22 February 2002

ØÆ öàøðÆÎ ÈàôÚê

ÒÙ»é³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó Ù»ñ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù³ñ½³Ï³Ý Éñ³·ñáÕ ÚáõñÇ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³Í ÝÛáõûñÁ« ó³íáù« áõñ³Ë³Ý³Éáõ ß³ï ùÇã ³éÇà »Ý ï³ÉÇë£

سëݳíáñ³å»ë« ¹³ÑáõÏ³í³½áñ¹Ý»ñ سñ·³ñÇï ÜÇÏáÉÛ³ÝÇ »õ ²ñ³Ù гçÇÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« ³ë»ë« ëáíáñ³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù»ÏݳñÏáõÙ í»ñçÇÝ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»ÉÁ ϳ٠»ïݳå³ÑÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ Ùß³ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙ áõݻݳÉÁ£ γݳÝó 1«5 ÏÙ ³ñ³·³í³½ùáõ٠سñ·³ñÇïÁ 58 Ù³ëݳÏÇóÇÝ»ñÇ Ù»ç »½ñ³·ÇÍÁ ѳï»ó í»ñçÇÝÁ« ÇëÏ ²ñ³ÙÁ 64-ñ¹Ý ¿ñ 72 Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ£ ²ñ³Ù гçÇÛ³ÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÏÙïÝÇ ¹³ÑáõÏáõÕÇ£ ¸³ ÏÉÇÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 23-ÇÝ« 50 ÏÙ Ùñó³í³½ùáõÙ£

Ðdzëó÷»óñ»ó ݳ»õ ÚáõÉdz È»µ»¹»õ³Ý£ ¶»Õ³ë³Ñáñ¹áõÑÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ñ½áõÑÇÝ« áñ Ùñó³í³Ûñ ¿ »Ï»É г۳ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ å³ïÇíÁ å³Ñå³Ý»Éáõ« ϳñ× Íñ³·ñÇ Ï³ï³ñáõÙÇó Ñ»ïá »½ñ³÷³Ï»ó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ óáõó³ÏÁª ·ñ³í»Éáí 27-ñ¹ ï»ÕÁ£

Þ³ñáõݳϻÉáí å³ïÙ»É Ñ³Û³ëï³ÝóÇ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ³ëáõÙ ¿© §Ø»Ýù Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝù« áñ ÚáõÉÇ³Ý Ù»Ý³ë³Ñáñ¹áõÑÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ å³ñï³¹Çñ Íñ³·ñÇó Ñ»ïá ÏÙïÝÇ 24 áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇ Ù»ç£ ê³Ï³ÛÝ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳݹ»å µ³ñ»Ñ³× ã»Õ³í© È»µ»¹»õ³Ý í»ñóñ»ó »ññáñ¹ ѳٳñÇ ïáÙëÁ »õ Áݹ·ñÏí»ó ³é³çÇÝ ËÙµáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ Ý³ ¹»é ϳñáÕ ¿ñ áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳçáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³Ûù³ñ»Éáõ Çñ³íáõÝù Ýí³×»É£ ´³Ûó ǯÝã ÇٳݳÛÇÝù« áñ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ »é³åïáõÛï ó³ïÏÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï í³Ûñ ÏÁÝÏÝ»ñ áõ Çñ ÇëÏ ÷³Û÷³Û³Í ѳçáÕáõÃÛ³Ý ÑáõÛë»ñÁ Ñû¹ë Ïóݹ»ÇÝ£

²ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ñ»ï³åݹ»É Ù»ñ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇÝ£ ȳí Ù³ñ½³íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ É»éݳ¹³ÑáõÏáñ¹ ²ñë»Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£ ´³Ûó Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ÍÝÏÇ íݳëí³Íù ëï³ó³í£ ´³Ûó ͳÕϳÓáñóÇÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÙïÝÇ ÙñóáõÕÇ£ ⿱ áñ í»ï»ñ³Ý Ù³ñ½ÇÏÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ûÉÇÙådz¹³Ý ·áõó» í»ñçÇÝÁ ÉÇÝÇ Çµñ»õ Ù³ñ½ÇÏÇ »õ ݳ ß³ï ¿ áõ½áõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëݻɣ

гçáñ¹ ûñÁ å³Ûù³ñÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí»ó ì³Ý»ë³ è³ù»çÛ³ÝÁ« áñÇ Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñÁ ¹Çï»Éáõ ѳٳñ سñë»ÉÇó êáÉà ȻÛù »Ý Å³Ù³Ý³Ý»É Ý³»õ ÍÝáÕÝ»ñÁ£ гïáõÏ áÉáñ³í³Ûñ¿çùáõÙ É»éݳ¹³ÑáõÏáñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ å³Ûù³ñÁ ß³ï ûŠáõ ɳñí³Í ëï³óí»ó£ ì×éáñáß ¿ÇÝ í³ÛñÏÛ³ÝÇ ï³ëÝáñ¹³Ï³Ý áõ ѳñÛáõñ»ñáñ¹³Ï³Ý Ù³ë»ñÁ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É« ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³é³ç ³ÝóÝ»Éáõ Ïñùáí µéÝÏí³Í« Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ó³ËáÕí»óÇÝ Ï³Ù ãѳë³Ý í»ñçݳ·ÇÍ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ì³Ý»ë³Ý »Õ³í êáÉà ȻÛùáõÙ Ù»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï Éáõë³íáñ Ï»ïÁ£ Æñ ÷áñӳѻñÃáõ٠ݳ ³Ýëáíáñ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ óáõÛó ïí»ó« ³ñ³· ë³Ñ»ó áõ í»ñçݳѳßí³ñÏáí ½µ³Õ»óñ»ó 29-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ£ ê³ ³é³çÇÝ Ù»Í Ýí³×áõÙÝ ¿« û ì³Ý»ë³ÛÇ« û Ù»ñ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²í»É³óÝ»Ýù« áñ Ùñó³Ó»õáõÙ Ù»ÏݳñÏÇ »É³Í 70 ¹³ÑáõÏáñ¹áõÑÇÝ»ñÇó« ³é³çÇÝ ÷áñӳѻñÃÇó Ñ»ïá« ³ëå³ñ»½áõÙ Ùݳó 49 Ñá·Ç£

²Ûëûñ ì³Ý»ë³ è³ù»çÛ³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³ Ñëϳ áÉáñ³í³Ûñ¿çùáõÙ« ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ûñÝ Çñ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ϲñë»õáñÇ Í³ÕϳÓáñóÇ ²ñë»Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ¦£