23 August 2002

άαυΫέ ΡαΥΗ νρ³ »ρΟραρΉ ν³ο λ»ρΩΑ γ»έ ΉέαυΩ

§Π³ν³ο³ρΩ³·ρΩ³έ Ή³ίοΑ Ή»ι εΗοΗ Ο³Ϋ³έ³, »υ Ήερασέ»ρέ ΏΙ εΗοΗ ω³ΫΙ»έ Ω»½ Ρ»ο¦,- ³λαυΩ Ώ ΞΆά Ρ³ν³ο³ρΩ³·ρΩ³έ »υ ΙΗσ»έ½³ναρΩ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ε»οΗ ο»Υ³Ο³Ι ²έ³ΡΗο Ψ»ΙωαέΫ³έΑ

ΚαλωΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·αρΝαΥ ³Ϋέ 38 αγ ε»ο³Ο³έ Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ αυλαυΩέ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ, αραέω ³ΫΕΩ Ηρ»έσ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³ροαέ³·ρΗ Ρ³λο³οΩ³έ χαυΙαυΩ »έ: Ψ³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ Ο³ ³ΫλεΗλΗ 30 Ήερασ, ΆΫαυΩρΗαυΩ 3-Α, 1-Α μ³έ³ΣαραυΩ, 1-Α ²ρΩ³νΗραυΩ, 1-Α ΎηΩΗ³ΝέαυΩ, 1-Α ΊΥ»·έ³ΣαραυΩ, αρΑ, λ³Ο³Ϋέ, ³ί³Ο»ροέ»ρ γαυέ»έ³Ιαυ ε³οΧ³ιαν ³ΫΕΩ χ³ΟΩ³έ »½ρΗέ Ώ, »υ 1-Α άαρ Π³ΧΑέαυΩ:

Ζρ»έσ 5-³ΩΫ³ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ³Ϋλ Ήερασέ»ρΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρέ Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ ΓαυΫΙοναυΓΫαυέ ε»οω Ώ λο³έ³ αραί³ΟΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα, αρ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ ΞΆά Ρ³ν³ο³ρΩ³·ρΩ³έ »υ ΙΗσ»έ½³ναρΩ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ: ΐλο Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ε»οΗ ο»Υ³Ο³Ι ²έ³ΡΗο Ψ»ΙωαέΫ³έΗ, ΙΗσ»έ½Η³ λο³έ³Ιαυ Χ³έ³ε³ρΡΗέ Ρ³έΉΗεαΥ ΛαγΑέΉαο Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι έ³Λ ο³ρ³ΝωΗ ΛέΉΗρΑ, αρ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώ ε»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο, »υ ΩΗίο γΏ, αρ ΉερασΗέ Ρ³ηαΥναυΩ Ώ λο³έ³Ι Ηρ αυ½³Ν ο³ρ³ΝωΑ: ΄³σΗ ³ΫΉ, Ο³ έ³»υ αυλαυΩέ³Ο³έ εΙ³έέ»ρΗ ΛέΉΗρ, αρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ Ρ³Ω³ρ Ήερασέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ ϋ·ον»Ιαυ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ωί³Ο³Ν Ο³ρ·»ρΗσ: ΆαρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ³Ϋλ Ήερασέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³Ω»έ³Ν³έρΑ Ή³λ³·ρω»ρΗ ΛέΉΗρέ Ώ, ω³έΗ αρ αγ ΅αΙαρ Ήερασέ»ρέ »έ Ο³ραΥ³έαυΩ ϋ·ον»Ι §Έερασέ»ρΗ ίρη³έ³ιαυ ΩΗηασέ»ρ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗσ »υ λοΗεν³Ν »έ λ»χ³Ο³έ ΩΗηασέ»ραν Σ»ιω ΅»ρ»Ι Ή³λ³·ρω»ρ: Π³ηαρΉ ΛέΉΗρΑ, Αλο οΗΟΗέ Ψ»ΙωαέΫ³έΗ, Ο³Ήρ»ρΗέ ορναΥ ε³Ρ³έηέ»ρΗ Ρλο³Ο»σαυΩέ Ώ, αρε»λ½Η ³ι³ρΟ³Ϋ³Ο³έ Ω³λέ³·»οέ»ρέ Ηρ³ε»λ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»έ αυλαυΩέ³Ο³έ εΙ³έΗέ »υ ³ε³Ραν»έ ΩΗηέ³Ο³ρ· ΟρΓαυΓΫαυέ: §Ψ³λέ³ναρΑ ·αέ» Ω»Ο ω³ΫΙ ³ι³η ε»οω Ώ Ο³έ·έ³Ν ΙΗέΗ ε»ο³Ο³έΗσ: ΊΓ» ε»ο³Ο³έΗ Ωαο ΩΗ ΅³έ γΟ³, ν³οέ Ώ, Ηέγα±υ ε»οω Ώ ν³οΗ ΟαΥωΗέ ν³οέ ³ΧΗ, λο»ΥΝΗρ Ι³νΑ, αρε»λ½Η Ωρσ³ΟσαυΓΫ³έ Ή³ίοΑ Ο³Ϋ³έ³: κ³ Ώ Ω³λέ³ναρΗ ΛέΉΗρέ ³Ϋλϋρ: άαυΫέ ΡαΥΗ νρ³ »ρΟαυ ν³ο λ»ρΩ Ηέγα±υ Ήέ»Ι: ²ν»ΙΗ Ι³ν γΏ± ΡαΥΑ ε³ρ³ρο³σέ»έω¦:

Ά»ρΛέΉΗρ Ο³ έ³»υ αυλαυΩέ³Ι³΅αρ³οαρ ΅³½³ΫΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν. ³Ϋλϋρ ·ρ»Γ» αγ ΩΗ Ω³λέ³ναρ Ήερασ γαυέΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ι³΅αρ³οαρ λ»έΫ³Οέ»ρ Ο³Ω λ³ρω»ρ: Έρ³έσαν ³ε³Ρανν³Ν »έ ΩΗ³Ϋέ Ραν³έ³ναρ αυέ»σαΥ ΩΗ ω³έΗλΑ, λ³Ο³Ϋέ Ή³ Ή»ι ωΗγ Ώ, ω³έΗ αρ ³ΫΉ Ήερασέ»ραυΩ »ρ»Λ³έ»ρΗ ΓΗνΑ 100-Ησ ί³ο γΏ:

ξΗΟΗέ Ψ»ΙωαέΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν, ³Ϋλϋρ ΙΗ³ρΕ»ω ΑέοραυΓΫαυέ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ο³ο³ρ»Ι ε»ο³Ο³έ »υ αγ ε»ο³Ο³έ Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη»υ: Ξ³έ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ο³ρ΅»ρ Λ³ιέν³Νωέ»ρ, αρ Ρα·»΅³έαρ»έ ³ε³σαυσν³Ν »υ ³ρΉ³ρ³σν³Ν »έ: Ίν ε»οω Ώ Λαλοαν³έ»Ι, αρ αυλαυσΗγΑ, Ή³λ³ρ³έαυΩ αυέ»έ³Ιαν ³Ω»έ³ωΗγΑ 25 ³ί³Ο»ρο, γΗ Ο³ραΥ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗέ ³έΡ³ο³Ο³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέω σαυΫσ ο³Ι, »Γ» ³έ·³Ω αυλαυσγΗέ ΏΙ §Ρ³οαυΟ ν»ρ³΅»ρΩαυέω¦ σαυΫσ ο³λ, αρανΡ»ο»υ ΟαΥωΗ »ρ»Λ³έ Ρ³λο³ο ΟΑΩ΅αλο³έ³:

ή³ο Ιαυρη Ώ Ήρν³Ν Ήερασέ»ραυΩ ³Υ³έΉέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΗ Ρ³ρσΑ: ΨΗ λ»έΫ³ΟαυΩ Ο³ραΥ »έ ³ΫΙ»υ³ΫΙ Ο³ί³ιν³Ν αυλαυσΗγέ»ρ Ρ³ν³ω»Ι »ρ»Λ³έ»ρΗέ »υ ³Υ³έΉ ω³ρα½»Ι: Ίν αρε»λ Ο³έαέ, ³Υ³έΉ³ναρ³Ο³έ Ή³λ³·ρω»ρΑ ί³ο ·³ΫΓ³ΟΥΗγ »έ ΙΗέαυΩ, ε³οΟ»ρ³½³ρΉ, Ω³ογ»ΙΗ Ι»½ναν ·ρν³Ν, »υ »ρ»Λ³έ»ρέ ³ν»ΙΗ Ρ»ίο ΑέΟ³ΙαυΩ »έ Ή³, ω³έ, ³λ»έω, ²λον³Ν³ίέγΫ³έ αρ»υΏ Ρ³ον³Ν:

δ»οω Ώ ο³ρ΅»ρ»Ι έ³»υ αραί §³½³ο Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»ΓαΉέ»ρ¦, αραν χαρΣαυΩ »έ ³ι³ηέαρΉν»Ι ΩΗ ω³έΗ Ήερασέ»ρ »υ αραέω Ωρσ³ΟσαυΓΫ³έ ³έ³ιαΥη ΩΓέαΙαροαυΩ Ή»ι»υλ γ»έ ΑέΉαυέναυΩ ΩΫαυλέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ: ². Ψ»ΙωαέΫ³έέ ΗέωΑ ΟαΥΩ Ώ ³Ϋλ ³½³ο³Ο³έαυΓΫ³έΑ »υ ·οέαυΩ Ώ, αρ ε»οω Ώ ε³Ρε³έ»Ι Ω»ρ αυλαυσΩ³έ ΡΗΩωΑ (αρανΡ»ο»υ Ω»ρ ο³ρρ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫαυέΑ ΡΗΩέ³ρ³ρ Ώ ³Ϋέω³έ, αρ ³Ϋλϋρ ²Ω»ρΗΟ³έ ΏΙ Ώ Γ»ωναυΩ Ή»εΗ ³Ϋλ ΟαΥΩ)ͺ σ³έΟαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ Γ³ρΩαυΓΫαυέ Ωοσέ»Ιαν Ω»ΓαΉΗΟ³ΫΗ Ω»η:

Π. ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά