|
|
|
22 February 2002
|
Έ»λε³έ³ο³έ §έν»ρΑ¦ Ρ³Ϋ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ Π³Ϋ³λο³έαυΩ όρ³έλΗ³ΫΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ή»λε³έ³ο³έ Ρρ³ν»ραν χ»ορν³ρΗ 23-Ηέ §²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έ¦ Ρ³Ω»ρ·³λρ³ΡαυΩ ΟΟ³Ϋ³έ³ §ΘΗέ»³Ω¦ Ο³έ³έσ Ι³ρ³ΫΗέ ω³ιΫ³ΟΗ Ρ³Ω»ρ·Α« ΗέγΗ ³ιΗΓαν Ρ³έΉΗε»σΗέω Ή»λε³έ³ο³έ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ρ³ρσ»ραν ΟσαρΉ θαΩ»έ ΄αρΗΗέ£ - Ίρ»υΗ ΡΗία±υΩ »ω© καν»ο³Ο³έ ΨΗαυΓΫαυέαυΩ χ»ορν³ρΗ 23-Α κκΠΨ ½Ηέν³Ν αυΕ»ρΗ »υ ι³½Ω³Ναν³ΫΗέ έ³ν³οαρΩΗ ϋρέ Ώρ »υ ³ΫΉ ϋρΑ« ³Ϋλϋρ ΏΙ Ή»ι« ΑέΉαυέν³Ν Ώ έί»Ι αρε»λ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ οαέ£ Ξ³έ³έσ ω³ιΫ³ΟΗͺ ΡΩ³ΫΗγ ύρ³έλαυΡΗέ»ρΗ Ωαο³Ιαυο ³ΫσΑ ΗλΟ³Ο³έ οαέ ΟΙΗέΗ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ω³ρ£ - ²έΟ»ΥΝ ³λ³Ν« γ·Ηο»Η« αρ ³Ϋέ ο³ρΗέ»ρΗσ »Ο³Ν αγ ε³ίοαέ³Ο³έ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ οαέ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ£ ΨΗ³Ϋέ ΡΗίαυΩ »Ω« »ρ΅ ΡαυΙΗλΗέ θαυλ³λο³έαυΩ ΏΗ« έίναυΩ Ώρ Ο³Ω οαέναυΩͺ ε³ρ³ίΫαυοΗλοΗ ϋρΑ£ ΄³Ι½³Οέ ³λ»Ι Ώ© §ΰρω³έ ΏΙ Ρ³Χ»ΙΗ« ·»Υ³ρν»λοαρ»έ αυ Ρ»ο³ωρωΗρ Σ»υ³ναρν³Ν ΙΗέΗ Ι³εο»ρΑ« έ³Λ »υ ³ι³η ³Ϋέ ε»οω Ώ Ι³ν Ιαυλ³ναρΗ¦£ ²Ϋέε»λ αρ« ΡΩ³ΫΗγ ύρ³έλαυΡΗ »ρ³ΕΗίοέ»ρΑ Ω»Ν εραύ»λΗαέ³Ιέ»ρ »έ Ηρ»έσ ·αρΝαυΩ£ ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ κκΠΨ οαέ»ρΗέ« ν»ρηΗέέ»ρΗλ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ γαυέ»Ω£ - Ζέγα±υ Ρ»έσ Ρρ³νΗρ»σΗω §ΘΗέ»³Ω¦ Ι³ρ³ΫΗέ ω³ιΫ³ΟΗέ£ - ψ³ιΫ³ΟΗ ³έΉ³Ωέ»ρέ ³ν³ρο»Ι »έ όρ³έλΗ³ΫΗ Ruiel Malmaison Οαέλ»ρν³οαρΗ³έ« ΩΗ ί³ρω ΩρσαυΫΓέ»ρΗ Ή³χέ»ΟΗρέ»ρ »έ »υ Ή³λ³ν³έΉαυΩ »έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ »ρ³Είο³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ£ ψ³ιΫ³ΟΑ λο»ΥΝν»Ι Ώ 1998-Ηέ£ ΊρΗο³λ³ρΉ Ώ »υ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗ ο³ρΗωΑ£ ²Ϋλ Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ έρ³έω ³ίΛ³ο»Ι »έ ³ΫέεΗλΗ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο »ρ³ΕΗίοέ»ρΗ Ρ»ο« ΗέγεΗλΗω »έ κο»ύ³έ ξρ³-άΫαέ« ΄»ιέ³ρΉ Ψ³Γ»ρΑ« δ³ορΗΟ Ά³ιΙ³έ »υ ³ΫΙω£ ΊΙαυΫΓέ»ρ »έ αυέ»σ»Ι όρ³έλΗ³ΫΗ ΅³½Ω³ΓΗν ω³Υ³ωέ»ραυΩ£ Ψ»έω Ι³ν ·Ηο»έω Σ»ρ ΡΗέ αυ ΅³ρΣρ³Ο³ρ· Ωί³ΟαυΫΓΑ£ ²έΣ³Ω΅ »λ ί³ο ΅³ρΣρ »Ω ·έ³Ρ³οαυΩ Ρ³Ϋ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗ εραύ»λΗαέ³ΙΗ½ΩΑ »υ« ΗΡ³ρΟ»« ο³ω αυ Ορ³Οαο Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρα·Ηέ£ ΰυ½αυΩ »έω Ρ³Ϋ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ αυ ³ρν»λο³λ»ρέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι »ρΗο³λ³ρΉ Ω»ρ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗέ« »υ σαυΫσ ο³Ι« αρ ³Ϋλ ο³ρΗωαυΩ ΏΙ Ρέ³ρ³ναρ Ώ ΙΗέ»Ι Ω»Ν εραύ»λΗαέ³Ι£ Ψ»έω Ι³ν ·Ηο»έω Ω»ρ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗέ« ΅³Ϋσ« Ηέγε»λ ³λναυΩ Ώͺ ν»ρηΗέ ΛαλωΑ αυέΟέΉρΗέέ Ώ£ - Ζέγε»λ Ρ³λΟ³σ³έω« Ρ³Ω»ρ·Η Ρ»ο Ο³εν³Ν ³Ω»έ Ηέγ Ρα·αυΩ »ω Ήαυω£ - ΰγ£ Ψ»έω λΗραν Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι »υ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ »έω §²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έ¦ Ρ³Ω»ρ·³λρ³ΡΗ »υ όΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅Η οέϋρΗέαυΓΫ³έ Ρ»ο« Η Ή»Ωλ ε³ραέ³Ϋω ΄³΅³Ϋ³έΗ« ΒαχγΫ³έΗ« ΒανΩ³λΫ³έΗ£ κ³ 2002Γ© Ω»ρ ³ι³ηΗέ Ρ³Ω³ο»Υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ΟσΗ³έ Ώ£ - ΰΥηαυέ»ΙΗ Ώ« αρ Ρ³Χ³Λ »ω ϋ·ο³·αρΝαυΩ §εραύ»λΗαέ³Ι¦ ΅³ιΑ£ Θλ»±Ι »ω« ³ρΉΫαω« εραύ»λΗαέ³Ι »ρ³ΕΗίοέ»ρ §ΝέαΥ¦ Ίρ»υ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ Ω³λΗέ£ - ΖΡ³ρΟ»« ³ίΛ³ρΡαν Ω»Ο ΓέΉαυΩ Ώ Σ»ρ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ³έαυέΑ£ Ίλ έαρ »Ω έί³έ³Ον³Ν ³Ϋλ ε³ίοαέαυΩ »υ Ο³ίΛ³ο»Ω Ή»λε³έ³ο³έ »υ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ λ»ρο Ο³ε»ρΗ ίέαρΡΗν Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι »ρ»Οαέ»ρ« ϋρΗέ³Οͺ όρ³έλΗ³ΫΗ »ρ³ΕΗίοέ»ρΗ Ρ³έΉΗεαυΩ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ αυλ³έαΥέ»ρΗ Ρ»ο »υ ³ΫΙέ« »υ ³ΫΙέ£ - Π³Ϋ³λο³έαυΩ όρ³έλΗ³ΫΗ Ή»λε³έ³οαυέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ όρ³έλΗ³ΫΗ± ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ£ - Π³λΟ³σ³ Σ»ρ Ρ³ρσΑ£ ΖΡ³ρΟ»ͺ ³Ϋα£ Ψ»ρ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ Ώ Ω»Ν ³ροΗλοέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ« ΗλΟ όρ³έλΗ³ΫαυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ή»λε³έ³ο³έ έε³ο³ΟΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗͺ Ρ³Ϋ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι όρ³έλΗ³ΫαυΩ£ Όραυσ»σ |