ωέ³σ »ρΟαυ ΅³ΕΗέ: ΨΗ³ναρν³Ν ΅³ΕέΗ ν³ρΗγ έί³έ³Ον»σ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»οΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έΑ, ΗλΟ Θ. Ψ»ΙΗωΫ³έΗέ ³½³ο»σΗέ ³ίΛ³ο³έωΗσ §Ρ³λοΗωΗ ΟρΧ³οαυΩ¦ ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³Ω΅: Θ.Ψ»ΙΗωΫ³έΑ ·ρ³ναρ ΉΗΩ»Ι Ώ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»οΗέ` ΛέΉρ»Ιαν Ηρ»έ ορ³Ω³Ήρ»Ι Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ρρ³Ω³έΗ ε³οΧ»έΑ, αρε»λ½Η Ρ³Ωα½νΗͺ Ηρα±ω ΟρΧ³ον»Ι Ώ Ηρ Ρ³λοΗωΑ: ΆαρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»οΗ ο»Υ³Ο³ΙΑ ·ρ³ναρ ε³ο³λΛ³έ»Ι Ώ, αρ Ρ³λοΗωΑ ΟρΧ³ον»Ι Ώ: Θ. Ψ»ΙΗωΫ³έέ αυ ². Ψ³έ³έΉΫ³έΑ ϋρ»έλΉραυΓΫ³Ω΅ λ³ΡΩ³έν³Ν Ηρ»έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ιαυ ³ΟέΟ³ΙΗωαν ΉΗΩ»Ι »έ ²ρ³΅ΟΗρ, ψ³έ³ω»ι-Ό»ΫΓαυέ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έ: ά»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ·αρΝ»ρΑ ωέέ»Ι Ώ Ή³ο³ναρ κΗΩ³·ΫαυΙ Πανλ»χΫ³έΑ: Έ³ο³ωέέαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα έ³ νΧι»Ι Ώ Ω»ρΕ»Ι Ρ³Ϋσ»ρΑͺ αυί³ΉραυΓΫαυέ γΉ³ρΣέ»Ιαν ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ΠΠ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗέ: ²έ³ΡΗο Ψ³έ³έΉΫ³έΗ ΙΗ³½αρ¬έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ΞαρΫαυέ κ³ρ·λΫ³έΑ ΉΕ·αΡ»σ Ή³ο³ναρΗσ. §Έ³ο³ναρ κ.Πανλ»χΫ³έΑ γ·ΗοΗ, αρ ΠΠ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έ ΅³σ ο»Υ»ρΑ Ιρ³σναυΩ »έ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έ ΉραυΫΓέ»ραν: ²ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ϋρ»έλ·ρωαυΩ λ³ΡΩ³έν³Ν γΏ, Γ» ³ίΛ³ο³έωΗσ ³½³οΩ³έ Ω³λΗέ έ³Λ³½·αυί³σΩ³έ Ρ»ο ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ΫΙ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ³ρνΗ ·ρ³να±ρ, Γ»± ΅³έ³ναρ: κ³Ο³Ϋέ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλΉραυΓΫ³Ω΅ Ρλο³Ο έίν³Ν Ώ, αρ ³½³οΩ³έ Ω³λΗέ έ³Λ³½·αυί³σαυΩΑ ·ρ³ναρ ε»οω Ώ ΙΗέΗ¦: §ΆαρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέαυΩ ΗέΣ αγ αω ³ίΛ³ο³έωΗ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέ γΗ ³ρ»Ι¦,- ³λαυΩ Ώ ²έ³ΡΗο Ψ³έ³έΉΫ³έΑ: Έ³ο³ρ³έαυΩ έαυΫέΑ εέΉ»σ έ³»υ »ρΟραρΉ Ρ³ΫσναρΑ` Θ. Ψ»ΙΗωΫ³έΑ: ΆαρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Π. ΄»·Ι³ρΫ³έΑ χαρΣαυΩ Ώρ Ή³ ΕΛο»Ι, λ³Ο³Ϋέ αγ ΩΗ ·ρ³ναρ ³ε³σαυΫσ γέ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ: Έ³ο³ναρ κ. Πανλ»χΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ αγ ΩΗ Ηρ³ναυέω γαυέΗ γΡ³ν³ο³Ιαυ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³ΫΗ νΟ³ΫαυΓΫ³έΑ: ΖλΟ ω³Υ³ω³σαυέ α±ν ε»οω Ώ Ρ³ν³ο³: ²Ϋλ Ή»εωαυΩ Ή³ο³ρ³έΑ χ³λο»σ, αρ Οαγν³Ν Ώ ε³ίοε³έ»Ιαυ »υ Ρ³ν³ο³Ιαυ ΩΗ³Ϋέ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³ΫΗέ: ²ΫέαυΡ³έΉ»ρΣ, Ή³ο³ναρ Πανλ»χΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ ³ΟέΡ³Ϋο Ώρ, αρ Ρ³Ϋσναρέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ϋρ»έωΗ Λ³ΛοαυΩέ»ρ »έ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι: ά³ ε³ο³λΛ³έαΥΗέ έαυΫέΗλΟ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ΡαρΉαρ»Ι Ώ Ρ³Ϋσναρέ»ρΗέ ³ΫΙ ³ίΛ³ο³έω ³ι³η³ρΟ»Ι »υ έΗλοΑ Ρ»ο³Σ·»Ιͺ Ρ³ρσΑ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»οΗ Ρ»ο ωέέ³ρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: κ³Ο³Ϋέ Ρ³ηαρΉ έΗλοΗ Ε³Ω³έ³Ο ε³ο³λΛ³έαΥΑ χαΛ³έσ»Ι Ώ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε»οΗ εέΉαυΩΑ, Γ» αγΗέγ γαυέΗ Ρ³Ϋσναρέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟ»Ιαυ: κρ³έαν ³ΟέΡ³Ϋο Ή³ρΣ³ν, αρ Ρ³Ϋσναρέ»ρΗέ, Ηραω, αγΗέγ γΗ ΏΙ ³ι³η³ρΟν»Ι: Έ³ο³ναρ κ. Πανλ»χΫ³έέ ³έο»λ»σ ³Ϋλ Ρ³έ·³Ω³έωέ ΏΙ, έ³»υ ³Ϋέ, αρ Θ. Ψ»ΙΗωΫ³έέ αυέΗ »ρΟαυ ³έγ³χ³Ρ³λ »ρ»Λ³: ΖλΟ ΠΠ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ϋρ»έλΉραυΓΫ³Ω΅ ³Ϋλ ν»ρηΗέ ε³ρ³·³έ έρ³έ ο³ΙΗλ Ώ ³ίΛ³ο³έωαυΩ ΓαΥέ»Ιαυ έ³Λ³ε³οναυΓΫ³έ Ηρ³ναυέω: ²ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΗ Ο³Ϋ³σρ³Ν νΧΗιέ»ρΑ ΅αΥαω³ρΟν»Ι »έ μ»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έαυΩ, αρο»Υ 2002 Γ. Ω³ροΗ 11-Ηέ Ή³ο³ναρέ»ρ Ά. Ψ³οΗέΫ³έΗ, ά. Πανλ»χΫ³έΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅, »υ Ή³ο³ναρέ»ρ μ. ²ν³έ»λΫ³έΗ »υ Ψ.ΈρΩ»Ϋ³έΗ έ³Λ³·³ΡαυΓΫ³Ω΅ ³έσΟ³σν»σΗέ Ή³ο³Ο³έ έΗλο»ρΑ: άρ³έω έαυΫέε»λ γΡ³Ω³ρΣ³Ον»σΗέ γΡ³ν³ο³Ι ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩέΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ: ΊρΟαυ Ρ³Ϋσ»ρέ ΏΙ Ω»ρΕν»σΗέ: ΆαρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέαυΩ Ηρ³Ο³έαυΩ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι αγ Γ» Ρ³λοΗωέ»ρΗ ΟρΧ³οαυΩ, ³ΫΙ Ρ³λοΗω³σαυσ³ΟΗ »υ Ρ³λοΗωέ»ρΗ ν»ρ³έν³έαυΩ: ΆαρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ έ³ΛαρΉ Ο³ιαυσν³ΝωαυΩ Ο³ρ 41 ³ίΛ³ο³ο»Υ, έαυΫέω³έ ³ίΛ³ο³ο»Υ ε³Ρε³έν»Ι Ώ: άί»έω, αρ ³Ϋέ ε³ίοαέέ»ρΑ, αραέω Αλο Ή³ο³ρ³έαυΩ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ σαυσΩαυέωΗͺ ³ι³η³ρΟν»Ι »έ ²έ³ΡΗοΗέ, ΩΗέγ ϋρλ Γ³χαυρ »έ: μ»ρ³ωέέΗγαυΩ Ή³ο³ναρέ»ρΑ ε³ο³λΛ³έαΥ ΟαΥΩΗέ έαρΗσ »έ ³ι³η³ρΟ»Ι ·οέ»Ι Ρ³ίο»σΩ³έ Χ³έ³ε³ρΡ` Ω³οέ³έί»Ιαν ³ΫΉ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέαυΩ ³ιΟ³ Γ³χαυρ ε³ίοαέέ»ρΑ: ΆαρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ έί»σ, αρ γΗ Ο³ραΥ αγ ΩΗ ³ίΛ³ο³έω ³ι³η³ρΟ»Ι: ΰυί³·ρ³νέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωΗ ³Ϋλ Ρ³ον³ΝΑ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫ³έ Ω»η ο»Υ γΗ ·ο»Ι: δ³ίοαέΫ³ΫΗ ωΩ³Ρ³ΧαυΫωαν ·αρΝ³½αυρΟΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ Ρ³Ϋοέν³Ν ²έ³ΡΗο Ψ³έ³έΉΫ³έΑ »υ Θ»υαέ Ψ»ΙΗωΫ³έέ Ηρ»έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ΟχαρΣ»έ ε³ίοε³έ»Ι μΧ鳡»Ο Ή³ο³ρ³έαυΩ: ΎΈΖΞ ΄²ΤΈ²κ²πΪ²ά |