17 August 2002

ζρΗ Ωαοͺ ηρΗ Ο³ραο

Ίρ»υ³έ-κ»υ³έ Σ·ναΥ »ρΟ³ρ αυ ω³ραυω³έΉ Χ³έ³ε³ρΡΑ ν»ρ³έαρα·ναυΩ Ώ §ΘΗέλΗ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΩΗηασέ»ραν£ ²Ϋέ ³ρ³· Γ³χαν ΑέΓ³έαυΩ Ώ ³Ϋλ ϋρ»ρΗέ£ ²έίαυίο« Ήρ³ Ο³ρΗωέ αυέΗ έ³»υ Ή»εΗ Ά»Υ³ρωαυέΗωΗ Ω³ρ½Ο»έοραέͺ Ά³ν³ι ο³έαΥ ³έΩΛΗΓ³ρ ³νοαΧ³έ³ε³ρΡΑ£

Ψ³ρ½ε»ο μ© Π³Οα΅Ϋ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ³Ϋλϋρ Ω³ρ½αυΩ ³εραυΩ Ώ ίαυρη 270 Ρ³½³ρ Ω³ρΉ£ ή³ο ³ν»ΙΗ χαωρ Γν»ρ »έ έίαυΩ ο³ρ΅»ρ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ρΗ« Ά³ν³ι ω³Υ³ωΗ ΟΗλ³Ή³ο³ρΟ χαΥασέ»ρΗ Ω³ρΉΗΟ© §ΰρ 180-200 Ρ³½³ρ ΙΗέ»έω« ί³ο Ι³ν Ώ« ³Λρ ΏΙ α±ν Ωέ³σ« ΅αΙαρΑ ·έαυΩ »έ ³έν»ρ³Ή³ρΣ¦£ Ψ³ρ½Η 87 ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³Ϋλϋρ ΩΗ³Ϋέ 60-έ Ώ ³ίΛ³οαυΩ« ³Ϋέ ΏΙ Ρ½αραυΓΫαυέέ»ρΗ 20-50% Ο³ραΥαυΓΫ³Ω΅ ΩΗ³Ϋέ£ ξ³ρ»Ο³έ ΓαΥ³ρΟν³Ν ³ρο³Ήρ³έωΗ γ³χΑ γΗ ·»ρ³½³έσαυΩ 6 ΩΗΙΗ³ρΉ Ήρ³ΩΑ£ ΖλΟ ·ΫαυΥ³οέο»λαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ₯³έ³λέ³ε³ΡαυΓΫαυέ« Χ³ΟέΉ»Υ³·αρΝαυΓΫαυέ« Ρ³σ³Ρ³οΗΟ³ΫΗέ ΟαυΙοαυρ³έ»ρ« Ο³ροαύΗΙΗ Ωί³ΟαυΓΫαυέ »υ ³ΫΙέ€ ο³ρ»Ο³έ ³ρο³Ήρ³έωΗ γ³χΑ Ο³½ΩαυΩ Ώ 40 ΩΗΙΗ³ρΉ Ήρ³Ω£ κ³Ο³Ϋέ ΅έ³ΟΙΗΩ³Ϋ³Ο³έ« λασΗ³Ι-Ο»έσ³Υ³ΫΗέ ΉΕν³ρ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ ³Ϋλο»Υ ε³ρο³ΉραυΩ »έ Ω³ρ½Η ΅έ³ΟγΗέ ΩΗ³Ϋέ αυΕ»ρΗ ·»ρΙ³ραυΩαν ΉΗΩ³Ο³Ϋ»Ι ί³ο αυ ί³ο χαρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ£ ξ³ρν³ 6«5-7 ³ΩΗλΑ ΣΩ»ι Ώ£ Π³σ« ν³ι»ΙΗω γΟ³« Χ³έ³ε³ρΡέ»ρΑ χ³Ο »έ ΩέαυΩ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο£ Π³οΟ³ε»λ ³ΫΉ ³ΩΗλέ»ρΗέ έ»ρΩ³ρ½³ΫΗέ« ³Ωχαχν³Ν ΟΫ³έωαν Ώ ³εραυΩ Ά»Υ³ρωαυέΗωΑ£ Ψ³ρ½Η 131 Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ Ήερασέ»ρΗσ αγ ΅αΙαρέ »έ ³ε³Ρανν³Ν Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ Ο³Ήρ»ραν£

§κ»υ³έ¦ ³½·³ΫΗέ ε³ρΟΗ έαρ³έί³έ³Ο οέϋρ»έ Ά³·ΗΟ Ψ³ροΗραλΫ³έΑ νλο³Ρ³΅³ρ ³λαυΩ Ώ« αρ ίαυοαν« ³ΟοΗν Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ιαν ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ Ρ»ο« κ»υ³έ³ ΙΧαυΩ Ηρ ΙαυΝαυΩΑ Ολο³έ³ ηρΗ Ω³ωραυΓΫ³έ ΛέΉΗρΑ« ν»ρη ΟορνΗ ΣΟέ³·αΥαυΓΫ³έΑ£ ΨΗέγΉ»ι ο³ρ΅»ρ ο³ρΗωΗ αυ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³έ ο»ρ Ω³ρΉΗΟ ₯³έ³λέ³ε³Ρ« Ω³έΟ³ν³ρΕ« ΅³έναρ€ Λαλοαν³έαυΩ ΏΗέ« αρ Ή³ ³Ϋλϋρ §Ηρ»έσ ΅»ρέΗ ΩΗ Οοαρ σ³Ω³ω Ρ³σέ Ώ¦« αρ Ρ³Ο³ι³Ο ³Ω»έ ϋρ»έω αυ ½αΡαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ« εΗοΗ ν³λο³Ο»έ αρλ³·αΥαυΓΫ³Ω΅£ ΈΕν³ρ Ώ έρ³έσ Ρ»ο γΡ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι« ω³έ½Η §ΓαΥ Ω»ρ ΟέΗΟ-Ώρ»Λ»ω ε³ΛΗ ΗΉ³ ε»οαυΓΫαυέ« Ω»½Η Λ³σΗ χ³ρ³ ﳫ Ω»έωͺ Ω»Υ³¦£

Ά»Υ³ρωαυέΗωαυΩ Ή»ι Ωο³Ρα·Ηγ Ώ χ³Λλο³Ο³έέ»ραν ΅έ³Ο»σν³Ν 30 ·ΫαυΥ»ρΗ οΛαυρ νΗΧ³ΟΑ£ ²Ω»έ Ηέγ ³ν»ΙΗ Ώ ΅³ρΉ³έαυΩ έρ³έαν« αρ ω³Υ³ω³΅έ³Ο Ω»ρ Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ Ή»ι γ»έ αυ½αυΩ λαναρ»Ι ΡαΥΗ Ι»½αυέ£ ΨΗέγΉ»ι λ³ ³εραυλοΗ ΩΗ³Ο ΩΗηασέ Ώ ·ΫαυΥ»ραυΩ£

Ζρ Ρρ³ο³ε ΙαυΝΩ³έέ Ώ λε³λαυΩ 160 ΟΩ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ»ο λ³ΡΩ³έ αυέ»σαΥ Ω³ρ½Η Ρ³Ω³ρ ³έΙαυΝ»ΙΗ ³Ο³έ³ε³ον³Ν ο³ρ³Νωέ»ρΗ ΡαΥϋ·ο³·αρΝΩ³έ ΛέΉΗρΑ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ γΗ ϋ·ο³·αρΝναυΩ ίαυρη 20 Ρ³½³ρ Ρ³ ΡαΥ³ο³ρ³Νω£

- ζρΗέ Ωαοͺ ηρΗ Ο³ραο »έω«- ³λαυΩ Ώρ Ίρ³έαλΗ ·ΫαυΥ³ε»ο Θ³Ι³ φΗέ³γΫ³έΑ« αρέ ³ΫΉ ϋρ»ρΗέ Ρ³Ω³ιαρ»έ χαρΣαυΩ Ώρ ΙαυΝ»Ι Ηρ»έσ ·ΫαυΥΗ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ή³ρΣ³Ν εαΩε³Ο³Ϋ³έΗ »υ ³ρο»½Ϋ³έ Ραρ»ρΗ Ρ³ρσΑ£ ΰια·Ω³έ »υ ΛΩ»Ιαυ ηρΗ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρΑ Ω³ρ½αυΩ ΙΗανΗέ ΙαυΝν³Ν γΏ£ Β»ρ»υλ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ λρ³έαν Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ηέγε»λ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ« ³Ϋέε»λ ΏΙ Ω³ρ½Η ΅Ϋαυη»Η 2001-Η 44«2% σ³Νρ Ο³ο³ραΥ³Ο³έΑ£ Ίν Η΅ρ»υ ³ρΉ³ρ³σΗ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέ« ³ι³η Ώ ω³ίναυΩ ΡΗέ χ³Ο ίΥΓ³έ© §ΒαΥ ηαυρΑ ο³έͺ χαΥΑ ο³Ω¦ Ο³Ω ΏΙ §ΰρ ·ΫαυΥ³σΗέ Ε³Ω³έ³ΟΗέ χαΥΑ ﳫ Ω»έω ΏΙ έρ³έ ηαυρ Οο³έω¦£ §²Λρ αρο»ΥΗσ χαΥ ο³Ω¦«- Ρ³Ω³ρΫ³ ·αιαυΩ »έ ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΑ£

²μΖΞ ή²ΤΰΪ²ά