20 December 2002

§´²ðÆ ìð²òƲβܦ-Æ Þðæ²Ü²ÎܺðàôØ

γé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ ÝÇëïÁ Ñëï³Ï áõñí³·Íí³Í §Ù³ùë³ÛÇݦ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É£ øÝݳñÏí»É ¿ áÉáñïÇÝ ³éÝãíáÕ áõà áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍ£ سëݳíáñ³å»ë« ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ §Ø³ùë³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ »õ سùë³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùáõÙ£

²é³çÇÝÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ÁݹáõÝ»É Ù³ùë³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝáõ٠ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ºñÏñáñ¹Ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ §³ß˳ñÑÇ ß³ï »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï¦ ÁݹѳÝáõñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Í³Íϳ·ñ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ« Ù³ùë³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝáõ٠ѳïáõÏ ÏáãáõÙÝ»ñ ßÝáñÑ»Éáõ ϳñ· »õ ³ÛÉÝ£ γé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ áñáßٳٵ« ³ÏóǽݻñÝ ¿É ³ÛëáõÑ»ï»õ Ýáñ ï»ëùáí ѳݹ»ë Ï·³Ýª Ç ÃÇíë ³ÛÉ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£ Æ ¹»å« Ýáñ ³ÏóǽݻñÇ å³ßïå³ÝÇã ß»ñï»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÇÝãù³Ý ³ë»ëª ϳËí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ 껽áÝÇ ³Ù»Ý³Ã»Å µÇ½Ý»ëÁª »Õ»õÝÇÝ»ñÇ Ý»ñÏñáõÙÁ ìñ³ëï³ÝÇó ¥ºñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ »Õ»õÝÇÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ª ѳٻݳÛݹ»åë å³ßïáݳå»ë ³Ûë ³ÝáõÝÝ ¿ ïñíáõÙ¤« Áëï Ù³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇ« §ËÇëï ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ¦ ¿ ÉÇÝ»Éáõ£ ØÇÝã»õ ³Ûëûñ Ý»ñÏñ³ÍÁ åñÝ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ §ãÝãÇÝ ù³Ý³Ï¦ ³Ýí³Ý»ó£ ´³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª Ý»ñÏñíáÕ »Õ»õÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ùë³ïáõñù ë³ÑÙ³Ýí³Í ã¿£ ºñ»õÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï §µ³ñÇ íñ³ódzϳݦ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£

ØÇ ÏáÕÙÇó ¿Éª ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùë³ïáõñù ë³ÑÙ³Ý»É ÙÇ ³åñ³ÝùÇ íñ³« áñÁ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý µáÉáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¿£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ« ³ÛÝ ¿Éª ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý« ³å³ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ѳëï³ï»É ¿ öØÒ-ÇÝ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ£ ì»ñçÇÝÁ µÛáõç»ÇÝ 250 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ϳñŻݳ£ ²é»õïñÇ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ γñ»Ý ÖßÙ³ñÇïÛ³ÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ« û ÙÇ ³Û¹ù³Ý ¿É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïï³Ý£ §²Ûë ï³ñÇ 20 ÙÉÝ ¹ñ»óÇÝù« 20 ÙÉÝ ¿É Ýñ³Ýù ïí»óÇݦ£

²© ¶ðƶàðÚ²Ü