9 April 2002

ΞαέΟρ»ο ³ι³η³ρΟ

ϊρ»ρλ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν §²1+¦-Η χ³ΟΩ³έΑͺ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ ·αΫαυΓΫαυέ ε³Ρε³έ»Ιαυ ί³ο Ηέωέ³οΗε »υ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ή»Υ³ΩΗηασ ³ι³η³ρΟ»σͺ §ΒαΥ έ³ΛΟΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³ν³ων»Ηέ »υ ΩΗηασέ»ρ ορ³Ω³Ήρ»Ηέ §²1+¦-Ηέͺ ϋ·έ»Ιαν έρ³έ Ρ³ΥΓ»Ι ΩρσαυΫΓαυΩ¦:

ΒαΥέ»έω ΩΗ ΟαΥΩ ³Ϋέ Ρ³ρσΑ, Γ» Ήρ³έαν έ³Λ³·³ΡΑ, γ·Ηο»λͺ §έ³ΛΟΗέέ»ρΗ±έ¦ Ώ ·αν³½ΉαυΩ, Γ»± Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ, »υ έί»έω ΩΗ³Ϋέ, αρ »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω ³ΟέΡ³Ϋο Ή³ρΣ³ν, αρ Ω»ρ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΑ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ, Ηέγε»λ έ³»υͺ ω³Υ³ω³Ο³έ Ή³ίοΑ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, ΩΗ³Ϋέ λ»υ αυ λεΗο³ΟΗ Ώ ΅³Ε³έαυΩ. Ο³Ωͺ έ³ΛΟΗέ ε»οω Ώ ΙΗέ»λ, Ο³Ωͺ έ»ρΟ³: ²έΟ³Λ Ο³Ω ³½³ο, ³ι³έσ §έ³ΛΟΗέ¦ Ο³Ω §έ»ρΟ³¦ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³έ, ΑέΉΡ³έρ³ε»λͺ ³ι³έσ Ραν³έ³ναργαυΓΫ³έͺ ³Ϋλ »ρΟραυΩ αγΗέγ ΙΗέ»Ι γΗ Ο³ραΥ αυ ν»ρη:

²ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ, »Γ» έ³Λ³·³ΡΗ Λ³ΥΗ Ο³έαέΑ ³ΫΉ Ώ, ΩΗ·αυσ», Ηρα±ω, ³ρΕ» ΑέΉ³ι³η ·έ³Ι αυ αραί³ΟΗ³σέ»Ι λαυΫέ χ³ι³Ρ»Υ ³ι³η³ρΟΑ. ΉΗΩ»Ι §έ³ΛΟΗέέ»ρΗέ¦ͺ έαυΫέ ί³ρΕΩ³έ οΥ³έ»ρΗέͺ ΠΠή ν³ργαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω, Θ.ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ ν³ργ³ε»ο θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ, Θ.ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ ϋραω Ή»ι»υλ ΠΠ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗέ, ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Ηέ ³ιΑέΓ»ρ ΠΞΆ ωέέΗγ ²Υν³έ Πανλ»χΫ³έΗέ, έ³Λ³ρ³ρέ»ρ Ά³·ΗΟ Ψ³ροΗραλΫ³έΗέ, Έ³νΗΓ Ό³ΉαΫ³έΗέ αυ ί³ο ³ΫΙασͺ ΓαΥ Ρ³ν³ων»έ αυ ΩΗηασέ»ρ ορ³Ω³Ήρ»έ §²1+¦-Ηέͺ ϋ·έ»Ιαν έρ³έ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι ΩρσαυΫΓαυΩ: Ξ³ρΝαυΩ »έω, Ή³ ³ν»ΙΗ ϋεοΗΩ³Ι ο³ρ΅»ρ³Ο Ώ, ³ι³ν»Ι »υλͺ »ρ΅ Ρ³οΟ³ε»λ ΡΗί³ο³Ον³Ν §έ³ΛΟΗέέ»ρέ¦ ³Ϋλϋρ Ή»ι»υλ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Υ»ΟΗέ »έ αυ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρρ³Ρ³έ·έ»ρ Ηη»σέ»Ιαυ ΅³ν³ρ³ρ ΙΝ³Οέ»ρ, ³ΫΙ»υ ΉΥΫ³Ο³ίΗέαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ΅³ρΣΗ ο³Ο Ήρ³Ν χαΥ»ρ ΏΙ, Γ»ρ»υλ, ³έΡ³Ω»Ω³ο ί³ο αυέ»έ: Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ ·αρΝ³½αυρΟ αυ ε»ο΅Ϋαυη»Ησ γλέναΥ §έ³ΛΟΗέΗ¦ Ραν³έ³ναραυΓΫαυέΑ α±ρέ Ώ:

²ι³ν»Ι »υλ, αρ ³ΫΉ §²1+¦-Η Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ Λαλοαν³έ»Ι »έ, Γ» ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ Ώ αυέ»σ»Ι αυ, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ θ.ψαγ³ρΫ³έΗέ Ν³ι³ΫαΥ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ ΩΗ Ω³λΗͺ §²Ϋ΅-ό»¦-Η ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ »ρ΅»ω Νρ³ραν χαΥ, ³Ϋλε»λ ³λ³Νͺ §γαιέΗ έ³Ι¦, γ»έ λο³σ»Ι:

ΖλΟ »Γ» ³ν»ΙΗ Ιαυρη Ωαο»έ³έω ΛέΉρΗέ, ³ε³ λοΗεν³Ν ΟΙΗέ»έω »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗέ ΡΗί»σέ»Ι §Π»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ »υ ι³ΉΗαΫΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ 19-ρΉ ΡαΉν³ΝΑ, αρΑ λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ Ο³Ϋ³έέ»ρΗ ΗέωέαυραυΫέαυΓΫ³έ »ρ³ίΛΗωέ»ρΑ: ΐλο ³ΫΉΩͺ ³ρ·»ΙναυΩ Ώ ε»ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ, ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ, Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ³ΫΙ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ αυ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ³έΣ³έσ ΟαΥΩΗσ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑ ΩΗη³Ωο»ΙΑ:

ά. Ψ.