26 December 2002

¶ÆîܲβÜ, زÜβì²ðÄ, ø²Ô²ø²òÆ

ܳ˳µ³Ý ³ùëáñ³Ï³ÝÇó

¸»é 10¬Á ãµáÉáñ³Í Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇ Ñ³Ûñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ« Ç ÃÇíë 100-Çó ³í»ÉÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ« ²ñï³ß³ïÇ ßñç³ÝÇó ³ùëáñíáõÙ ¿ ØÇçÇÝ ²ëdz« áñï»ÕÇó í³é ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ùݳó»É ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ£ öáùñÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ñ»é³íáñ гñ³í³ÛÇÝ Ô³½³Ëëï³ÝÇ §Î³åɳݵ»Ï¦ ëáíËá½áõ٠ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ¹ñë»õáñ»ó ³½·³ÛÇÝ É³í³·áõÛÝ ·Í»ñÁª ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ« ïÝï»ë³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ« Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÁ£

ÐÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý Ùݳó»É ßñç³å³ïáÕ ³½·³ËÙµ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýëáíáñ »õ ³ÝѳÛï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ« áñ ëÏë»óÇÝ å³ïñ³ëï»É ѳۻñÁ« µÝ³ÙûñùÇ ÑáõÙùÇó Ýñ³Ýó å³ïñ³ëï³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ûÕÇÝ áõ ¹áß³µÁ« áñ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ é³½Ù³×³Ï³ïÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñÇÝ£ нáñ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ« áõñ ѳۻñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³½Çí 10¬15%« Ýñ³Ýù ÙÇßï ³ÝíÇ×»ÉÇ ³é³çÇÝ ï»ÕÝ »Ý ·ñ³í»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ£ ²é³í»É Ù»Í ¿ñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇó« Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó áõ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇó£ γñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ §²½· ì³ñ¹³ÝǦ ¥³Û¹å»ë »Ý ÑÇßáõÙ ²ñï³ß³ïáõÙ ì³ñ¹³Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÇݤ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»óÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ýí³·³ËÙµ»ñ« »ñ·ã³ËáõÙµ »õ å³ñ³ËáõÙµ« áñáÝù ѳٻñ·Ý»ñáí ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ³ÙµáÕç ßñç³Ýáí ٻϣ

ê»ñáõݹݻñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÙÝ³Ý ³ÛÝ ³ÝçÝç»ÉÇ ûñ»ñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« »ñµ ѳۻñÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ³ÏáõÙµáõÙ µ»Ù³¹ñ»óÇÝ §²Ýáõߦ ûå»ñ³Ý©©©

ÐÇßÛ³É ³ùëáñ³í³Ûñáõ٠ѳۻñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÁ Ùݳó 10¬15 ï³ñÇ« ë³Ï³ÛÝ Ý߳ݳíáñ §Î³åɳݵ»Ï¦ ³Û·»·áñͳϳÝ-·ÇÝ»·áñÍ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³Ýùáí ˳ճóÇÝ ³é³çݳϳñ· ¹»ñ£ ÆëÏ µÝ³Ï³í³ÛñÇ ·É˳íáñ ÷áÕáóÁ« ³ëáõÙ »Ý« ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ÏáãíáõÙ ¿ §Ð³Ûϳϳݦ£

¶ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç

ØáëÏí³ÛÇ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÁ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ÁݹáõÝí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ¶² ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³« ³å³ª ÝáõÛÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³ß˳ïáÕ£ ²Ûëï»Õ ¿ å³ßïå³Ý»É ûÏݳÍáõ³Ï³Ý û½Á ¥1959é¤, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹áÏïáñ³Ï³ÝÁ ¥1970餣 Æñ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ÙÇßï áñáÝ»É »õ ÑÇÙݳíáñ»É ¿ Ýáñ, ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ« ïí»É ¹ñ³Ýó ѳٳñÓ³Ï ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÁ« áñÁ Ñ³×³Ë Ñ³Ï³ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ·ïÝíáõÙ ïÇñ³å»ïáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²Ûëå»ë« ¹»é»õë 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³é³ç ¿ ù³ß»É ѳÝñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ« ÙÇ ïÝï»ë³Ó»õ« áñÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ѳϳëáõÙ ¿ ѳٳï³ñ³Í ѳٳÛݳí³ñ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ »õ ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ¹Çïí»É áñå»ë ѳÝó³Ý߳ݣ ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ýñ³ Ñá¹í³ÍÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ Ù»ñÅí»ó ÐÎÎ Ï»ÝïÏáÙáõÙ« ÇëÏ Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý û½Ç ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñÁ í³Ëáí ëå³ëáõÙ ¿ñ ݳ»õ Ù»ñÅáõÙ ØáëÏí³ÛÇó£ ØdzÛÝ 25 ï³ñÇ Ñ»ïá ³Û¹ ïÝï»ë³Ó»õÁ ÃáõÛɳïñí»ó í»ñ³¹³ëÇ ÏáÕÙÇó« ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý« ³í³Õ« áõß ¿ñ« ù³Ý½Ç ¹³ ã¿ñ ϳñáÕ Ï³ÝË»É íñ³ ѳëÝáÕ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÷Éáõ½áõÙÁ£

Æñ ¹áÏïáñ³Ï³Ý û½áõÙ« áñÇ Ã»Ù³Ý Ñ³½í³·Ûáõï ¿ñ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ÊêÐØ-áõÙ ¥ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɤ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ ³ÛÝ ÙÇïùÁ« áñ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý »õ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ ûµÛ»ÏïÇí ϳﻷáñdzݻñ »Ý ó³Ýϳó³Í ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ¹ñ³Ýó Ñ»ï å»ïù ¿ ѳßíÇ ÝëïÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ ·Çï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ëǽ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ Ëáë»Éáõ ÑáÕÇ ·ÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳíáñí³Í ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ¸áÏïáñ³Ï³Ý û½áõÙ »õ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ٻݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ óáõÛó ¿ ïí»É« áñ г۳ëï³ÝÇ 9 ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏáõÙª ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ½µ³Õí³Í ³ß˳ïáõÅÇ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ýáݹ»ñÇ ß³ï û ùÇã ÝáñÙ³É í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¥»Ï³ÙáõïÝ»ñ¤« ÙÇÝã¹»é Ýñ³ É»éݳÛÇÝ »õ ݳ˳ɻéݳÛÇÝ ³ÙµáÕç ѳïí³ÍáõÙ ³Û¹åÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ãϳݣ ºÃ» ³é³çÇÝ ·áïáõÙ ·áÛ³óáÕ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý û·áõïÝ»ñÁ ¥é»Ýï³Ý¤ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ûáõñ³óíáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó« ³å³ ÙÛáõë ·áïÇÝ»ñáõÙ ·áÛ³óáÕ ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý ¥ËñáÝÇϳϳݤ íݳëÝ»ñÁ å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËѳïáõóáõÙ áñ»õ¿ »Õ³Ý³Ïáí£ ²Ûë û½áí« áñÁ Éáõë³µ³Ýí»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ, Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÁ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý ³å³óáõó»É ¿« áñ ѳÝñ³ÛÇÝ-ѳٳÛݳí³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Á ëݳÝÏ ¿ª »ñÏñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ½³ñ·³óÙ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ£

¶Çï³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿ñ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇ ¥È»õáÝ ²¹³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ¤ ѳçáñ¹ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ¥§ÐáÕÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ¦« 1978餫 áñÁ ݳËáñ¹Ç ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£ ÐÇÙݳíáñ»Éáí µÝ³Ï³Ý ³Û¹ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ é»ëáõñëÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ »õ ¹ñ³ ·Çï³Ï³Ý »õ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ÕÇݳÏÁ Ñëï³Ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ѳñóÇ ÅáÕáíñ¹³ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛ³ÝÁ© ÑáÕÇ ·ÇÝÁ« áñå»ë Ýñ³ÝÇó ëï³óíáÕ »Ï³ÙïÇ Ï³åÇï³É³óí³Í Ù»ÍáõÃÛáõÝ« ³ÛÝ ÑÇÙùÝ ¿« áñÇ íñ³ å»ïù ¿ ·Çï³Ïóáñ»Ý ϳñ·³íáñí»Ý å»ïáõÃÛ³Ý »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë í»ñçÇÝÝ»ñÇë ïÝï»ë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷Á ¥ÙÇÝã¹»é ³Û¹ ã³÷Á ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï í»ñ³¹³ëÇ í³ñã³Ï³Ý Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáí¤« í»ñç³å»ë« ¹³ ³ÛÝ å³ïÝ»ßÝ ¿« áñ å»ïù ¿ ¹ñíÇ ÑáÕÇ ³ÝïÝï»ëí³ñ û·ï³·áñÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇݪ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë£

лÝí»Éáí Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ½»Ïáõó³·ñ»ñÇ íñ³ª г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý Ùïóí»ó ÐÊêÐ å»ïåɳÝÇ ¶Ð-Ç åɳÝÇ Ù»ç« »õ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ½·³ÉÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñí»ó£ ¥ØÇÝã¹»é« ½³ñٳݳÉÇ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ« ¶² ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ³Û¹ Ã»Ù³Ý §÷³Ïí»ó¦¤£

Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇ ·Çï³Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝÁ ϳåí³Í ¿ ºñ»õ³ÝÇ ÅáÕïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ï« áõñ ݳ ÷á˳¹ñí»ó 1983é ëϽµáõÙ« áñå»ë ù³Õ³ù³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇ㫠ѻﳷ³ÛáõÙª ³ÙµÇáÝÇ åñáý»ëáñ£ ¸»é»õë ëÏë³Í 1960é, ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù µáõÑ»ñáõÙ£ ²ß˳ï³ÝùÁ áõë³ÝáÕÇ Ñ»ïª ÙÇßï »Õ»É ¿ Ýñ³ ï³ñ»ñùÁ£ ²ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ï³ñ»ñùÁ Ýáñ« ³Ûëå»ë ³ë³Í« å³ßïáݳϳÝ-ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ï ¿ ëï³ÝáõÙ£

Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Ù÷á÷í³Í ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 250 ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁª ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ« ³Û¹ ÃíáõÙª ÊêÐØ-Çó ¹áõñë£ ²ÛÅÙ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝ Ññ³ï³ñ³Ï»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ

àõë³ÝáÕ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝáõÙ

»õ ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë

àõÕÕ³÷³é Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ ûñÇݳÏáí ¹³ë³í³Ý¹áõÙÁ« ã¿ áñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ÁÝϳÉٳٵ« ³ÛÝ Ññ³ÙóÝáõÙ ¿ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ£ àñù³Ý ¿É ¹Åí³ñ« ë³Ï³ÛÝ åñáý»ëáñ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÁ ÙÇßï ³ß˳ï»É ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ññ³ÙóÝ»É í»ñáÑÇßÛ³É ·ÇïáõÃÛ³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁª ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ¹ñí³·Ý»ñÇ Ù»çµ»ñáõÙáí« ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙª ¹áõñë ·³Éáí å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó« Ý»ñϳ۳óÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ£ àõ û»õ §½·áݦ Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ å³ÑáõÙ í»ñ³¹³ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ« í»ñçÇÝÝ»ñë« Ç å³ïÇí Çñ»Ýó« ¹³ ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ ùÙÍÇͳÕáí« ÇëÏ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ É³í³·áõÛÝ í³ñӳѳïáõÛóÝ ¿ñ ¹³ë³ËáëÇ Ñ³Ù³ñ£

àõë³ÝáÕÇ Ñ»ï ¿ñ áã ÙdzÛÝ Éë³ñ³ÝáõÙ« ³ÛÉ»õ ºñ»õ³ÝÇ« ػͳÙáñÇ« ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñáõÙ« ¹ñ³Ù³ïÝ»ñáõÙ »õ µáñë³ÛáõÙ« ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ« ³Ù»Ýáõñ« áñï»Õ áõë³ÝáÕ-áõÝÏݹÇñÁ ϳñáÕ ¿ ³ÏݹÇñ ͳÝáÃ³Ý³É ³½·³ÛÇÝ »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ« ³ß˳ï³ÝùÇ ·áñÍÇùÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ »õ ųٳݳϳÏÇó µ³ñ¹ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇÝ£

Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇ Éë³ñ³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ »ñµ»ÙÝ ï»ëÝ»É Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ϳ٠³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó »Ï³Í ·ÇïݳϳÝÇ« áñáÝù ëÇñáí Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÷áñÓÝ »Ý ѳÕáñ¹áõÙ Ýñ³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ£ ä³ïÙ»Éáí г۳ëï³ÝÇ Éùí³Í ·ÛáõÕ»ñÇ ÑÇÙݳËݹñÇ Ù³ëÇݪ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÁ ³é³çÝáñ¹»É ¿ Çñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ËÙµÇÝ ¶³éÝÇ-г½³ñ³ÓáñÇ Éùí³Í ϳ٠ÏÇë³Éùí³Í µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁª ѳëï³ï»Éáõ »õ ѳÙá½»Éáõ Ýñ³Ýó« áñ ¹ñ³Ýù Éùí³Í ¹ñ³Ëï³í³Ûñ»ñ »Ý« áõëïÇ å³ïß³× ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñÙ³Ý »õ å»ï³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÇó í»ñ³¹³éÝ³É Ù»ñ ³éûñ۳ݫ »õ ٻͳå»ë Ýå³ëï»Ý áã ÙdzÛÝ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« ³ÛÉ»õ Ù»ñ ï³ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝÙ³ÝÁ£

Þ³ï»ñÇÝ ¿ ѳÛïÝÇ« û ÇÝã ç³Ýù»ñÇ áõ å³Ûù³ñÇ ·Ýáí ¿ åñáý»ëáñ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»É ÷ñÏ»É ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÇó ¶³éÝÇ-г½³ñ³ÓáñÇ í»ñçÇÝ ÙáÑÇϳÝÝ»ñÇÝ« »ñÏáõ-»ñ»ù ·ÛáõÕ« áñáÝó íñ³ ¹»é»õë ³ÛÅÙ ¿É ϳËí³Í ¿ ³ñ·»ÉáóÇ ËñïíÇɳÏÇ ¹³ÙáÏÉÛ³Ý ëáõñÁ£ ø³ÝÇ-ù³ÝÇ Ñá¹í³Í áõ ½»Ïáõó³·Çñ ¿ ·ñ»É ݳ í»ñçÇÝ ï³ëÁ ï³ñáõÙ ³Ûë ѳñóáí« ·ñ³íáñ áõ µ³Ý³íáñ »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»Éª ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ« áñ ³ñ·»Éáó ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ù³ñ¹áõ µÝ³Ï³í³ÛñÁ »õ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí Ùß³Ïí³Í ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÁ£ ì»ñç³å»ë« áñ ݳ˳ɻéݳÛÇÝ ³Ûë »Ýó·áïÇÝ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÇ µÝ³Ï³Ý ѳݷëï³í³ÛñÝ ¿« ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý Éùí³Í ¹ñ³Ëï³í³Ûñ« áñÝ ëå³ëáõÙ ¿ Çñ ï»ñ»ñÇÝ£ Èùí³Í ·ÛáõÕ»ñÇ í»ñ³µÝ³Ï»óáõÙÁ å»ïù ¿ ¹ÇïíÇ Çµñ»õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ËݹÇñ« áñÝ ³Ûëûñ ³í»ÉÇ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³Ýáõ٠ݳ»õ ²ñó³ËÇ µÝ³Ï»óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó£ Æ í»ñçá« ³ÛÝ å»ïù ¿ ¹ÇïíÇ Ý³»õ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·»ÝáýáÝ¹Ç å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó© ã¿ áñ Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ« É»éݳÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ »Ý ÍÝíáõÙ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ áõ ·áõë³ÝÝ»ñ« ÇëÏ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýù ٳѳÝáõÙ »Ý£ ØÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù« áñÇ ³ñÅ»ùÁ ûñ»õë ãÇ »ÝóñÏíáõÙ áã ÙÇ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÇ£ ²Ñ³ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ« áñáÝù Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ѳëóÝ»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙïùÇÝ áõ ëñïÇÝ« »õ áñáÝù« ó³íáù« ¹»é»õë ѳëáõ ã»Ý Ù»ñ å»ï³Ï³Ý áñáß å³ßïáÝ۳ݻñÇ£

سÝϳí³ñÅÁ »õ ù³Õ³ù³óÇÝ

Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÁ í³é ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ù³Õ³ù³óáõ Ï»ñå³ñ ¿£

1965é ³åñÇÉÇ 24-Ç Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ Çñ Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ù³ëݳÏó»É ºÕ»éÝÇ 50-³ÙÛ³ÏÇ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ óáõÛóÇÝ« ³ñųݳݳÉáí ä²Î-Ç Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ« ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ûñÁ óáõÛóÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ä²Î-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ÑÇÙݳñÏÇ ÝÏáõÕáõÙ£

1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ·áÛ³å³Ûù³ñÇ ï³·Ý³å³ÉÇ ûñ»ñÇÝ ¶² ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ٠ѳٳÛÝùÇ û·ïÇÝ« ³ñѳٳñÑ»Éáí ÇÝëïÇïáõïÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñ·»ÉùÁ£ 1987é ³ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ óáõó³µ»ñ³Í ·ñ³íáñ« µ³Ý³íáñ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ù³ÝÇóë Ññ³íÇñíáõÙ ¿ ä²Î£

ì»ñçÇÝÇë ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ³Ý¹ÇÙ³ÝáõÃÛ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ÇÝùÝ ¿ ³ÝóÝáõÙ ³é³ç »õ ѳݹÇÙ³ÝáõÙ© ¬ÀÝÏ»ñ ù³ñïáõÕ³ñ« ¸á°õù å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»ù ³Û¹ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ¥ã¿± áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³é³çÝáñ¹Á¤« ÇëÏ Ù»Ýù« ¹³ë³ËáëÝ»ñëª Ò»½ û·Ý»Ýù£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ¿ ѳϳé³ÏÁ ëï³óíáõÙ£ ´³Å³ÝíáõÙ »Ý §áã-áùǦ£

¶ïÝí»Éáí ³ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ« åñáý»ëáñ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »õ áõÕÕáõÃÛáõÝ ï³É áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ³ËáõéÝ ³ÉÇùÇÝ« »õ ³Û¹ ß³ñÅÙ³Ý ëáíáñ³Ï³Ý Ó»õ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ¥óáõÛó»ñ« ݳٳÏÝ»ñ »õ ³ÛÉݤ« 1987é ³Ùé³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ßÇÝçáÏ³ï« áñÁ §²ñ÷³-ê»õ³ÝßÇÝǦ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùáõÙ »õ Ù»ÏÝáõÙ àñáï³Ý-λãáõï çñ³ï³ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý æ»ñÙáõÏÇ ï»Õ³Ù³ë »õ ³ß˳ïáõÙ ³ÛÝï»Õ ÑáõÉÇë-û·áëïáë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ£ γñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ çáϳïÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Çñ ³ÏïÇí ³ß˳ï³Ýùáí, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ï»Ýó³Õáí »õ ³ñųݳÝáõÙ §²ñ÷³-ê»õ³ÝßÇÝǦ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ« µÝáõó·ñÇ Ù»ç ݳ»õ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝíáõÙ« áñå»ë½Ç çáϳïÁ ÝáñÇó ÑÛáõñÁÝϳÉíÇ Ñ³çáñ¹ ï³ñÇ£

1989 ÑáÏï»Ùµ»ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇÝ í»ñëïÇÝ ï»ëÝáõÙ »Ýù ºñ»õ³ÝÇ ÄáÕïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÙÇ ëïí³ñ ßÇÝçáϳïÇ Ñ»ï ²ñó³ËÇ Ð³¹ñáõÃÇ ßñç³ÝÇ Ñ»é³íáñ Êͳµ»ñ¹ ·ÛáõÕáõÙ« áõñ ó»ñ»ÏÝ»ñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ Çñ ³Ýí³ÝÁ å³ïß³× ßÇÝí»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí« ÇëÏ ·Çß»ñÝ»ñÁ ï»Õ³óÇÝ»ñÇó í»ñóñ³Í ÙÇ ù³ÝÇ áñëáñ¹³Ï³Ý Ññ³ó³ÝÝ»ñáí å³ßïå³ÝáõÙ ·ÛáõÕÇ Ñ»é³íáñ Ù³ïáõÛóÝ»ñÁ Ãáõñù »Éáõ½³ÏÝ»ñÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó áõ óɳÝÇó£ ܳ»õ û·ÝáõÙ ¿ÇÝ êåÇï³Ï³ß»Ýáõ٠ѳëï³ïí³Í ºñ»õ³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏÇ ïճݻñÇݪ ¿É»Ïïñ³Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ·ÇÍ ³ÝóϳóÝ»É »õ ÙdzëÇÝ ïáÝáõÙ ³é³çÇÝ ¿É»Ïïñ³É³åï»ñÇ Éáõë³ñÓ³ÏáõÙÁ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ« áñÁ« Ëͳµ»ñ¹óÇÝ»ñÇ ³ë»Éáí« ³ïáÙ³ÛÇÝ éáõÙµÇ ë³ñë³÷ ¿ñ ѳÕáñ¹»É ßñç³å³ïÇ Ãáõñù»ñÇÝ£ ¼³ñٳݳÉÇ ã¿« áñ ßáõïáí ÝáõÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ« åñáý»ëáñÇ íëï³Ñ»ÉÇ ³ÝÓÇÝù ½ÇÝíáñ³·ñí»óÇÝ ¶Ê å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ûÏݳÍáõ« åñáý© Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇݪ 1990é Ù³ÛÇëÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ²Ûë å³Ûù³ñáõÙ »õë ѳÕûóÇÝ£ ²í³Õ« Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó« ¾ñ»µáõÝÇÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ½áñ³ËÙµÇ Ñ»ï ³Ýѳí³ë³ñ Ù³ñïáõÙ ïí»óÇÝ ³é³çÇÝ ½áÑÁª ·³éÝ»óÇ ³Ýí»Ñ»ñ ²ïáÙÇÝ ¥¸»ñ»ÝÇÏÇݤ©©©

ä³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ Üáñ³Ûñ سݳë»ñÛ³ÝÇÝ ß³ñáõÝ³Ï»É Ï³åÁ ²ñó³ËÇ Ñ»ï© Ý³ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³Ûëï»Õ ¿ ѳÛïÝíáõÙ ÙdzÛÝ³Ï Ï³Ù ÷áùñ ËÙµáí« Ù³ëݳíáñ³å»ë û·ÝáõÙ Çñ Ñ»ï Ù»ÏÝ³Í é³¹ÇáÇÝŻݻñÝ»ñÇݪ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»Éáõ Êͳµ»ñ¹ ·ÛáõÕÇ é³¹Çá »õ Ñ»éáõëï³ë³ñù»ñÁ£ î»ÕÇ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñá¹í³Í³ß³ñ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ »õ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ²ñó³ËÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£

***

Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï ã»ë ϳñáÕ µ»ñ»É£ ê³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »ë ¹ñ³Ýù« û»õ áõß³óáõÙáí« í»ñÉáõͻɪ ¹³ë»ñ ù³Õ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£

äñáý. ¶ðƶàð Ô²ðÆ´Ú²Ü
ÐÐ ¶²² ÃÕóÏÇó-³Ý¹³Ù
äñáý. ¾¸àô²ð¸ úð¸Ú²Ü
ÐРγé³í³ñÙ³Ý
³Ï³¹»ÙdzÛÇ åñáé»Ïïáñ