28 August 2002

ä²îºÐ²ä²ÞîàôÂÚ²Ü îàܲì²Ö²è

г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ³ñï³Ñ»ñà ѳٳ·áõÙ³ñÁ »ñ»Ï« ÷³ëïáñ»Ý« í»ñ³Íí»ó µ³í³Ï³Ý µ³ó³Ñ³Ûï Ùñó³Ù³ñïǪ ݳ˳·³ÑÇ »õ í³ñã³å»ïÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ£

1997-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇó ·ñ³Ýóí³Í ³Ûë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« ÃíáõÙ ¿« ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñͳñÍáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ ϳñÇùÁ ãåÇïÇ áõݻݳñ£ ⿱ áñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í ËݹÇñÝ»ñÝ ³Ûë ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ åÇïÇ ÉÇÝ»ÇÝ µ³Ý³í»×Ç ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ûٳ£ »»õ ѳٳ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ í³Õûñáù å³ïñ³ëïí³Í ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ áõ Ù³ëݳíáñ³å»ëª µ³Ý³Ó»õ»ñáõÙ« ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÝ ³éÛáõÍÇ µ³ÅÇÝ ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ« µ³Ûó ¹ñ³Ýó ͳÝáóݳÉáí ¿É Ï³ñáÕ ¿Çñ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·»É« û ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ËݹÇñÁ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ »ñÏå³É³ï³ÝÇ ²Ä Ó»õ³íáñ»ÉÝ ¿ ¥²ØÜ ê»Ý³ïÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ¤ª гٳÛÝùÝ»ñÇ å³É³ï »õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý£

ê³Ï³ÛÝ ëñ³Ýù ÉáÏ µ³Ý³Ó»õ»ñ ¿ÇÝ« áñáÝó ßáõñç ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ ·ñ»Ã» ãÁÝóó³í µ³Ý³í»×£ ²í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ »õ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ í»×Á »ñÏñáñ¹ åÉ³Ý ÙÕ»ó ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ùݳó³Í µáÉáñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ£

²ÛÝ ëÏǽµ ³é³í ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³é³çÇÝ ñáå»Ý»ñÇó ÇëÏ« »ñµ ëÏë»óÇÝ óáõó³¹ñ»É ÙÇ ýÇÉÙ« áñÝ« Áëï ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³½¹³ñ³ñí³ÍÇ« åÇïÇ ÉÇÝ»ñ §³Ýó³Í ׳ݳå³ñÑÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ¦£ ´³Ûó å³ñ½í»ó« áñ ËáëùÁ áã û ³Ûë ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í ׳ݳå³ñÑÇ Ù³ëÇÝ ¿« ³Ûɪ §´ÇµÉÇ³Ï³Ý É»é³Ý ïÇñ³Ï³Ý ѳ۳óùÇ Ý»ñùᦠ³åñáÕ áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç£ êÏë»óÇÝ 1915 Ãí³Ï³ÝÇ §»Õ»ñ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ»ñáí¦« ѳë³Ý 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ« »ñµ §³½·³¹³í å³ï»Ñ³å³ßïÝ»ñÁ óɳݻóÇÝ Ù»ñ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ¦£ üÇÉÙáõÙ ÙÇ å³Ñ« Ç Ý߳ݳíáñáõÙÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ïٳݫ ÑÝã»ó Ù»ñ ÑÇÙÝÁ« áõ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ý»ñϳ 6 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ áïùÇ Ï³Ý·Ý»óÇÝ áõ ß÷áÃí»óÇÝ« ù³ÝÇ áñ ѳçáñ¹ å³ÑÇÝ ÇëÏ ÑÝã»ó ³Ïáñ¹»áÝáí é³µÇë ÙÇ »ñ·« áñÇ Ý»ñùá ³½¹³ñ³ñí»ó« û §Ùdzݷ³ÙÛ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÙÇ ß³ñù ³ÝëϽµáõÝù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí µ³Å³Ý-µ³Å³Ý ³ñí»ó Ù»ñ ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ¦£ »»õ гٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ùÇã ã¿ÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »õë å³ßïáݳí³ñ³Í ³ÝÓÇÝù« µ³Ûó Ýñ³ÝóÇó »õ áã áù ÍåïáõÝ ÇëÏ ãѳݻó£ ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ« 1991-98 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóí»ó ýÇÉÙáõÙ« áñù³Ý ÙÇ ¹ñí³·Ç« »ñµ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ ³ÙµÇáÝÇÝ£

гٳ·áõÙ³ñÇ ÁÝóóùÁ ϳÝËáñáßáÕ Ñ³Ûï³Ýß³Ý ¿ñ ϳñÍ»ë« áñ µáõéÝ Í³÷»ñ ÑÝã»óÇÝ« »ñµ ÙÇ Í»ñáõÝÇ ýÇÉÙáõÙ ³½¹³ñ³ñ»ó© §Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ý³Ï Çñ³ Ù³ëÇÝ ³ Ùï³ÍáõÙ« Çñ³ ³ÃáéÇ Ù³ëÇݦ£ ̳÷»ñÝ ³í»ÉÇ áõÅ·ÇÝ ÑÝã»óÇÝ« »ñµ ýÇÉÙáõÙ Ù»Ï áõñÇßÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó© §²Ûëå»ë »ñÏÇñ ã»Ý ϳéáõóá°õÙ¦£ γñáÕ ¿ñ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍí»É« û Ý»ñϳ »ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ« »Ã» ãÉÇÝ»ñ ÙÇ µ³ó³éáõÃÛáõݪ §ß³Ý ɳ÷¦ ÉóÝ»Éáí ²Ä-Ç »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ« µáÉáñ Ñé»ïáñÝ»ñÁ ϳñÍ»ë Ùáé³ó»É ¿ÇÝ« áñ Ù»ñ »ñÏñáõ٠ݳ˳·³Ñ ¿É ϳ »õ ݳ ³ÛÉ»õë ¹Çïáñ¹ 㿪 å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ Ïñáõ٠г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñíáÕÇ Ñ³Ù³ñ£ ÆëÏ ³Û¹ å³ïÏ»ñÁ« Áëï ѳٳ·áõÙ³ñÇ ÇëÏ »ñ»Ï ÁݹáõÝ³Í µ³Ý³Ó»õǪ §Í³Ûñ³Ñ»Õ ׷ݳųٳÛÇݦ ¿« µ³í³Ï³Ý ³ÝÙËÇóñ³Ï³Ý© §Î³Ãí³Í³Ñ³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ« Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÏïñáõÏ Çç»óáõÙ« ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ÝÝáñÙ³É ß»ñï³íáñáõÙ áõ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ« ³ñï³·³Õë å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÷áßdzóáõÙ »õ í³ïÝáõÙ« Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñÇ ÙÇç»õ ûñ»Ýùáí ãϳñ·³íáñí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦£ º½ñ³Ï³óÝ»Ýù« áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳٳÛÝù³å»ï»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý ²Ä-Ç »õ ϳé³í³ñáõÃ۳ݫ µ³Ûó á㪠ݳ˳·³ÑÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù£

¾çÙdzÍÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÁ« áñ ݳ˳·³ÑáõÙ ¿ñ ѳٳ·áõÙ³ñÁ« ³é ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ ³Ý·³Ù ¹ÇÙ»ó ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ٻ絻ñ»ó ê»Ý»Ï³ÛÇÝ© §ØÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÝÙ»é ¿« »õ Ýñ³ ëïáñáõÃÛáõÝÝ ³ÝٳѦ£ ºí Ñ»ïá ¹ÇÙ»ó ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ« û ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿« »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýª §³é³çÇϳ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ûñ»Ýùáí Ò»½ í»ñ³å³Ñí³Í Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ý»É ³ÛÝå»ë« áñ ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÁ ï»Õ ã·ïÝǦ£ лï»õ»óÇÝ µáõéÝ »õ »ñϳñ³ï»õ ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ лﳷ³ÛáõÙ ¿É »ñ»õ³ó« û ¹³ÑÉÇ×Ç Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÝ ¿ ¥Çñ³½»ÏÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ« áñ »Ã» ³ÛÉ Ëáßáñ ѳٳÛÝùÝ»ñÝ ³Ûë ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ ÙÇ 2 ³íïáµáõë Ù³ñ¹ ¿ÇÝ ·áñÍáõջɫ ¾çÙdzÍÝÇó »Ï»É ¿ÇÝ ßáõñç 30 ³íïáµáõëÝ»ñáí åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ« Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ¤£ àõëïÇ »ñµ ù³Õ³ù³å»ïÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í 5-15 ñáå»Ç ÷á˳ñ»Ý Ï»ë ųÙÇó ³í»ÉÇ Ëáë»ó« »õ ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÇó Ýñ³Ý ÑÇß»óñÇÝ é»·É³Ù»ÝïÇ Ù³ëÇݪ ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»ó ¹³ÑÉÇ×ÇÝ© §àõ½á±õÙ »ù« áñ »ë ß³ñáõݳϻ٫ ¹»é ³ë»ÉÇù ß³ï áõݻ٦« »õ ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëï³ó³í ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ£ ²Û¹ ³Ù÷á÷Çã »ÉáõÛÃÇ Ù³ëÇݪ ùÇã ³Ýó£

гٳ·áõÙ³ñáõÙ Ïñù»ñÁ ûųó³Ý ³ÛÝų٫ »ñµ ݳ˳·³ÑáÕ ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÁ« ÷áË³Ý³Ï Ó³ÛÝÁ ï³ñ Üáñ ÜáñùÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÇÝ« áñÇ »ÉáõÛÃÁª гٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« ùÝݳñÏí»É ¿ñ гٳÛÝùÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ« Ó³ÛÝÁ ïí»ó Æç»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ£ ì»ñçÇÝë« ÑÇß»óÝ»Ýù« ÁÝïñí»ó §úñÇݳó »ñÏñǦ ûÏݳÍáõÇ Ñ»ï ѳٳé å³Ûù³ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí£ ºí Çñ »ÉáõÛÃáõÙ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÏݳñÏÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ùáÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ µáñµáùíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³í»Éáñ¹ Ïñù»ñÇ« ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ §áõë³¹Çñ³íáñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñǦ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ´³Ûó »ÉáõÛÃÇ µ³ñÓñ³Ï»ïÝ ³Ûë ¿ñ© Æç»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ« áñÇÝ« Ç ¹»å« å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÐÚ¸-Ý« Ðè²Î-Á »õ ³ÛÉù« ³½¹³ñ³ñ»ó© §Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ñ»Ý³ñ³Ý ¹³éÝ³É ÇßËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇݦ£

²Ûë å³ÑÇó ³ñ¹»Ýª ÐÐÎ-Ç ³Ý¹³Ù ѳٳÛÝù³å»ï»ñÁ ËÙµí³Í ëÏë»óÇÝ ÇÝã-ÇÝã µáñµáùí³Í ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ³Ý»É£ ØÇÝã ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñ¹³Ý ÔáõϳëÛ³ÝÝ áõ ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ï ê³Ùí»É ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ѳٻÙáõÙ ¿ÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇݪ §Çñ ϳï³ñ³Í áõ ϳï³ñ»ÉÇù¦ ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ÝßáõÙ« û §³éÝí³½Ý ë»õ ³ÏÝáó »Ý ÏñáõÙ Ýñ³Ýù¦« áíù»ñ ã»Ý ï»ëÝáõÙ »ñÏñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ« ³ÙµÇáÝ µ³ñÓñ³ó³í ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÁ »õ ѳÛï³ñ³ñ»ó© §ò³íáõÙ »Ù« áñ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ý³Ë³·³ÑáÕÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÝÛáõûñ« áñáÝù гٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ ã»Ý ùÝݳñÏí»É£ ¥©©©¤ ÐÝã³Í ½»ÏáõóÙ³ÝÁ« ÝÛáõûñÇÝ Ù»Ýù ͳÝáà ã»Ýù »õ ¹ñ³ ѳٳñ Ù»Ýù ã»Ýù ÏñáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõݦ£

޻ݷ³íÇÃÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï سñïÇÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³í»ÉÛ³É Ñ³ÛïÝ»ó« û ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÝ §Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ µáÉáñÇ ³ÝáõÝÇó Ëáë»Éáõ£ гٳ·áõÙ³ñÝ ³ÛÝå»ë ãÇ ÁÝóÝáõÙ« ÇÝãå»ë å³Ûٳݳíáñí»É »Ýù¦£ §ÐĦ-Ç Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݫ û á±ñÝ ¿ ¹ñ³ å³ï׳éÁ« åñÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ½³Ûñ³ó³Í Ý»ï»ó© §Æñ³ ÏáïáßáõÃÛá°õÝÁ¦£ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ÐÐÎ ³Ý¹³Ù ³Ûë ѳٳÛÝù³å»ïÝ ÇÝãå»±ë ¿ í»ñ³µ»ñíáõ٠ѳٳ·áõÙ³ñáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ ³Ý·³Ù íÇñ³íáñ³Ï³Ý áñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ« سñïÇÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §ºë гٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ »Ù ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÇ »õ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁª ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ£ ²ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ« ÇÝã ³Ûëûñ ¿ ÑÝãáõÙ« Ù»Ýù ³Ýï»ÕÛ³Ï »Ýù »õ ѳٳÙÇï ã»Ýù¦£

гٳ·áõÙ³ñÝ Áݹѳïí»ó£ ÀݹÙÇçÙ³ÝÝ ÁÝóó³í í³ñãáõÃÛ³Ý ÝÇëï« áñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ÙÇáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¾ÙÇÝ ºñÇóÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ å³ñ½³µ³Ý»ó ³ÏÝѳÛïÁ© û ³Ûë µ³ËáõÙÁ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³½Ù³½³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ ï³ñµ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿£ ºí ѳëï³ï»ó §²é³íáïǦ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ« û ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ© §´³Ûó ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ¿É ϳÛÇÝ£ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³ÝÁª ѳñÃí»óÇÝ£ ÆëÏ Ùݳó³Í ѳñó»ñáõÙ µáÉáñÁ ÙݳóÇÝ Çñ»Ýó ѳ۳óùÝ»ñÇݪ ÇÝãå»ë ϳÛÇݦ£

²ëí³ÍÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõóí»ó ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïᣠÖÇßï ¿« ÝÇëïÁ ëÏë»ó ݳ˳·³Ñ»É ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÁ« µ³Ûó í»ñáÑÇßÛ³É ³Ù÷á÷Çã »ÉáõÛÃÝ áõÝ»ó³í ¾çÙdzÍÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ »õ ëÏë»ó áõÕÕ³ÏÇ Ñ»·Ý»É í³ñã³å»ïÇÝ£ ܳ˫ ÙÇ Ãá߳ϳéáõÇ ËáëùÁ ÷á˳Ýó»ó© §4 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùë ï³Ù í³ñã³å»ïÇݪ ϳñ³± ³ÙÇëÁ ÙÇ ÙáõÏ å³ÑÇ£ ØáõÏ ã»Ý ϳñáÕ å³Ñ»É« µ³Ûó ³Ûë ÙÏݳÛÇÝ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ²Ä-áõÙ ³Ýó »Ý ϳóÝáõÙ §î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»Ýù£ àõ ³ëáõÙ »Ýª ·Ý³ó»ù áõ Ù»é»ù« ¹áï³ódzݻñ ã»Ýù ï³£ ê³ ¿É ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ 55% Ïï³Ý 4-ñ¹ »é³ÙëÛ³ÏÇÝ« áñ ³ë»Ýª ÅáÕáíá°õñ¹« Ó»ñ ù³Õ³ù³å»ïÁ ɳí ãÇ ³ß˳ïáõÙ« Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ÉÇݻݦ£ лïá ëÏë»ó Ëáë»É ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ© §Ø»ñ »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÝ ¿É ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõó»É 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇݪ ³½³ï-³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ý áõݻݳÉáõ ³éáõÙáí£ ¶Çï»Ýù« Éë»É »Ýù£ ºë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ݳ ¿É åÇïÇ í³ñÓ³ïñíÇ£ ´³Ûó ¿ÉÇ ûñ»Ýùáí£ ÐÇÙ³ Ù»Ýù Áݹ³Ù»ÝÝ áõ½áõÙ »Ýù ѳñóݻɫ ù³ÝDZ ï³ñÇ å»ïù ¿ ëå³ë»Ýù« »õ ù³ÝDZ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ¹áõ Ïí»ñóÝ»ë« åñÝ í³ñã³å»ï¦£

´³ÅÇÝ Ñ³ë³í ³Ý·³Ù ì³ñ¹³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ© §üÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ Ù»Í ç³Ýù»ñáí« áñå»ë½Ç ѳßí³ÝóáõÙÝ»ñÝ ¥¿ë »ñÏñÇÝ »õ Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ áãÇÝã ãïíáÕ¤ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ« å³ñï³¹ñ»ó« áñ ²ñ³µÏÇñÇ Ñ³ñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ ³ß˳ïÇ Çñ »Õµ³ÛñÁ£ ºí Ñ»ïá µáÉáñ ѳßí³ÝóáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÁ ß³ï Ñ»ßï áõ ѳݷÇëï §·Ý³ó¦£

¾çÙdzÍÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ ³Ûëå»ë ³í³ñï»ó© §³Ûë µáÉáñ Ù»Õ³íáñ Ñá·ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÕáÃ»É ¿ ÙÝáõÙ¦£

¾ÙÇÝ ºñÇóÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿ñ« û ÙÇáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ« ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁª §áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½»ÏáõÛó¦ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ¿ ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÁ, »õ »ÉáõÛÃÁ« Ç í»ñçá« ÑÝã»Éáõ ¿ ѳٳ·áõÙ³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙ£ ¾çÙdzÍÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇó Ñ»ïá ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÁ µ³é ³Ý·³Ù ã³ë³ó« áõ å³ñ½ ã¹³ñÓ³í ÙÇáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ£

²í»ÉÇÝ« ¹»é ѳٳ·áõÙ³ñÇó ûñ»ñ ³é³çª û·áëïáëÇ 15-ÇÝ« Ù³ÙáõÉÇÝ áõÕ³ñÏí³Í ͳÝáõóÙ³Ý Ù»ç Ýßí»É ¿ñ« û ÙÇáõÃÛáõÝÝ Çñ Ùáï»óáõÙÝ ¿ ѳÛïÝ»Éáõ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ úñ³Ï³ñ·Ý ³½¹³ñ³ñ»ÉÇë ¹³ ݳ»õ ѳÛïÝ»ó ºñí³Ý¹ ²Õí³ÝÛ³ÝÁ£ ´³Ûó ³Ûë ß÷áÃÇ Ù»ç ûñ³Ï³ñ·Ç ³Û¹ Ï»ïÝ ¿É §ãÏ»Ýë³·áñÍí»ó¦£ ÆëÏ ·áõó» ¹»ñ ˳ճó ³ÛÝ« áñ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ ³Ûëå»ë ¿ñ »½ñ³÷³Ï»É© §¼·áõß³óÝáõÙ »Ù« áñ гٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³í»Éáñ¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óáõÙÁ íݳë Ïï³ Ñ»Ýó ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇݦ£

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü