19 December 2002

в¾Î-À ¸ºèºìê ²è²Üò ì²èºÈÆøÆ ¾

²ïáٳϳ۳ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ áñå»ë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ 40%-Á ïíáÕ Ñ½áñáõÃÛáõÝ« Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ãݳ˳ï»ëí³Í ¹³¹³ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳßííáõÙ »Ý ѳٳϳñ·ÇÝ Ñ³ëóíáÕ íݳëÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ£

¾Ý»ñ·»ïÇÏÝ»ñÁ Áݹ·Íí³Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ »Ý ÝßáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ í³é»ÉÇùÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ËÙµ³ù³Ý³ÏÇ áõß³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ»Ýó Ïñ³Í íݳëÝ»ñÁª ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí« ûñ³Ï³Ý 100 ѳ½³ñ ¹áɳñ£ ºÃ» ϳ۳ÝÝ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³¹ñ»É 2 ÙÉñ¹ 850 ÙÉÝ Ïíï/ų٠¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³« áñåÇëÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿« ³ë»Ýù« 1985 Ãí³Ï³ÝÇÝ« ÇÝãáõ ¿ 1996-Ç í»ñ³ß³Ñ³·áñÍáõÙÇó Ñ»ïá ³ÛÝ ³ñï³¹ñáõÙ 1«8-2«2 ÙÉñ¹ Ïíï/ų٣ ºÕ»É »Ý« 㿱« ï³ñÇÝ»ñ« »ñµ í»ñ³ÉÇóù³íáñáõÙÁ ÁÝóó»É ¿ Áëï ųٳݳϳóáõÛóÇ« ÇëÏ ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 2 ÙÉñ¹ Ïíï/ų٩ ÇÝãá±õ ³Ñ³½³Ý· ãÇ ÑÝã»óí»É ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ« »ñµ ËáëùÁ 1985-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ѳ½Çí 60-65% ³ñ¹ÛáõÝùÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿£ ÆÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ© ¿Ý»ñ·»ïÇÏÝ»ñÁ ã»Ý ÝßáõÙ« áõëïÇ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ ѳñóÁ ϳåí³Í ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É í³é»ÉÇùÇ å³Ï³ë ϳñáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ ØÇ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí ϳ۳ÝÇ ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ½áñáõÃÛ³Ùµ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ£ ÊêÐØ ï³ñÇÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿« áñ »ñÏñÇ ³ïáٳϳ۳ÝÝ»ñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñí³ ³í³ñïÇÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ½áñáõÃÛ³Ý Ùáï 60-65%-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ£

2002 Ãí³Ï³ÝÇ ³ß˳ï³Í ßñç³ÝáõÙ ³ñï³¹ñ»Éáí 2©282 ÙÉÝ Ïíï/ų٫ ϳ۳ÝÝ ³å³Ñáí»É ¿ 62%-³Ýáó óáõó³ÝÇߣ ijٳݳϳóáõÛóáí í»ñ³·áñͳñÏí»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÝ Ïµ³ñÓñ³Ý³ ÙÇÝã»õ 75%-Ç« áñÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÝù³Ý ߳ѳ·áñÍáÕÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ¿« áñù³Ý ݳ˳·ÍáÕÝ»ñÇ£ ¶áõó» Ñ»Ýó ëñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í í³é»ÉÇùÇ áõß³óÙ³Ý ËݹÇñÁ© ݳ˳·ÍáÕ ÏáÕÙÁ ·ÇïÇ Çñ ëï»ÕÍ³Í Ï³Û³ÝÇ Ï³ñáÕáõݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ å³ñ½³å»ë Çñ ѳëï³ï³Í ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ Ù»ç Ùݳɣ ÆëÏ Ã» ÇÝãù³Ýáí ¿ñ ÑÇÙݳíáñí³Í 1985 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³Û³ÝÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ Çñ ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ½áñáõÃÛ³Ý 80%-Ç ã³÷áí« Ý»Õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ áõ û»õ áõß³óáõÙáí« ë³Ï³ÛÝ å³ï³ë˳ÝÇ Ï³ñáï£

²¾Î-»ñ áõÝ»óáÕ ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ« áõñ ¹ñ³Ýù ³é³í»É Ñáõë³ÉÇ »Ý ·Ý³Ñ³ïíáõÙ« û·ïíáõÙ »Ý 65-75% óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó£ ²ïáٳϳ۳ÝÁ Ù»ñ ³éûñÛ³ÛÇ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ ¿« áñÇ áñáß µ³ÕϳóáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ñÏ ¿« áñ É³í³·áõÛÝÁ ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇݻݣ

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü

²Ûë å³ÑÇÝ ³é³í»É ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ ÙÝáõÙ ²ïáٳϳ۳ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ó»éù µ»ñíáÕ í³é»ÉÇùÇ Ó·Ó·áõÙÁ« áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í»ñçÇÝ ÝáñáõÃÛáõÝÁ« áñ ëï³ó³Ýù ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó« ÝáõÛÝÝ ¿« ÇÝã ß³µ³ÃÝ»ñ ³é³ç© §´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáñÙ³É »Ý ÁÝóÝáõÙ« Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë í³é»ÉÇùÁ ÏÉÇÝǦ£ ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« в¾Î-Ç §å³ñ³åáõñ¹Ç¦ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ͳËëáõÙ ¿ §Ðñ³½¹³Ý¦ æ¾Î-Ç ³ñï³¹ñ³Í« ÇÝùݳñÅ»ùáí óÝÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý£ ²Ûë æ¾Î-Á« ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó ѳÝÓÝí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³ÝÁ£ ºí ï»ë³Ï»ï ϳñ« û Ù»ñ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ó·Ó·áõÙ »Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ« »ÉÝ»Éáí ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÇó£ ¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ë³ Ñ»ñù»óÇÝ« Ýß»Éáí« áñ í³é»ÉÇùÇ Ó·Ó·áõÙÁ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ« ù³ÝÇ áñ ÷³ëï³óÇ ¹»é»õë ѳÝÓÝí³Í ã¿ æ¾Î-Á »õ ³é³ÛÅÙ ÐÐ-Ý ¿ ߳ѳ·áñÍáõÙ ³ÛÝ£ Èñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳí³ëïdzóñ»ó« áñ ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ Ó·Ó·íáõÙ ¿ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõÝ»ó³Í ßáõñç 28 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ñïùÇ å³ï׳éáí« áñ Ïáõï³Ïí»É ¿ 1995 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ« ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ¹ÇÙ³ó£ ØÇÝã ³Û¹ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ íݳëÝ»ñ Ïñ»É£ ´³óÇ Ã³ÝÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ û·ï³·áñÍ»ÉÁ« »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ݳ»õ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ íóñÝ»ñ« ù³ÝÇ áñ ó³Ýó»ñÁ« Áëï áñáß ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ« ã»Ý ¹ÇÙ³Ýáõ٠ͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³ÝÁ£

в¾Î-Ç ÙÇ ËáõÙµ ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ §²é³íáïÇݦ ¿ÇÝ ¹Çٻɫ µáÕáù»Éáí ³é ³ÛÝ« áñ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ §µ³ÝÏÇó ëï³óí»É »Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ« ë³Ï³ÛÝ 40 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ ͳËëí»É ¿ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿É ³é³Ûëûñ 2001é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ãÇ í׳ñíáõÙ¦£ ܳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý« áñ ¹»é»õë í»ñçݳѳßí³ñÏ ¿É ã»Ý ëï³ó»É£ ¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó« áñ Çñáù« »ñ»ù ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓÇ å³ñïù ϳ£ ºñµ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳïϳóáõÙÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ« ãÇ Ñ»ï»õáõÙ« û ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ñ³ïϳå»ë áñ ³Ùëí³ å³ñïù»ñÝ »Ý Ù³ñíáõÙ£ ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ ѳÛïÝ»ó« áñ ÁÝóóÇÏ å³ñïù»ñ ã»Ý Ïáõï³ÏíáõÙ »õ Ëáëï³ó³í« áñ ·áõÙ³ñÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ß˳ï³í³ñÓÇ å³ñïùÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÏÙ³ñíÇ£ ÆëÏ Ð²¾Î-Çó ãѳçáÕí»ó å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É£