7 December 2002

öàʲ¸²ðÒ Üºð¸ðàôØܺð

ø³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÁ ûñ ûñÇ Ýáñ ïñ³ÝëýáñÙ³ódzݻñÇ »Ý »ÝóñÏíáõÙ:

ܲʲ¶²Ð²Î²Ü Èàôðºð

к貶Æðª βȲܲì²ÚðÆò

²ìºÈ²òܺ°È àâʲðܺðÆ ¶Èʲø²Ü²ÎÀ

زð¶²ðºàôÂÚàôÜ Àêî §ØƲ´²ÜàôÂڲܦ


¶ðøºðÆ ²ÞʲðÐàôØ

غî²Øàðüà¼Üºð

äºî¸àôØ²Ü 40 ØÈÜ èàô´ÈÆ Ð²îβòðºò

§Üàðزܦ ØºÌ Â²îðàÜàôØ ¾

â²ÞʲîàÔ Î²èàôÚò

êÆ±Ü ÐàôÚêºð

ÊàðÐð¸²ÜÞ²Î²Ü ÂÆìª ìºò

60 в¼²ðÀ §´èܲòðºÈ¦ ºÜ

²è²æ²¸ðàôظ îºÔÆÜ â¾

§ÆÜâ àð ²ÜàôØ ºÜø« ²ÜàôØ ºÜø ´²ò ºì àâ º ¶²ÔàÔƦ

§Ð³ÛÇ »õ ѳ۳ëï³Ýóáõ Ýáñ Ï»ñå³ñÁ¦ª áñå»ë ³ÛÉÁÝïñ³Ýù

ê²èÀ òÜòàôÔ

§Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ±Ý ÇÝãÇ »ù µ»ñ»É¦

ê³Ýñí³ÍùÁª Ñá·áõ ѳۻÉDZ

²Úêúðì²ÜÀ ºðºÎì² Þ²ðàôܲÎàôÂÚàôÜÜ ¾

ÆÝãåÇëǯ ѳÙá½Çã ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ

ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆò кîà ØƲÚÜ ²Ô´ ºÜ ²öºÈ

λëÝ áõÝ»ó»É ¿ ½»Ýù Ïñ»Éáõ Çñ³íáõÝù

¸ºð²ê²ÜàôÐÆÜ öðκò ܺðβڲòàôØÀ

öáùñÇÏ Ö³åáÝdzª г۳ëï³ÝáõÙ

ú¹Ç ïáõñùÝ ¿É Çñ»Ýù í׳ñ»óÇÝ

Üð²Üò ØƲòÜàôØ ¾ ¶²¼²Èò²Î²Ú²±ÜÀ

Î³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ÙdzóÝáõÙ ¿ ë»ñÁ, ϳݪ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ϳݪ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ͳÕÇÏÝ»ñÇ áõ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ýϳïٳٵ ë»ñÁ, ϳ٠ÁݹѳÝáõñ ÑáµµÇÝ... ÆëÏ ³Ñ³ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ »õ ÈÇÝëÇ Íñ³·ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ²ñï³ß»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ, ²Ä §Ð³Û³ëï³Ý¦ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ, ºÎØ ³Ý¹³Ù ØÛ³ëÝÇÏ Ø³É˳ëÛ³ÝÇÝ »õ ²ç³÷ÝÛ³ÏÇ Ã³Õ³å»ïÇÝ ÙdzóÝáõÙ »Ý ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÁ áõ ¹ñ³ÝÇó »ÏáÕ ÑëÏ³Û³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ:

Ø»ñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ

ØÇ Ï³ñÍ»ù, áñ ÙdzÛÝ Ù»Ýù »Ýù ³ÛÝù³Ý í³ï, ³Ý¹³ëïdzñ³Ï »õ áã ù³Õ³ù³ÏÇñà »õ áñ ÙdzÛÝ Ù»ñ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý ²Ä-áõÙ ÑñÙßïáó ë³ñùáõÙ: гݷëï³ó»ù, »ñµ»ÙÝ Çñ³ñ Ñ»ï µéáõÝóùÝ»ñáí »Ý ËáëáõÙ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ÜáõÛÝÇëÏ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ ºíñáå³ÛáõÙ: ÖÇßï ¿, ³ÛÝï»Õ ¹³ ѳ½í³¹»å ¿ ÉÇÝáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³ Ñ»ï³Ùݳó »ñÏñÝ»ñáõÙª гñ³í-²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛáõÙ, ²ýñÇϳÛáõÙ, ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³éɳٻÝï³Ï³Ý µéÝóù³Ù³ñï»ñ Ñ³×³Ë »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ß³ñùáõÙ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝÇÝ: ºí §´áñÅáÙ¦ »Ý Çñ³ñ íñ³ ÉóÝáõÙ, »õ ë³éÁ ½»Ýù »Ý û·ï³·áñÍáõÙ, Ù»ÏÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ïé÷³ñ³Ý ÏÇñ³é»ó: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, íñ³ó³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ §²·áñÓÇÝ»µ³¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµª ëïáõ·»É µáÉáñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇݪ áñáß»Éáõ ѳٳñª ³ñ¹Ûáù Ýñ³Ýù ÃÙñ³ÝÛáõûñ ã»±Ý û·ï³·áñÍáõÙ: üñ³ÏódzÛÇ Õ»Ï³í³ñ æ»Ù³É ¶á·ÇÃÇӻݪ ËáñÑ»Éáí å³éɳٻÝïáõÙ Ùßï³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ÏéÇíÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ í»ñÉáõÍ»Éáí áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, »Ï³í ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï: ²ÛëÇÝùݪ ׳é»ñÝ ³ÛÝù³Ý ³ÝÏ³å »Ý »õ ãïñ³Ù³µ³Ýí³Í, áñ ¹ñ³Ýù ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñï³ë³Ý»É ÙdzÛÝ Ý³ñÏáïÇÏ ¿ÛýáñdzÛÇ íÇ׳ÏáõÙ: ²Ñ³ »õ å³ï·³Ù³íáñÝ ³é³ç³ñÏ»ó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëïáõ·»É ݳ»õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: Æ ¹»å, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ó ³Û¹ ³é³ç³ñÏÁª ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ áñáß»É:

ܳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ɳíÝ ¿, µ³Ûó»õª íï³Ý·³íáñ: Æñáù, г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë »ñµ»ÙÝ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñ »Ý ³ëáõÙ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»Éª Ýñ³Ýù §Ï³ÛýÇ ï³Ï »Ý¦, Çñ»Ýó ѳßÇí ã»Ý ï³ÉÇë ë»÷³Ï³Ý Ùïù»ñÇ, Ëáëù»ñÇ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆѳñÏ», Ù»Í ¿ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ í»ñ³·ñ»É ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ »Ã» å³ñ½íÇ, áñ Ýñ³Ýù ³Û¹ ½³é³Ýó³ÝùÝ ³ñï³ë³ÝáõÙ »Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ëó÷, Çñ»Ýó ѳٳñ µÝ³Ï³Ý íÇ׳Ïá±õÙ: ¶áõó» ëïáõ·»É Ýñ³Ýó Ùáï ³±ÛÉ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ³ë»Ýùª ¸³áõÝÇ ëÇݹñáÙÁ: ²Ëï³Ýß³ÝÝ»ñÝ, Ç ¹»å, ÝáõÛÝÝ »Ýª áã ³¹»Ïí³ï å³Ñí³ÍùÁ: ´³Ûó ËݹÇñÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ³Ûñ»ñÁ ûñ·³Ý³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ·áñÍáõÝ³Ï »Ý: Üñ³Ýù ·áñÍáõÝ³Ï ã»Ý ǵñ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ å³ï׳éÁ Ýñ³Ýó ïϳñáõÃÛáõÝÁ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, áíù»ñ Çñ»Ýó ÁÝïñ»É »Ý:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+7 +9
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+1+6
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +4 +9
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+2 +7
سñÙÝ³Ï³Ý ïϳñáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍáõó ¿, ÇëÏ Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ýñ³Ý ãѳí³ï³Éáõó:
¾. êºìðàôê