23 February 2002

§ÆÜÒ ´²Ä²ÜºòÆÜ ÐºèàôêÆîàÔÆò¦

гí³ïù »õ á·Ç

òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³Ý ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ñÇ ¿, ÇÝã ·áñͳ½áõñÏ Éñ³·ñáÕ ¿: ÆÝãå»ë ݳ ³ë³óª §ë³ ïáõ·³Ýù ¿ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ Ñ³Ù³ñ¦: ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »Ã»ñáõÙ ¹áõñë »ÏáÕ Ýñ³ §²ëå»Ïï¦ Íñ³·ÇñÁ ³ñ·»É»óÇÝ òí»ï³Ý³ÛǪ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ û·ïÇÝ óáõó³µ»ñ³Í ¹ÇñùáñáßáõÙÇó Ñ»ïá: §¸ÇñùáñáßÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÙÇßï å»ïù ¿ å³ñï³ëï ÉÇÝ»ë µ³ñÓñ ·Ýáí ѳïáõó»Éáõ: ÆÝÓ µ³Å³Ý»óÇÝ Ñ»éáõë³¹ÇïáÕÇó, »õ »ë ß³ï »Ù ³÷ëáëáõÙ ¹ñ³ ѳٳñ: ÆÝÓ ½ñÏ»óÇÝ ËáëùÇó »õ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ê³ Íñ³·ÇñÁ ³ñ·»É»Éáõ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿, »õ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïí»ñ³¹³éݳ٦,- Ëáëï³ÝáõÙ ¿ òí»ï³Ý³Ý: ²ÛÅÙ òí»ï³Ý³Ý ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ å³Ûù³ñÇ »õ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý»ñÇ ³Ý¹³Ù ¿: ²Ûë ÏáÙÇï»Ý»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ áñáß»ó é»åáñï³Å å³ïñ³ëï»É ³½³ï³·ñí³Í ÞáõßÇÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ·ï³í, áñ Çñ Ó»éùáõÙ ß³ï ѳñáõëï ûٳ ¿... »õ… é»åáñï³ÅÁ ¹³ñÓ³í ýÇÉÙ:

§Ð³í³ïù »õ á·Ç¦ ýÇÉÙÁ Ûáûñáñ¹Ý ¿, áñ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ òí»ï³Ý³Ý »õ ÝíÇñ»É Ô³ñ³µ³ÕÇÝ: ²ÛÝ ÝíÇñí³Í ¿ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ: üÇÉÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý íñ³ Ù»Í »õ ͳÝñ ³ß˳ï³Ýù ï³ñí»ó: ²ÛÝ ÙáÝï³Åí»ó §Þ³ñÙ¦ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ, ýÇÉÙÇ ÙáÝï³ÅáÕÝ ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÁ: Üñ³Ýó òí»ï³Ý³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳïáõÏ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ (ýÇÉÙÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ áõ é»ÅÇëáñÁ òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³Ý ¿): 2001Ã. ². ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³Ýù ³ÙÇë áõ Ï»ëª ·Çß»ñÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ýÇÉÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý íñ³: ºí ³ÛÝ, áñ ç³ñ¹»óÇÝ Ù»ù»Ý³ÛÇ å³ïáõѳÝÁ, òí»ï³Ý³Ý ϳåáõÙ ¿ Ñ»Ýó ýÇÉÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ»ï (í³Ë»óÝ»Éáõ ѳٳñ):

2001 Ã. §²½³ï ²ñó³Ë¦ ûñÃáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»ó ä³ëϳɻõ³ÛÇ Ù³ëÇÝ, áñï»Õ Ýñ³Ý ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ã³Ï»ñï³íáñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝÏ»ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï òí»ï³Ý³Ý ãå³ï³ë˳ݻó Ñá¹í³ÍÇÝ, ¹³ ³ñ»ó Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Çñ ÏáÙÇï»Ý: §Ð³í³ïù áõ á·Ç¦ ýÇÉÙÁ ò. ä³ëϳɻõ³Ý ÝíÇñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇÝ »õ ѳٳñáõÙ ¿ ³Û¹ Ñá¹í³ÍÇ å³ï³ë˳Ý: ÆÝãå»ë ݳ»õ ýÇÉÙÁ ÝíÇñíáõÙ ¿ µáÉáñ ³ÛÝ Ñ³Û»ñÇÝ, áíù»ñ ¹ñ³Ù³ïÇÏ ÷áË»óÇÝ òí»ï³Ý³ÛÇ ÏÛ³ÝùÁ »õ ¹³ñÓñÇÝ Ýñ³Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ Ù³ëÝÇÏ:

§Ð³í³ïù »õ á·Ç¦ ýÇÉÙÁ áñå»ë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ åñ»ÙÇ»ñ³ óáõó³¹ñí»ó 2001Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-Çݪ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ: òáõó³¹ñ»Éáõ ûñÁ ݳ˳å»ë Ùï³Íí³Í ¿ñ, »õ лéáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ È»áݳñ¹ Ð. ¶áɹ»ÝëáÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÇ Ù»Ý»ç»ñÁ Áݹ³é³ç ·Ý³ó òí»ï³Ý³ÛÇÝ, ѳëϳݳÉáíª áñù³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³Ûë ûñÁ: òí»ï³Ý³Ý Ù»Í Ýí³×áõÙ ¿ ѳٳñáõÙ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñí»ÉÁ ³Ûë óïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, áñï»Õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ §¾ÙǦ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ ¿ ò. ä³ëϳɻõ³Ý, §¹³ÑÉÇ×Á É»÷-É»óáõÝ ¿ñ ѳݹÇë³ï»ëáí, »õ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ ¿ÇÝ Ý»ñϳ ·ïÝíáõÙ¦: Æ ¹»å, ýÇÉÙÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ³Ý·É»ñ»Ý: §ø³ñ ÉéáõÃÛáõÝ ¿ñ ïÇñáõÙ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, »õ ÉëíáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë ¿ ѳݹÇë³ï»ëÁ ßÝãáõÙª Ù»Ï Ù³ñ¹áõ å»ë: üÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÙÇó Ñ»ïá ¹³ÑÉÇ×Á ã¿ñ ϳñáÕ áõßùÇ ·³É, »õ ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» Ýëï³Í ÙݳÉáõó Ñ»ïá 20 ñáå» Í³÷³Ñ³ñáõÙ ¿ñ: Ø»ñ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ËáëùÁ ѳë³í ѳݹÇë³ï»ëÇݦ,- å³ïÙáõÙ ¿ ò. ä³ëϳɻõ³Ý:

üÇÉÙÇ ·É˳íáñ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í ³ñó³ËÛ³Ý »ñ»ù Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ »Ýª ÎáٳݹáëÁ, ²ñϳ¹Ç γñ³å»ïÛ³ÝÁ »õ ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÁ: Üñ³Ýùª ÑÇÙÝí»Éáí å³Ñå³Ýí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ íñ³, å³ïÙáõÙ »Ý, û ÇÝãå»ë »Õ³í ³½³ï³·ñáõÙÁ, û ÇÝã áõÅ»ñ û·ï³·áñÍí»óÇÝ »õ ÇÝã ·Ýáí ëï³ó³Ý Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕ»ñÁ: ÐáÕÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ ÙdzӳÛÝ ³ëáõÙ »Ý. §àã ÙÇ ù³ÛÉ Ñ»ï, Ù»Ýù ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ ·Ýáí »Ýù Ýí³×»É Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ¦: §Ð³í³ïù »õ á·Ç¦ üÇÉÙÇó Ñ»ïá óáõó³¹ñí»ó »ñÏñáñ¹Áª §Æ٠óÝϳ·ÇÝ áÕç»ñ »õ Ù»é³ÍÝ»ñ¦, áñÁ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ 1992-1993ÃÃ.: ²Ûë ýÇÉÙÁ òí»ï³Ý³Ý ѳٳñáõÙ ¿ Çñ ýÇÉÙ»ñÇó ³Ù»Ý³áÕµ»ñ·³Ï³ÝÁ, ³ÛÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ: ºí, ÇÝãå»ë òí»ï³Ý³Ý ¿ ѳٳñáõÙ, »ñÏñáñ¹ ýÇÉÙÝ ³í»ÉÇ ¿ Áݹ·ÍáõÙ ³é³çÇÝÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ »õ û·ÝáõÙ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇ Ëáëù»ñÁ:

òí»ï³Ý³Ý ѳٳñáõÙ ¿, áñ §Ð³í³ïù »õ á·Ç¦-Ý ãÇ Ñ³í³ÏÝáõÙ ³ÙµáÕçáíÇÝ å³ïÏ»ñ»Éáõ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ, ³Ûë Ã»Ù³Ý ¹»é ϳñ»ÉÇ ¿ Éñ³óݻɪ ³ÛÉ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: Üϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÎáٳݹáëÝ ³ë»É ¿ òí»ï³Ý³ÛÇÝ. §¸áõ ³é³çÇÝÝ »ë, áñ ó³ÝϳÝáõÙ »ë Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ÇٳݳÉ: Æ٠ϳñÍÇùáíª áã ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, áã ¿É ÑÇÙ³ ¹³ áã áùÇ å»ïù 㿦: üÇÉÙÇ ·É˳íáñ ³ñųÝÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³½³ï³·ñÙ³Ý ûå»ñ³ódzÛÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý »Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ¹ñ³Ý »õ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ß³ñÅíáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ ÞáõßÇ: ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ 2001Ã. Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ óáõó³¹ñ»É ¿ñ ÙÇ ýÇÉÙ ÞáõßÇÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ñ»ñáëÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ѳٳñáõÙ ¿ òí»ï³Ý³Ý, ³ÛÉ ¹»Ùù»ñ ¿ÇÝ »õ ãϳñ áã ÙÇ Ëáëù ȳãÇÝÇ ³Ù»Ý³Ñ½áñ áõÕÕáõÃÛ³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ:

²Ù»ñÇϳÛáõÙ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÙÇó Ñ»ïá ò. ä³ëϳɻõ³ÛÇÝ Ùáï»ó³í ³Ù»ñÇϳóÇ ÙÇ åñá¹Ûáõë»ñ »õ ³ë³ó. §ºë Ñ³Û ã»Ù, µ³Ûó Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ù ù»½³Ýáí¦, »õ ³é³ç³ñÏ»ó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ß³ñù Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇ (áñáÝóÇó Ù»ÏÁ å³ïÙ³Ï³Ý ÏÇÝáÝϳñÝ»ñ ¿ óáõó³¹ñáõÙ), ѳٳñ 50 ñá廳Ýáó ýÇÉÙ å³ïñ³ëï»É, áñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ óáõÛó Ïï³ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÁª ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: òí»ï³Ý³Ý ã¿ñ ëå³ëáõÙ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý »õ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³Ûë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ë³ Ñ³ñÙ³ñ ³é³ç³ñÏ ¿ ųٳݳÏÇ, ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý »õ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇóª §ÜÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³Ù»Ý ûñ ã»Ý ѳݹÇåáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ß³ï Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿ å³Ñ³Ýç»Éáõ, »õ ³é³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý »ë ã»Ù ϳñáճݳ ³Ûë ѳñóÁ Éáõͻɦ:

§Ð³í³ïù »õ á·Ç¦ ýÇÉÙÁ ²ØÜ-áõÙ óáõó³¹ñí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ý»ñϳ۳óí»É ¿ §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁ: îÝûñ»ÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ, ³ñ¹»Ý 1,5 ³ÙÇë ¿ª ãÇ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ: îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñáõÑáõ Ëáëù»ñáí, ïÝûñ»ÝÁ ýÇÉÙÁ ¹Çï»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ãáõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ òí»ï³Ý³Ý ѳÙá½í³Í ¿, áñ ýÇÉÙÁ, ÇѳñÏ», ³ñ¹»Ý ¹Çïí»É ¿, ë³Ï³ÛÝ í³ËÁ Ýñ³Ýó ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë óáõó³¹ñ»É ³ÛÝ, ù³ÝÇ áñ ýÇÉÙáõÙ »ñ»ù Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝǪ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù³ëÇÝ: §àÙ³Ýó ¹³ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë,- ³ëáõÙ ¿ òí»ï³Ý³Ý,- ë³Ï³ÛÝ ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, »õ ¹ñ³ÝÇó ã»ë ÷³ËãÇ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ð³ÙÉ»ï ÔáõßãÛ³ÝÇ §·ÉáõË·áñÍáó¦ ÏÇÝáÝϳñÇ, áñï»Õ ݳ í³ñϳµ»ÏáõÙ ¿ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇÝ, »õ áñÁ ß³ï ѳåßï³å, ¹»é ´³µ³Û³ÝÇ ¹³ïÇó ³é³ç, óáõó³¹ñí»ó Ùdzݷ³ÙÇó »ñÏáõª §²ñÙ»Ýdz¦ »õ §äñáٻûõë¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáí: ØDZû ϳñ»ÉÇ ¿ »Ã»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ëïáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí åÕÍáõÙ »Ý Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇ ÙÇïùÁ: ºÃ»ñ³ÛÇÝ ³Ûë ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹»é å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³Ý: Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ù ËݹñáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çó, áñ ½ñÏí³Í ¿ §Ð³í³ïù »õ á·Ç¦ ýÇÉÙÁ ï»ëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ÆëÏ ËáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÇ Ù³ëÇÝ: ²Ýó³Í ï³ñÇÝ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÝ ¿ñ, å»ïáõÃÛáõÝÁ ßù»Õ ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É »õ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñ ͳËë»É ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: îáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ã»ë ³å³óáõóÇ ùá ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ³ÛÝù³Ý Ñ»éáõ ¿ ѳí³ïùÇó »õ Ñá·áõó: سñ¹Ý Çñ Ñá·áõ ËáñùáõÙ å»ïù ¿ ùñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝÇ »õ ³Ù»Ý ûñ ¹³ óáõÛó ï³ Çñ í³ñùáí¦,- ³ëáõÙ ¿ òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³Ý: §ê³ ³µëáõñ¹³ÛÇÝ Çñ³íÇ×³Ï ¿ª ³ñï³ë³ÑÙ³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý åñáå³·³Ý¹³ ¿ ·ÝáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ ã»Ýù áõ½áõÙ û·Ý»É: ä³ïÏ»ñ³óñ»ùª ³Ûë ýÇÉÙÁ ÉÇÝ»ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó»éù»ñáõÙ, ÇÝ㻯ñ Ýñ³Ýù ϳݻÇÝ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ëïÇó »Ý åñáå³·³Ý¹³ ëï»ÕÍáõÙ: ¼³ñٳݳÉÇ ÅáÕáíáõñ¹ »Ý ѳۻñÁª áõÝ»Ý³É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ »õ ãû·ï³·áñÍ»É ³ÛÝ: Ø»Ýù ÇÝùÝ»ñë ã»Ýù áõ½áõÙ Éë»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ºí å»ïù ã¿ µáÕáù»É, áñ Ù»½ ã»Ý áõ½áõÙ Éë»É »õ ã»Ý ѳñ·áõÙ: ºñµ ÇÝùÝ»ñë ã»Ýù áõ½áõÙ Çñ³ñ Éë»É, áõñÇßÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý ÉëǦ:

Ø. غðàôIJÜÚ²Ü