30 August 2002

US OPEN-À ²ö ¾ вì²øàôØ

ÜÛáõ ÚáñùáõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í Ã»ÝÇëÇ ²ØÜ-Ç µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ« áñÁ ÙïÝáõÙ ¿ §Ø»Í ë³Õ³í³ñïǦ Ùñó³ß³ñ»ñÇ Ù»ç« ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ó÷ ¿ í»ñóÝáõÙ£

سëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³ñ¹»Ý áã ÙdzÛÝ ³Ýó»É ¿ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÁ« ³ÛÉ»õ ѳëóñ»É ѳݹ»ë ·³É »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ£

§üɳßÇÝ· Øǹááõ¦ ûÝÇëÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÁÝóóáÕ å³Ûù³ñÇó Ñ³Û Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ »Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ϳݳÝó ٻݳ˳ջñÁ« áñáÝóáõ٠ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ£

²Ù»ñÇϳóÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ²Ý¹ñ» ²Õ³ëÇÇ Ù»ÏݳñÏáõÙ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù£ ìÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý ùٳѳ×áõÛùáí ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù »É³Ý г۳ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ å³ïÇíÁ å³ßïå³ÝáÕ ê³ñ·Çë ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ£ ì»ñçÇÝÝ« ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« ³ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿« ÇÝã ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ ³Ýã³÷ ѳçáÕ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë áõ ÑÇÙ³ ATP-Ç ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ óáõó³ÏáõÙ 14-ñ¹Ý ¿£ ê³Ï³ÛÝ ê³ñ·ÇëÁ« áñÁ ÝáõÛÝå»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñÇ Ñ³ñáõëï ÷áñÓ áõÝÇ« µ³Ûó »ñµ»ù ÝáõÛÝ ë³Ý¹Õ³ÏáõÙ ³Û¹ù³Ý í»ñ ãÇ µ³ñÓñ³ó»É« Çñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇ Ñ»ï å³Ûù³ñÝ ³Ýóϳóñ»ó í»ñ»Éùáí áõ 6£1« 6£4« 6£4 ѳßíáí ѳÙá½Çã ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í£

²í³Õ« ϳݳÝó ٻݳ˳ջñáõÙ Ù»ÏݳñÏÝ ³ÝѳçáÕ »Õ³í سñÇ-¶³Û³Ý» ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ ¥Þí»Ûó³ñdz¤ ѳٳñ£ ܳ 6£7 ¥1£7¤« 4£6 ѳßíáí ½Çç»ó ²Ýݳ êÙ³ßÝáí³ÛÇÝ ¥Æëñ³Û»É¤ »õ ¹áõñë Ùݳó ѻﳷ³ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó£