13 February 2002

§úñÇݳϳݦ óɳÝ

´³ó Ý³Ù³Ï è¸ Ý³Ë³·³Ñ ì© ì© äáõïÇÝÇÝ

гñ·³ñÅ³Ý å³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ« í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ïÇñáÕ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ëïÇå»ó ÇÝÓ ¹ÇÙ»É Ò»½« ù³ÝÇ áñ Ò»ñ »ñÏÇñÝ »Ù ѳٳñ»É »õ ѳٳñáõÙ ÇÙ ³½·Ç ѳí³ï³ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÁ£

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó« »ñµ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý å³ïñ³ëïáõÙ ¿ÇÝ ÇÝùÝ³ß»Ý ½»Ýù»ñ« Ù»Ýù ÙÇ ËáõÙµ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí« ç³Ýù ãËݳۻÉáí« ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝù ³Û¹ ·áñÍÁ ¹Ý»É å»ï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª 1992é §²ÝÇ-È»é¦ ö´À ³Ýí³ÝáõÙáí ëï»ÕÍí»ó í»ñçÇÝ 600 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ÙÇ³Ï é³½Ù³Ï³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ݳ˳·Í³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÁ« áñÁ 1996é Ðáõݳëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ ëïÇå»ó ÝáñÇó Ëáë»É ѳÛÏ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ¹åñáóÇ Ù³ëÇÝ« áñï»Õ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿Çݪ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í »ñÏáõ Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½»Ýù»ñÇó 5«45 Ù٠ϳÉǵñÇ Î-11 ïÇåÇ ¹Çåáõϳѳñ Ññ³ó³ÝÁ »õ 5«45 Ù٠ϳÉǵñÇ §µáõÉÉå³å¦ ïÇåÇ ÇÝùݳÓÇ·Á Ùï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ §æ»Ýë¦ ï»Õ»Ï³·ñùÇ Ù»ç£

´³Ûó ëÏë³Í 1997-1998 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó« ¹åñáóÁ« áñÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ« å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ù³ïÝí»óÇÝ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÁ Ç ãÇù ¹³ñÓ³í£ ä»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ãýÇݳÝë³íáñí»Éáõ å³ï׳éáí ë³é»óí»óÇÝ ·ñ»Ã» µáÉáñ ûٳݻñÁ« áñÇ å³ï׳éáí ëÏë»óÇÝ ã³ß˳ï»É ³Û¹ ѳٳϳñ·Ç Ù»ç ÙïÝáÕ ß³ï Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ²Ûë §µ³ñ»Ýå³ëï¦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëÏëí»ó Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³É³ÝÁ£ êÏë»óÇÝ í³×³é»É Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñϳÏÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³ïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³ëïáóÝ»ñÁ« áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ¹áõñë ¿ ï³ñí»É г۳ëï³ÝÇó£

¶Çï³Ïó»Éáí« áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ϳñáÕ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÙdzÛÝ áõÅ»Õ »õ ѽáñ г۳ëï³ÝÁ« Ù»Ýù µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí å³Ûù³ñáõÙ »Ýù ³Û¹ óɳÝÇ ¹»Ù£ Ø»ñ Ù»ç ϳÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ« áñáÝù Ñá·Ý»Éáí ³Û¹ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù å³Ûù³ñÇó« Ñ»é³ó³Ý ϳ٠ѻé³ÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇó ¥Ï³Ý »õ ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÁ« áñáÝù Ùݳó»É »Ý« µ³Ûó Ññ³Å³ñí»É »Ý å³Ûù³ñÇó« ѳßí»Éáí« áñ Áݹ¹»Ù å»ï³Ï³Ý §ûñÇݳϳݦ óɳÝÇ Çñ»Ýù ³Ý½áñ »Ý¤£

úñ»óûñ Ù»Ýù ùã³ÝáõÙ »Ýù áõ ùã³ÝáõÙ »õ ã»Ýù ï»ëÝáõÙ Ù»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ³å³·³Ý Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝáõÙ£ ºí ù³ÝÇ áñ ³ñ¹»Ý Ñݳñ³íáñ ã¿ Ù»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»É ³Ûë å»ïáõÃÛáõÝáõÙ« ÇëÏ Ù»Ýù ã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ« áñ ³ÛÝ û·ï³·áñÍíÇ »ññáñ¹ »ñÏñÇ ÏáÕÙÇó« »ë »õ ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ¥áñáÝù ¹»é áã µáÉáñÝ »Ý Ñ»é³ó»É¤ å³ïñ³ëï »Ýù Ù»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ͳé³Û»óÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý ·áñÍÇÝ£

²Ûëûñ Ù»Ýù ׳ݳãáõÙ »Ýù Ñ³Û ³½·Ç ÙdzÛÝ Ù»Ï ÇëÏ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙÇ« Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹Åí³ñ å³Ñ»ñÇÝ ÙÇßï Ýñ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý »ÏáÕ£ ¸³ èáõë³ëï³ÝÝ ¿£

гñ·³ÝùÝ»ñáíª
ÐáõÝ³Ý ²É³·Û³½Ç ØÏñïãÛ³Ý
§²ÝÇ-È»é¦ ö´À ïÝûñ»ÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý

гñóÇݪ ÇÝãá±õ »ù ì© äáõïÇÝÇÝ ¹ÇÙáõÙ« Ñ»ÕÇݳÏÁ µ³ó³ïñ»ó« áñ å³ïñ³ëï »Ý ÝáõÛÝÇëÏ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ¹Çٻɫ ÙdzÛÝ Ã» ËݹñÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓݻݣ ²Ûë ݳٳÏÇ éáõë»ñ»Ý ûñÇݳÏÝ ³ñ¹»Ý ѳÝÓÝ»É »Ý г۳ëï³ÝáõÙ è¸ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ£ ä³ñáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ÙÇ Ý³Ù³Ï ¿É« ³Ûë ³Ý·³Ùª ³í»ÉÇ Í³í³ÉáõÝ« ÷³ëï»ñáí ѳ·»ó³Í »õ ÷³Ï« ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý »Ýóϳ ã»Ý« å³ïñ³ëïáõÙ »Ý ÐРݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕ»Éáõ£ гßíÇ ³éÝ»Éáí ѳñóÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁª ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù å³ïÏ³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñÓ³·³ÝùÁ£