6 April 2002

ÊàêøÆ ²¼²îàôÂÚ²Ü ºìê ØÆ Ð²Ô²ܲÎ

гçáñ¹ ß³µ³Ã ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ÙñóáõÛê §²é³íáï¦ »õ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦ ûñûñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ: Àëï سÙáõÉÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ áñáß ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, ³é³í»É Çñ³ï»ë³Ï³Ý »õ áõÅ»ÕÇÏ »Ý ÙñóáõÛÃÇ Ý»ñϳ۳óí³Í §¼ÇÝáõŦ »õ §02¦ ûñûñÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñÁ: лÝó ³Û¹ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ѳÕóݳÏÇ ¹»åùáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ §²é³íáï¦ »õ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦ ûñûñÁ:

ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚ²Ü ºð²Þʲìàð

²Ûëûñ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó §²1+¦-Ç ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÇÝ: ò³í ѳÛïÝ»Éáí §²1+¦-ÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ݳ ß»ßï»ó, áñ áñ»õ¿ ×ÝßáõÙ ãÇ ·áñͳ¹ñ»É è³¹ÇáÛÇ »õ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ íñ³: ܳ˳·³ÑÁ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ³í»ÉÇ É³í Íñ³·ñ»ñáí Ý»ñÏ³Û³Ý³É Ï³åáõÕÇÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ »õ Ñáñ¹áñ»ó ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÇݪ Ñ»éáõ ÙÝ³É »ñÏÇñÁ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕ áõÅ»ñÇó:

Üàð ò²Úî²Ô´Úàôðܺð

¶Ý³Ñ³ï»Éáí §²1+¦-Ç ³ß˳ï³ÝùÁª §1¦, ÇëÏ §Þ³ñÙÇÝÁ¦ª §5¦, øáã³ñÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í §³Ýϳ˦ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¶ñÇ·áñ ²Ù³ÉÛ³ÝÁ »õ Þ³ÙÇñ³Ù ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÁ ٻ˳ÝÇÏáñ»Ý ³í»É³óñÇÝ ó³Ûï³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÃÇíÁ г۳ëï³ÝáõÙ:

ܲʲ¶²ÐÆ ÊàðÐð¸àì

²Ýë³Éáí è.øáã³ñÛ³ÝÇ ËáñÑñ¹ÇÝ, ݳËÏÇÝ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛáõݪ ϳåáõÕÇÝ»ñÇ Ýáñ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½Çã ÷³Ã»Ãáí Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ: Àëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó ëï»ÕÍ³Í Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ïáãí»Éáõ ¿ §Üáëï³ÉÅǦ:

§²1+¦-À ÞÜàðÐ²Î²È ¾

§²1+¦-Á »ñ»Ï ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ. §²åñÇÉÇ 4-ÇÝ Ø²²-áõÙ Ññ³íÇñí³Í ³ëáõÉÇëÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ §²1+¦-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ó³íáù, ÃÛáõñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ïí»ó áñáß Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ: سëݳíáñ³å»ë, ÙÇ ß³ñù Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ §³ñçÇ Í³é³ÛáõÃÛáõݦ Ù³ïáõó»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇÝ, ѳٳï»ùëïÇó ¹áõñë µ»ñ»óÇÝ §²1+¦ ݳ˳·³Ñ Ø»ëñáå ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ §²1+¦-Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ¹»Ù ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý µáÕáùÝ»ñÇÝ: ¶ïÝ»Éáí, áñ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹³éÝ³Ý Ù»ñ áÕç ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý ³é³ñϳÝ, §²1+¦-Ç ÏáÉ»ÏïÇíÁ Çñ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ³Ýѳï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó Ó³ÛÝÝ »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ Áݹ¹»Ù §²1+¦-Á »Ã»ñÇó ½ñÏ»Éáõ Ï³Ù³Û³Ï³Ý áñáßٳݦ:

§²1+¦-À âÆ Ð²Ü¸ÆäÆ Ü²Ê²¶²ÐÆÜ

¸áõ߳ݵ» Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç, èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹»ë µ»ñ»É ³ÛóÇó í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ѳݹÇå»É §²1+¦-Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇݪ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáí, áñ ï³ñµ»ñ áõÅ»ñ »õ ·áñÍÇãÝ»ñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÇÝ Ï÷áñÓ»Ý û·ï³·áñÍ»É ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: »ñ»õë, ï»ëÝ»Éáí, áñ §²1+¦-Á ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É ³Ûë ѳñóÁ, »ñ»Ï, ÝáõÛÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ, ³ñ¹»Ý ˳ճÕí³Í ݳ˳·³ÑÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó ïå³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ëï»ÕÍí»É, û §²1+¦-Ý ¿ ó³Ýϳó»É ѳݹÇå»É Ýñ³Ý: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝã ¿ ùÝݳñÏí»Éáõ ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, øáã³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿, û ã·ÇïÇ. §Ò»½ÝÇó åÇïÇ Ñ³ñóÝ»Ù, û ÇÝãåÇëÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ϳݦ: гí»É»É ¿, û Çñ ѳٳñ å³ñ½ ¿, áñ §²1+¦-Ç Ñ³ñóÁ å»ïù ¿ Çñ³í³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉáõÍáõÙ ëï³Ý³: ´Ý³Ï³Ý ѳñóÇÝ, û ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿É ÇÝãá±õ ¿ ѳݹÇåáõÙ §²1+¦-ÇÝ, øáã³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §Î³ñáÕ »Ù »õ ãѳݹÇå»É: ²é³ç³ñÏÁ »Õ³í: îíÛ³É ¹»åùáõÙ, å³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áãÇÝã ãϳ¦: ܳ˳·³ÑÝ ³ë»É ¿, û ³Ûë ÙñóáõÛÃÁ Ýí³×áõÙ ¿ñ, û §²1+¦ å»ïù ¿ §ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ùï³ÍǪ ÇÝã ¿ ³Ý»Éáõ ³å³·³ÛáõÙ¦, ݳ»õ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ëå³ë»É ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá §²1+¦-Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÅáÕáíáõÙ ÁݹáõÝí»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É áñáßáõÙÁ. §²1+¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõ٠ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇݪ ѳݹÇåÙ³Ý ³é³ç³ñÏÇ Ñ³Ù³ñ: §²1+¦-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý ݳ˳·³ÑǪ Ù»½ Ñ»ï ³ÝÏ»ÕÍ ½ñáõó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë³·³ÑǪ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, áñ Ñݳñ³íáñ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ùÝݳÏí»ÉÇù ѳñó»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ ¹»é»õë »ñÏáõëï»ù Ñëï³Ï»óí³Í ã¿: àõëïÇ, §²1+¦-Ç ÏáÉ»ÏïÇíÁ áñáß»ó ³é³ÛÅÙ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏ³Í Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó: Ø»Ýù ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ Çñ³í³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛáõÝáõ٠ѳñóÁ ÉáõÍí»Éáõó Ñ»ïá ѳݹÇåáõÙÝ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÉÇÝǦ:

². Æ.

øàâ²ðÚ²ÜÆ Þî²´Æ ÔºÎ²ì²±ðÀ

§²1+¦-Ç ÃÕóÏÇó ìÇÏïáñÛ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ í»ñç»ñë« ÎÇ»õÇó ØáëÏí³ áõÕ»õáñí»ÉÇë« Ñ³Ý¹Çå»É ¿ ÙáëÏí³óÇ ù³Õ³ù³·»ï« ͳ·áõÙáí Õ³ñ³µ³ÕóÇ ìÇ·»Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ« áñÁ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ ǵñ»õ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ© §Ü³ ³ë³ó« áñ Ùáï ûñ»ñë ·³Éáõ ¿ г۳ëï³Ý« ѳݹÇå»Éáõ ݳ˳·³ÑÇÝ£ ܳ»õ ѳÛïÝ»ó« û ëÏëáõÙ »Ý ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ÁÝïñ³ñß³íÇÝ« »õ ÇÝùÁ ջϳí³ñ»Éáõ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÁ¦£

ØƲÚÜ úIJܸ²Î ¸ºð

§²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý íñ³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ïáõݻݳ± ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³ñÓ³·³ÝùÝ §²1+¦-Ç ÷³ÏÙ³ÝÁ« г۳ëï³ÝÇ Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ²í»ïÇù Æß˳ÝÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §Ð³ñ·»Éáí Ýñ³Ýó« åÇïÇ Ý߻٫ áñ ã³ñ³ã³ñ ë˳ÉíáõÙ »Ý Ýñ³Ýù« áíù»ñ ÑáõÛë áõݻݫ û Ýñ³Ýù Ù»ñ ÷á˳ñ»Ý ÇÝã-áñ ѳñó »Ý ÉáõÍ»Éáõ£ γñáÕ »Ý ÙdzÛÝ ûųݹ³ÏáÕ ¹»ñ ϳï³ñ»É« »Ã» ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹í½»ó£ ºÃ» ãÁÝ¹í½»óª Ýñ³Ýù ¿É ÏÉé»Ý áõ ã»Ý ó³Ýϳݳ ˳óñ»É Ù»ñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ¦£

Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ §²1+¦-Æ

Ø»Ýù ÙdzÝáõÙ »Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÇݪ Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ §²1+¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, áñÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³ñÓñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí Çñ³·áñÍáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ:ºñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ½³ÛñáõÛà ³é³ç³óÝáÕ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ ¿:¸³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇó, áñáÝóáõÙ §²1+¦-Á µáÕáù³ñÏ»É ¿ ³Û¹ ãÑÇÙݳíáñí³Í áñáßáõÙÁ, Ù»Ýù ëå³ëáõÙ »Ýù ѳñóÇ ³Ý³ã³é ùÝݳñÏáõÙ »õ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍáõÙ:

ȺìàÜ ÊºâàÚ²Ü
³ñӳϳ·Çñ

ÐÀ-Ü ´àÔàøàôØ ¾

ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ« áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëí³Í ¿© §2001 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 19-ÇÝ Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý³Ù³Ï ÑÕ»ó ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇÝ Ëݹñ³Ýùáíª áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ ÷³ëïÇ íñ³« áñ ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñí»É §³Ýϳ˦£ ê³Ï³ÛÝ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ å³ïß³× áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã³ñųݳóñ»ó Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ëݹñ³ÝùÁ£ 2002 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ« г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï« лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÑ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÇó ½ñÏ»É §²1+¦ »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý¦ ³ÝÏ³Ë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»óÇÙ»ïñ³ÛÇÝ Ï³åáõÕÇÝ»ñáõÙ£ ºÉÝ»Éáí í»ñÁ Ýßí³ÍÇó« лÉëÇÝÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ© - ºíñ³ËáñÑáõñ¹Á« ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ »õ ²ØÜ-Ç ä»ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ å»ïù ¿ ¹³ï³å³ñï»Ý г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁª áõÕÕí³Í ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³ÝÁ« - ºíñ³ËáñÑáõñ¹Á« ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ å»ïù ¿ ë³ÝÏódzݻñ ÏÇñ³é»Ý г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« áñáÝù ÁÝÏ³Í »Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÑÇÙݳñ³ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ºíñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ ÑÇÙùáõÙ« - ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÁ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³Û»Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ï³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£

àð²Î²¼ðÎØ²Ü àðàÞàôØÀ ØܲòºÈ ¾ àôÄÆ Øºæ

ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ Ì³Ýñ³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ« г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ú·ë»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ø³Ã³ñáõ٠ϳ۳ó³Í ̳Ýñ³Ù³ñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïáõ٠̳Ýñ³Ù³ñïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ù»Ï ï³ñáí áñ³Ï³½ñÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ ¹ñí»É ¿ Éñ³óáõóÇã ùÝݳñÏٳݣ ¶áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »õ ѳϳ¹áåÇÝ·³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»É »Ý ÐÌü ¹ÇÙáõÙÁ »õ Çñ»Ýó ϳ۳óñ³Í ݳËÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ÃáÕ»É »Ý áõÅÇ Ù»ç£

غ̲ðØ²Ü ºì ºð²ÊîÆøÆ ºðºÎà

úñ»ñë ºñ»õ³ÝÇ ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ß»ÝùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²ñó³ËÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ñïÝã³Í ÏÇÝ-³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ù»Í³ñÙ³Ý »ñ»Ï᪠ÝíÇñí³Í Ù³ÛñáõÃÛ³Ý »õ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ³åñÇÉÛáÃÛ³Ý ïáÝÇÝ£ ØÇçáó³éáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó ϳݳÝó¦ »õ §²ñÍÇí ٳѳå³ñïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ Ü»ñϳݻñÇÝ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí áÕçáõÝ»óÇÝ ÚáõñÇ ´³ËßÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÁ£ ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ññ³Ù³Ýáí ܳÇñ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ« سñÇ»ï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ÈáÉÇï³ ì³ñ¹³Ýáí³Ý Ñ»ïÙ³Ñáõ å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ ÈÔÐ §²ñÇáõÃ۳ݦ Ù»¹³ÉÝ»ñáí£ ØÇçáó³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ñó³ËÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ëݳÏó³Í« ½áÑí³Í áõ ϻݹ³ÝÇ Ùݳó³Í ϳݳÝó Çñ»Ýó á·áõ ËáݳñÑáõÙÁ µ»ñ»óÇÝ §²ñÍÇí ٳѳå³ñïÝ»ñÇ ÙÇáõÃ۳ݦ ݳ˳·³Ñ« ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ²ëïí³Í³ïáõñ ä»ïñáëÛ³ÝÁ« ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¸³íÇà ÐáíѳÝÝ»ëÁ« ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ »õ лñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÁ£ ºÉáõÛà áõÝ»ó³í ݳ»õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇó ϳݳÝó ÙÇáõÃ۳ݦ ݳ˳·³Ñ« ϳåÇï³Ý ²Ç¹³ Ø»ëñáåÛ³ÝÁ£ ܳ Ýß»ó« áñ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý 100-Çó ³í»ÉÇ Ï³Ý³Ûù« áñáÝóÇó 17-Á ½áÑí³Í »Ý« 20-Áª 1-ÇÝ »õ 2-ñ¹ ϳñ·Ç ѳßٳݹ³Ù« 30-Ç Ù³ñÙÝÇó ¹»é Ñ»é³óí³Í ã»Ý ³ñÏÇ µ»ÏáñÝ»ñÁ£

²ðغÜàôÐÆ ÔàôÈÚ²Ü

вغ𶪠ÜìÆðì²Ì βܲÜò

²½·³ÛÇÝ »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ ³åñÇÉÇ 5-ÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ áõÅ»ñáí ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ Ñ³Ù»ñ·ª ÝíÇñí³Í Ù³ÛñáõÃÛ³Ý »õ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ïáÝÇÝ£ ØÇçáó³éáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ£ ´³óÙ³Ý Ëáëùáí »õ µáÉáñ ϳݳÝó ÑÕ³Í µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»ÝÝ»ñ Ü»ñë»ë гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ« Ðñ³Ýï ³½³Û³ÝÁ£ ¸³ÑÉÇ×áõ٠ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñáí áÕçáõÝ»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ë³Ý»ñÁª ²éÝá ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ ÐÝã»óÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ §ÌÇñ³ÝÇ Í³é¦« â³ÛÏáíëÏáõ §èáÙ³Ý릫 ¾© ØÇñ½áÛ³ÝÇ §ºñ³½ ï»ë³¦ »õ ³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£

ÈàôêÆܺ ´àô¸²ÔÚ²Ü

²äðÆÈÀ æ²¼Æ ²ØÆê ¾

²åñÇÉÇ 4-ÇÝ Ï³Û³ó³í æ³½ ÷³é³ïáÝÇ µ³óáõÙÁ: Ìñ³·ñÇ Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ-Ç ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ: гٻñ·Á µ³ó»ó ²ØÜ-Ç ¹»ëå³ÝÁ: ÆëÏ í³ñáõÙ ¿ñ ѳÛïÝÇ ÏáÙåá½Çïáñ »õ ¹ÇñÇÅáñ سñïÇÝ ì³ñ¹³½³ñÛ³ÝÁª Çñ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ÑÙ³Ûùáí »õ ÑáõÙáñáí: γñÍáõÙ »Ù, Ýñ³ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ, ëáíáñ³µ³ñ, ѳۻñÁ ѳٻñ· í³ñ»É ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ, ÇëÏ Ý³ ϳñáÕ³ó³í ß³ñŠѳÕáñ¹»É ѳٻñ·ÇÝ:ö³é³ïáÝÇ ³é³çÇÝ ûñí³ ·É˳íáñ Ù³ëݳÏÇóÝ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ é³¹ÇáÛÇ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ ëÇÙýáÝÇÏ ç³½ Ýí³·³ËáõÙµÁ, áñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ ¹ÇñÇÅáñ »õ ÏáÙåá½Çïáñ ºñí³Ý¹ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ: Üí³·³ËÙµÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ »Ý: ºñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ýí³·³ËÙµáõÙ áã û ãÝãÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ ç³½Ç Ñ³Ý¹»å ï³Í³Í ëÇñáõó: гٻñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ý³»õ ѳÝñ³×³Ý³ã §âÇÏá »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¦ ç³½³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÁ, È»õáÝ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ, ²ñÙ»Ý ¸áÝ»ÉÛ³ÝÁ: гٻñ·Ç ÁÝóóùáõ٠سñïÇÝ ì³ñ¹³½³ñÛ³ÝÝ áõ È»õáÝ Ø³É˳ëÛ³ÝÝ ³í³· ë»ñݹÇÝ (»õ áã ÙdzÛÝ) Ù»Í áõñ³ËáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»óÇݪ Ýí³·³ËÙµÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùµ ëÇñí³Í ç³½³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí:æ³½ ÷³é³ïáÝÁ Ïï»õÇ ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 22-Á£ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ñ»ï³ùñùÇñ »õ ѳ·»ó³Í Íñ³·Çñ:

È. Ø.