§Ψ²Ξ²πΈ²Ξΰμ ΈΊΨ²ΆΰΆΖ²¦

§ΨΗ ωΗγ Ω³Ο³ρΉ³Οαν Ή»Ω³·α·Η³ ³έ»Ιαυ¦ ΡαρΉαρΑ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έέ Ώρ ΡΥ»Ι ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΗέ£ κ³Ο³Ϋέ »ρ»Ο ²Δ-αυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ΅³έ³ν»Χ»ραυΩ αγ ΩΗ ΟαΥΩέ ΏΙ ½»ρΝ γΩέ³σ Ή»Ω³·α·Η³ΫΗσ£

ΰγέγΗσ Ω»Ν ³ΥΩαυΟ£ ΐλο ΏαυΓΫ³έͺ ³Ϋλε»λ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅έαραί»Ι ³Ϋέ« Ηέγ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ »ρ»Ο Ο³ο³ρναυΩ Ώρ 3 Ε³Ω ί³ραυέ³Ο£ δΗοΗ ωέέ³ρΟν»ρ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΩ έ³Λ³ο»λαΥ έ³Λ³·ΗΝΑ£ κ³Ο³Ϋέ »ρ΅ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗέ Σ³Ϋέ ορν»σ ³ΫΉ έ³Λ³·ΗΝΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ Ήρ³ χαΛ³ρ»έ έ³ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ έ³Λ³·Ν»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έ Ρ³οαυΟ Ο³ρ·Η ν»ρ³΅»ρΫ³Ι αραίΩ³έ έ³Λ³·ΗΝΑ£ ΐλο ³ΫΉΩ« έ³Λ εΗοΗ Ιλν»ρ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ« Ρ»οα έαρ εΗοΗ Ρ³ηαρΉ³΅³ρ έ»ρΟ³Ϋ³σν»Ηέ 2 έ³Λ³·Ν»ρΑ£ ²Ϋλ Ρ³οαυΟ Ο³ρ·Α έ³Λ³Σ»ιέαΥέ»ρΗ Ωο³ΡΥ³σΩ³Ω΅« κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·Ν»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΑ εΗοΗ Ρ»ι³ρΣ³Ον»Ηέ Π³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³Ω΅ »υ ι³ΉΗαΫαν£

Π³οαυΟ Ο³ρ·Η ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³ι³η³ρΟΑ γΉρν»σ ων»³ρΟαυΓΫ³έ« ω³έΗ αρ« Αλο ²Δ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ« ³Ϋέ εΗοΗ έ»ρΟ³Ϋ³σν»ρ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έΗλοαυΩ£ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΑ ε³ο׳鳡³έ»σ« Γ» ΩΗ³Ϋέ ³έσ³Ν αυρ΅³Γ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ Ωαο ΛαρΡρΉ³ΟσαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο »έ ο»Υ»Ο³σ»Ι« αρ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·Ν»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩΑ έ³Λ³ο»λναυΩ Ώ ³Ϋλ »ιϋρΫ³ΫαυΩ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« νΗΧ³ρΟν»σ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΗ ³Ϋέ αραίαυΩΑ« Αλο αρΗͺ ³Ϋλ ϋρΗέ³·Ν»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έ Ρ³Ω³ρ ·ΙΛ³Ή³λ³ΫΗέ Ώ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ£ Όαυο Ο³έαέ³Ο³ρ·³ΫΗέ« »ρΟ³ρ³ο»υ αυ Ρα·»Ω³ί ν»Χ»ρέ Η ν»ρηα ³έΣέ³ναρν»σΗέ »υ ν»ρ³Χ»σΗέ ΅³ΛαυΩέ»ρΗ£ ²λ»έω« όραυέ½» Κ³ι³οΫ³έΗ »υ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΗ« Ά³ιέΗΟ ΄³Ή³ΙΫ³έΗ ΑέΉΡ³ρΩ³έ Ρ»ο»υ³έωαν ₯αρέ αυΥ»ΟσναυΩ Ώρ §Ήαυι³°Ο« ν»ρ Αέ·Η ο»ΥΉ¦« §³Ο³έηΉ ΟεαΟ»°Ω¦« §Ι³Οα°ο¦ Ο³ρ·Η ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ραν€ͺ έ³Λ³·³ΡαΥ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ λοΗεν³Ν Ώρ Ο»λ Ε³Ωαν ΑέΉΡ³ο»Ι έΗλοΑͺ ΩΗέγ»υ ΟΡ³έΉ³ρον»Ηέ Ορω»ρΑ£ δ»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έέ ³ν»ΙΗ ν³Υ Ώρ Οαγ ³ρ»Ι Ή³Ή³ρ»σέ»Ι ωέέ³ρΟαυΩΑ« έΟ³ο»Ιαν« Γ» ³Ϋλ έΗλοαυΩ Ο³έαέ³Ο³ρ·έ ³Ϋέω³έ Ώ Οαεοαρ»έ Λ³Λον»Ι« αρ σ³έΟ³σ³Ν ΙαυΝαυΩ Η λΟ½΅³έ» ³έϋρΗέ³Ο³έ Ώ ΙΗέ»Ιαυ£ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρέ ΏΙ Ρρ³Ε³ρν»Ι ΏΗέ Ω³λέ³Οσ»Ι ³Ϋλ Ρ³ρσΗ λαναρ³Ο³έ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·αν ωέέ³ρΟΩ³έΑ« αρΑ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έέ ³έν³έ»Ι Ώρ §ύ³ρ릣 Ζ ν»ρηα« Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ Ρ³ρΟ³Ήρν³Ν »ρΟαυ ί³΅³Γαν Ρ»ο³Σ·»σ ωέέ³ρΟαυΩΑ£

κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ έΩ³έ λΟΗ½΅έ ³ρΕ³έ³σ³ν Ώ°Ι §½³ν»ί嶺 Ώ°Ι §³έѻûà ΅³έ³ν»Χ¦« Ώ°Ι §Ρ³ηαΥν³Ν Γ³ο»ρ³Ο³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩ¦ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗ£ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έέ §²ι³ναοΗ¦ Ρ»ο ½ραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ ³ι³ν»Ι ο»ΥΗέ Ρ³Ω³ρ»σ Ο³ο³ρν³ΝΗέ ο³Ι §Λ³Ϋο³ι³ΟαυΓΫαυέ¦ αρ³ΟαυΩΑ£ Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ« Γ» α±ρ ΟαΥΩέ ³ν»ΙΗ ί³ο Λ³Λο»σ Ο³έαέ³Ο³ρ·Α« ερέ ΒαραλΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §΄αΙα°ρ ΟαΥΩ»ρΑ£ Ί°ν έΗλοΑ ν³ρ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο ³ρν»σΗέ Λ³ΛοαυΩέ»ρ« »°υ έ³Λ³·ΝΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ Λ³Λο»σΗέ Ο³έαέ³Ο³ρ·Α£ δ»οω γΏ ³γω»ρΑ χ³Ο»Ιͺ ε»οω Ώ ο»λέ»Ι« αρ ³Ϋλο»Υ ί³Ρ³ρΟαυΩέ»ρΑ »υλ ΅³½Ω³ΓΗν ΏΗέ¦£ ΨΗ±Γ» ³ρΕ»ρ ½αυο Ο³έαέ³Ο³ρ·³ΫΗέ Ρ³ρσ»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³Ω΅ ½΅³Υ»σέ»Ι ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ϋρν³ Ο»λΑ© §ΖΡ³°ρΟ» γ³ρΕ»ρ£ Ίν λ³ ν³ρΟ³΅»ΟαυΩ Ώ »°υ ²Δ-έ« »°υ Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ£ κ³ έ³»υ νΗρ³ναρ³έω Ώ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ ²Ϋλο»Υ αρ»υΏ ΅³ρΉαυΓΫαυέ γΟ³ρ£ ΰυρ΅³Γ« »ρ΅ ²Δ έ³Λ³·³ΡΑ ΛαρΡρΉ³ΟσαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» ³Ϋλ έ³Λ³·ΗΝΑ ε»οω Ώ ωέέ³ρΟνΗ ³Ϋλ »ιϋρΫ³ΫαυΩ« ερέ ψαγ³ρΫ³έΑͺ αρε»λ ³Ϋλ έ³Λ³·ΝΗ Ρ»ΥΗέ³Ο ³λ³σ« αρ ΧΗίο ΟΙΗέΗ« »Γ» Ρ³οαυΟ Ο³ρ· λ³ΡΩ³ένΗͺ »°υ ³ν»ΙΗ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³Ν ορ³Ω³ΉρνΗ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« »°υ Ρ»ι³ρΣ³ΟΩ³έ αραίαυΩ ΑέΉαυένΗ£ Ίλͺ αρε»λ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ³ι³η³ρΟ»σΗ« αρ »ρ΅ »ρΟαυί³΅ΓΗ ε³ορ³λο ΙΗέΗ ³ΫΉ έ³Λ³·ΗΝΑͺ Ρ³έΉΗε»έω »υ ΩΗ³λΗέ ωέέ³ρΟ»έω« ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ Ρρ³νΗρ»έω Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έΗλο£ Ξ³Ωͺ »Γ» ³έ·³Ω Ή³ γΡ³λσέ»έω ΏΙ« Ω³ρΉΟ³έσ Ρ»ι³Λαλαν ο»Υ»Ο³σέ»έω αυ Ο³ρΝΗωέ»ρέ ΗΩ³έ³έω« αρ ³Ω»έ Ηέγ ΙΗέΗ Αλο ²Δ Ο³έαέ³Ο³ρ·Η£ ς³ναω« αγ ΩΗ³Ϋέ Ή³ γ³ρν»σ« ³ΫΙ ³έ·³Ω ΩΗ Λαλω γΗ »Υ»Ι« Γ» Ηέγ ε³οΧ³ιαν Ώ αυί³έαυΩ ³ΫΉ έ³Λ³·ΗΝΑ£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« »Γ» ³λν»ρ« αρ ³ίΛ³ο³έω Ώ ³ρναυΩͺ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέ»ρ ³ν»ΙΗ Ρ³ρΩ³ρ ΑέΓ³σω ³ε³Ραν»Ι« ³ΫΙ έ³»υͺ ϋ·έ»Ι ³ΫΉ αραίΩ³έ Σ»υ³ναρΩ³έΑ¦£

ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ Γ»»υ ·οέαυΩ Ώρ« αρ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ρ³οαυΟ Ο³ρ·Η αραί ΉραυΫΓέ»ρ Ρ³Ο³λαυΩ »έ ²Δ 2001 Γ© έαΫ»Ω΅»ρΗ 19-Η αραίΩ³έΑ« λ³Ο³Ϋέ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ αρ»υΏ ³ι³ρΟαυΓΫαυέ γαυέ»ρ ³ΫΕΩ ³ι³η³ρΟναΥ ³ΫΙ ΙαυΝαυΩέ»ρΗέ« ³λ»έωͺ αρ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΑ Ρ»ι³ρΣ³Ον»έ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³Ω΅ »υ ι³ΉΗαΫαν£

ά³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΗ ³ι³η³ρΟ³Ν κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ΛΩ΅³·ρΩ³έ ³ΫΙ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρ« λ³Ο³Ϋέ« 6-Ϋ³ΟΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ αρ³Ο»σΗέ ΑέΉ³Ω»έέ Η΅ρ»υ §Ε³Ω³έ³ΟΗ Σ·Σ·αυΩ¦£ κ³ ΏΙ Ηρ Ρ»ρΓΗέ ³ιΗΓ ον»σ ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ ₯Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΗέ€ »½ρ³Ο³σέ»Ιαυ« αρ ΛέΉΗρ Ώ Ήρν³Ν Ρ³εΧ»εαρ»έ« ³ι³έσ Ιαυρη ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ Ω»ρΕ»Ι αυ Ω»ηο»ΥΗσ Ρ³έ»Ι 6-Ϋ³ΟΗ έ³Λ³·ΗΝΑ£

Πέ³ρ³να±ρ Ώρ ³Ϋλ αγέγΗσ Ω»Ν ³ΥΩαυΟΗσ Λαυλ³χ»Ι« »Γ» Ε³Ω³έ³ΟΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σν»ρ Ρ³οαυΟ Ο³ρ·Αͺ Ω»ρ ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έέ ³Ϋλε»λ ε³ο³λΛ³έ»σ© §ΖΡ³ρΟ»« Ρέ³ρ³ναρ Ώρ« »Γ» έε³ο³Ο γΙΗέ»ρ« ΑέΉΡ³Ο³ι³Οέ« ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ι« αρε»λ½Η ³ι³έσ Ιαυρη ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ ³έσΟ³σνΗ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ έ³Λ³·ΗΝΑ£ Ίν ΩΗ ΟαΥΩΗσͺ χαρΣαυΩ »έ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ³ρΡ»λο³Ο³έ ίΥ³ρί λο»ΥΝ»Ι« ΗλΟ ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ Ν³ΝΟ³ΉΩχασαν ³έσΟ³σέ»Ι έ³Λ³·³ΡΗ έ³Λ³·ΗΝΑ© Ή³ Ώρ ΅αυέ ε³οΧ³ιέ ³Ω΅αΥη Ο³ο³ρν³ΝΗ¦£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά

Π© Ά© ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΗ Ρ»ο ³Ϋλ έΗλοΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ ΏΗέ Ρρ³νΗρν³Ν έ³»υ ΠΞΞ Υ»Ο³ν³ρ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ« ΠΈΞ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ« ²ΔΞ-Η »υ §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ¦ ³ΫΙ ·αρΝΗγέ»ρ£ μ»ρηΗέέ»ρΗσ ²ρο³Ο Ό»Ϋέ³ΙΫ³έΑ« αρέ ³ΫΕΩ λαναραυΩ Ώ Ξ³ι³ν³ρΩ³έ ΉερασαυΩ« »ρ»Ον³ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗσ ΩΗ οε³ναραυΓΫαυέ Ώρ λο³σ»Ι© Γ» ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ Ν³έαΓ γ»έ α°γ ²Δ Ο³έαέ³Ο³ρ·Ηέ« α°γ ΏΙ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ£