ÐÇÙ³ ·³ÕïÝDZù »Ý« û± ãϳÝ

гÛóíáñ »õ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÇÝ ëïÇå»Éáí ï»Õ³íáñí»É ÙÇ ÷áùñÇÏ ë»Õ³ÝÇ ³éç»õª í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ Ñáõëáí ¿ÇÝ« áñ ÏáÕÙ»ñÁ ѳßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ÏÏÝù»Ý« ë³Ï³ÛÝ Ð»ï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï åݹ»ó Çñ ѳÛó³å³Ñ³ÝçÁ« áñÁ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇáñ»Ý µ³í³ñ³ñ»ó£

²é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÛóÝ Áݹ¹»Ù سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ù»ñÅ»É ¿ñ« í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÁ µ³í³ñ³ñ»ó Ù³ëݳÏÇáñ»Ý« »õ ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ í×é³µ»Ï ¹ÇÙ»Éáõ ¹»åùáõÙ í»ñçÇÝë ¿É ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϵ³í³ñ³ñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ÛóÁ£ ê³Ï³ÛÝ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó« ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ ³í³ñïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ï᫠سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ÏáÙÇï»Ç Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¶»õáñ· Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ£ ܳ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ û»õ í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éÇÝ« ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ å³ï³ëË³Ý»É Ð»ï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃ۳ݪ سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»ÇÝ áõÕÕí³Í ѳñóÇÝ£ ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ñ»ù ѳñó ¿ñ áõÕÕ»É Ø³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»ÇÝ« áñÁ ¹ñ³Ýó ã¿ñ å³ï³ë˳ݻɪ ëïÇå»Éáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ å³ßïå³Ý»É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Çñ»Ýó ûñÇÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ£ ÆÝãå»ë ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ« ³ÛÝå»ë ¿É í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝáõÙ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ ѳϳë³Ï³Ý ¿ÇÝ« µ³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ¹ñ³Ýù µ³ó³ñӳϳå»ë ã¿ÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ·ñ³íáñ ѳñóÇÝ ïñí³Í ·ñ³íáñ ³ÛÝ å³ï³ë˳ÝÇÝ« áñÝ ¿É ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ å³ï×³é ¿ñ ¹³ñӻɣ лï³ùÝÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ 09©10©01é ¹ÇÙ»É ¿ñ سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇﻪ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõ Ëݹñ³Ýùáí©

1© àã Ù»ï³Õ³Ï³Ý ѳÝù³í³Ûñ»ñÁ ߳ѳ·áñÍáÕ á±ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ£ 2© 1997é ³é ³Ûëûñ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñù³±Ý ³ñï³¹ñ³Ýù ¥ù³ñ¤ »Ý ³ñï³Ñ³Ý»É£ 3© 1997é ³é³Ûëûñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³Û¹ ï»ë³ÏÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõó ÇÝãù³±Ý ïáõñù ¿ í׳ñí»É£

سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý Ù»ñÅ»É ¿ñ ³Ûë ѳñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻɪ å³ï׳鳵³Ý»Éáí« Ã» å³Ñ³ÝçíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é»õïñ³ÛÇÝ ·³ÕïÝÇù »Ý£ ê³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ³ÛÉ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»óª åݹ»Éáí« Ã» سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý ÝÙ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ£ ÆëÏ »ñ»Ï í»ñ³ùÝÝÇã ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ýáõ٠ݳ»õ ³ë³ó« û ³Û¹ ѳñó»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ« Ù³ëݳíáñ³å»ë »ññáñ¹ ѳñóÇÝ« ϳñáÕ ¿ å³ï³ëË³Ý»É »õ ¹³ ³ñ¹»Ý ³ñ»É ¿ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ áõ ¹»é ¹Å·áÑ»ó« û ÇÝãá±õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ¹ñ³Ýáí ã»Ý µ³í³ñ³ñí»É£ ÜÇëïÁ ݳ˳·³ÑáÕ ¹³ï³íáñ êáõñ»Ý ²ÝïáÝÛ³ÝÁ Ýϳï»ó« áñ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙǪ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »Ý« ÇëÏ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ·ñ³íáñ å³ï³ë˳ݻɫ ÇÝãå»ë ·ñ³íáñ ¿ÇÝ ïñí³Í ѳñó»ñÁ£ ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¾¹ÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó« áñ ûñ»õë í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³Ý ã¹ÇÙ»ÇÝ« »Ã» ·áÝ» ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ í×éÇó Ñ»ïá سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý ·ñ³íáñ å³ï³ë˳ݻñ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ£ ²ÛëÇÝùݪ ·ñ³íáñ å³ï³ë˳ݻÇÝ ³ÛÝ« ÇÝã ³ëáõÙ ¿ÇÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ« áñ سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³Í »ñ»ù ѳñó»ñÇó ³é³çÇÝ »ñÏáõëÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« ÇëÏ »ññáñ¹ ѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¿É ï»Õ»Ï³óÝ»ñ« áñ Ýßí³Í ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ùë³ïáõñù ãÇ í׳ñíáõÙ« ³ÛÉ Ù³ùë³í׳ñ£ ºÃ» Ñ»Ýó ëϽµÇó ³Û¹å»ë å³ï³ë˳ݻÇÝ« Áëï ¾¹ÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ« Çñ»Ýù ÁݹѳÝñ³å»ë ¹³ï³ñ³Ý ã¿ÇÝ ¹ÇÙǪ û»õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ùµ سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý Çñ³Ï³ÝáõÙ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ëï³Ý³É ¹ñ³Ýù£ ¾¹ÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ÝÇëïÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ýϳï»ó« áñ Çñ»Ýù ëïÇåí³Í »Ý Ññ³å³ñ³Ï»É ³Û¹ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ« »Ã» سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý« Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ÷á˳ñ»Ý« ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ÝÙ³Ý ³ß˳ï³á×Á£

¶»õáñ· Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ« ѳÛï³ñ³ñ»Éáí« Ã» ã»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ å³ï³ëË³Ý»É »ññáñ¹ ѳñóÇÝ« Ç Ñ³Ï³é³Ï í»ñ³ùÝÝÇãÇ í×éÇ« ¹³ ÑÇÙݳíáñ»ó Ýñ³Ýáí« Ã» »ññáñ¹ ѳñóÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³é³çÇÝ »ñÏáõ ѳñó»ñáíª Ã»å»ï ¹³ï³íáñÇ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ¾¹ÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ« áñ Çñ»Ýù ã»Ý åݹáõÙ« áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý »ñ»ù ѳñóÇÝ ¿É ÙdzëÇÝ å³ï³ëË³Ý ïñíÇ£ γ٫ Ç í»ñçá« »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ÁݹáõÝ»Ýù« û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÁ å³ñ½ ã¿ÇÝ Ø³ùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ѳٳñ« ϳñáÕ ¿ÇÝ ·ñ³íáñ å³ï³ë˳Ýáí ϳ٠·áÝ» Çñ»Ýó Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ï»Õ»Ï³óݻɫ û Ó»ñ ѳñó»ñÁ ×ßï»ù« ϳ٠¹ñ³Ýó å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù« ³ÛÉ áã û ·ñ»ÇÝ« áñ ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é»õïñ³ÛÇÝ ·³ÕïÝÇù »Ý« ÇÝãÁ »õë ËÇëï íÇ×»ÉÇ ¿£ γ٠»Ã» ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ سùë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý ãáõÝÇ« ÇÝãá±õ ¶© Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ³ë³ó« û §³å³óáõó»ù« áñ ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é»õïñ³ÛÇÝ ·³ÕïÝÇù ã»Ý »õ Ù»Ýù ëÇñáí ¹ñ³Ýù Ó»½ Ïïñ³Ù³¹ñ»Ýù¦£

ܲÆð² ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü