26 December 2002

²Ø²ÜàðÚ² βÜʲîºêàôØܺðÀ

¶Æî²Î²Ü

гçáñ¹ ï³ñÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ú³åáÝãÇÏÁ, î³Ûí³ÝãÇÏÁ »õ Îá½ÉÛáÝáÏÁ ÝáõÛÝå»ë Ó»éù »Ý µ»ñ»Éáõ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÇ ÷³ëï³ÃÕûñ »õ ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ÐРݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»¹Ç³ÑáɹÇÝ·Ý»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍÇÝ:

¶ºÔ²ðìºêî²Î²Ü

î³ñí³ ëϽµÇÝ å»ï³Ï³Ý³Ù»ï é»ÅÇëáñÝ»ñ ²Éµ»ñï ØÏñïãÛ³ÝÝ áõ гñáõÃÛáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ µ»Ù³¹ñ»Éáõ »Ý §îÕ³Ù³ñ¹Á Ô³ñ³µ³ÕÇó¦ Édzٻïñ³Å ÏÇë³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ:

ø²Ô²ø²Î²Ü

ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠Ͻµ³Õ»óÝÇ 4-ñ¹ å³ïí³íáñ ï»ÕÁ »õ ÏѳÛï³ñ³ñÇ, áñ Ù»Ýù ³ÛÉ»õë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³½· ã»Ýù:

²¼¶²ÚÆÜ

Øá½³ÙµÇÏÁ, êÇ»ñ³-ÈÇáÝ»Ý »õ öÕáëÏñÇ ÏÕ½Çݪ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ð³Û ¸³ïÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³é å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá, Ï׳ݳã»Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:


îºêܺê ØÚàôêܺðÆÜ à±ì ¾ ´ºÜ¼ÆÜ ´²Ä²ÜºÈàô

Àëï ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½å»ï ü»ÉÇùë öÇñáõÙÛ³ÝÝ ûñ»ñë ѳݹÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó»É Ù³ñ½Ç ·ñ»Ã» µáÉáñ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇ Ñ»ï »õ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßﳵݻñ å»ïù ¿ Ó»õ³íáñ»Ý »õ ·É˳íáñ»Ý ¹ñ³Ýùª ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ³å³Ñáí»Éáí ÙÇÝã»õ 60 ïáÏáë Ó³ÛÝ: àñáß ·ÛáõÕ»ñÇó ëï³óí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ·ÛáõÕ³å»ï»ñÁ ýÇݳÝë³íáñáõÙ »Ý ëï³ó»É ³Û¹ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßﳵݻñÁ Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³Ýó µ³Å³Ýí»É »Ý ݳ»õ Ù³ëݳíáñ³å»ë µ»Ý½ÇÝ Ý»ñÏñáÕ §üɻߦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ»Ý½³ÉóÙ³Ý Ï³Û³ÝÝ»ñÇó µ»Ý½ÇÝÇ ÉÇóù³íáñÙ³Ý ÏïñáÝÝ»ñ:

زβ´àô̲ð²Ü-2 Î²Ø ä²Þîàܸ §´²ðàì ز޺ê¦

ìëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ê»õ³ÝÇ áõÕÕÇã-³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÑÇÙݳñÏáõÃÛ³Ý å»ï ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñÁ ųٳݳÏÇÝ »Õ»É ¿ ݳ»õ Ü¶Ü Î³¹ñ»ñÇ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É »õ §Ï»ÕÍ ¹ÇåÉáÙǦ Ù³ëáí óáõóÙáõÝùÝ»ñ ¿ñ ïí»É øäÆ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ ¹»Ù, í»ñç»ñë ݳ»õ ÙÇçÝáñ¹»É í³Õ³Å³Ù å³ÛٳݳϳÝáí ³½³ï ³ñÓ³Ï»É ÝáõÛÝ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ ¹»Ù óáõóÙáõÝù ïí³Í ³ÛÉ Ù»ÏÇݪ ¹³ï³å³ñïÛ³É ì³É»ñÇ ¸áñá·³ÝáíÇÝ, ûñ»ñë Ý߳ݳÏí»É ¿ øäÆ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É:

²Ø²ÜàðÚ² ÞÜàðвìàð²ÜøÆ öàʲðºÜ

§êáódzÉÇëï³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦ ÙdzíáñáõÙÁ, ûõ»õë, ¹ÇÙ»É ¿ Ñ³Û ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ áõ Ù³ëݳíáñ³å»ë §ÐÐ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ µáÉáñ ëå³Ý»ñÇÝ »õ ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ¦, ٻ絻ñ»Éáí ܳåáÉ»áÝÇ ³Ûë Ëáëù»ñÁ. §ºë µ³Ý³ÏáõÙ Ëëïáñ»Ý ³ñ·»É»É »Ù µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ: ºë ѳÝÓݳñ³ñ»É »Ù ݳ»õ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É ³Û¹ Ññ³Ù³ÝÁ ˳Ëï³Í ëå³Ý»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ µéÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³Í ½ÇÝíáñÁ å³ïí³½áõñÏ ¿: ÆëÏ ½ÇÝíáñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïíÇó ϳñ»õáñ ÇÝã ϳñáÕ ¿ ÉÇݻɦ:

SAC-4-À Îîð²Ø²¸ðìÆ

гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ îÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á »ñ»Ï áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É SAC-4 í³ñÏÇ 20 ÙÉÝ ¹áɳñ í»ñçÇÝ í³ñϳµ³ÅÇÝÁ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ñ³ßíÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»ë §²ñÙÇÝýᦠ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ ¿ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ, д г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ ݳ»õ, áñ ³Û¹ áñáßáõÙÁ ϳ۳óí»É ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ¿ µ³ßËÇã ¿É»Ïïñ³ó³Ýó»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ð´ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ´³ßËÇã ó³Ýó»ñÝ ÁÝóóÇÏ ï³ñáõÙ í³×³éí»óÇÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý Midland Resources Holdimg ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ ¹ñ³Ýó ϳé³í³ñٳٵ 2003 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó Ͻµ³ÕíÇ Ñ³ñ³íÏáñ»³Ï³Ý Daewoo Engineering ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: àõ û»õ 20 ÙÉÝ ¹áɳñ í³ñϳµ³ÅÇÝÝ ³Ùñ³·ñí³Í ã¿ 2003 Ãí³Ï³ÝÇ µÛáõç»Ç ݳ˳·ÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÝ áõÕÕáñ¹í³Í »Ý µÛáõç»Ç ݳËÏÇÝ å³ñïù»ñÇ Ù³ëݳÏÇ Ù³ñÙ³ÝÁ:

ÞܺðÆ Ðºî ä²Úø²ðàôØ

¶ÛáõÙñÇáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ÙÝ³É û¹Ç ³Õïáïí³ÍáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³éϳ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ ÃÕóÏóÇ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ, Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³í³ëïٳٵ, û»õ û¹Á ѻﳽáïí»É ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë ³ÝѳÛï »Ý íݳë³Ï³ñ ÝÛáõûñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ: Àëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, ³Ýѳå³Õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É: àõ ãÝ³Û³Í Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»É³íÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, ¶ÛáõÙñÇÇ áã µáÉáñ óճٳë»ñÝ »Ý ç»éáõóٳٵ ³å³Ñáíí³Í: ²Ûëûñ ç»éáõóíáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ Ã³Õ³Ù³ëª ²ÝÇÝ »õ ²íëïñdzϳÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Ûëï»Õ û¹Ç ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ÝáñÙ»ñÁ, ÇÝãÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ç»éáõóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ½³Ý³½³Ý ÝÛáõûñǪ áñå»ë í³é»ÉÇù û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý í³é»ÉÇù ѳÛóÛÃ»É Ùáï³Ï³ ³Õµ³ñÏÕ»ñÇó, ÝáõÛÝÇëÏ ãí³Ë»Ý³Éáí í»ñçÇÝÝ»ñÇë ßáõñç ѳí³ùí³Í ßÝ»ñÇó. ³í»ÉÇÝ, ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ѳ׳˳ÏÇ »Ý ÏáÝýÉÇÏïÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùÁ ³½³ï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ßÝ»ñÇ Ñ»ï:

§îÆðºÈàô ÎÆðøÀ¦

ÈáõÛë ¿ ï»ë»É ijÝݳ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ §îÇñ»Éáõ ÏÇñùÁ¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ« áñÁ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑáõ »ñÏñáñ¹ ·ÇñùÝ ¿£ ²ÛÝ µ³Õϳó³Í ¿ §¶ÇÝáí »Ù ÝáñÇó¦« §Ðáõß»ñÇë áõñí³Ó³ÛÝÁ¦« §Ðá·áõ »ñ³Ï³½³ñÏÁ¦« §Èáõë³ÝóùÇó ¹áõñ릫 §¶³íÇë Ù»Õ»¹Çݦ µ³ÅÇÝÝ»ñÇó£ ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ÏÛ³ÝùÝ ¿« ë»ñÁ« Ï»ÕÍÇùÝ áõ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ£ лÕÇݳÏÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ëÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõݪ ³åñáõÙÝ»ñáí áõ ﳷݳåÝ»ñáí« ÏÛ³ÝùÇ ÉáõÛëÇ ï³Ï µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí ëïí»ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÙÛáõë ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ« §îÇñ»Éáõ ÏÇñùݦ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ݳ»õ §¶³íÇë Ù»Õ»¹Çݦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ï»Õ ·ï³Í éáÙ³ÝëÝ»ñáí« áñáÝó û ï»ùëï»ñÇ »õ û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ijÝݳ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿£

¶. ².

ØÆ Ð²îºø вڲêî²ÜÆ êàÖÆܺðÀ

¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý ѳï»ù ÇÝã Ïå³ï³ÑǪ ÃáõÕë ßÇß« ó»Éáý³Ý« »õ ëï³ó»ù ïáݳͳéÇ Ùáï³íáñ ÝٳݳÏÁ ϳ٠§ÙÇï³ódzݦª ë³ ¿ñ ÙÇ ß³ñù §Í³é³å³ßïå³Ý¦ ÐÎ-Ý»ñÇ í»ñç»ñë ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÙñóáõÛÃÇ ·³Õ³÷³ñÁ£ ØñóáõÛÃÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« µ³Ûó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ýϳï»ÉÇ Ù»Í ã¿ñª 9 ¹åñáó« áñÇó »ñÏáõëÁª ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Çó£ Àݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³ÃáõÙ« ³ÛÝ ¿Éª ݳ˳ïáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ« »ñµ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý áõ ³Ù³ÝáñÛ³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ É³ñí³Í ûñ»ñ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ß³ï ¹åñáóÝ»ñ §·ÉáõË ã¿ÇÝ ¹ÝǦ ³Ûë ÙñóáõÛÃÇ Ñ»ï£ Î³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ ¿É Ù»Í ³ñ¹ÛáõÝù ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙª ѳëϳݳÉáí Ù»ÕùÇ Çñ»Ýó µ³ÅÇÝÁ« µ³Ûó ³ÛÝ« ÇÝã ï»ë»É ¿ÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í ¹åñáóÝ»ñáõÙ« å³ñ½³å»ë Ñdzóñ»É ¿ñ£ îáݳͳé»ñ å³ïñ³ëïí»É »Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ Çñ»ñÇóª ϳݳ㠷áõÛÝÇ Ï³Ù Ý»ñÏí³Í ßß»ñÇó« ÏïáñÝ»ñÇó« ÷áõãÇÏÝ»ñÇó« ÝáõÛÝÇëÏ ßß»ñ Éí³Ý³Éáõ ËέݳÏÝ»ñÇó£ ´³Ûó ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñ ¹»åùÁ ÃÇí 27 ¹åñáóáõÙ ¿ñ© ¹åñáóÇó Ñ»é³óí»Éáõ áñáßٳٵ å³ïÅí³Í ÙÇ ïÕ³ ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó ïáݳͳé Ý»ñϳ۳óñ³Íª ³Ýß³ñÅ Ï³Ý·Ý»É ¿ñ ³ÝÏÛáõÝáõÙª Ù»Ï áïùÇ íñ³£ ¸åñáóÇ ïÝûñ»Ý ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÁ« áñå»ë É³í³·áõÛÝ ïáÝ³Í³éª Ý»ñ»É ¿ ïÕ³ÛÇÝ »õ Ñ»ï Ï³Ý·Ý»É Ñ»é³óÙ³Ý áñáßáõÙÇó£ ÆÝã»õ¿« ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳÙ÷á÷í»Ý ³Ûëûñ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñª Ýí»ñÝ»ñáí áõ ¹ÇåÉáÙÝ»ñáí£ Î³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»É ß³ñáõݳϳϳݫ µ³Ûó ³ÝóϳóÝ»É ³í»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í áõ ßáõùáí£ ¶É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ¿« áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ·Çï³Ïó³µ³ñ Ññ³Å³ñí»Ý ϻݹ³ÝÇ Í³éáí ïáݳͳé áõݻݳÉáõ ·³ÛóÏÕÇã ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó£ àñù³Ýá±í ÏѳçáÕíÇ ¹³ª ϳËí³Í ¿ ݳ»õ ٻͻñÇó£

Ö²ðî²ð²äºîܺðÀ Îàô¶²Ü àô κð²Ü

î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É ϳ¹ñ³ÛÇÝ áñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿« áñ å³ßïáÝÇó ³½³ïí»É ¿ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ£ â»Ýù ϳñÍáõÙ« û í»ñçÇÝÇë ³½³ïáõÙÁ ϳåí³Í ¿ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ ù³Õ³ùáõÙ ³åûñÇݳßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý Ñ»ï ¥ÇÝãÇÝ ù³ÝÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ §²é³íáïÁ¦¤£ ⿱ áñ ·³ÕïÝÇù ã¿« áñ ³é³Ýó ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý áã ÙÇ Ï³éáõÛó ãÇ Ï³ñáÕ ï»Õ³¹ñí»É£ ÆÝã»õ¿£ гٻݳÛݹ»åë« Ï³¹ñ³ÛÇÝ í»ñáÝßÛ³É ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñµ ѳñó áõÕÕ»óÇÝù ì³Ý³ÓáñÇ í»ñÁÝïñí³Í ù³Õ³ù³å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ÜáñÇÏ ê³ñ¹³ñÛ³ÝÇÝ« í»ñçÇÝë å³ï³ëË³Ý»ó© §ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ã»Ù ½µ³ÕíáõÙ¦£ Ødzݷ³Ù³ÛÝ Ë»É³óÇ å³ï³ë˳ݩ 㿱 áñ ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ¥Ç ¹»å« í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛáõݦ ³ë»Éáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É Ý³»õ ÏɳݳÛÇÝ-³Ëå»ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ)£ γ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¹ñ³Ï³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳٳñ»É ù³Õ³ù³å»ïÇ ù³ñïáõÕ³ñÇ ¥ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ »ñÏñáñ¹ ¹»Ùù ѳݹÇë³óáÕ¤ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ¥Ý³ËÏÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÇÝ å³ñ½³å»ë ï»Õ³÷áË»É »Ý Ù»Ï ³ÛÉ µ³ÅÇݤ£ 곪 ÇÙÇçdzÛÉáó£

¶²Ú²Üº ÐàìêºöÚ²Ü

²Ø²ÜàðÀª ²Ø²°Ü úð

ºñ»õ³ÝÁ ݳ˳ïáÝ³Ï³Ý »éáõ½»éÇ Ù»ç ¿£ ºë ã·Çï»Ù áõñÇß »ñÏñÝ»ñáõÙ ÇÝãå»ë »Ý ïáÝáõÙ ³Ù³ÝáñÁ« µ³Ûó áñ Ù»½ Ùáï ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ͳËë³Ï³ï³ñáõÃ۳ݫ ÷³ëï ¿£ ´áÉáñÁ ù³ÛÉáõÙ »Ý« ËáëáõÙ« áõïáõÙª Ùïùáõ٠ѳßÇíÝ»ñ ³Ý»Éáí£ ø³Õ³ùÁ Éóí»É ¿ ù³ÛÉáÕ Ñ³ßíÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñáí© »Ã» Ëá½Ç µáõ¹Á 1500 ¹ñ³Ù ¿« áõñ»ÙÝ ÙÇëÁ å»ïù ¿ 3 áõ Ï»ë Ï· ·Ý»É« Ñ»ï»õ³µ³ñ ûÕÇݪ ³Ûëù³Ý ßÇß« ·ÇÝÇÝ ³ÛÝù³Ý »õ ³ÛÉÝ£ ²Ûë ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ Ñ³ÝáõÙ-·áõÙ³ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÙÁ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñ §µ³ÝÏñáï¦ ¿£ Ø»Ýù ïáÝÁ ã»Ýù ïáÝáõÙ« Ù»Ýù ïáÝÁ µ»Ù³¹ñáõÙ »Ýù© ë»Õ³ÝÝ»ñÁ ¹³ñÓÝáõÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ë« ã³÷³ÝÇßÁª ÇÝãù³Ý ×áË« ³ÛÝù³Ý É³í£ àõ ϳñ»õáñ ã¿« áñ ³Ûë Ùñó³í³½ùÇó Ñ»ïá Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ϳݷݻÉáõ »Ý ѳݳ峽ûñÛ³ ѳóÇ ËݹñÇ ³é³ç£ ²Ù³ÝáñÛ³ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ïß³× Ó»õáí ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù ¹»é Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç ëï³ÝÓÝáõÙ »Ý §é»ÅÇëáñǦ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ Ü³Ë ëÏëíáõÙ ¿ Ù»Í Éí³óùÁ£ Üñ³Ýù ³ÛÝù³Ý »Ý Çñ»Ýó Ñá·Ý»óÝáõÙ« áñ Ýáñ ï³ñáõÝ áõųëå³é »Õ³Í ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ß³ñÅí»É« ¹³ Ñ»ñÇù ã¿« ݳ»õ å»ïù ¿ Ùï³Ñá·í»Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÛáõç»Ç ×»Õùí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ£ ¸áõñë »ë ·³ÉÇë ÷áÕáóª Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹»Ùù»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³Û¹ ѳßÇíÝ»ñÇó ·ñ»Ã» áãÇÝã ã»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ« áõ ¹»é ãáñë ÏáÕÙÇó ¿É ù»½ »Ý ݳÛáõÙ í³×³éíáÕ Ë³Õ³ÉÇù-áã˳ñÝ»ñÇ ÙdzÙÇï ѳ۳óùÝ»ñÁ£ ¶³ÉÇù ï³ñáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ϳñ»õáñÁ« ÝáõÛÝåÇëÇ ÙdzÙïáõÃÛ³Ùµ ã˳µí»Ýù£ àñáᯐ »Ù ³Ûë ï³ñÇ ÒÙ»é å³åÇó ÙÇ µ³Ý áõ½»É© ÃáÕ ³ÛÝå»ë ³ÝÇ« áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³Ù³ÝáñÁ ãí»ñ³ÍíÇ ³Ù³°Ý ûñí³£

²Þ漆 øºÞÆÞÚ²Ü