7 February 2002

ØÇ Ó»éùáíª »ñÏáõ Ýí³·³ËáõÙµ

ö»ïñí³ñÇ 9-ÇÝ §ê»ñ»Ý³¹¦ ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÁ ÏÙ»ÏÝÇ ¶»ñÙ³Ýdz« áñï»Õ ѳݹ»ë Ï·³ 15 ѳٻñ·Ý»ñáí£ §ê»ñ»Ý³¹Ç¦ »õ ÐüÜ-Ç ïÝûñ»Ý ¸³íÇà »ñ½Û³ÝÇ Ñ»ï ½ñáõó»óÇÝù ÙÇÝã Ù»ÏÝáõÙÁ:- ²ëáõÙ »Ý« û §ê»ñ»Ý³¹Á¦ ï³ñÇÝ ï³ëÝ»ñÏáõ ³ÙÇë Ññ³íÇñíáõÙ ¿ ¶»ñÙ³Ýdz:

- êÏë³Í 1992-Çó« §ê»ñ»Ý³¹Á¦ ѳٻñ·Ý»ñáí å³ñµ»ñ³µ³ñ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É üñ³ÝëdzÛáõÙ« ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ« Æï³ÉdzÛáõÙ« Ðáõݳëï³ÝáõÙ« Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ« ²íëïñdzÛáõÙª Ù³ëݳÏó»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ»ñÇ£ ²Ûá« ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ýù ѳ׳ˣ ê³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ Ù»ñ Ýí³·³ËáõÙµÁ« å³ñ½³å»ë« ѳÛïÝÇ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ ³ÛÝï»Õ áõÝ»Ýù Ù»ñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ« µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ« áíù»ñ ³Ý߳ѳËݹÇñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ý §ê»ñ»Ý³¹Ç¦ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÁ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ£ ²Ûëå»ë© ´³ñµ³ñ³ ÐáõÝϻݪ ÈÛáõµ»Ï»áõÙ« ÎáñÝ»Édz Þí³Ý·»ÉÁª гÝáí»ñáõÙ©©© Moderscheim Artists Management ѳÛïÝÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ¿ ½µ³ÕíáõÙ Ù»ñ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí£

- ÖÇßï ¿ ³ëí³Íª §íå èìåé ñòî ðóáëåé, à èìåé ñòî äðóçå馣 ºñ»õÇ Ýßí³Í »ñÏñÝ»ñÇó ³é³í»É ÑÇß³ñÅ³Ý »Ý §ê»ñ»Ý³¹Ç¦ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ£

- ²Ûá« ã»Ù óùóÝÇ« ³Û¹å»ë ¿£ ²é³ÝÓݳѳïáõÏ å»ïù ¿ Ý߻٠ٻñ ѳٻñ·Ý»ñÁ ´»éÉÇÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñ« ýÉ»Ûï³Ñ³ñ ¾Ù³Ýáõ»É ä³Ñáõ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ« гٵáõñ·Ç Musikhalle-áõÙ£

- ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ Ò»ñ ÙÇ áïùÁ §ê»ñ»Ý³¹áõÙ¦ ¿« ÙÛáõëÁª ÐüÜ-áõÙ£

- ÆÙ áïù»ñÁ Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ »Ý£ ÆÙ ·áñÍÁ Ýí³·³ËÙµ»ñáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÝ ¿£ г×áõÛùáí »Ù ³ß˳ïáõÙ »õ å³ïÏ»ñ³óñ»ù« ã»Ù ½·áõÙ« û ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñÁ ÇÝãå»ë ¿ ³ÝóÝáõÙ£ سñ¹Á å»ïù ¿ ëÇñÇ Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ Çñ»Ý ³Ùáõñ ½·³ ³ß˳ï³ï»ÕáõÙ£

- ºñÏáõ Ýí³·³ËÙµ»ñáõÙ ¿É ÏÉÇÝ»Ý ¹»åù»ñ« ÇÝãáõ 㿪 ¹»Ùù»ñ« áñáÝó Ñ»ï ³ß˳ï»ÉÁ« áõ½»ù û ãáõ½»ù« µ³ñ¹ ¿£

- γï³ñÛ³É áãÇÝã ãϳ« ãϳ ݳ»õ ³ÝûñÇ Ù³ñ¹£ Î³Ý µ³ñ¹ Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝó Ñ»ï ¹Åí³ñ ¿ ³ß˳ï»ÉÁ« µ³Ûó ѳÝñ³Ñ³Ûï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿« áñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý »ñ³½áÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹³ëÇÝ£ ²ß˳ïáõÙ »Ù Ýñ³Ýó Ýáõñµ Ùáï»Ý³É£ ²Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÝ áõÕÕ»Éáõó ³é³ç Ùï³ÍáõÙ »Ùª ѳñó³¹ñáõÙÝ ³ÛÝå»ë ³Ý»É« áñ ×Çßï ÁÝϳÉíÇ£ ºñÏáõ Ýí³·³ËÙµ»ñáõÙ ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý ÏáÝë»ñí³ïáñÇ³Ý ³í³ñï³Í µ³ñÓñ³Ï³ñ· »ñ³ÅÇßïÝ»ñ£ ²ÛÝå»ë áñ« Ýñ³Ýó å»ïù ¿ ѳñ·»É »õ å³Ñå³Ý»É£ ºñ³ÅÇßïÝ»ñÇ »õ ÇÙ ÙÇç»õ ëï»ÕÍí»É »Ý Ùï»ñÙÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ä³ñ½ ϳ٠µ³ñ¹ áñ»õ¿ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ³éÇÃáí Ýñ³Ýù ÇÙ ÏáÕùÇÝ »Ý£ úñÇݳϫ §ê»ñ»Ý³¹Ç¦ ÏáÝó»ñïÙ³Ûëï»ñ ²ñ³Ù ²ë³ïñÛ³ÝÁ« ÐüÜ-Ç ÏáÝó»ñïÙ³Ûëï»ñ ÚáõñÇ äáÕáëÛ³ÝÁ« ï»ëáõã ºí·»ÝÇ ÜáÝÇÝÛ³ÝÁ©©©

- ºñµ»ÙÝ §ê»ñ»Ý³¹Á¦ »õ ÐüÜ-Ý Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë Ù»Ï Ï³½Ùáí£

- ²Ûá« 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ §ê»ñ»Ý³¹Çó¦ »õ ÐüÜ-Çó ϳ½Ùí³Í ÙdzóÛ³É Ýí³·³ËáõÙµÁ« ÇѳñÏ» áã ³ÙµáÕç³Ï³Ý ϳ½Ùáí« ÑdzݳÉÇ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ´³¹-üÛáõëëÇÝ·Ç »õ 2001-Çݪ ´»éÉÇÝÇ Young Euro Classic ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ£

- à±ñÝ ¿« áñå»ë Ýí³·³ËÙµÇ ïÝûñ»Ýª Ò»ñ ¹³í³Ý³ÝùÁ£

- â¿Ç ³ëÇ« û ³Û¹ ¹³í³Ý³ÝùÁ ѳïáõÏ ¿ ÙdzÛÝ ÇÝÓ£ ºë ³ñí»ëï³ë»ñ »Ù« »õ ·ñ»Ã» ³ñí»ëï³·»ï£ ÆëÏ µáÉáñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ÝáõÛÝÝ ¿ª Ù³ñ¹Ï³ÛݳóÝ»É Ù³ñ¹áõÝ£ ²Ûë ³éáõÙáíª µáÉáñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ ѳí³ï³ÏÇó »Õµ³ÛñÝ»ñ »Ý£ гí³ï³ÏÇó »Ý Ù»ñ »ñÏáõ Ýí³·³ËÙµ»ñÇ Ã» »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ« û ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ£ ØdzÛÝ ï³ñµ»ñ »Ý ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ ï³ÝáÕ áõÕÇÝ»ñÁ« áñáÝù« ѳí³ï³ó»ùª ³ÝÃÇí-³Ýѳٳñ »Ý£ Ø»Ýù ÁÝïñ»É »Ýù ³ÛÝ áõÕÇÝ« áñÁ ѳñà ¿« Ù³ùáõñ »õ ³ß˳ïáõÙ »Ýù áõÝÏݹñÇÝ Ññ³ÙóÝ»É µ³ñÓñ ³ñí»ëï£

ê²ØìºÈ ¸²ÜƺÈÚ²Ü