13 December 2002

ΒμΊπΐ Κΰκΰτά Ίά

Ίρ»Ο Π³Ϋ³λο³έΗ ύαυο΅αΙΗ ύ»Ή»ρ³σΗ³ΫΗ Ω³ρ½³Ο³έ ΅³ΕέΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉΗεαυΩ Ώρ Ο³½Ω³Ο»ρεν»Ι ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ Ιρ³οναυΓΫ³έ ΩΗηασέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ»ο« αραυΩ ορν»σ 2002Γ© ΅³ΕέΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέΑ£

΄³Ε³έΩαυέωΗ ε»ο Ξ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ Ω³έρ³Ω³λέ Γν³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρ Ρ³ΥαρΉ»σ ³Ϋλ Ωρσ³ίρη³έαυΩ ΅³ρΣρ³·αυΫέ« ³ι³ηΗέ ΛΩ΅Η ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ρΗ« ·³ν³Γέ»ρΗ Λ³Υ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« ΠΠ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΛΩ΅Η ³ι³ηέαυΓΫ³έΑ Ω³λέ³ΟΗσ 12 ΓΗΩ»ρέ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ ³έσΟ³σρ»Ι »έ 132 Λ³Υ« αρΗσ ΩΗ³Ϋέ Ω»Οέ Ώ ³έ³ν³ρο Ωέ³σ»Ι §²ρ³ρ³οΗ¦ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅£ Π³Ϋ³λο³έΗ ·³ν³ΓΗ Λ³Υ³ρΟαυΓΫαυέαυΩ Ο³Ϋ³σ»Ι Ώ 29 Ρ³έΉΗεαυΩ« ·αυΩ³ρ³Ν Ω»Ο Λ³Υ ΏΙ λαυε»ρ·³ν³ΓΗ Ρ³Ω³ρ£ δρέ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ ε³ρ½³΅³έ»σ© ω³έΗ αρ ·³ν³Γ³ΫΗέ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΑ Ή³λναυΩ »έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΛΩ΅Η Λ³Υ»ρΗέ« αυλοΗ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ λο³σναυΩ Ώ« αρ ³Ϋλ ΛΩ΅αυΩ Ηρ»έσ ΅³ΕΗέΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι αυ ³έσΟ³σρ»Ι Ώ 162 Λ³Υ£ ²ι³ηΗέ ΛΩ΅αυΩ εΙ³έ³ναρν³Ν 240-Η ΉΗΩ³σ Ο³Ϋ³σ»Ι Ώ 208 Ρ³έΉΗεαυΩ£ Έ³ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώρ έρ³έαν« αρ ³Ϋλ ΛΩ΅αυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν 16 ΓΗΩ»ρΗσ §ΨΗΟ³-2¦-Α »υ §ΈΗέ³Ωα 2002¦-Α ³ι³ηΗέ ίρη³έΗ ³ν³ροΗσ Ρ»οα Ρρ³Ε³ρν»σΗέ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΗσ« αρΗ Ρ»ο»υ³έωαν γΟ³Ϋ³σ³ν 28 Ρ³έΉΗεαυΩ£ Ίρ»ωΑ γΗ Ο³Ϋ³σ»Ι ύ»Ή»ρ³σΗ³ΫΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅« ³Ϋέ ΓΗΩ»ρΗ« αραέω γΏΗέ ΩαυΝ»Ι Ο³έαέ³ΉραυΓΫ³Ω΅ ε³Ρ³έηναΥ Ωαυοω³νΧ³ρΑ£ ²Ϋλο»Υ Ω»Ο Λ³Υ ΏΙ Λ³χ³έν»Ι Ώ §ήΗρ³Ο¦ ³ΟαυΩ΅Η έ³Λ³·³Ρ Ά³ιέΗΟ Κ³γ³ορΫ³έΗ Ω»Υωαν« αρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ« Γ» ΟΡρ³Ε³ρνΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έΑ Ω³λέ³Οσ»Ιαυσ©©©

Ξ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ Ηρ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΑ ³ρο³Ρ³Ϋο»σ ³ι³ηΗέ ΛΩ΅Η Ρ³ΥΓαΥ §²ρΩ³νΗρΗ¦ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ ΩΗηΗέ ο³ρΗωΗ Ω³λΗέ£ άρ³ Ρ³ίν³ρΟέ»ραν« §²ρΩ³νΗρΗ¦« αρΑ Ρ³ηαρΉ ο³ρΗ ο»Υ³χαΛν»Ιαυ Ώ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΛαυΩ΅« Λ³Υ³σαΥέ»ρΗ ΩΗηΗέ ο³ρΗωΑ 27«6 Ώ£ Ίν Ή³ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ »ρΟραρΉ ο»ΥΑ ·ρ³ν³Ν §²ρ³ωλΑ¦ ·αρΝέ³Ο³έαρ»έ ε³ο³έ»Ο³έ ΓΗΩ Ώ£ ΰυ έ³»υ ΡαυΫλ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ³ΟαυΩ΅Η Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ΓΗΩΑ »ρΗο³λ³ρΉ³σέ»Ιαυ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ω³ΫΙ»ρ ΟΟ³ο³ρΗ£

Ξ© Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ Γν³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρ Ρ³ΥαρΉ»σ έ³»υ Ω³έΟ³ε³ο³έ»Ο³έ αυ ΩΗέΗ ύαυο΅αΙΗ Ω³λΗέͺ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ο³ρΗω³ΫΗέ ο³ρ΅»ρ ΛΩ΅»ρΗέ« ε³οΩ»σ« Γ» Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ρΑ ω³έΗ Ωρσ³ν³ρ »έ λε³λ³ρΟ»Ι« Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΑ αρ λο³ΉΗαέέ»ραυΩ »έ ΑέΓ³σ»Ι£ ²Ϋλ Ω³λΗέ Γν³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΑ γ»έω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ« αρανΡ»ο»υ Ο³ρΝαυΩ »έω« Ήρ³έω ΟΡ»ο³ωρωρ»έ ³ν»ΙΗ ί³ο νΗΧ³Ο³·Ηρέ»ρΗέ£

²ν»ΙΗ Ρ»ο³ωρωΗρ »έω Ρ³Ω³ραυΩ ΅³ρΣρ³·αυΫέ »υ ³ι³ηΗέ ΛΩ΅»ραυΩ ³ρΣ³έ³·ρν³Ν ½·αυί³σαυΩέ»ρΗ ΓΗνΑͺ 780« αρΗσ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΛΩ΅Ηέ ΅³ΕΗέ Ώ Ρ³λέαυΩ 316-Α£ ΨΗηΗέ Γν³΅³έ³Ο³έαν Ω»Ο Λ³ΥαυΩ λο³σναυΩ Ώ Ωαο »ρΟαυ Ή»ΥΗέ ω³ρο£ Ψρσ³ν³ρέ»ρΑ λοΗεν³Ν »έ »Υ»Ι ύαυο΅αΙ³ΫΗέ ³ι³ν»Ι³·αυΫέ ε³οΗΕ ₯Ο³ρΩΗρ ω³ρο€ ΟΗρ³ι»Ι 55 ³έ·³Ω£ κρ³ Ω»η ΩοέαυΩ Ώ έ³»υ »ρΟαυ Ή»ΥΗέ ω³ροΑ£ κρ³έΗσ ΅³σΗ« ύ»Ή»ρ³σΗ³ΫΗ Ο³ρ·³ε³Ρ³Ο³έ ΟαΩΗο»έ Λ³ΥΗ ο»λ³·ραυΓΫαυέΑ ΉΗο»Ιαυσ Ρ»οα ο³ρ΅»ρ ε³οΗΕέ»ρ Ώ ΟΗρ³ι»Ι 9 ³έ·³Ω« αραέω Ωρσ³ν³ρΑ γΗ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι£ Ψ»Ο ε³οΕ³ΩΗηασ λ³ΡΩ³έν»Ι Ώ Πόό ·αρΝΟαΩΗ ΟαΥΩΗσͺ §²ρ³ρ³ο¦ ΓΗΩΗ έΟ³οΩ³Ω΅£

Π³λο³ο³΅³ρ« Ω³ρ½³Ο³έ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ ³Ω»έΗσ ³ν»ΙΗ αυρ³Λ³σρ»σ ³Ϋέ« αρ Ω³ρ½³Ο³έ ΅³ΕέαυΩ λο»ΥΝν»Ι Ώ ονΫ³Ιέ»ρΗ Ρ³ραυλο ΅³½³ͺ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ύαυο΅αΙΗέ ³ιέγναΥ ³ΟαυΩ΅έ»ρΗ« Ήρ³έσ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ« Ω³ρ½Ηγέ»ρΗ« ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ »υ ³ΫΙασ Ω³λΗέ£ ΨέαυΩ Ώ Ραυλ³Ι« αρ ίαυοαν ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΟΡ³ΫοένΗ έ³»υ Ηέο»ρέ»οαυΩ« αρΑ« ε³ρ½³ε»λ« ϋρν³ Ρρ³Ω³Ϋ³Ο³έέ Ώ αυ ³έγ³χ Οϋ·έΗ ΌΘΨ-έ»ρΗέͺ Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³έωέ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ£

²© Π²Ξΰ΄Ϊ²ά