27 August 2002

²Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ »ρΓΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ

β»γέΗ³ΫαυΩͺ Άρα½έΗΗ Ωαο Λχν»Ι Ώ ₯³Ω»έ³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅€ »υ ΟαρΝ³έν»Ι Ω³ρΉ³ο³ρ ΡλΟ³ ΨΖ-26 αυΥΥ³ΓΗιΑ« ΗέγΗ Ρ»ο»υ³έωαν ½αΡν»Ι Ώ 116 Ω³ρΉ£

ΖλΟ γαρ»ωί³΅ΓΗ Ψ³Ϋ³ΩΗΗ ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έαυΩ ₯²Ψά€ ³έΡ³Ϋο ·³½Ησ Γαυέ³ναρν»Ι Ώ αυΓ αυΥ»υαρ« ΅³½αυΩ Ω³ρΉΗΟ Ηρ»έσ ν³ο »έ ½·³σ»Ι« αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ χαρΣαυΩ Ώρ Ο³ρ·³ναρ»Ι Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Ρ³Ο³·³½»ραν£

²ΫΉ ΩΗη³Ή»εΗέ έ³ΛαρΉ»Ι Ώρ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Χ³έ³ε³ρΡαν ΅»έ Θ³Ή»έΗ ³ρΛΗνΗ 64 ο»λ³»ρΗ½Η Η Ρ³Ϋο ·³ΙΑ« Αλο αραέσ« ε³ρ½ Ώ Ή³ιέαυΩ« αρ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗ ορ³Ω³ΉραυΓΫ³έ ο³Ο Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι ωΗΩΗ³Ο³έ ½»έω£ ΒναυΩ Ώ« αρ ³ΫΉ »ρΟαυ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑ εΙ³έ³ναρν»Ι »υ Ηρ³·αρΝν»Ι »έ ΩΗ»υέαυΫέ Ο»έοραέΗσ£ ²Ψά-Η Ρ³οαυΟ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ ΗΡ³ρΟ» ΟΛλο³σέ»έ ΡλΟαΥαυΓΫαυέΑ« Ο³έσΟ³σέ»έ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ ³ε³ΡαναΥ ΩΗ ί³ρω ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρ« ΅³Ϋσ ΉΕν³ρ Γ» Ή³ Ο΅»ρΗ ν»ρηέ³Ο³έ σ³έΟ³ΙΗ ³ρΉΫαυέωΗ£ ²Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έΑ ΡΗΩέανΗέ ν»ρη ο³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ ν»ρ³σν»έ ³Ϋέ ΝέαΥ ε³οΧ³ιέ»ρΑ£ ΄»έ Θ³Ή»έΑ« ΗΡ³ρΟ»« ο³ι³εαυΩ Ώ Π»ραλορ³οΗ ΅³ρΉαυΫΓαν »υ γ³ρ ·αρΝ»ραν αυ½αυΩ Ώ Ωέ³Ι ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η£ κ³Ο³Ϋέ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιΑ Ή³ γΏ£ ς³ναω« ³Ϋέ« Ηέγ Ήαυρ γΗ ·³ΙΗλ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗέ ²Ψά-Η Ο»σν³ΝωΗ Ω»ηͺ Ήαυρ γΗ ·³ΙΗλ έ³»υ Ω³ρΉΟαυΓΫ³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έΑ£ δ³οΩαυΓΫαυέΑ λαναρ»σέαυΩ Ώ« αρ Ω³ρΉΗΟ« ³½·»ρΑ« ε»οαυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ λΗραυΩ »έΓ³ρΟν»Ι »υ Ρ³έΉΗΩ³έαυΩ »έ ΅Ηρο αυΕΗ Γ»Ι³ΉραυΓΫ³έΑͺ ³έ·³Ω ΝέΟΗ ΅»ρ³Ν λοραυΟέ»ρΑ ₯Ή³λ³Ο³έ ϋρΗέ³Οέ Ώ κε³ρο³ΟΗ ³ελο³Ω΅αυΓΫαυέΑ€£ ΊΓ» Ωαο³Ο³ ο³ρΗέ»ρΗέ ²Ψά-έ γχαΛΗ Ηρ ·αρΝ»Ι³Ο»ρεΑ ΩΗη³½·³ΫΗέ ³λε³ρ»½αυΩͺ Ω»Ν ω³Υ³ω³Ο³έ »υ οέο»λ³Ο³έ Οαραυλοέ»ρ Οαυέ»έ³£ Ζέγα±υ£ ΰρανΡ»ο»υ λο»ΥΝν»Ι »υ ³Ωρ³έαυΩ Ώ Ίνρ³ΩΗαυΓΫαυέΑ« αρανΡ»ο»υ »νραέ ν»ρη Ώ ον»Ι ΉαΙ³ρΗ Ω»έ³ίέαρΡΗέ« αρανΡ»ο»υ Χ·έ³Ε³ΩΗσ Ήαυρλ Ώ ·³ΙΗλ θαυλ³λο³έΑ« αρανΡ»ο»υ οέο»λ³ε»λ ·»ρΡ½αρ ο»ραυΓΫαυέ Ώ Ή³ιέαυΩ βΗέ³λο³έΑ£

β»γέΗ³ΫαυΩ ₯Ηέγε»λ »υ Ζλρ³Ϋ»ΙαυΩ« ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΖιΙ³έΉΗ³ΫαυΩ« ΅³λΟ»ρΗ »ρΟραυΩ »υ ³ΫΙαυρ€ έαυΫέε»λ ε»οω Ώ χέορ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ »υ οέο»λ³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ»ρ£ θαυλ³λο³έΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρ·»Ϋ Ζν³έανΑ ν»ρη»ρλ ³λ³σ« αρ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗέ Ρ³Ωα½»ΙΑ ³έΗΩ³λο Ώ« αρ έρ³έσ ε»οω Ώ Ρ³έΣέ»Ι Ή³ο³ρ³έΗέ Ο³Ω έρ³έσ ΉΗ³Οέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Χ³έ³γΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ Έ³« ΗΡ³ρΟ»« ΧΗίο Ώ« ΅³Ϋσ ΩΗ³Ϋέ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν Ρ³ρσΑ« Ηέγε»λ ο»λέαυΩ »ω« γΗ ΙαυΝναυΩ£ δ»οω Ώ ·οέ»Ι ³ΫέεΗλΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ΙαυΝαυΩ« αρΑ Ο·αΡ³σέΗ αγ Γ» ΕαΥανρΉΗ Ω»Ν Ω³λΗέ« ³ΫΙ ΧέίαΥ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έΑ£ άΩ³έ ΙαυΝΩ³έ ΡΗΩω»ρΑ Ηρ³Ο³έαυΩ ³ιΟ³ »έ« ω³έ½Η β»γέΗ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ ί³ο ³ν»ΙΗ Σ»ιέοαυ Ώ Β³Γ³ρλο³έΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ« ω³έ Γίν³ι ³έΟ³ΛαυΓΫαυέΑ£ δ³ρ½ Ώ« αρ θαυλ³λο³έΗσ ΅³σΗ αγ ΩΗ »ρΟΗρ ί³Ρ³·ρ·ιν³Ν γΏ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι β»γέΗ³ΫΗ Ηλε³ι ω³έΉν³Ν οέο»λαυΓΫαυέΑ£ ΰυΥΥ³ΟΗ ε»οω Ώ ·οέ»Ι ·αρΝαυέ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρ« αραέσαν ³ΫΉ ΗραΥαυΓΫαυέΑ ε³ρ½ ΟΉ³ιέ³ β»γέΗ³ΫΗ ³Ω»έ ΅έ³ΟγΗ£ μ»ρη³ε»λ« β»γέΗ³ΫαυΩ ε»οω Ώ λο»ΥΝν»έ αγ Γ» λΗΩναΙΗΟ »υ ιαυλ ½Ηέναρ³Ο³έέ»ρΗέ »έΓ³ρΟναΥ« ³ΫΙ Ηρ³Ο³έ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρͺ Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ ΅³έ γΗ λο³σνΗ£ δ»οω Ώ« ΗΡ³ρΟ»« Οορν»έ ·ραΡ³ΫΗέέ»ρΗ ύΗέ³έλ³Ο³έ ³ρΩ³οέ»ρΑ« ΗλΟ ³ΫΉ ΛέΉΗρΑ θαυλ³λο³έΑ Ω»έ³Ο ΙαυΝ»Ι γΗ Ο³ραΥ£ ²έΡρ³Ε»ίο Ώ ²Ψά-Η »υ ³ΫΙ ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ρΗ ϋ·έαυΓΫαυέΑ£ Ξαυ½»έ³±έ« ³ρΉΫαω« ³ΫΉ »ρΟρέ»ρΑ ΗλΟ³ε»λ ϋ·έ»Ι θαυλ³λο³έΗέ£ Ζρ³Ο³έαυΩ έρ³έω Οϋ·έ»έ Ηέωέ»ρέ Ηρ»έσ« ω³έ½Η ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ραλω»ρΑ αΥη ³ίΛ³ρΡαυΩ χαΛΟ³ε³Οσν³Ν »έ »υ γ»έ Ο³ραΥ Ο³εν³Ν γΙΗέ»Ι ύΗέ³έλ³Ο³έ Λαίαρ Ο»έοραέέ»ρΗ Ρ»ο£

²Ψά-έ ³έΑέΉΡ³ο εέΉαυΩ Ώ Ζρ³ωΗ Ή»Ω ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ λΟλ»ΙΑ£ κ³Ο³Ϋέ Η±έγ Ο³ραΥ Ώ Ή³ ο³Ι ³ίΛ³ρΡαυΩ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έΑ ν»ρη ο³Ιαυ Οορν³Νωαν£ ΒναυΩ Ώͺ αγΗέγ£ ²ΫλΗέωέ« αγ ΩΗ Ήρ³Ο³έ ³ρΉΫαυέω γΗ ΙΗέΗ« ΗλΟ ΅³σ³λ³Ο³έΑͺ ί³ο Ρέ³ρ³ναρ Ώ£ ²ΫΉεΗλΗ ε³ο»ρ³½ΩΑ Ψ»ρΣ³ναρ ²ρ»υ»ΙωαυΩ Ο³ραΥ Ώ ΑέΉαυέν»Ι αρε»λ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ³έΉ»ε Σ»ιέ³ρΟν³Ν ·ραΡ« ΗέγΑ ΩΗ³Ϋέ Σ»ιέοαυ ΟΙΗέΗ ³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ ΛΩ΅³ναραυΩέ»ρΗ »υ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ βΩαι³έ³έω« ²ύΥ³έλο³έαυΩ Γ³ΙΗ΅έ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΑ Ή»ι ΙρΗν ³ν³ρον³Ν γΏ£

ΊΓ» ²Ψά-έ ³έΗΩ³λο ε³ο»ρ³½Ω λΟλ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ Ο»έοραέ³σέΗ Ηρ Ρ½αρ Ο³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ Ηρ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ύΗέ³έλ³Ο³έ ³ρΩ³οέ»ρΑ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ιαυ νρ³ͺ Ήρ³Ο³έ ³ρΉΫαυέωΑ ν³Υ Γ» αυί Η Ρ³Ϋο Ο·³£

²ΘΊψκ²άΈπ ²Τ²Ψ²ΘΪ²ά