26 December 2002
|
άΰξ²πΐ ΨΖ²Ξά Ύ, ΰπ ²δ²Πΰμ²ΆπΰτΨ Ύ θΖκΞΐ ΆαρΝαΥ 73 έαο³ρέ»ρΗ« έρ³έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ« ϋρ»ρλ ³ν³ρον³Ν ωέέαυΓΫαυέέ»ρΗ« έρ³έσ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ ½ραυσ»σΗέω ΠΠ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ά»υαρ· Ψ³ΙΛ³λΫ³έΗ Ρ»ο£ - ϊρ»ρ ³ι³η §²ι³ναοαυΩ¦ χ³λﳡ³έέ»ρΗσ Ω»Οέ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν έαο³ρ³Ο³έ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΗέ« έί»Ι Ώρ« αρ Ρ³έν»Ι Ώ ³ε³σαυΫσέ»ρΗ ³ε³ΡανΩ³έ ·αρΝ³ιαυΫΓΑ£ ²ΫΉε»±λ Ώ£ - ΐέΉΡ³Ο³ι³ΟΑ£ Ψ»έω ΑέΉΙ³Ϋέ»Ι »έω ³ε³σαυΫσέ»ρΗ ³ε³ΡανΩ³έ ·αρΝ³ιαυΫΓΑ« ί³Ρ³·ρ·ι»Ι »έω έρ³έσ« αρ Ηρ»έω ³Ϋλϋρ ³ν»ΙΗ ί³ο ½΅³Υν»έ ³ΫΉ ·αρΝ³ιαυΫΓαν£ - ΖλΟ Ο³ο³ραΥ³Ο³έ Ω³Ο³·ραυΓΫαυέέ»±ρΑ©©© - Ζρ³Ο³έαυΩ Ρ³έ»Ι »έω£ Ζ±έγ Ώ Ο³ο³ραΥ³Ο³έ Ω³Ο³·ραυΓΫαυέΑ£ Ίρ΅« ³λ»έω« ν³ργ³Ο³έ Ηρ³ν³Λ³ΛοΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ³έΣΗέ ν³ργ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έ »έΓ³ρΟαυΩ »υ ΚκΠΨ-Η Ε³Ω³έ³Ο αυΥ³ρΟαυΩ ΏΗέ έαο³ρΗέ« ν»ρηΗέλ Ήρ³ νρ³ ³έαυΩ Ώρ Ο³ο³ραΥ³Ο³έ Ω³Ο³·ραυΓΫαυέ« αρΑ Ρ³ρΟ³ΉΗρ Ο³ο³ραΥΗ Ρ³Ω³ρ ³ι³η³σέαυΩ Ώρ Ο³ο³ρΩ³έ ΛέΉΗρͺ ³ι³έσ Ή³ο³ρ³έ Ωοέ»Ιαυ£ Ψ»ρ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ΓαυΫΙ γΗ ο³ΙΗλ« αρ ³ι³έσ Ή³ο³ρ³έ Ωοέ»Ιαυ Ηέγ-αρ ΅ιέ³·³έΣαυΩ Ο³ο³ρνΗ£ Π³ρΟ³ΉΗρέ ΏΙ Ηρ³ναυέω γαυέΗ ³ι³έσ Ή³ο³ρ³έΗ νΧιΗ αρ»υΏ Ω»ΟΗσ αρ»υΏ ΅³έ ΅ιέ³·³έΣ»Ι£ Ίν Ο³ο³ραΥ³Ο³έ Ω³Ο³·ραυΓΫαυέΑ ³ΫΉ ΗλΟ ε³οΧ³ιαν Ρ³έ»Ι »έω« αρανΡ»ο»υ έαο³ρΑ Ή³ο³ναρ γΏ« αρ αραί»ρ ΩΗ³έΣέΫ³ Ηέγ-αρ Ω»ΟΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ£ - δρέ χαΛέ³Λ³ρ³ρ£ ²Ϋλϋρ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ρλο³Ο γΏ ³ΩαυλΗέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³Ω΅ ορ³έλεαρο³ΫΗέ ΩΗηασέ»ρΗ ³ι»υορΗ Ρ³ρσΑ£ δ³Ρ³έηνα±υΩ Ώ ³ρΉΫαω ³Ωαυλέαυ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέΑ£ - Έ³ γΗ Ο³ραΥ Ρ³έν»Ι »υ γΗ Ρ³έν³Ν£ ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλ·ΗρωΑ λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ« αρ ³ΩαυλέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ³ΩαυλΗέέ»ρΗ Σ»ιω ΅»ρ³Ν ·αυΫωΑ έρ³έσ Ρ³Ω³ο»Υ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώ£ Ίν έρ³έω Ηρ³ναυέω αυέ»έ Ή³ οέϋρΗέ»Ι« οΗρ³ε»ο»Ι« ϋ·ο³·αρΝ»Ι χαΛ³Ή³ρΣ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³Ω΅£ Ίν ·αυΫωέ ΏΙ γΗ ³ι³έΣέ³σν³Ν« ί³ρΕ³Ο³έ Ώ« Γ» ³έί³ρΕ©©© άαο³ρΑ σ³έΟ³σ³Ν ·αυΫω ϋο³ρ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο ε³Ρ³έηαυΩ Ώ ΩΫαυλ ³Ωαυλέαυ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέΑ£ Ίν έαο³ρΗ ΛέΉΗρέ Ώ ³ε³Ραν»Ι »ρΟαυ ΟαΥΩΗ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΗ ³ε³ΡαναυΩΑ£ Ξ³ραΥ Ώ ·αυΫωΑ ν³Χ³ινΗ« ΗλΟ Ρ»οα ΟΗέΑ ·³ αυ λΟλΗ ΅αΥαω»Ι« Γ» Ηέωέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΗ »Υ»Ι ν³Χ³ιωΗέ »υ ³ΫΙέ£ ²Ϋλο»Υ οαυΕαΥ »έ ³Ο³Ω³ΫΗσ Ή³ιέαυΩ ·έαρΉέ αυ έαο³ρΑ£ μ»ρηΗέλ ·αυΫω³ΫΗέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Ώ λΟλαυΩ Ορ»Ι« ·έαρΉέ ΏΙ ΅³ρ»ΛΥΧαρ»έ ·έαυΩ »υ Ορ³Οέ Ώ ΑέΟέαυΩ£ ΖΡ³ρΟ»« Ω»ρ οΥ³Ω³ρΉΗΟ ί³ο »έ ΑέΉν½αυΩ« αρ Ηρ»έσ Ο³έ³Ϋω Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ ο³έ ·αυΫωΗ ϋο³ρΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο« ΅³Ϋσ Ή» Ή³ ϋρ»έωΗ ε³Ρ³έηέ Ώ£ - Ζέγε»±λ »ω ν»ρ³΅»ραυΩ Ω³λέ³ναρ έαο³ρΗ ΗέλοΗοαυοΗέ£ - §άαο³ρΗ³οΗ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωέ αυΕΗ Ω»η Ώ Ωο»Ι ³Ϋλ ο³ρν³ Ω³ροΗ 1-Ησ£ ²Ϋέο»Υ Ρλο³Ο έ³Λ³έίν³Ν Ώ« Γ» ανω»ρ »έ έαο³ρέ»ρΑ£ - ΰνω»±ρ »έ£ - άαο³ρέ»ρΑ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³« λ³Ο³Ϋέ ε»ο³Ο³έ Ν³ι³ΫαΥ γ»έ£ Ψ³λέ³ναρ έαο³ρ γΗ ΙΗέ»Ιαυ£ Ίνραε³Ο³έ έαο³ρΗ³οΗ λΟ½΅αυέωέ Ώ ΟΗρ³ιν»Ι Ω»ρ ϋρ»έωαυΩ£ άαο³ρΑ ε»οαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ έί³έ³Ον³Ν ε³ίοαέ³ο³ρ ³έΣ Ώ« αρΑ ε»οαυΓΫ³έ ³έαυέΗσ ν³ν»ρ³σέαυΩ Ώ χ³λο³ΓΥΓ»ρ£ άρ³ ον³Ν χ³λο³ΓαυΥΓέ αυέΗ ΅³σ³ιΗΟ ³ε³σαυσαΥ³Ο³έ αυΕ£ ΨΗ³Ϋέ Ή³ο³ρ³έΑ Ο³ραΥ Ώ νΗΧ³ρΟ»Ι ³ΫΉ£ ϊρ»έωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« έ³Λ³ρ³ρέ Ώ έί³έ³ΟαυΩ έαο³ρέ»ρΗέ« λ³ΡΩ³έ³χ³Ο ω³έ³ΟαυΓΫ³Ω΅£ - άαο³ρέ»ρΗ αρ³Ο³ναρΩ³έ ωέέαυΓΫαυέέ»ρέ ³ν³ρον»σΗέ ³έσΫ³Ι ί³΅³Γ£ Άα±Ρ »ω£ - ΐλο ΏαυΓΫ³έ« έαο³ρέ»ρΑ Ι³ν ΏΗέ ε³ορ³λον»Ι£ ΠΗέ έαο³ρέ»ρΑ Ωέ³σΗέ Ηρ»έσ ο»Υ»ραυΩ£ Β³χαυρ ο»Υ»ρΗ Ρ³Ω³ρ έαο³ρέ»ρΑ Οέί³έ³Ον»έ έ³Λ³ρ³ρΗ ΟαΥΩΗσ£ Ξέί³έ³Ον»έ ³Ϋέ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ³έΣΗέω« αραέω Ο³έσέ»έ 1 ο³ρν³ λο³Ε³ναραυΩ έαο³ρΗ Ωαο£ ²Ϋέ ³έΣΑ« αρ αρ³Ο³ναρΩ³έ ωέέαυΓΫαυέΑ ΅³ρ»Ρ³ηαΥ ΟΡ³έΣέΗ« Οέί³έ³ΟνΗ ³ΫΉ ο»ΥΗ Ρ³Ω³ρ ₯ΩΗέγ»υ 65 ο³ρ»Ο³έΑ έ³ ΟΝ³ν³ΙΗ Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ£ Ζρ νΧ³ρέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ Οε³ΡΗ Ηρ»έ »υ Ηρ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ£ Ξ½΅³ΥνΗ ΅Η½έ»λαν£ άαο³ρΑ ε»ο³Ο³έ οαυρωΑ ·³έΣαυΩ Ώ Ρϋ·αυο ε»ο΅Ϋαυη»Η)£ - Ψρσ³ΟσαυΓΫαυέ Ο³±©©© έαο³ρέ»ρΗ ΩΗη»υ£ - Έ³ Ο³Λν³Ν Ώ αρ³ΟΗσ£ ΊΓ» ·οέαυΩ »ω« αρ έαο³ρΑ Σ»½ ΅³ρΣρ Ω³Ο³ρΉ³Οαν Ώ λε³λ³ρΟαυΩ« Ήαυω Ο³ραΥ »ω έ³ΛΑέορ»Ι ΩΗ³Ϋέ έρ³έ£ - ΖλΟ γ»±έ γ³ρ³ί³ΡαυΩ Ηρ»έσ ε³ίοαέ»³Ο³έ ΉΗρωΑ£ Έ³ο³ρ³έέ»ραυΩ ί³±ο »έ Ή³ο³Οαγν³Ν έαο³ρέ»ρΑ£ - ΄αΙαρ Ρ³Ϋσ»ρΗ ΩΗ ϋρΗέ³ΟΑ ·³ΙΗλ Ώ ²ά£ Ψ»ρ ΟιΗνΑ Ή³ο³ναρέ»ρΗ »υ χ³λﳡ³έέ»ρΗ Ρ»ο ³Ϋέ Ώ« αρ νΗΧ³΅³έαΥ ΟαΥΩ»ρέ Ηρ»έσ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ Ο³ο³ρ»Ι« έαο³ρέ ³ε³Ραν»Ι Ώ Ηρ³ν³Ο³έ ΟαΥΩΑ£ Ίν Ή³ έαο³ρΗ Ω»ΥωΑ γΏ« Ρ»ο»υ³΅³ρ έρ³έ Ή³ο³Οαγ»ΙΑ ΧΗίο γΏ£ - ΰυέ»±ω χ³λο»ρ« αρ έαο³ρέ Ηέωέ Ώ Ο»ΥΝΗω ³ρ»Ι£ - ΰυέ»έω Ω»Ο χ³λο£ ψρ»³Ο³έ ·αρΝ Ώ Ρ³ραυσν»Ι Ω»Ο έαο³ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ ά³ ³½³ον»Ι Ώ ³ίΛ³ο³έωΗσ£ - δρέ Ψ³ΙΛ³λΫ³έ« ΗλΟ Η±έγ Ο³λ»ω έαο³ρ³Ο³έ ω³ίωίαυΟέ»ρΗ »υ Ρ»ρΓ»ρΗ Ω³λΗέ£ - ²Ϋλϋρ έαο³ρΑ ί³Ρ³·ρ·ιν³Ν γΏ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ §ω³ίωί»Ι¦£ ΰρανΡ»ο»υ ΗέωΑ ΟαρσέαυΩ Ώ ³Ϋσ»Ιαυ£ ΖέωΑ ε³ίοε³έαυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋσ»ΙαυΗέ« ³ΫΙ»υͺ Ηρ»έ£ άαρ ϋρ»έωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« έαο³ρΑ ·αυΫω³ΫΗέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Ώ ΟραυΩͺ »Γ» Ρ³έΟ³ρΝ Ω»ΟΗέ νέ³λ ε³οΧ³ι»σ Ηρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν£ άαο³ρέ ³Ϋέ ΩΗ³Ο ³ίΛ³οαΥέ Ώ« αρ ε³ρο³ΉΗρ ³ε³Ραν³·ραυΩ Ώ Ηρ ιΗλΟΑ£ ²ε³Ραν³·ρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέ Ο³« αρΑ έαο³ρέ»ρΗ ιΗλΟΑ Ο³ε³Ραν³·ρΗ£ μ³ΥΑ« »Γ» έαο³ρέ Ηρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν νέ³λ Ρ³λσέΗ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ« ³ε³Ραν³·ρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ ε³ρο³ναρ Ώ έρ³έ νέ³λΗ Ρ³οαυσαυΩ ο³Ι£ - δρέ Ψ³ΙΛ³λΫ³έ« Ηέγα±ν Ο΅³σ³ορ»ω« αρ έαο³ρέ»ρΗ Ω»η οΥ³Ω³ρΉΗΟ ωΗγ »έ£ ΐλο Ω»ρ αυέ»σ³Ν ονΫ³Ιέ»ρΗ« ·αρΝαΥ 73 έαο³ρέ»ρΗσ 20-Α οΥ³Ω³ρΉΗΟ »έ£ - ξΥ³Ω³ρΉΗΟ ε³ο׳鳡³έαυΩ »έ« αρ έλο³ΟΫ³σ ³ίΛ³ο³έω Ώ£ Ζέωλ ½ραυσ»Ι »Ω ΘΫαυωλ»Ω΅αυρ·Η έαο³ρέ»ρΗ« ύρ³έλΗ³σΗέ»ρΗ Ρ»ο£ ²ΫΉ »ρΟρέ»ραυΩ έαο³ρ ³ίΛ³οαυΩ »έ ΅³½Ω³ΩΫ³ λο³Εαν χ³λﳡ³έ οΥ³Ω³ρΉΗΟ£ Έ³ ΉρλαυΩ Ρ³Ω³ρναυΩ Ώ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ηρ³ν³΅³έΗ ³ίΛ³ο³έω£ Ψ»έω αραί³ΟΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρ »έω ³ρ»Ι£ ²Ϋέ ·αρΝ³ρωέ»ρΑ« αρο»Υ έαο³ρ³Ο³έ ν³ν»ρ³σαυΩ γΗ ε³Ρ³έηναυΩ« Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέΑ ·έαυΩ Ώ Ή³ο³Ο³έ ν»ΧΗ£ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ έαο³ρΗ³οΗ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η Ο³ ³ΫλεΗλΗ ³λαυΫΓ© §μ»Χ»ρΑ Νέ»σΗέ Ή³ο³ρ³έΗέ« νΗΧ»Ι γσ³έΟ³έ³ΙΑͺ έαο³ρΗέ¦£ - ²Ωχαχ»Ιαν Ω»ρ ½ραυΫσΑ« Ή³ρΣΫ³Ι εΗοΗ Ρ³ρσέ»Ω© Η±έγ ον»σ ϋρ»έωΑ έαο³ρΗέ£ - ξν»Ι »έω έαο³ρΗέ Ή³ο³ναρΗέ Ρ³ν³λ³ρ Ο³ρ·³νΗΧ³Ο£ άαο³ρΗέ γΡ³ρ·»ΙΑ« νΗρ³ναρ»ΙΑ ³ι³η³σέαυΩ Ώ έαυΫέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ« Ηέγ Ή³ο³ναρΗέ γΡ³ρ·»ΙΑ£ ΌραυΫσΑͺ θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²άΖ Π© Ά© ²½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ ³Ω»έ³ί³οέ ΏΗέ §³Ϋσ»ΙαυΩ¦ έαο³ρέ»ρΗέ« αραί³ΟΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ ₯γΡ³ρ·»Ιαν §έαο³ρ³Ο³έ ·³ΥοέΗω¦ »ρ»υαυΫΓΑ€ έρ³έσΗσ λο³έ³Ιαυ έε³ο³Οαν£ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρέ ³ΫΉ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ϋοέ»σ© §ΰγ ΩΗ αυΕ³ΫΗέ Ηρ §½αρ»Υ¦ χ³λο³ΓΥΓαν γΗ Ο³ραΥ »υ γΗ λο³έ³ αρ»υΏ Ο³ρ·Η ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ¦£ |