30 August 2002

§æð²Ô²òÀ äîîìàôØ ¾« ´²Úò ²ÈÚàôð âÆ ²Ôàôئ

²Ûëå»ë µÝáñáß»ó §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝǦ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³ÛóÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ ²ßáï ´É»Û³ÝÁ£ гٻٳïáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇÝ ¿ñª ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñ »Ý ³ÝóϳóíáõÙ« µ³Ûó ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³é³ç ãÇ ÁÝóÝáõÙ ÙÇ ù³ÛÉ ³Ý·³Ù£

²è²Üò ÐÐÞ-Æ

Îä²îÄìº±Ü ÆÞʲܲ¼²ÜòàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð

ÎÈÆÜÆ ØƲìàðàôØ

ÈèàôÂÚàôÜÜ ÆÜâƱ ÜÞ²Ü ¾

ºðÎð²ä²Ðܺðܪ Àܸ¸ºØ ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü

´ÄÆÞÎܺðÜ ÆðºÜò ²Þʲî²ì²ÚðàôØ ¾ÆÜ

¶àð̲¸àôÈÆò ¶àð̲¸àôÈ

в°Ø غÊÆÜ« в°Ø ܲÈÆÜ

§æð²Ô²òÀ äîîìàôØ ¾« ´²Úò ²ÈÚàôð âÆ ²Ôàôئ

²·áÝ áõ ÞíÇÙ»±ñÝ »Ý ëïáõÙ« û±©©©

àíù»±ñ »Ý Éñï»ëÝ»ñÁ

ÎÈÆÜÆ ÄàÔàìð¸²Ð²ÚðºÜ²êÆð²Î²Ü ØƲìàðàôØ

¸ÆØàð¸Æ §Ü²Ê²Ð²Þìàôئ öàöàÊàôÂÚàôÜ ¾ ØîòìàôØ

à±õñ »Ý ·ÝáõÙ Âáõý»ÝÏÛ³ÝÇ áã˳ñÝ»ñÁ

§àâ Þî²îÜÆ Ðð²Ø²Ü²î²ðƦ ¸²îÀ

Ü»ñ·³ÕÃÁ ¹åñáóÝ»ñª
³í»É³ó»É ¿

¸ºäàôî²îܺðÀ ¶ð²ìºÈ ºÜ ´ºØÀ

à±õñ ¿ Ù»ñ ø»Ý»¹ÇÝ

US OPEN-À ²ö ¾ вì²øàôØ

ì»ñ³ùÝÝÇãÁ §Çݳ¹¦ ¿ ÁÝÏ»É

Èðîºê²Î²Ü Îðøºð

ê³ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Éñï»ëáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý »ññáñ¹ ¹»åùÝ ¿: ²é³çÇÝÁ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇó ì³Ñ³Ý ²í³·Û³ÝÝ ¿ñ: Èñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕ Ñ³çáñ¹ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÁ Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÝ ¿, áñÁ ϳɳÝí»É ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ û·ïÇÝ Éñï»ë»Éáõ »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: ²¹ñµ»ç³ÝÇ û·ïÇÝ Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí í»ñç»ñë ϳɳÝí³Í 4 Ñá·ÇÝ, å³ñ½íáõÙ ¿, áõÏñ³ÇݳóÇ µéݳ·³ÕóÍÝ»ñ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇó:
γñ¹³ó»ù

ÎáéáõåódzÛÇ Çݹ»ùëÁ

§²ñÙÇÝýáݦ »ñ»Ï ÙÇ áõñ³Ë³ÉÇ Éáõñ ï³ñ³Í»óª г۳ëï³ÝÝ Áݹ·ñÏí³Í ã¿ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ« áñáÝó å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ ÏáéáõÙå³óí³Í »Ý£ ÊáëùÝ« ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« ³ÛÝ óáõó³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ §³Ù»Ý³ÏáéáõÙå³óí³ÍÝ»ñÁª í»ñçáõÙ¦ ëϽµáõÝùáíª §îñ³Ýëå»ñ»Ýë ÇÝï»ñÝ»ÛßÝÁɦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ì»ñçÇÝë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳßí³éáõÙ ¿« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« §ÏáéáõåódzÛÇ ÁÝϳÉÙ³Ý Çݹ»ùëÁ¦: àñù³Ý Çݹ»ùëÁ µ³ñÓñ ¿« ³ÛÝù³Ý ·áñÍ»ñÁ É³í »Ý£ ´³ñÓñ Ãí³Ýß³ÝÝ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ ÏáéáõåódzÛÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³Ï »õ ѳϳé³ÏÁ: ´³ñÓñ ÙdzíáñÝ»ñ »Ý ѳí³ù»É, ûñÇݳÏ, ¸³Ýdzݫ êÇÝ·³åáõñÁ »õ Þí»¹Ç³Ý£ àñù³Ý Ùáï»ÝáõÙ »ë óáõó³ÏÇ í»ñçÇݪ ÏáéáõåódzÛÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿. ÝÙ³Ý íÇ×³Ï ¿ ÆݹáÝ»½Ç³ÛáõÙ« ø»ÝdzÛáõÙ »õ ´³Ý·É³¹»ßáõÙ£ ²ë»Ýù. èáõë³ëï³ÝÝ ³Ûë ï³ñÇ 71-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ª 102 »ñÏñÝ»ñÇó: ºñ»ù ï³ñÇ ³é³ç ݳ 99-Çóª 82-Ý ¿ñ£ ÂíáõÙ ¿, û áñáß³ÏÇ ³é³çÁÝóó ϳ« û»õ ³Ûëûñ ¿É èáõë³ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ËÇëï ÏáéáõÙå³óí³Í »ñÏÇñª àõÏñ³ÇݳÛÇ« ìñ³ëï³ÝÇ« ²¹ñµ»ç³ÝÇ« Øáɹáí³ÛÇ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ:

ºí ³Ûëå»ë. г۳ëï³ÝÁ ÏáéáõÙå³óí³Í »ñÏñÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ, ÇÝãå»ë ³Ûë ï³ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ãÇ Áݹ·ñÏí»É: ´³Ûó ³ñ¹Ûáù ë³ Ý߳ݳÏá±õÙ ¿« áñ Áëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« Ù»ñ »ñÏñáõ٠ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛáõÝ ·áñÍݳϳÝáõÙ ãϳ£ ¶áõó» ѳϳ鳱ÏÁ. óáõó³ÏáõÙ ï»Õ ã·ïÝ»ÉÁ ϳñáÕ ¿ Ý߳ݳϻɫ áñ Ù»½ Ùáï ÏáéáõåódzÛÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ¿« áñ ³ÛÝ áñáß»Éáõ ѳٳñ ã³ñÅ» Ý»ÕáõÃÛáõÝ Ïñ»É »õ ³í»Éáñ¹ ѳßí³ñÏÝ»ñ ³Ý»É£ ²é³í»É »õë« áñ ÇÝã-áñ ³éáõÙáí« ÏáéáõåódzÛÇ ³Û¹ Çݹ»ùëÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë áã ³ÛÝù³Ý ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ÏáéáõÙå³óí³ÍáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ« ³Ûɪ û ÇÝãå»ë »Ý ³Û¹ »ñÏÇñÝ ÁÝϳÉáõÙ Çñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ áõ ûï³ñÝ»ñÁ£ Æݹ»ùëÁ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ϳËí³Í ïíÛ³É »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ ³ÝÏ³Ë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ« ï»Õ³óÇ »õ ³Ûɳ½·Ç ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ« ѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇó:

ÆëÏ ÑÇÙ³ ³ë»ùª DZÝã å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÏáéáõÙå³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÝÏ³Ë ¥áã å³ßïáݳϳݤ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ« ·áñͳñ³ñÝ»ñÝ áõ« ³é³í»É »õë« Ñ³ë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ£ â¿« Ù»ñ µ³ËïÁ« Çñáù« µ»ñ»É ¿« áñ г۳ëï³ÝÁ ãÇ Áݹ·ñÏí»É ³Û¹ óáõó³ÏáõÙ£ â·Çï»Ýù« û Éáõñç áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ ÇÝã óáõÛó Ïï³ñ« µ³Ûó Ù»Ýùª ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë« íëï³Ñ »Ýù« áñ Ù»ñ »ñÏñÇ Ãí³Ýß³ÝÁ í³Õáõó ѳï»É ¿ ½ñáÛÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÝ áõ Ó·ïáõÙ ¿ ÙÇÝáõëÇ£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
27 +30
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+14 +19
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª 26 +29
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+16 +19
$1
557.38
EURO
547.68
PP1 17.62

 

Ø»ñ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ¹³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ ǹ»³ÉÝ»ñÇ, ÇëÏ áõñÇßÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ Çñ»Ýó í³ñùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:
¶. ÜÆÎàÈêàÜ