28 August 2002

Þ³ÑáõÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ ï³ñ»·ÇñÁ

Ðñ³ï³ñ³Ïí»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ÎÇÙ Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ÝǪ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ Íñ³·ñí³Í »é³Ñ³ïáñ ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ£ ºñÏñáñ¹Áª §úç³ËÇ ·Çñù© ÑáÕÁ ϳÝãáõÙ ¿¦ ßñç³ÝÇ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ« ÇëÏ »ññáñ¹ ѳïáñÁª §úç³ËÇ ·Çñù© ϳñáïÇ Ñ³ëó»Ý»ñ¦« ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏѳÕáñ¹Ç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í ß³ÑáõÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£

ÆÝãå»ë áÕç ß³ÑáõÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ« ³ÛÝå»ë ¿É ÎÇÙ Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ÏáñáõëïÁ ÙdzÛÝ ÑáÕáõçñÇ« гÛñ»ÝÇùÇ Ïáñáõëï ã¿ñ£ ²ÛÝ Ñá·áõ ÙáñÙáù ¿ñ« Éáõé ÑáëáÕ ³ñóáõÝùÝ»ñ« ùÝ³Í Ã» ³ñÃÙÝÇ »ñ³½Ý»ñ« ÏáÏáñ¹ ë»ÕÙáÕ íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñ£ Þ³ÑáõÙÛ³ÝóÇÝ»ñÁ í³Õáõó ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ §úç³ËÇ ·ñùǦ Ù³ëÇÝ áõ Ñݳñ³íáñÇÝë ÝÛáõûñáí« ÃÕóÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí ë³ï³ñ ¿ÇÝ Ï³Ý·ÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ« áñ ·ÇñùÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏíÇ áõ ѳëÝÇ Çñ»Ýó£ ²í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½í³Í »Ýù« áñ ·ÇñùÁ Ϲ³éݳ ëáõñµ Ýß˳ñ áõ ÏßñçÇ ûç³ËÇó ûç³Ë£ ¶Çñù-ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÁ ݳ˻õ³é³ç ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ µ³ñÓñáñ³Ï ïå³·ñáõÃÛ³Ùµ« ѳ½í³·Ûáõï Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ »õ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ£ лï³ùñùÇñ »Ý í»ñݳ·ñ»ñÁª §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³Ë© ÑáÕÁ ϳÝãáõÙ ¿¦« §î»Õ³ÝáõÝÝ»ñ« ׳ݳå³ñÑÝ»ñ¦« §Øé³íÇ ÕáÕ³ÝçÝ»ñ© ó³í áõ ϳñáï« ÑáõÛë áõ ѳí³ï¦« §Ø»ñ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ¦« §´»ñù³Ñ³í³ùª ÏÉáñ ï³ñÇݦ« §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ËáѳÝáó¦« §ØñóáõÙÝ»ñ« ˳ջñ¦« §²ñóáõÝùáï ÅåÇïÝ»ñ¦ »õ ³ÛÉÝ£

àõß³·ñ³í ¿« áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ñ»ï»õ»Éáí Ù»ñ µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý ·ñÇãÝ»ñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ« í»ñçáõÙ ÑÇß³ï³Ï³ñ³Ý ¿ ÃáÕÝáõÙ© §Ø»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÁ ѳí³ù»É »õ áõëáõÙݳëÇñ»É ëÏë»óÇ 1964é« ß³ñ³¹ñ»óÇ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí« µ³Ûó ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ýª 1992é ¹³éÝ áõ ÏëÏͳÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ëÏë³Í« »ñµ Ù»ñ ·»ñÛ³É ·ÛáõÕ»ñÇó í³í»ñ³·ñ»ñ ã¿ÇÝ Ùݳó»É« ÇëÏ íϳݻñÝ ûñ ûñÇ å³Ï³ëáõÙ ¿ÇÝ« óñíáõÙ ³ß˳ñÑáí ٻϦ£

Ødzݷ³ÙÇó ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ß³ÑáõÙÛ³ÝóÇÝ»ñÇ »õ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÇó Ýß»Ýù« áñ ÎÇÙ Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ÝÁ ßÝáñÑ³Ï³É áõ ÙݳÛáõÝ ·áñÍ ¿ ϳï³ñáõÙª ÏáñͳÝáõÙÇó ÷ñÏ»Éáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç µ³é áõ µ³ÝÁ« ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ« ³Ù»Ý-³Ù»Ý ÇÝã£

ì²Èîºð ²Ú¸ÆÜÚ²Ü