17 August 2002

Ȳì²îºê²Î²Ü Èàôðºð

¶Æ¼ÆðÚ²ÜÆ úðÆܲÎàì

ØÎܺðÆ ÄàÔàìÀ

Àܸ¸ºØ ÆØäºðƲÈƼØÆ

²è²¶²êî²Ü²ìÀ ̲è²ÚàôØ ¾ вÚðºÜÆøÆÜ


ø²Ô´²Üî²ðÎÚ²ÈÆ öàʲðºÜª زð¸²êä²Ü

غÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜܺðÀª ºðÎàôÞ²´ÂÆ

ä²ð¼²´²ÜàôØ

زÜð ìðºÄÊܸðàôÂÚàôÜÀ ØÞ²Îàô²ÚÆÜ â¾

βäàôÚîÀª ¸ÆزÜβðܺðàôØ

ì²îÆò ì²îÜ ¾È ¾ ÈÆÜàôØ

ÐàôܲÜÚ²ÜÀ §Ð²Ø²Îðàôئ ¾ð ¸ºØÆðÖÚ²ÜÆÜ

ÐÐÎ-Ü ²ðвزðкò ÄàÔàìð¸Æ øìºÜ

´³ó³ñÏÇ ÑÇÙù»ñÁ

²Üìºðæ êºð вڲêî²ÜÆ Ðºî

§Ðºî²ðøÆð ÊÆܸÆð¦

ܶÜ-Æ ÊàðÐð¸²ìàð òàôò²ÎÀ

ºñÇï³ë³ñ¹Ý»°ñ« áíù»±ñ »Ý Ó»ñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ...

§Øº¯Ì êÆðàì ºì ØƲÚÜ ¶ð²ìàð¦

Øñó³Ý³Ïª ó³Íñ í³ñÓ³ïñí»Éáõ ѳٳñ

´àÈàðÀ вðòÜàôØ ºÜ ´àÈàðÆ Î²ðÌÆøÀ

²å³Ñáí»É §ËÇëï¦ ëïáõ·áõÙ

κâ²èÆêÆ Ð²¼²ð²ØÚ² ÊàðÐàôð¸À

§²ñÙ»Ýî»É¦-2

æñÇ Ùáïª çñÇ Ï³ñáï

²Ýó³Ý ÑÇß³ñÅ³Ý ûñ»ñÁ

8-ð¸ Ðð²Þ²ÈÆøܺðÀ

²Ûë ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ß»ÝùÁ£ ºíë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ« »õ ³Ûë ß»ÝùÝ ³ÛÉ»õë ãÇ »ñ»õ³£ Ð³Û ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇÝ »ñ»õÇ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë ³ٳÝÛ³ÝÇ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ »õ áñáᯐ »Ý ³ÛÝ ÛáõñáíÇ ËÙµ³·ñ»É« áñ ÙdzÛÝ Çñ»ÝóÁ »ñ»õ³£ ⿱ áñ ³ñ¹Ç Ñ³Û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ׳ñï³ñ³å»ïÇ Ï³ñÍÇùáí« Çñ»Ýó ·Í³Í ó³Ýϳó³Í ݳ˳·ÇÍ ³ß˳ñÑÇ 8¨ñ¹ Ññ³ß³ÉÇùÝ ¿£

äáåáõÉÇëï³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³·Çñ

²Ýó³Í ß³µ³Ã è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É, áñáí å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿, û ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ »õ ÇÝã ãåÇïÇ ³Ý»Ý: Àëï Ññ³Ù³Ý³·ñÇ, Ýñ³Ýù å»ïù ¿ µ³ñ»ËÇÕ× Ï³ï³ñ»Ý Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³ó³é»Ý ë»÷³Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ ÙÇïí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ /å³ñ½ ³ë³Íª ϳ߳éù ãí»ñóÝ»Ý/, ѳñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»Ý³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ýϳïٳٵ, ÉÇÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë 㻽áù: ÂíáõÙ ¿, û ï³ñûñÇÝ³Ï ÷³ëï³ÃáõÕà ¿ª ³ë»Ýù, ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý å³ïÇÅÝ»ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý è¸ øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí, ¿É Ññ³Ù³Ý³·Çñë á±ñÝ ¿: ¶ïÝí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ùÝݳ¹³ï»óÇÝ äáõïÇÝÇÝ ³Û¹ Ññ³Ù³Ý³·ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáí ݳ ÷³ëïáñ»Ý Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É »ñÏñÇ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ: øÝݳ¹³ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ë÷»Éáõ ¿ äáõïÇÝÇ í³ñÏÇÝ, ù³ÝÇ ãÇ Ýí³½»óÝÇ ÏáéáõåódzÝ:

ì»ñçÇÝ åݹáõÙÝ, ÇѳñÏ», ×Çßï ¿: ØÇ»õÝáõÛÝ ¿, í»ñóÝ»Éáõ »Ý, »õ áã ÙÇ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¹ñ³Ý ãÇ Ë³Ý·³ñÇ: ºÃ» Ù³ñ¹Á ãÇ Ñ³ñ·áõÙ ûñ»ÝùÁ, ³å³ áñ»õ¿ ó·³íáñ Ýñ³Ý ûñÇݳå³ßï ãÇ ¹³ñÓÝÇ: ÆÝã ÙÝáõÙ ¿ äáõïÇÝÇ í³ñÏÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ Ýñ³ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ ë˳ÉíáõÙ »Ýª ÝÙ³Ý Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñÁ åáåáõÉÇëï³Ï³Ý Ý»ñáõÅ áõÝ»Ý: Þ³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ ÏÙï³ÍÇ, û ϳ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ ³½ÝÇí Ù³ñ¹, áñÁ ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí å³Ûù³ñáõÙ ¿ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù, µ³Ûó ÇÝã ³ÝǪ ݳ Ù»Ý³Ï ¿, ÇëÏ Ï³ß³é³Ï»ñÝ»ñÁ ß³ï: âÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ µáÉáñÇÝ Ýëï»óÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÏáéáõÙå³óí³Í »Ý: ´³Ûó »Ã» ³Û¹ ÙÇ³Ï ³ñ¹³ñ³ë»ñÁ ÏáéáõåódzÛÇ ÷³ëïÁ ã³ñӳݳ·ñÇ »õ ³Ýµáí³Ý¹³Ï Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñ ãëïáñ³·ñÇ, ³å³ µáÉáñÁ ÏÙï³Í»Ý, áñ ÁÝÏ»É ¿ ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇ çñ»ñÁ:

ÖÇßï ³Û¹å»ë ¿É ÑÇÙ³ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇÝ »Ý ϳëϳÍáõÙ: âÝ³Û³Í Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ï³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»ÝùÝ»ñ »õ Ó»õ³Ï³Ýáñ»Ý ³ÝÏ³Ë ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñ, øáã³ñÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³å³Ñáí»É Çñ ջϳí³ñ³Í »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ·»É»É Çñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ »õ ÷áËݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ ¹ÕÛ³ÏÝ»ñ ϳéáõó»É, »ñûõ»Ï»É §Ø»ñ뻹»ëÝ»ñáí¦ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãùÁ Í³Ï»É 1000 ¹áɳñ³Ýáó ÏáëïÛáõÙÝ»ñáí: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ëïÇå»É Ýñ³Ýó ³Ý·³Ù ѳñ·³Ýù óáõó³µ»ñ»É Ù³ÙáõÉÇ Ýϳïٳٵ, áõëïÇ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ËáëáõÙ ¿ Çñ ù³ñïáõÕ³ñáõÑáõ ÙÇçáóáí: ºí µáÉáñÇÝ ÃíáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ ÏáéáõÙå³óí³Í ѳٳϳñ·Ç ÙÇ Ù³ëÝ ¿: âÝ³Û³Í µ³ó³éí³Í ã¿, áñ øáã³ñÛ³ÝÁ ³åñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Çñ ѳٻëï ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓáí, ÙdzÛÝ Ã» Ù»Ýù ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ã·Çï»Ýù: àõëïÇ Ý³ ¿É åÇïÇ ûñÇÝ³Ï í»ñóÝÇ äáõïÇÝÇó »õ ³ñ·»ÉÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇÝ Ï³ß³éù í»ñóÝ»É: ÆѳñÏ», ³ñ·»ÉùÁ ãÇ ·áñÍÇ, µ³Ûó ¹³ µáÉáñ ¹»åù»ñáõ٠ݳ˳·³ÑÇ í³ñÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ó»õ ¿:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+34 +36
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+18 +23
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +29 +34
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+23 +27
$1
558.13
EURO
545.75
PP1 17.68

 

ƹ»³ÉÇ ³ñÅ»ùÁ Ñ»Ýó Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ ݳ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ý, áñù³Ýáí Ù»Ýù Ýñ³Ý Ùáï»ÝáõÙ »Ýù:
Ø. ¶²Ü¸Æ