26 December 2002

΄έ³Ο³ρ³έ³Ωαυο

Ξ³ρα±Υ »ω ε³οΟ»ρ³σέ»Ι ΅έ³Ο³ρ³έ λο³σαΥ ³Ϋέ Ω³ρΉΟ³έσ α·»υαραυΓΫαυέέ αυ ΅»ρΟρ³έωΑ, ανω»ρ 10 ο³ρΗ ³ερ»Ι »έ ³ι³έσ ο³έΗωΗ, Νν»έ-Νν»έ »Υ³Ν, Ραυλ³Ιων³Ν, ΟαραυλοΗ σ³νέ αυ Ωαι³σν³Ν, ³έο»λν³Ν ΙΗέ»Ιαυ νΗρ³ναρ³έωΑ λροαυΩ, αγέγΗ γΡ³ν³ο³Ιαν αυ Ρρ³ίωΗ λε³λ»Ιαν...

΄³Ϋσ λΟλ»Ω λΟ½΅Ησ:

1920 Γν³Ο³έΗέ ²Ψά-αυΩ ΡΗΩέ³Ήρν³Ν Ξ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ Η λΟ½΅³έ» ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ΅»ρ »ρΟρέ»ραυΩ Ηρ³Ο³έ³σρ»Ι Ώ ³ιαΥη³ε³Ρ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρ »υ ³ρΉ»έ 10 ο³ρΗ Ώ ·αρΝαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩͺ ³Ϋλο»Υ ΏΙ Ο³ο³ρ»Ιαν Ηρ Ω³ρΉ³λΗρ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑ: μ»ρηΗέ »ρΟαυ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ, αρΗ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ οέϋρ»έΑ Ξ³Ωα ξ»ρ-δ»οραλΫ³έέ Ώ, Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ Ώ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο: ά³Λ³ρ³ρ θ³½ΩΗΟ Ψ³ροΗραλΫ³έΗ ³ι³η³ρΟαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ω³ο»Υ Ηρ³Ο³έ³σρ³Ν ΩΗ ί³ρω Ω³έΟ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΗ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέΗσ α·»υαρν³Νͺ χαρΣ ³ρν»σ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ έαρ αυΥΗέ»ρ ·οέ»Ι αυ… ·ο³έ:

§Ξ³ρΝαυΩ »Ω Ρ³Ω³Σ³Ϋέ »ω, αρ ½αΡν³Ν αυ Ρ³ίΩ³έΉ³Ω ³½³ο³Ω³ροΗΟέ»ρΗ αυ έρ³έσ Αέο³έΗωέ»ρΗ ΛέΉΗρέ»ρέ ³Ϋλϋρ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓαυΓΫαυέέ»ρΗσ »έ, »Γ» γ³λ»έω, αρ Ή³ ΓΗν Ω»Ο ΛέΉΗρέ Ώ¦,- Ω»ρ ½ραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΠΠ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ρ³ΫΗΟ δ»οραλΫ³έΗ ³ρο³Ρ³Ϋο³Ν ³Ϋλ ΩΗοωΑ, Ηέγε»λ Ρ»οα ε³ρ½ν»σ, έ³»υ Ξ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ΉΗρωαραίαυΩέ Ώ: ²ρΉΫαυέωαυΩ Ω»Οέ³ρΟ»σ §ΌαΡν³Ν αυ Ρ³ίΩ³έΉ³Ω Ή³ρΣ³Ν ½ΗέΝ³ι³ΫαΥέ»ρΗ »υ έρ³έσ Αέο³έΗωέ»ρΗ ΅έ³Ο³ρ³έ³ΫΗέ ³ε³ΡανΩ³έ¦ Νρ³·ΗρΑͺ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ³ι³η³ρΟαυΓΫ³Ω΅, Ξ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΩΗηασέ»ραν: ΐέορν»σ λ³ΡΩ³έ³Ω»ρΣ Ρ»ι³ναρ Ω³ρ½»ρΗσ Ω»ΟΑ, αρ Ω»Ν Γναν ½αΡ»ρ Ώ ον»Ι. ξ³ναυίΑ:

Ζ Ή»ε, ³ΫλεΗλΗ έ³»υ ε»ο³Ο³έ Νρ³·Ηρ Ο³, αρ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώρ 1999 Γν³Ο³έΗ ε»ο΅Ϋαυη»αν: ΐλο ³ΫΉΩ, Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ω³ρ½ ε»οω Ώ λο³έ³ρ αραί³ΟΗ ύΗωλν³Ν ·αυΩ³ρ αυ ·έ»ρ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρ ½αΡν³Ν αυ Ρ³ίΩ³έΉ³Ω ½ΗέΝ³ι³ΫαΥέ»ρΗ αυ έρ³έσ Αέο³έΗωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, αραέω ³Ϋλϋρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΅³ν³Ο³έΗέ ί³ο »έ: κ³Ο³Ϋέ 1999-Ηέ έ³Λ³ο»λν³Ν ³ΫΉ ύΗέ³έλ³ναραυΩΑ λο³σν»σ ΩΗ³Ϋέ 2002 Γν³Ο³έΗ ³ίέ³έΑ: ΖλΟ ΩΗέγ ³ΫΉ...

φαΛέ³Λ³ρ³ρ ². δ»οραλΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ρ³Ν ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΛΩ΅αυΩ (ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΟαΥΩΗσ Νρ³·ΗρΑ Υ»Ο³ν³ραυΩ Ώρ Ξ³Ωα ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ) ΑέΉ·ρΟν»σΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ Ξ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗσ, λασ³ε αυ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗσ, Ω³ρ½³ΫΗέ Ο³ιαυΫσέ»ρΗσ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ: §΄έ³Ο³ρ³έΗ Ο³ρΗω αυέ»σαΥ ½ΗέΝ³ι³ΫαΥέ»ρΗ Αέο³έΗωέ»ρΗ σαυσ³Οέ»ρΑ ωέέ³ρΟν»Ι »έ ³Ω»έ³Ϋέ Ω³έρ³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅ αυ Χί·ροαυΓΫ³Ω΅, Ρ³ίνΗ »έ ³ιέν»Ι ΅αΙαρ γ³χ³έΗίέ»ρΑͺ Αέο³έΗωΗ Ο³½Ω, ½΅³Υν³ΝαυΓΫαυέ, ΅έ³ΟΩ³Ο»ρ»λ, »υ Αέορν³Ν 55 Αέο³έΗωέ»ρΑ νλο³Ρ³΅³ρ ³Ω»έ³Ο³ρΗω³ναρέ»ρέ ΏΗέ¦,- χ³λο»σ ε³ραέ δ»οραλΫ³έΑ:

1-2 ΅³σ³ιΗΟ Ή»εωΗσ ΅³σΗ, Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Αέο³έΗωΗ Ρ³Ω³ρ ΅έ³Ο³ρ³έ Ώ ·έν»Ι Ηρ ΅έ³Ο³ν³ΫραυΩ: Ίν ·έν»Ι »έ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΑ, αραέω ν³Υαυσ χ³Ο αυ Ή³ο³ρΟ ΏΗέ, αραέσ ο»ρ»ρΑ ΩΗ ω³έΗ ο³ρΗ ³ρΉ»έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ γΏΗέ Ο³Ω έαυΫέΗλΟ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗέ»ρ γΏΗέ: Μρ³·ρΗ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ Ρ³οΟ³ε»λ Ρ³ηαΥν³Ν Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ έ³»υ ³Ϋέ ΗΩ³λοαν, αρ ΅έ³Ο³ρ³έ λο³σ»Ι »έ ξ³ναυίΗ ΅αΙαρ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ρΗ Ο³ρΗω³ναρ ½ΗέΝ³ι³ΫαΥέ»ρΑͺ λΟλ³Ν ΈΗΙΗη³έ-Ζη»υ³έΗσ ΩΗέγ»υ άαΫ»Ω΅»ρΫ³έ αυ ΄»ρΉ: ή»ίο»έω ΩΗ³Ϋέ, αρ ³Ϋλ Νρ³·ΗρΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώρ ΩΗ³Ϋέ Ω³ρο³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ³Ν ½ΗέΝ³ι³ΫαΥέ»ρΗέͺ ΩΗέγ»υ 1994 Γν³Ο³έΑ:

Μρ³·ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ Ξ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ Ρ³οΟ³σρ»Ι Ώρ 110 Ρ³½³ρ ²Ψά ΉαΙ³ρ, Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ΅έ³Ο³ρ³έ ·έν»Ι Ώ ΩΗηΗέΑ 2000 ΉαΙ³ραν. έ³Λ³λ³ΡΩ³έν³Ν ·αυΩ³ρΗ ίρη³έ³Οέ»ρΑ γ»έ ·»ρ³½³έσν»Ι:

Β»»υ ξ³ναυίαυΩ Νρ³·Ηρέ ³ρΉ»έ ³ν³ρον»Ι Ώ, λ³Ο³Ϋέ »έΓ³ΉρναυΩ Ώ, αρ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΗ ·έΩ³έ »υλ Ω»Ο χαυΙ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ: ²Ϋλ ³έ·³Ω ε»ο΅Ϋαυη»αν έ³Λ³ο»λν³Ν ΩΗηασέ»ρΗ Ρ³ίνΗέͺ 1994 Γν³Ο³έΗσ Ρ»οα ½αΡν³Ν αυ Ρ³ίΩν³Ν ½ΗέΝ³ι³ΫαΥέ»ρΗ Αέο³έΗωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: ΖλΟ Ξ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ, ·αο»εέΉν³Ν αυ α·»υαρν³Ν Νρ³·ρΗ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅, αραί»Ι Ώ 2003 Γν³Ο³έΗέ ί³ραυέ³Ο»Ι ³Ϋέ: ΰυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρέ ³ρΉ»έ λΟλν»Ι »έ...

ΖλΟ Η±έγ »ρ³ίΛΗω αυέ»ω, αρ ³Ϋλ Ω³ρΉΗΟ γ»έ ΙωΗ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΑ Ο³Ω γ»έ ν³Χ³ιΗ αυ Ω»ΟέΗ Π³Ϋ³λο³έΗσ, γΏ± αρ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ Ο³ρΗω³ναρέ»ρ »έ. ³Ϋλ Ρ³ρσΗλ Η ε³ο³λΛ³έ ε³ραέ δ»οραλΫ³έΑ Εεο³σ. §Ψ»έω ΏΙ ³ΫΉ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέέ αυέ»Ηέω αυ ΅³½Ω³ΓΗν ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρ »έω ωέέ³ρΟ»Ι, έαυΫέΗλΟ, αρ ΡΗέ· ο³ρΗ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ ν»ρ³ε³ΡνΗ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗέ, λ³Ο³Ϋέ Η ν»ρηα αραί»σΗέω ε³ρ½³ε»λ νλο³Ρ»Ι Ω³ρΉΟ³έσ: ΰυ γλΛ³Ιν»σΗέω. ν»ρη»ρλ ³Ϋσ»Ι»Ι ΏΗέω ξ³ναυίͺ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³ν³λο³·ρ»ρΑ Ρ³έΣέ»Ιαυ. ΅αΙαρ Αέο³έΗωέ»ρΑ ο»Υ³χαΛν»Ι, ο»Υ³ναρν»Ι αυ ³εραυΩ ΏΗέ Ηρ»έσ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ραυΩ: Έ³ έ³»υ ³ε³σαυΫσ Ώρ, αρ ΧΗίο ΑέοραυΓΫαυέ »έω Ο³ο³ρ»Ι¦:

φ³λο»έω. Ιαυλ³ναρ Ηέγ-αρ ΅³έ Ω»ρ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ο³:

²άΰτή Π²πΰτΒΪΰτάΪ²ά