14 August 2002

γç³Ïó»±Ý ¹³ßÇÝùáí

г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹ñáõÙÁ 2003 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 19-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, Áëï î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ, Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» Ýñ³ ßáõñç ѳçáÕíÇ Ï³½Ù»É §É³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳåݳÏÇ ¹³ßÇÝù¦:

§²ñÙ³ï¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ù³Õ³ù³·»ï êï»÷³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, û î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ѳ½Çí û ³é³ç³¹ñíÇ, »Ã» §íëï³Ñ ãÉÇÝÇ, áñ Çñ»Ý ѳñáõÙ »Ý Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ áõÅ»ñ¦:

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³ËÏÇÝ ËáëÝ³Ï ²ñ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, §µ³½Ù³ÃÇí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ, ³ÝÑ³ï ³ÝÓÇÝù ÝáõÛÝå»ë å³ïñ³ëï »Ý »õ Ñáñ¹áñáõÙ »Ý È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ³é³ç³¹ñ»É [ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ] áõ å³ïñ³ëï »Ý Ýñ³Ý ³ç³Ïó»É¦: ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó, û ÏáÝÏñ»ï áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ »Ý å³ïñ³ëï ³ç³Ïó»Éáõ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ, Ýß»Éáí, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, áñ ¹ñ³Ýù §Çñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý¦ª ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù 1999 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Çó Ñ»ïá §Ë½»óÇÝ Çñ»Ýó ϳå»ñÁ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦:

²ÏݳñÏÁ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ·áõó» ݳ»õª ÐÄÎ-ÇÝ: ì»ñçÇÝÇë Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ èáõ½³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ ï»Õ»Ï³óٳٵ, §áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ÐÄÎ-Ý »õ ÐÐÞ-Ý ã»Ý áõÝ»ó»É »õ ãáõݻݦ: §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ÇÝ: §ºë ß³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³ÙµáÕç ¹³ßïÁ ѳݹ»ë ·³ñ Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõáí¦,- §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇÝ ³ë³ó ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³ÝÁ, ³å³, ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ÇÝùÁ åÇïÇ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óÝÇ, §áñÇó Ñ»ïá Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÁ ÏݳÛǪ å³ßïå³Ýá±õÙ ¿ Ýñ³Ý, û± áã¦:

Àëï ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ÷áËËáëÝ³Ï ²ñ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ, ÐÐÞ-Ý Ý»ñϳÛáõÙë §ÇÝùݳϳ½Ù³íáñíáõÙ ¿, ÷áñÓáõÙ ¿ ½µ³Õí»É Çñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ¦:

§Ø»Ýù »ñµ»ù ¿É ϳ½Ù³Ï»ñåáñ»Ý ÐÐÞ-Çó ¹áõñë ã»Ýù »Õ»É,- ³ë³ó Ý»ñϳÛáõÙë §²ñÙ³ï¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ²ñ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ:- ´áÉáñë ÙÝáõÙ »Ýù áñå»ë ÐÐÞ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ´³Ûó ݳ»õ ϳñ»õáñ ¿, áñ ³ÛÝ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ëÏëí»óÇÝ 99 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õ §²ñÙ³ï¦-Ç ³é³ÝÓݳóÙ³Ý, ÐÐÞ-Çó Ë½Ù³Ý å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, ѳñÃíáõÙ »Ý, »õ Ù»Ýù ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë »Ýù ·³Éáõ ÙdzëÇÝ: Àݹ áñáõÙª å³ñ½³å»ë ǵñ»õ гÛáó ѳٳ½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙ¦:

Àëï ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ, ÐÐÞ-Ç »õ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇó áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý »Õ»É: ºÃ» ³Ý·³Ù ÇÝã-ÇÝã ѳñó»ñáõÙ »Õ»É »Ý, ³å³ ³Ûëûñ ¹ñ³Ýù ѳÕóѳñí³Í »Ý, ù³ÝÇ áñ ·áÝ» ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ µáÉáñÁ ÙdzϳñÍÇù »Ý:

Àëï §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-Ç