14 December 2002
|
§ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÁ¦ª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½áÑ Ð³ñó³½ñáõÛó Çñ³í³å³ßïå³Ý ì³ñ¹³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï - §²1+¦ »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÙdzëÇÝ å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ í»ñ³µ³óí»Éáõ ѳٳñ, í»ñç»ñë Éáõñç ÁݹѳñáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³Ý: ØñóáõÛÃÁ, áñÇÝ åÇïÇ Ù³ëݳÏó»ñ §²1+¦-Á, Áëï §²1+¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Ø»ëñáå Øáíë»ëÛ³ÝÇ, Ñ»ï³Ó·í»ó §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ å³ï׳éáí: §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ÏáÕÙÇó ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝ ï»ëÝá±õÙ »ù: - γñÍáõÙ »Ù, §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý¦-Ç ÙÇç»õ ëáõñ, ßáß³÷»ÉÇ »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ùÝݳñÏÙ³Ý »Ýóϳ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, áñáíÑ»ï»õ »ñÏáõëÝ ¿É ٻϪ »Ã»ñ ¹áõñë ·³Éáõ ËݹÇñ »Ý ÉáõÍáõÙ: ²Û¹ ѳٳï»ùëïáõÙ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É ËݹÇñÁ. »ñÏáõëÇÝ ¿É »Ã»ñÇó ½ñÏ»É »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñÏáõëÇÝ ¿É ½ñÏ»É »Ý ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí: ì»×, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, Çñ»Ýó ÙÇç»õ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³Ññí³Í åñáíáϳódz: Üñ³Ýù åñáíáϳódzÛÇ »ÝóñÏ»óÇÝ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÇݦ, »õ í»ñçÇÝë ¹³ñÓ³í ³Û¹ åñáíáϳódzÛÇ ½áÑÁ: ºë ½ñáõó»É »Ù §Üî¦-Ç ïÝûñ»ÝÇ Ñ»ï, Ýñ³Ý ÃíáõÙ ¿ñ, û ÇÝùÁ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí åÇïÇ Ñ³ÕÃÇ: ºí ݳ ѳÕûó, µáÉáñë ¿É ·Çï»ÇÝù, áñ ݳ ÏѳÕÃÇ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ùÝݳñÏ»É ³Û¹ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÙÇÙÛ³Ýó Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ª í³Õ ¿: ²í»ÉÇ ß³ï ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ³ÝÑ»é³ï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýù Ù»Ï ï³ñÇ å³Ûù³ñÇ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ ¿ÇÝ ³Ýó»É, »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ùï³Í»É, û ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõó Ñ»ïá: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, É³í³·áõÛÝÝ ³ÛÝ ÏÉÇÝ»ñ, áñ »ñÏáõëÝ ¿É ÝáñÇó Ñ»é³ñÓ³Ïí»ÇÝ, ÇëÏ í³ï³·áõÛÝÁ, áñ ·áÝ» Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»ñ »Ã»ñáõÙ: ÆëÏ ³Ûë ¹»åùáõÙ Ýñ³ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ »Ã»ñáõÙ ã¿: §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÁ¦ ϳñáÕ ¿ ¹³ï³Ï³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ï Ó»éù µ»ñ»É, µ³Ûó ¹ñ³ÝÇó г۳ëï³ÝÇ »Ã»ñÁ ãÇ ß³ÑÇ: - ²ñ¹Ûáù Éáõñç Ù»Õ³¹ñ³Ýù 㿱 §²1+¦-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, û îÇ·ñ³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïí»ñÁ: - ¸³ Ø»ëñáå Øáíë»ëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÝ ¿, »õ »ë ã·Çï»Ù, û ÇÝãáí »Ý ÑÇÙݳíáñí³Í ¹ñ³Ýù: ¶áõó» ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ï ѳÛïÝ»Éáõ ѳٳñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÑáÕ Ï³, µ³Ûó ÇÝùë ³å³óáõÛóÝ»ñ ãáõÝ»Ù: äñáíáϳódzÛÇ ½áÑ ¹³éݳÉÁ ÝáõÛÝå»ë ¹³ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »ë ³ñ¹»Ý ³ë³óÇ: γñáÕ ¿ñ §Üî¦-Ý ¹³ïÁ ѳÕÃ»É »õ í×ÇéÝ ÁÝûñó»Éáõó 5 ñáå» ³é³ç Ñ³Ý»É Çñ ѳÛóÁª óáõÛó ï³Éáí, áñ Çñ ѳٳñ ³í»ÉÇ ¿³Ï³Ý »Ý áã û ¹³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏÝ»ñÝ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ, ³ÛÉ ëϽµáõÝùÁ, áñ §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ¦ Çñ»Ýó ã·ñ³Ýó»Éáíª ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿ ϳï³ñ»É: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹»Ý µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Çñ³íÇ×³Ï ÏÉÇÝ»ñ. ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³ñ¹»Ý ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É ÙñóáõÛÃ, áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»ñ §²1+¦-Á, ÇëÏ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÁ¦ ÏÙݳñ Çñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³: - ¸áõù ÇÝùÝ»ñ¹ ¿É ϳñÍ»ë Ó»éÝå³Ñ ãÙݳóÇù §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÇݦ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ѳëó»³·ñ»Éáõóª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ Ýñ³Ýù »ÝóñÏí»É »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ: àñù³Ýá±í »ù ѳí³Ý³Ï³Ý ѳٳñáõÙ, áñ Çëϳå»ë Ýñ³Ýù ·áñÍáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»É³¹ñ³Í ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: - ²Ûëûñí³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ˳Ûï³µÕ»ï ¿, áñ Ù»½ Ùáï ãÏ³Ý ·áõÛÝ»ñÇ Ñëï³Ï ½³ïáõÙÝ»ñ: ºñµ»ù ã»Ù ½³ñٳݳ, áñ í³ÕÝ ÇÝÓ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ³å³óáõÛóÝ»ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÁ¦ ˳ÕáõÙ ¿ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ÕÁ: - Ò»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ëï»ÕÍí»ó ³Ûë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³ÏáõÙÇó Ñ»ïá: ƱÝã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »ù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ÏáÝÏñ»ï ³Ûë ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ½³µ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: - Ø»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ½ñáõó»É »Ý »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûó ˳ÕÁ ջϳí³ñíáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, »õ áñ»õ¿ Ù»ÏÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ ³Ûëûñ, Ç٠ϳñÍÇùáí, Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É ³Û¹ ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ù»ç: ʳÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ûɳ¹ñáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ §²1+¦-Ý áõ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝÁ¦ ˳ÕáõÙ »Ý ³Û¹ ϳÝáÝÝ»ñáí, áñù³Ý ¿É ó³í³ÉÇ ¿: - ܳËáñ¹ ûñÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ñ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ³ÏÝѳÛï Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ϳÝ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ѳϳé³ÏÇ Ù³ëÇÝ åݹáõÙ »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñ: ¶áõó» Çëϳ廱ë Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ϳÝ: - ÀݹѳÝñ³å»ë Ýáñ³ëï»ÕÍ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ áñ¹»·ñáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý, »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ, áÙ³Ýó Ùáï ³ñ³·, áÙ³Ýó Ùáï ¹³Ý¹³Õ ϳï³ñíáõÙ »Ý ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í Ù»½ Ùáï ÝáõÛÝå»ë ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý: ´³Ûó 2002Ã.ª §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ¹»åù»ñÁ Ù»½ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ »ï ßåñï»óÇÝ: ²Ûëûñ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ Ëáë»É ³ñӳݳ·ñí³Í áñ»õ¿ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ëË³É ¿: ¸³ Ï»ÕÍÇù ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ³Ûëûñ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»ï »Ýù, ù³Ý 1991-92ÃÃ.: Ø»Ýù ³Ûëûñ áõÝ»Ýù ÷³Ïí³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝù ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëݳÏó»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³¹ñ³Í ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí: àõÝ»Ýù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ÇÝùݳ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý: ¸³ áã û Éñ³·ñáÕÇó ¿, ³ÛÉ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÁݹѳÝáõñ ÙÃÝáÉáñïÇó: Èñ³·ñáÕÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ª ·ñDZ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µ³éÁ, û± áã: γñáÕ ¿ ·³Ý ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ í³é»Ý, ͻͻÝ: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³Ýå³ßïå³Ý ¿ ³Ûëûñ: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ »ñ³ßËÇù áõݻݳÉ, áñ »ñ»ÏáÛ³Ý Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ãÇ ÉÇÝÇ... - ²ÛëÇÝùÝ, ¸áõù ѳϳ¹ñíáõÙ »ù èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÇÝ: - â»Ù ϳñÍáõÙ, û èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³Ï³¹ñí»ÉÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í Ñ»ñáëáõÃÛáõÝ ¿, áñ ³ë»Ùª ³Ûá: ºë ³ëáõÙ »Ù Ç٠ϳñÍÇùÁ, »õ »Ã» Ç٠ϳñÍÇùÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÇÝ, »ë íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ »ë »Ù ×Çßï »õ áã û ÇÝùÁ: ¼ñáõó»ó ÈÆÈÆ êºÚð²ÜÚ²ÜÀ |