2 February 2002

ΰυΥΗΥ Ρ³Ω»Ω³ο³Ο³έ Ώ αυΥΗΥ αοω»ρΗέ

²ίΛ³ο³έωΗ Ηρ³ναυέω

ΊΓ» ³ίΛ³ο³έω ·οέ»Ιαυ ΡαυΫλαν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ »ω Ο³ρΉαυΩ« αυρ»Ωέ ΩΗέγ»υ Ήρ³έω Γ»ρΓ»ραυΩ χέορ»Ιέ ΗΩ³σ»ωͺ »Γ» γαυέ»ω ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫαυέ« »Γ» Ρ³ίν»Ι γ·Ηο»ω« »Γ» γαυέ»ω Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ³ρο³ωΗέ ₯Ρ³οΟ³ε»λ αυΥΗΥ αοω»ρ€« »Γ» Σ»ρ ο³ρΗωΑ 30-έ ³έσ Ώ« »Γ» Ήαυω ΟΗέ γ»ω

₯έαο³ρ³Ο³έ ν³ν»ρ³σΩ³έ ο³Ο γ»ω ΑέΟ³Ν€« »Γ»©©©

άί³έ³ΟαυΩ Ώ ½αυρ Ώ Σ»ρ χέοροαυωΑ£ ΰυρ»Ωέ Ήαυω λ»υ³ΩαρΓ »ω« αυΥΥ³ΟΗ Ή³λ³Ο³έ ΗΩ³λοαν£

β»ω Ρ³ν³οαυΩ ΗέΣ« αυρ»Ωέ Ρ³ν³ο³σ»ω §ΡαραλΟαεΗέ¦« »Γ» ³Ϋέ Σ»½ §³ε³·³ΫΗ¦ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ ΛαρΡαυρΉέ Ώ ο³ΙΗλ£ άί³έ³ΟαυΓΫαυέ γαυέΗ« αρ Σ»ρ §³ε³·³έ¦ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫαυέ γαυέΗ« ·»Υ»σΗΟ γΏ« έαυΫέΗλΟ αυΥΗΥ αοω»ρ γαυέΗ« Ο³ρ»υαρΑ« αρ έ³ ΅³ρΣρ Χ³ί³Ο αυέΗ ₯Ο³Ω αυ½αυΩ Ώ ΅³ρΣρ³σέ»Ι€« »Γ» αυ½αυΩ Ώ Ηρ ΟαΥωΗέ ο»λέ»Ι ν»ρΑ Γν³ρΟν³Ν ονΫ³Ιέ»ραν ³έΣέ³ναραυΓΫ³έΑ£

Π³Χ³Λ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³έΉΗε»Ι έΩ³έ³οΗε Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ© §Πρ³νΗραυΩ »έω ³ίΛ³ο³έωΗͺ ³Ω³έ Ιν³σαΥ« ΩΗέγ»υ 30 ο³ρ»Ο³έ ·»Υ»σΗΟ Ο³έ³έσ« ΟρΓαυΓΫαυέΑͺ ΅³ρΣρ³·αυΫέ¦£

§Πρ³νΗραυΩ »έω »ρΗο³λ³ρΉ Ο³έ³έσ Ρ³ν³ω³ρ³ρ ³ίΛ³ο»Ιαυ« σ³έΟ³ΙΗ Ώ ³ίΛ³ο³έωΗ χαρΣ »υ ³έ·Ι»ρ»έΗ ΗΩ³σαυΓΫαυέ¦£

§δ³Ρ³έηναυΩ »έ Ο³έ³Ϋω ΅»έ½³Ισ³Ο³Ϋ³έαυΩ ³ίΛ³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ξ³ρΗωΑͺ ΩΗέγ»υ 30« ΟρΓαυΓΫαυέΑͺ ΅³ρΣρ³·αυΫέ¦£ Ίρ΅ Ρ³ρσέαυΩ »λ« Γ» ΅»έ½³Ισ³Ο³Ϋ³έαυΩ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫαυέέ ΗέγΗ± Ώ ε»οω« έρ³έω ½³ρΩ³σ³Ν ε³ο³λΛ³έαυΩ »έͺ ΅³ Ρ³ίν»Ι γΗΩ³έ³±£ βέ³Ϋ³Ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω»η γ»έ έίαυΩ« ΅³Ϋσ ½ραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ ε³ρ½αυΩ »λ« αρ έρ³έσ ε³Ρ³έηέ»ρΗ Ω»η Ώ ΩοέαυΩ Ρ³Ω³Ο³ρ·γΗ ΗΩ³σαυΓΫαυέΑ« ·»Υ»σΗΟ ³ρο³ωΗέΑ©©©

ΰυΥΥ³ΟΗ ³είαυΩ »λ« »ρ΅ έΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ »λ Ρ³έΉΗεαυΩ£ άρ³έσ Ο³ρΝΗωαν« »Γ» ΩΗηέ³Ο³ρ· ΟρΓαυΓΫαυέ »λ λο³σ»Ι« αυρ»Ωέ Ρ³ίν»Ι γ·Ηο»λ« ΅³Ϋσ »Γ» ΅³έ³λΗραυΓΫ³έ« ε³οΩαυΓΫ³έ Ο³Ω ³ίΛ³ρΡ³·ραυΓΫ³έ ύ³ΟαυΙο»οέ »λ ³ν³ρο»Ι« ³έε³ΫΩ³έ Ρ³ίν»Ι ΟΗΩ³έ³λ£ ²Ϋλο»Υ ιαυλΑ Ο³λ»ρͺ §½Ήι³λﻦ£

Π»ο³ωρωΗρ Ώ« »Γ» ΟΗέΑ ³ν³ρο³Ν ΙΗέΗ ύΗ½Ω³ΓΑ« ΅³Ϋσ γαυέ»έ³ Ρ»ο³ωρωΗρ ³ρο³ωΗέ »υ ο³ρΗωέ ΏΙ 34 ΙΗέΗ« ϋρΗέ³Ο« ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Η±έγ ε³Ρ³έηέ»ρ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έ »υ Η±έγΑ ΟΛ³έ·³ρΗ έρ³έ ³ΫΉο»Υ ³ίΛ³ο»Ιαυέ£ ΨΗ·αυσ» έρ³ ονΫ³Ιέ»ρΗσ ΅»έ½ΗέΗ αρ³ΟΑ ΟΑέΟέΗ±£ Ξ³Ω ΏΙ Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΑ έρ³έ ο»λέ»ΙΗλ νΓ³ρ³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³Ο Ολο»ΥΝ»έ« Ηέγέ ΏΙ ΟΛ³χ³έΗ έρ³έσ ³ίΛ³ο³έωΑ£

²Ϋ« αυρΗί ΅³έ« »ρ΅ αρ»υΏ ύΗρΩ³ΫΗ ί»ύ σ³έΟ³έαυΩ Ώ ο»λέ»Ι 90-60-90« ΩΗέγ»υ ³Ο³έηέ»ρΑ Ρ³λέαΥ αοω»ραν ω³ροαυΥ³ραυΡΗ ₯³Ϋλο»Υ αγ ΟρΓαυΓΫαυέέ Ώ Ο³ρ»υαρ« αγ ΏΙ Ι»½νΗ αυ Ρ³Ω³Ο³ρ·γΗ ΗΩ³σαυΓΫαυέΑ£ ²Ϋλο»Υ αυρΗί ΗΩ³σαυΓΫαυέέ»ρ »έ ε³Ρ³έηναυΩ©©©€« αρΗ Ρ³·Ηέ ΟΙΗέΗ ³Ω»έ³Ο³ρΧ ½·»λοΑ Ο³Ω ΩΗ ωΗγ »ρΟ³ρ ΅Ιαυ½ ₯Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ι³έσ χ»ίΗ Ρ³·έ»Ι€£ ΰυ ε³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ωͺ ί»ύΑ Ή»ι γΗ ΏΙ Ρ³λσέαυΩ ³ι³ναοΫ³έ Ο³΅Ηέ»οαυΩ ο»Υ³ναρν»Ι« »ρ΅ έ»ρλ Ώ ΩοέαυΩ ν»ρΑ έΟ³ρ³·ρν³Ν ³ρο³ωΗέαν ω³ροαυΥ³ραυΡΗέͺ λαυρΧΗ ·³ν³ΓΑ Σ»ιωΗέ αυ ³έαυίΗΟ Εεο³Ιανͺ ΅³ρΗ ΙαυΫλ Ω³ΥΓαυΩ£ ή»ύΗ αρεΗλαυΓΫαυέΑ Ρ³ρσέ»Ιαυσ Ρ»οα ·έαυΩ Ώͺ »ρΟαυ ραε» ³έσ έ»ρλ ·³Ιαυ ε³ΫΩ³έαν©©© ΒΥΓ»ρ Ώ ΅»ραυΩ λοαρ³·ρ»Ιαυ αυ έαρΗσ Ώ ΕεοαυΩ£ Πρ³ίω Ώ λ³ Ηρ³Ο³έ£ ²λ³σ»ω, ΛέΉρ»Ω« ³ΫλεΗλΗ ω³ροαυΥ³ραυΡΗ ·οέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΗέγεΗλΗ± Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Οο³ω£

Π²κΨΖΞ δΰΤΰκΪ²ά