§ΠΠ-ΰτΨ Ψ²πΈΰτ ΞΪ²άψΐ δ²ήξδ²άμ²Μ βΎ¦

§ά³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³ρΩΗέΑͺ Ίρ»υ³έ ω³Υ³ωΗ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ« Ρ»ρΓ³Ο³έ §³ΥΩΟαο ·αρΝαν¦ ωρ»³Ο³έ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ν»ρ³Ν»σ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ ³Ρ³΅»ΟΩ³έ ΩΗηασΗ¦«- »½ρ³Ρ³έ·»σ έ³ΛΟΗέ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ·ΙΛ³ναρ³Ν Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »υ ΡΗΩέ³ρ³ρ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ »ρ»Ον³ έΗλοΑ£

άΗλοΑ ωέέ³ρΟαυΩ Ώρ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ §δαΥαλ δαΥαλΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝαν Ή³ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ Ηρ³Ο³έ³σναΥ ΛέΉΗρέ»ρΑ¦ ½»ΟαυΫσΑ« αραυΩ Ρέ³ρ³ναρΗέλ Ω³έρ³Ω³λέ ωέέαυΓΫ³έ Ώ ³ιέν³Ν λ»εο»Ω΅»ρΗ 25-Ηέ §²ι³·³λο¦ λρΧ³ρ³έαυΩ έ³Λ³·³ΡΗ ΓΗΟέ³ε³Ρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν λε³έαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ£

Ψ»ρ Ο³ρΝΗωαν« αυί³·ρ³ν »έ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ΟαΥΩΗσ ³έσΟ³σν³Ν ½αυ·³Ρ»ιέ»ρΑͺ Ηέγαν ΏΗέ ½΅³Υν³Ν ·αρΝΑ ωέέαΥ Ή³ο³ναρΑ« Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ« Ω»Υ³ΉραΥέ αυ χ³λﳡ³έΑͺ ΩΗέγ»υ δαΥαλ δαΥαλΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝΗ Ω»η έ»ρ·ρ³νν»ΙΑ£ Ψ»η΅»ρ»έω Ω»½ ορ³Ω³Ήρν³Ν »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΗσ© §κ³ ³Ϋέ Ή³ο³ναρέ Ώ ₯Ψ© Ψ³ροΗραλΫ³έ- Ψ© Ί©€« αρΑ 2001 Γ© λ»εο»Ω΅»ρΗέ Λ³Υ³Υ« ³ι³έσ ½»έωΗ »ρΓΗ ³έσΟ³σΩ³έ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ηρ³ναυέωΗσ ϋ·ον»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ω³Υ³ω³σΗ δ»οραλ Ψ³Ο»Ϋ³έΗέ αραίαυΩαν ν³ργ³Ο³έ Ο³Ι³έωΗ Ώ »έΓ³ρΟ»Ι£ φ³λοαρ»έ« Ή³ο³ναρΑ Ο³ο³ρ»Ι Ώ Ρ³έσ³ναρ ³ρ³ρω »υ έ³Λ³ε³ορ³λοναυΩ Ώ Ο³ο³ρ»Ι ³ν»ΙΗ Ν³έρ ³ρ³ρω¦£

§κ³ ³Ϋέ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέέ Ώ« αρΑ 1998-2001 ΓΓ© ωρ»³Ο³έ Ρ»ο³εέΉΩ³έ ΩΗηασαν ³Ρ³΅»Ο»Ι Ώ §ΨΛΗΓ³ρ κ»΅³λο³σΗ¦ ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ αυλαυσγαυΓΫ³έΑ« ίρη³έ³ν³ροέ»ρΗέ »υ έρ³έσ ΝέαΥέ»ρΗέ »υ ³εϋρΗέΗ ωρ»³Ο³έ Ρ»ο³εέΉΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ »ρΟαυ ο³ρΗ »ρΟαυ ³ΩΗλ ³έΡΗΩέ ³½³ο³½ρΟΩ³έ Ω»η Ώ ε³Ρ»Ι ω³Υ³ω³σΗ ²© ΄Ι»Ϋ³έΗέ »υ« αρΗ Ρ³Ω³ρ ω³Υ³ωΗ Ή³ο³Λ³½ ²ρ³Ω Β³Ω³½Ϋ³έΑ έί³έ³Ον»σ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½£

κ³ ³Ϋέ Ω»Υ³ΉραΥέ Ώ« αρΑ Ψ³ίοασΗ ίρη³έΗ Ή³ο³Λ³½ ³ίΛ³ο»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο 1998 Γ© χαρΣ»σ ε³ίοε³έ»Ι ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ ³½³ο ΑέοραυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ ₯ΛαλωΑ ²η³χέΫ³ΟαυΩ Ρ³Ω³Ϋέω³ε»οΗ ΑέοραυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ώ« ΄αυιέ³ίΗ Ρ³ΫοέΗ ε³οΩαυΓΫαυέΑ- Ψ© Ί©€ »υ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ Ρρ³Ω³έ³·ραν ε³ίοαέ³έΟ ³ρν»σ£ Ζέγε»λ ο»λέαυΩ »ω« Ή³ο³Λ³½ ΎΉαυ³ρΉ κ³ρΗΟΫ³έΑ ½Υη³σ»Ι Ώ ϋρΗέ³ε³ΡαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ »υ ³Ϋλ ·αρΝαν Ο³ε³σαυσΗ Ηρ ο»ρ»ρΗέ« αρ Ηρ³ν³·Ηο³ΟσαυΓΫαυέέ Ηρ Ρ³Ω³ρ ³ΫΙ»υλ Ή³ο³Λ³½³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ο³ο»·αρΗ³ γΏ£

κ³ ³Ϋέ χ³λﳡ³έέ Ώ« αν ²Π-Η »Γ»ρΑ »ρΟ³ρ³ο»υ ϋ·ο³·αρΝ»σ Ηρ ε³ίοε³έΫ³Ι ²Ι»ωλ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ³½³οαυΩΑ ΡΗΩέ³ναρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Ρ³λ³ν Ρ³ηαΥαυΓΫ³έ£ Ζέγα±υ Ώ ³Ϋλ ³ρο³ιασ ·αρΝΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ ½΅³ΥναυΩ ΩΗ³Ϋέ §²1+¦-Α« Ηέγα±υ Ώ θαυ΅»έ κ³Ρ³ΟΫ³έέ ³Ϋλω³έ ε³λΗν« ΩΗ±Γ» Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³η³ΟσαυΓΫ³έ Ο³ρΗωΑ γΗ ½·αυΩ¦£

²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅ͺ §δαΥαλ δαΥαλΫ³έΗ ·αρΝΑ §Ήα½³¦-Η ³ιαυΩαν ³Ω»έ³Ν³έρέ Ώρ« »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ήρ³έΗσ ε³ρ½³ε»λ ε»οω Ώ λ³οΟ»ρ¦£ ²Ϋλω³έ λαυρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ ΡΗΩω Ώ ον»Ι ³Ϋέ« αρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ε³λΗν Ώ« λ³Ο³Ϋέ ½»ΟαυσαΥΑ Οι³ΡαυΩ Ώ« Γ» Ηέγα±υ Ώ ε³λΗνͺ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ ³Ρ³΅»Ον³Ν Ώ« ω³έΗ αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³ΥΩΟαο ·αρΝ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ον»ραν Ρ³ραυσναυΩ Ώ »υ« Αλο Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ρρ³Ρ³έ·Ηͺ ³ΫέεΗλΗ ΑέΓ³σω Ώ λο³έαυΩ« αρ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ Ν³ι³Ϋ»σνΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³Ρ³΅»ΟΩ³έΑ£ ²ι³ΫΕΩ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Ρ³λέαυΩ Ώ Ηρ έε³ο³ΟΗέ£

²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ ΅³½Ω³ΓΗν λΛ³Ιέ»ρ ·ο³ν »υ ΅³½Ω³ΓΗν ³ε³σαυΫσέ»ρ« αρ Ή³ο³ρ³έΑ Ρ»ρΓ³Ο³έ ε³ον»ρέ Ώ Ο³ο³ραυΩ£ ΐλο ερέ ΄Ι»Ϋ³έΗ« Ή³ο³ναρΑ γΗ ϋ·ον»Ι ϋρ»έωαν Ηρ»έ ορν³Ν ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗσ »υ« ³Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ Ο³ραΥ Ώρ ·αρΝΗ ³έ΅³ν³ρ³ρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ Ή»εωαυΩͺ »ο αυΥ³ρΟ»Ι έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ« γΗ ³ρ»Ι« Ήρ³έαν ³ε³σαυσ»Ιαν« αρ ΗέωΑ ε³ρ½³ε»λ ε»οω Ώ §Ή³ΟΗ Ω»Υ³Ήρ³Ο³έ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ¦£ ²Ω΅³λο³έΫ³Ι ²Υ³Ω³Ι Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ ³ΫΉε»λ ΏΙ Λ³χ³έΩ³έ ΩΗηασΑ Ο³Ι³έωΑ γΑέορν»σ£ ²© ΄Ι»Ϋ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« »Γ» ³ΫΉ ΅³έΑ Ρ³ρΩ³ρ γΗ ·ο»Ι έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³ρΩΗέΑ« ³ε³ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Οαγν³Ν ϋρΗέ³ε³Ρ Ή³ο³ναρΑ Ρ³έ·Ηλο Ο³ραΥ Ώρ Λ³χ³έΩ³έ ΩΗηασΑ Ο³Ι³έωΑ Αέορ»Ι£ κ³ »υλ γΗ ³ρν»Ι£ Π»ρΓ³Ο³έ ³ε³σαυΫσέ ³Ϋέ ΅³έΗ« αρ §Π³Ϋ³λο³έαυΩ λΟ½΅αυέωαρ»έ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫαυέ γΗ Ο³ραΥ Ηρ³Ο³έ³σν»Ι¦£ μ»ρΙαυΝ»Ιαν Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωΑ« ²© ΄Ι»Ϋ³έΑ ³Ϋέ »½ρ³Ρ³έ·αυΩέ Ώ ³ρ»Ι« αρ δαΥαλ δαΥαλΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝαν νΟ³έ»ρΑ ν³Λ»έαυΩ »έ Λαλ»Ι£ ΊΓ» νΟ³έ»ρΑ ν³Λ»έαυΩ »έ« ωέέΗγΑ Ο³Ω Ή³ο³ναρέ Η±έγ ³έ»έ£ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ Ο³ρΝΗωανͺ αρ»υΏ έαρΩ³Ι Ή³ο³ναρΗ ³ΫΙ ΅³έ γΗ ΩέαυΩ« ω³έ Λ³ρ³ΟΗρΗ ³έ»Ι£ κ³Ο³Ϋέ« Ω»ρΗέΗ ε»λ »ρΟρΗέ έαυΫέΗλΟ Λ³ρ³ΟΗρΗέ γΗ ϋ·έαυΩ£

²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ ε³ρ½³ε»λ ½³ρΩ³έω Ρ³Ϋοέ»σ« Γ» Ηέγε»λ Ο³ραΥ Ώ ³λ»έω ²ρΩ»έ κΩ΅³οΫ³έΑ« αρΑ Ή»εωΗ ϋρΑ »Υ»Ι Ώ §δ³εΙ³ναΟαυΩ¦« Ρ³έ·Ηλο ΛΥΧαν Ωοέ»Ι Οαέλ»ρν³οαρΗ³« Ηέγε»λ Ο³ραΥ Ώ έ³ ε³ίοε³έ»Ι Ηρ αυλ³έαΥέ»ρΗ ί³Ρ»ρΑ« »ρ΅ ·ΙαυΛΑ Γ³ωσέ»Ιανͺ Ο³ρΝαυΩ Ώ« ΗέωΑ γΗ »ρ»υαυΩ£ άαυΫέΑ έ³»υ ΩΫαυλ Ωο³ναρ³Ο³έ νΟ³έ»ρΑ£

δρέ ΄Ι»Ϋ³έέ ³ι³η³ρΟ»σ οε³·ρ»Ι Ή»εωΗ ϋρΑ λρΧ³ρ³έαυΩ ·οέν³Νέ»ρΗ σαυσ³ΟΑ λ»Υ³έ ³ι λ»Υ³έ« αρε»λ½Η Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ ΗΩ³έ³« Γ» ανͺ αν Ώ£ ²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν οαυΕαΥΗ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉΗ ί³Ρ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ« χ³λﳡ³έ θαυ΅»έ κ³Ρ³ΟΫ³έΗέ« ερέ ΄Ι»Ϋ³έΑ ½³ρΩ³έω Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ν»ρηΗέλ έΗλο»ρΗσ Ω»ΟΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» Ηρ»έω ₯οαυΕαΥ ΟαΥΩΑ€ ³ι³έΣέ³έαυΩ »έ Ω»Υ³ΉραΥ ΟαΥΩΗσ£ ²© ΄Ι»Ϋ³έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ »Γ» Ηραω χ³λﳡ³έ κ³Ρ³ΟΫ³έΗέ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώ οαυΕαΥΗ ί³ΡΑ« έ³ ε³ρ½³ε»λ Ο³ραΥ Ώρ ΅³σ³ρΟ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι »υ αγ Γ» έΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³έ»Ι£

ΆαρΝΗ ³Ω΅αΥη ΑέΓ³σωΑ ωέέ»Ιαν« Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΛαρΡαυρΉΑ »½ρ³Ο³σρ»Ι Ώ« αρ 1€ §ΠΠ-αυΩ Ω³ρΉαυ ΟΫ³έωΑ ε³ίοε³έν³Ν γΏ¦« 2€ §²ρ·»Ιν³Ν γΏ Ω³ρΉαυ Λαίο³έ·αυΩΑ¦« 3€ §Π³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ ³Ρ³΅»Ον³Ν Ώ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ« έρ³ Ο³Ω³Ο³ο³ρ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ« αρ ³Ϋέ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ« αυΩ Ο³ραΥ Ώρ Ρ³ΫοέΗ ΙΗέ»Ι ονΫ³Ι ·αρΝαν ε³ρ½»Ιαυ »έΓ³Ο³ αρ»υΏ Ρ³έ·³Ω³έω« γ»έ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ ΠΠ ϋρ»έωαν νΟ³ΫΗ Ηρ»έσ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέΑ »υ γ»έ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ ΅³σ³Ρ³ΫοΩ³έΑ¦£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά