27 February 2002

²θ²άς Έ²ξ²μΦθΖ©©©

Ψ³Ρ³ε³οΗΕ ΅αΙαρΗλ έΟ³οΩ³Ω΅

Ίρ»Ο ²ν³έ »υ άαρ άαρω Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ε³ΩΑ 11-Ηέ έί³έ³Ον»Ι Ώρ ι³½Ω³Ο³έ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗͺ ²ρί³Ο Ψ³έαυΟΫ³έΗ« Π³ΫΟ ΨΟρογΫ³έΗ« ²ρο³Ο άΗΟαΥαλΫ³έΗ »υ ΨΗί³ Ψ»ηΙαυΩΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³ραυσν³Ν ωρ»³Ο³έ ·αρΝΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ£

²Ϋέ λΟλν»σ Ε³ΩΑ 12£45-Ηέ£ ²Ω΅³λο³έΫ³Ι ²ρο³Ο άΗΟαΥαλΫ³έΗ ε³ίοε³έΑ έ³Λ³ε»λ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ αυέΗ ³έ»Ιαυ£ κ³Ο³Ϋέ Ή³ο³ναρ Ψ³ροΗέ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ Ο³έΛ»σ έρ³έͺ ³λ»Ιαν« αρ χ³λο³ΓαυΥΓ αυέΗ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ιαυ£ Πρ³ε³ρ³Ον»σ ²ά ωρ»³Ο³ο³ραΥ³Ο³έ ν³ργαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ 2002Γ© χ»ορν³ρΗ 12-Η ·ραυΓΫαυέΑ« Αλο αρΗ §²ρί³Ο Ψ³έαυΟΫ³έΑ έ»ρΟ³ΫαυΩλ Ο³ραΥ Ώ Ω³λέ³Οσ»Ι Ή³ο³Ο³έ έΗλοΗέ¦£ Π³ηαρΉ χ³λο³ΓαυΥΓΑ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέ Ώρ« αρ ³ρν»Ι Ώρ ΨΗί³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ί³Ρ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Π³ΫΟ ²ΙαυΩΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ£ άί»Ω« αρ 5-ρΉ Ή³ο³Ο³έ έΗλοέ Ώ« αρΗέ γΗ Ω³λέ³Οσ»Ι ν»ρηΗέλ« »υ Ηέγε»λ Ω»Υ³ΉραΥ Ά³·ΗΟ ²ν»οΗλΫ³έέ ³λ³σ© §²έΣέ³ε»λ γ»Ω Χ³έ³γαυΩ Π© ²ΙαυΩΫ³έΗέ« γ»Ω ΏΙ ο»λ»Ι« Γ» έ³ »ρ΅»υΏ »Ο»Ι Ώ Ή³ο³ρ³έ¦£ §Π»ι³Ο³¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ« αρΑ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ ³ιΑέΓ»ρ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ω Ώ« ³λ»Ι Ώ Γ»ͺ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ« ³ι³η³ρΟαυΩ Ώρ« αρ έΗλοΑ ³Ϋλαυ ³έσΟ³σνΗ Ήιέχ³Ο£ ψ³έΗ αρ §ΩΗ ΛαυΩ΅ ³έΣΗέω¦ ₯λε³έν³Ν ½Ηέναρέ»ρΗ Ω³Ϋρ»ρΑ€ Λ³έ·³ραυΩ »έ Ή³οΑ£ Ζρ³ν³ε³ίοε³έ-έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ Ρ³ΫοέαυΩ Ώρ« αρ Ν»Ν»Ι »έ ₯έ³ΛαρΉ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΗ Ε³Ω³έ³Ο€ ΎΉΗΟ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέͺ έρ³έ Ρ³λσέ»Ιαν Ω³ρΩέ³Ο³έ νέ³λν³Νωέ»ρ£ ΨΗ³Ϋέ έί»έω« αρ ΩΗη³Ή»εΑ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι Ή³ο³Ο³έ έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧΗσ Ήαυρλ« ΗλΟ έίν³Ν §χ»ορν³ρΗ 18¦ ϋρέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΑ γΗ Ο³Ϋ³σ»Ι£ ΨΗηέαρΉναυΩ Ώρ έΗλοΑ Ρρ³νΗρ»Ι ΓΗν 1 Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ£ μ»ραέίΫ³Ι ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έΑ Οσν»Ι Ώρ Ρ»ο³ωέέΗγ κ³ρΉ³ρΫ³έΗ αραίαυΩΑ Ή³ο³΅ΕίΟ³Ο³έ χαρΣ³ωέέαυΓΫαυέ ³έσΟ³σέ»Ιαυ Ω³λΗέ£ §ΨΗ ΛαυΩ΅ ³έΣΗέω¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ Ιλ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο Ή³ΡΙΗΧΑ« αυρ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ §ΌΗέναρ »υ Ηρ³ναυέω¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρέ ΏΗέ« ³ρΣ³·³έω»σ£ Έ³ο³ναρΑ §ΩΗ Ρ³ο ν»ρ Ο³σ¦-αν ΉΗΩ»σ ΜΗρ³έ³ΣαραυΩ 1998-Ηέ λε³έν³Ν ½Ηέναρ ²ρΓαυρ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ λ»υ³½·»λο ΩαρΑͺ οΗΟΗέ ΎΙΫ³ΫΗέ£ μ»ρηΗέλ γ»έΓ³ρΟν»σ Ή³ο³ναρΗ ³ΫλϋρΗέ³Ο ΟαγΗέ« ΗέγΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ΑέΉΩΗηαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σ£ §ΖΩ οΥ³ΫΗ έΩ³έ αρΉΗ ΟαρσέαΥΑ αοωΗ γΗ Ο³έ·έΗ¦ͺ γΏρ Ρ³έ·λο³έαυΩ έ³£ ΐέΉΩΗηΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ω³ΙραυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν£ ΰλοΗΟ³έέ»ραν£ ΠΗΩ³ ΏΙ Ω³Ϋρ»ρΑ Ρ³ρσέαυΩ ΏΗέ© §Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ ½αΡν³ΝΗ ΩαρΑ ω³έΗ± ΩΗΙΗσΗ³ Ώ Ρ³λέαυΩ¦£ Ζέγ»υΏ« Ηέγε»λ έαυΫέ έ³Λ³·³ΡαΥΑ Ο³λ»ρ« Ε³ΩΑ 15£45-Ηέ ί³ραυέ³Ον»σ §γ³Ο»ρο³ναρ έΗλοΑ¦£ Έ³ο³ν³ραυΓΫ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Ή»Ω ³ρο³Ρ³Ϋον»σΗέ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩ Ή»ι γΧ³έ³γν³Ν Π³ΫΟ ²ΙαυΩΫ³έΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έΑ« ΗλΟ Ω»Υ³ΉραΥ Ά© ²ν»οΗλΫ³έέ ³λ³σ« αρ §²ι³έσ ²ΙαυΩΫ³έΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³έ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ γΏ ωέέ³ρΟ»Ι λαυΫέ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ¦£ Ζ Ή»ε« Ιαυλ³έΟ³ραυΩ ε³οΟ»ρν³Ν »υ Ή³ΡΙΗΧ Οαγν³ΝΗ ν³ρ³·αυΫρΗ »ο»υΗσ ΝΗΟρ³ΟαΥ Κ³γ³οαυρ ²΅ανΫ³έέ ³ν»ΙΗ Ώ έ»ρΟ³ »Υ»Ι λαυΫέ §Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑ¦« ω³έ©©© έ³Λ³·³ΡΗέ ³ιΑέΓ»ρ©©© Ηρ³ν³ε³ίοε³έΑ£ δ³ίοε³έ καλ ΆρΗ·αρΫ³έΑ ΉΗΩ»σ Ή³ο³ρ³έΗέ« Γ» ³ρΉΫα±ω Ηρ»έσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ³ε³ρΉΫαυέ γ»έ ³έσέΗ« ω³έΗ αρ οαυΕαΥέ»ρΑ Ή³ο³ρ³έ γ»έ ·³ΙΗλ£ ά³ Ρ³ρσρ»σ« Γ» ³ρΉΫα±ω Ή³ο³ρ³έΑ ΩΗηασέ»ρ Σ»ιω Ώ ³ι»Ι ³ΫΉ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅£ ά³Λ³·³ΡαΥΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ οαυΕαΥέ»ρΗέ ε³οί³Χ Ν³έαυσαυΩέ»ρ Ώ αυΥ³ρΟν»Ι »υ ω³έΗ αρ »ρΟαυ οαυΕαΥέ»ρ Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρ »έ« έρ³έσ Ρ³Ω³ρ ΏΙ §Ώο³εΗ αραίαυΩέ»ρ¦ Ώ Ο³Ϋ³σν»Ι£ ά³Λ³·³ΡαΥΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ« αρ οαυΕαΥ Ξ³ρ»έ ²έοαέΫ³έΗ Ν³έαυσ³·Ηρέ ΏΙ Ρ»ο Ώ »Ο»Ι« ω³έΗ αρ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώρ« αρ έ³ §έίν³Ν Ρ³λσ»αυΩ γΗ ΅έ³ΟναυΩ¦£ ΨΗ Ρ³λσ»« αρΑ §·αρΝ»Ι¦ Ώ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ χαυΙαυΩ©©©

ΈΕν³ρ νΗΧ³ΟαυΩ Ώρ Ρ³Ϋοέν»Ι Ή³ο³ναρΑ£ ά³ Λαλοαν³έ»σ« αρ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρΑ ΓαυΫΙ γ»έ ο³ΙΗλ ³ι³η ΑέΓ³έ³Ι£ Έ³ο³ναρέ ³Ϋέω³έ §³έΟ»ΥΝ³σ³ν¦« αρ Λαλοαν³έ»σ« αρ γ·ΗοΗ« Γ» ανω»ρ »έ Ή³ο³ρ³έΗ ³ι³η Ο³έ·έ³Ν£ ΠΗί»σέ»Ω« αρ έ³ Χίο»Ι Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ 4 ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΗσ 1-Ηͺ ²ρί³Ο Ψ³έαυΟΫ³έΗ ΗέωέαυΓΫαυέΑ©©©

δ³ίοε³έέ»ρΑ ₯΅³σ³ιαυΓΫ³Ω΅ Πρ³γΗΟ Ζλ³η³έΫ³έΗ€ ΩΗ³σ³έ ΘΗε³ρΗο κΗΩαέΫ³έΗ Ρ³ηαρΉ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έΑ© §Έ³Ή³ρ»σέ»Ι Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ »υ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΠΠ ωρΉ³οϋρΗ 291 ΡαΉν³ΝΗͺ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ο³Ι ΟαΥΩ»ρΗέ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ έ³Λ³ε³ορ³λο³Ο³έ χαυΙαυΩ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ¦£ ΰυί³·ρ³ν Ώρ ε³ίοε³έ καλ ΆρΗ·αρΫ³έΗͺ Ηρ ·αρΝΑέΟ»ραηΑ ΩΗ³έ³Ιαυ χ³λο³ρΟΑ£ ά³ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ω»Υλ³·ρν³Ν ³ρ³ρωΑ Ο³ο³ρν»Ι Ώ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ« αρο»Υ 10-³ΩΫ³ΟΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ω³έ»ραυΩ Ώ ΟΗρ³ιν»Ι£ Ίν Ηρ ε³ίοε³έΫ³ΙΑͺ ΨΗί³ Ψ»ηΙαυΩΫ³έΑ« ΑέΟέαυΩ Ώ« χ³λοαρ»έ« ³ΫΉ Ρ³Ω³έ»ρΩ³έ ο³Ο©©© Ίρ΅ Ή³ο³ρ³έΑ Ω»ρΕ»σ ³Ϋλ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ »υλ« Ρ»ο»υ»σ Ή³ο³ναρΗέ ΅³σ³ρΟ Ρ³Ϋοέ»Ιαυ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ£ ²Ϋέ ³ρ»σ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ²ρο³Ο άΗΟαΥαλΫ³έΗ ε³ίοε³έΑ£ §²Ϋλο»Υ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι 2 Ο³ρΝΗω© Ο³Ω Ήαυω ε³οί³Χ Ή³ο³ναρ γ»ω« γ»ω οΗρ³ε»οαυΩ ΠΠ ωρΉ³οϋρΗέ« Ο³Ω ΏΙ αυΥΥ³ΟΗαρ»έ ί³Ρ³·ρ·ιν³Ν »ω λαυΫέ ·αρΝΗ »Ιωαν¦£ δ³ίοε³έΑ Ω»Υ³ΉραυΩ Ώρ Ή³ο³ναρΗέ« αρ έ³ ·αρΝΑ ν³ραυΫΓ ΑέΉαυέ»Ιανͺ ³ΫΉ Ω³λΗέ ο»ΥΫ³Ο γΗ ε³Ρ»Ι Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩ»ρΗέ« »υ Ηρ»έω ½ρΟν³Ν »έ »Υ»Ι ωρΉ³οϋρΗ 291 ΡαΉν³ΝΗ Ο³ρ·αν ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ£ ΄³σ³ρΟΗέ Ή»Ω ³ρο³Ρ³Ϋον»σ ΩΗ³Ϋέ Ω»Υ³ΉραΥΑ£ δ³ίοε³έέ»ρέ αυ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΑ ΟαΥΩ ΏΗέ£ ΄³σ³ρΟΑ Ω»ρΕν»σ£ Ίρ΅ ΩαυΓ Ή³ΡΙΗΧαυΩ ΙαυΫλ ω³ίν»σ« Ή³ΡΙΗΧΑ ½·³σέ»Ι ον»σ ³έε³ορ³λο ΙΗέ»Ιαυ Ω³λΗέ£ κΟλ»σ ³ΥΩαυΟΑ£ Ψ»Υ³ΉραΥ Ά© ²ν»οΗλΫ³έΑ ΩΗηέαρΉ»σ έΗλοέ ³έσΟ³σέ»Ι ΓΗν 1 Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ£ ΨΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ ΅³ν³ρ³ρν»σ£ ξ³ρϋρΗέ³Ο Ώρ« αρ Π³ΫΟ ²ΙαυΩΫ³έΗ έαυΫέ³΅αν³έΉ³Ο ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ γΏρ ΅³ν³ρ³ρν»Ι« ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³Ω΅« Γ» οαυΕαΥέ»ρέ αυ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ΅³σ³Ο³ »έ« λ³Ο³Ϋέ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ οαυΕαΥέ»ρΗ Ω³λΗέ Ωαι³σν»σ£

Έ³ο³ρ³έέ ³ι³ην³ έΩ³έ σαυρο Ώ« ΗλΟ Ε³ΩΑ 16-Ηέ ³Ϋέω³έ ΩαυΓ Ώρ« αρ γΏΗέω ο»λέαυΩ« Γ» αν Ώ »υ Ηέγ Ώ ΛαλαυΩ£ Ζέγε»λ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ²© Ψ³έαυΟΫ³έέ ³λ³σ« ³ι³έσ Ή³ο³νΧιΗ Ω³Ρ³ε³οΗΕ Ώρ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά