18 December 2002

κΞΌ΄ΰτάψ²ΪΖά ΈΖπψΰπΰήΰτΨ

§ΔαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Π³Ϋρ»έΗω¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ δ»οραλ Ψ³Ο»Ϋ³έΗͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ ³ι³η³Ήρν³Νέ»ρΗ ΓναυΩ ΩΗ³Ο ΑέΉ·Νν³Ν ³½³ο³Ο³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ ΟραΥΗ ³ι³η³ΉραυΩέ ³έλε³λ»ΙΗ Ώρ:

΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΩΫαυλ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ ν³Υαυσ »έ λΟλ»Ι έ³Λ³ε³ορ³λον»Ι ³ι³ηΗΟ³ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ηρ»έσ Οαυλ³Οσ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ §Ο³½Ω-ε³ορ³λο¦ νΗΧ³ΟΗ ΅»ρ»Ιαυ, έ³»υ ω³ρα½³ρί³ν λΟλ»Ιαυ ΗΩ³λοαν: ²ρΉΫα±ω §ΔαΥ.Π³Ϋρ»έΗωΑ¦ ΅³ν³ρ³ρ Ώ ε³ορ³λον»Ι »υ Οαυλ³Οσ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρέ Η ΩΗ Ώ ΅»ρ»Ι ³ι³ηΗΟ³ Αέορ³ε³Ϋω³ραυΩ ΩΫαυλ Οαυλ³Οσ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ Ρ»ο Ωρσ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: δ.Ψ³Ο»Ϋ³έέ ³Ϋλ Ρ³ρσ³ΉραυΩΑ »ρΟαυ Ω³λΗ ΅³Ε³έ»σ. ΅³ν³ρ³ρ ε³ορ³λον³ΝαυΓΫαυέͺ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ αυ Νρ³·ρ³ΫΗέ, ³ε³ͺ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ »υ ύΗέ³έλ³Ο³έ ι»λαυρλέ»ρΗ ³ιαυΩαν. §Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ³ι³ηΗέΗέ, ³ε³ ε»οω Ώ ΡΗί»ω, αρ §ΔαΥ.Π³Ϋρ»έΗωΑ¦ ²Δ §Π³Ϋρ»έΗω¦ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ΛΩ΅Η ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Ή»ι»υλ 97-99ΓΓ. Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ »ιϋρΫ³ΫαυΩ Ρ³έΉ»λ Ώρ ·³ΙΗλ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅, αραέσΗσ Ιρη³·αυΫέέ»ρΑ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ λ³Ο³·έ»ρΗ, §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ, Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ αΙαροΗέ ν»ρ³΅»ραΥ Ρ³ρσ»ρΗέ ΏΗέ ³ιέγναυΩ: μ»ρη»ρλ έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο ²ρΩ»έ Έ³ρ΅ΗέΫ³έέ Ηρ ν³ργ³ε»οαυΓΫ³έ ο³ρΗέ»ρΑͺ 98-99ΓΓ., ΅έαυΓ³·ρ»Ι Ώρ, Ωαο³ναρ³ε»λͺ αρε»λ ΉΕαΛ³ΫΗέ:

κο³σναυΩ Ώ, αρ Ηρ³νΗΧ³Οέ ³ΫΉε»λ Ώρ ·έ³Ρ³οναυΩ ²Δ-αυΩ Ηρ³Ο³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ, »υ Ω»έω Ρε³ρο »έω, αρ ³ΫΉ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ω³λ »έω »Υ»Ι »υ Ή»ι ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ³ι³η³Ήρ»Ι »έω Νρ³·ρ³ΫΗέ ΛέΉΗρέ»ρ: Ά³Υ³χ³ρ³Ο³έ ³ιαυΩαν, ΗΩ Ο³ρΝΗωαν, ³Ϋλϋρ ί³ο ωΗγ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ραΥ »έ Ωρσ»Ι §ΔαΥ.Π³Ϋρ»έΗωΗ¦ Ρ»οͺ Ρ³οΟ³ε»λ λΟ½΅αυέω³ΫέαυΓΫ³έ, ·³Υ³χ³ρέ»ρΗέ ο»ρ Ο³έ·έ»Ιαυ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ι»λαυρλέ»ρΗέ. ΗΡ³ρΟ», ύΗέ³έλ³Ο³έ ³ιαυΩαν Ω»έω ΛέΉΗρέ»ρ αυέ»έω, ΅³Ϋσ Ήρ³έω ΙαυΝ»ΙΗ »έ: ΄αΙαρ Ή»εω»ραυΩ, »Γ» ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ »λͺ ε³ρο³ναρ »λ Ω³λέ³Οσ»Ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΉΗρωαραίαυΩ Ρ³Ϋοέ»Ι: Ψ»έω Ήρ³ χαρΣέ αυέ»έω. Ω³λέ³Οσ»Ι »έω 99-Η ²Δ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ, ³Ϋλ ο³ρΗ »υλ ΓΗν 67 Αέορ³ο³ρ³ΝωαυΩ Ω»ρ Γ»Οέ³Ναυέ ΏΗέω ³ι³η³Ήρ»Ι »υ, ΗίΛ³έ³Ο³έ Γ»υΗ Ρ»ο Ωρσ³ΟσαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, Ρ³ΥΓ»σΗέω, ΗέγΑ Ρ³λο³ον»σ έ³»υ κΈ-Η νΧιαν: ²ΫλΗέωέͺ Ω»ρ §αυΕΗ¦ Ήρλ»υαρΩ³έ ³ΟσΗ³έ»ρΑ Ρλο³Ο ο»λ³έ»ΙΗ »έ: Ψ³ρΉΟ³ΫΗέ ι»λαυρλΗ ³ιαυΩανͺ ΛέΉΗρ γαυέ»έω: βΏΗ σ³έΟ³έ³ Ω»ρ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ Ρ³Ω»Ω³ο»Ι ³ΫΙασ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ αυ Ήρ³έσ Ο³Ϋ³σν³ΝαυΓΫ³έ Ρ»ο, αρανΡ»ο»υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ή³ Ι³ν³·αυΫέλ σαυΫσ Οο³έ: ΄³Ϋσ Ω»έω ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ Ιαυρη ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έω ο³ρ»Ι, ΅αΙαρ Ω³ρ½»ραυΩ »υ ο³ρ³Νωέ»ραυΩ Ο³ιαυΫσέ»ρ αυέ»έω: Ζ Ή»ε, ³Ϋέ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ, αραέω ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρέ»ρέ »έ Σ»υ³ναραυΩͺ ι»³Ι Ο³ιαυΫσέ»ρ »έ, αρανΡ»ο»υ Ήρ³έω Σ»υ³ναρναυΩ »έ αγ Γ» ΗίΛ³έ³Ο³έ ΙΝ³Οέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅, ³ΫΙ»υͺ Ρ³Χ³Λ Ρ³Ο³½Ή»σαυΓΫ³Ω΅: ΖλΟ ΗίΛ³έ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ η»ρΩασ³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Σ»υ³ναρν³Ν Ο³ιαυΫσέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ ½ρΟν»Ιαυσ Ρ»οα Ο³ρ»ΙΗ Ώ ·έ³Ρ³ο»Ιͺ Ο³±έ, Γ»± αγ: ²ΫΉ ΗΩ³λοαν Ω»ρ αυέ»σ³ΝΑ Ρέ·³έΗί Γν»ραν γ»έω Ρ³ίναυΩ, ΅³Ϋσ Ηέγ αυέ»έωͺ Ο³Ϋαυέ Ω»ρέ Ώ: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ, ΟΫ³έωΑ σαυΫσ Οο³ͺ αν Ηέγ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ »υ Ηέγ ³ρΉΫαυέωέ»ρ Ο·ρ³έσΗ: κ³ Ωρσ³ΟσαυΓΫαυέ Ώ »υ έΩ³έ ³Ϋέ Ω³ρ³ΓαέΗέ, »ρ΅ ν³½ωαυΥΗ Ήαυρλ »Ο³Νέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ρ»έσ λΟ½΅Ησ ΩΗ 50 Ω»οραν ³ι³η Ώ ³έσέαυΩ, ΅³Ϋσ §ύΗέΗίΗέ¦ ³ι³ηΗέΑ Ρ³λέαυΩ »έ ³ΫΙω: ²Ω»έ Ή»εωαυΩ Ω»έω Ω»ρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ ·Ηο»έω »υ Ο³ραΥ »έω ΡΗΩέ³Ο³έ Ωρσ³ΟΗσ Ρ³Ω³ρν»Ι¦: Ζ Ή»ε, δ.Ψ³Ο»Ϋ³έΑ Ιι»σ, αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ²Δ-αυΩ λο»ΥΝν³Ν Ε³Ω³έ³Ο³ναρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ, αρΑ λο»ΥΝν»Ι Ώρ ΠΠ λο³σ³Ν ϋο³ρ»ρΟρΫ³ ν³ρΟ»ρΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫαυέΑ αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαυ »υ ϋρΗέ³Λ³ΛοαυΩέ»ρέ αυ Ϋαυρ³σαυΩέ»ρέ Η Ρ³Ϋο ΅»ρ»Ιαυ έε³ο³Οαν, Ρ»έσ Ηέωέ Ώρ Υ»Ο³ν³ραυΩ: ²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Η Ρ³Ϋο ΅»ρ³Ν χ³λο»ρέ ³ΫΉε»λ ΏΙ γ³ρΕ³έ³σ³έ ·αρΝ³ΉΗρΗ αυ Ηρ³ν³ε³Ρέ»ρΗ αυί³ΉραυΓΫ³έΑ, αρΗέ Ήρ³έω ³ρΕ³έΗ ΏΗέ: Ζέγ»υΏ:

²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ΗίΛ³έ³Ο³έ ι»λαυρλέ»ρ αυέ»σαΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗέ, Ο³ρΝαυΩ »έω, χ³λο Ώ, αρ Ρ»έσ έρ³έσ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ, σ³ναω, έ³»υ νΧιαραί Ώ ΙΗέαυΩ: §Έ³ Ο³ρ»υαρ Ρ³έ·³Ω³έω Ώ, ΅³Ϋσ ε»οω Ώ έΟ³ο»Ι έ³»υ, αρ ³ΫΉ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ λοαρΗέ Ρ³ον³Νέ»ρΑ Ρ³Ω³ΙραυΩ »έ Ω³ρΉΗΟ, ανω»ρ ΕαΥανρΉΗ Ω³λέΗΟέ »έ »υ ³έΉ³Ω³·ρν³Ν ΙΗέ»Ιαν ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΗίΛ³έ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, ΉΕ·αΡ »έ ΗίΛαΥ ι»ΕΗΩΗσ: ΖΩ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅, ³ι³ηΗΟ³ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ έρ³έω ψαγ³ρΫ³έΗέ Σ³Ϋέ γ»έ ﳦ:

δ.Ψ³Ο»Ϋ³έέ ³Ϋέ »½³ΟΗέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ, αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ έαυΫέΗλΟ Ή³ο³Ο³έ Ο³ρ·αν χαρΣ»σ νΗΧ³ρΟ»Ι ψαγ³ρΫ³έΗ ³ι³η³ΉρΩ³έ αυ ΑέοραυΓΫ³έ ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ ν»ρηΗέΗλ Ω»Υ³Ήρ»Ιαν Ο»ΥΝ χ³λο³ΓΥΓ»ρΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ Ω»η. §Ψ»ρ ΡΗΩέ³Ο³έ Ο³ρ·³ΛαλΑ, αρ έ³»υ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ Ο³ρ·³Λαλέ Ώρ, ³Ϋέ Ώͺ Π³Ϋ³λο³έΑ ε»οω Ώ Ρ³Ϋ³λο³έσΗέ»ρΑ Ο³ι³ν³ρ»έ: ΖΡ³ρΟ», ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗ Ή»εωαυΩ λ³ Ο³ραΥ Ώ ³έέαρΩ³Ι Ρέγ»Ι, ΅³Ϋσ, σ³ναω, Ω»½ Ρ³Ω³ρ Ή³ ³ρΉΗ³Ο³έ Ώ: Ίλ αγ ΩΗ³Ϋέ 98-Η Ρ»ο Ο³εν³Ν Ώ, αρ ³λαυΩ »Ω, Γ» ψαγ³ρΫ³έΑ Λ³Λο»Ι Ώ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ: ΐέΉ αραυΩ, λ³ έρ³ ³έΣΗέ »υ ³ι³ν»Ι »υλ Ρ³Ϋ³λο³έ³΅έ³Ο Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρΗέ αυΥΥν³Ν γΏ: ΚέΉΗρΑ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ αω, ³ι³ν»Ι »υλ Ω»ΟΑ, αρέ αυ½αυΩ Ώ »ρΟρΗ έ³Λ³·³Ρ »υ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ »ρ³ίΛ³ναρΑ Ή³ιέ³Ι, έ³Λ ΗέωΑ ε»οω Ώ Ρ³ρ·Η Ηρ »ρΟρΗ ϋρ»έωέ»ρΑ: Ψ»έω, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, ΩέαυΩ »έω Ω»ρ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ ΉΗρω»ραυΩ: ²ι³ηΗΟ³έ σαυΫσ Οο³, αρ Ω»έω »ρΟραυΩ ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ »έω¦:

ΖλΟ ³ι³η³Ήρν³Ν ΩΫαυλ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΑ Οε³ίοε³έ»±έ ³ΫΉ Ρ³ρσ³ΉραυΩΑ, Γ»± ΟχαρΣ»έ ίρη³έσ»Ι ³Ϋέ. §΄³ρΉ Ρ³ρσ³ΉραυΩ Ώ, αρανΡ»ο»υ ³ι³η³Ήρν³Νέ»ρΗ ΩΗ Ω³λΑ έ³ΛΟΗέαυΩ Ηέγ-αρ Ο»ρε Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι Ώ ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ»ο, ε³ίοε³έ»Ι έρ³ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, έρ³έω, Ο³ρΝαυΩ »Ω, ερα΅Ι»Ω Οαυέ»έ³έ, »υ ³ΫΉ ΗΩ³λοαν Ρ³ρσ³ΉραυΩΑ Ηέγ-αρ ο»Υ έρ³έσ Ρ³Ω³ρ έ³»υ Ι³ΟΩαυλΗ ΓαυΥΓ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι, ΗλΟ Ηρ³νΗΧ³ΟΑͺ ΅³ν³Ο³έΗέ ΅³ρΉ: ΄³Ϋσ, »Γ» ΟΙΗέ»έ αυΕ»ρ, αρ ΟΩΗ³έ³έ Ω»½ͺ ΛέΉΗρ γΟ³: Ψ»έω Ή»Ω γ»έω Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι ³Ϋέ αυΕ»ρΗ Ρ»ο, αραέω ΟχαρΣ»έ, Η ν»ρηα, ϋρΗέ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρ Σ»υ³ναρ»Ι Ο³Ω έ³ΛΟΗέαυΩ ·αρΝ³Ν λΛ³Ιέ αυΥΥ»Ι¦:

Ψ³λέ³ναρ³ε»λ §16¦-Η ΩΗ³ναραυΩΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³Ω έρ³έσΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ Ρ»ο³·³ΫαυΩ ε³ίοε³έ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³έ Ω³λΗέ Λαλ»ΙΗλ δ.Ψ³Ο»Ϋ³έΑ έΟ³ο»σ, Γ» ³Ϋλ χαυΙαυΩ ³ΫΉ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε»οω Ώ ³ρο³Ρ³ΫονΗ λε³λναΥ Αέορ³Ο»ΥΝΗωέ»ρΗέ ΉΗΩ³Ο³Ϋ»Ιαυ έε³ο³Οαν Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³ΝαυΓΫ³Ω΅ αυ Ο³½Ω³Ο»ρεν³ΝαυΓΫ³Ω΅: §ΠΗΩέ³Ο³έαυΩ ΛέΉΗρ αυέ»έω ΩΗέγ»υ ν»ρη ·έ³Ιαυ, ΅³Ϋσ»υ, »Γ» ϋρΗέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρ Σ»υ³ναρ»Ιαυ ίαυρη Γ»Οέ³Ναυέ»ρέ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ή³ίοαυΩ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³Ϋο³ρ³ρΗ ·³έ, ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ω»έωͺ αρε»λ Γ»Οέ³Ναυ ³ι³η³Ήρ³Ν αυΕ, ΛαγΑέΉαο γ»έω Ρ³έΉΗλ³έ³: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο Ω»ρ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ, ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ Ή»Ω γ»έω ·έ³, ³ι³ν»Ι »υλ §΅³½³ρ³ΫΗέ¦ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η »ρ΅»ω γ»έω ΩοέΗ¦:

²ΫΉεΗλΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρέ»ρΑ ν³Υαυσ »έ έ³Λ³ο»λ»Ι: ΄³Ϋσ, Ηέγε»λ »ρ»υαυΩ Ώ, ΡαυΫλέ»ρΑ Ήρ»Ι »έ Ρέ³ρ³ναρ »ρΟραρΉ χαυΙαυΩ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ιαυ νρ³: ΖλΟ ³ρΉΫα±ω »ρΟραρΉ χαυΙ ΟΙΗέΗ. §Ξ³έΛ³ο»λ»ΙΑ ΅³ρΉ Ώ, ΅³Ϋσ, Αλο Ηλ, ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Σ·οαυΩ »έ ³ι³ν»Ι ωΗγ ³ΥΩαυΟαν »υ ³ρ³· ³ν³ρο»Ι §ΑέοραυΓΫαυέ¦ ΟαγναΥ §·ΙΛ³σ³ν³έωΑ¦: ΊΓ» ³ΥΩαυΟΑ ωΗγ ΙΗέΗ, ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέέ ΏΙ γΟ³ραΥ³έ³ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσν³Ν αυ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν Σ»υαν Αέορ³Ο»ΥΝΗωέ»ρΗ Ή»Ωέ ³ιέ»Ι, Ηρ»έω Οέ³ΛΑέορ»έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ω»Ο χαυΙαν ³ν³ρο»Ι: ΊρΟραρΉ χαυΙΗέ ΟΡ³Ω³Σ³Ϋέ»έ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »Γ» ο»λέ»έ, αρ Ηέγε»λ 98-Ηέ Ώρ, Ηρ³νΗΧ³Οέ Ηρ»έσ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ο³Ο Ώ, Ο³Ω »ρΟραρΉ χαυΙ Ήαυρλ »Ο³Ν Γ»Οέ³Ναυέ Ώ Ηρ»έσ σ³έΟ³ΙΗέ¦:

δ.Ψ³Ο»Ϋ³έΗ ΉΗο³ρΟΩ³Ω΅, »Γ» ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν αυ Ρ³Ω³Ο³ρ·ν³Ν ·αρΝΗͺ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Ηρ³ν³Ο³έ αΙαροαυΩ, ³ρΉΫαυέ³ν»ο ϋ·ο³·αρΝΗ Αέορ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ραυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ αυέ»έ³Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έέ αυ ΕαΥανρΉΗέ Ή³ρΣέΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαέ, ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ήρ³έ ΉΗΩ³Ήρ»Ι ΉΕν³ρ ΟΙΗέΗ: μ»ρηΗέ ·αρΝαέέ, Η Ή»ε, έ³ ·ΙΛ³ναρέ αυ νΧιαραίΑ Ρ³Ω³ρ»σ. §ΊΓ» Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ε³λΗν Ο»σν³Νω αρΉ»·ρΗͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ »ρ»υΗ Ηρ»έσ Ρ³ρσ»ρΑ Ρ»έσ ³ι³ηΗέ χαυΙαν ΏΙ ΙαυΝ»έ¦: ΐλο έρ³, ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ ΗίΛαΥ ι»ΕΗΩΗ Ρ³Ω³ρ ³έ΅³ρ»έε³λο αυ Ν³έρ Ηρ³νΗΧ³Ο Ο³ραΥ Ώ λο»ΥΝν»Ι αυ ο³ε³Ι»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ω»Ο χαυΙαν ³ν³ρο»Ιαυ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Νρ³·ρ»ρΑ, ³ΫΙ»υ ε³ορ³έωΗ ν»ρ³Ν»Ι ι»ΕΗΩΗ ΟΫ³έωΑ »ρΟ³ρ³Σ·»Ιαυ χαρΣ»ρΑ:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά