11 January 2002

ξΊκάΊκ ΰ±μ Ύ ²Ϊκ ΨΖ §Άΰπή Ά²ΪΘΖ¦ ξΊπΐ

Ψ³ρΉαυ νρ³ Ορ³Ο³Ν ΅ΕΗίΟ Πρ³έο δ³εΗΟΫ³έΑ, αρΗ Χ³Ο³οΗέ ³Ϋλϋρ Ρ»ραλΗ Ή³χέΗ »έ ΉέαυΩ, χαρΣαυΩ Ώ έαρ §΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ»ρ¦ ³έ»Ιͺ Ω»η΅»ρ»Ιαν λε³έν³Ν ·»έ»ρ³Ι ²ρΝραυέ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗσ »υ λε³έν³Ν μ. κ³ρ·λΫ³έΗσ:

²Ϋέ έαυΫέ δ³εΗΟΫ³έΗέ, αρΑ ΅ΕΗίΟ ΙΗέ»Ιαν »υ, ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν, ΠΗεαΟρ³οΗ »ρΉαυΩ ο³Ιαν Ρ³έΉ»ρΣ, Ηρ ΗλΟ Λαλοαν³έαυΓΫ³Ω΅, 98-Η Ραυέν³ρΗ 21-Ηέ Ορ³Ο»Ι Ώρ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ αοω»ρΗέͺ έρ³έ Ρ³λσέ»Ιαν Ω³Ρ³σαυ νέ³λν³Νωέ»ρ, ΗλΟ 99-Η χ»ορν³ρΗ 8-Ηέ Ή³ρΣ»Ι Ώρ, Η΅ρ, ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ αυ ω³Υ³ω³Ο³έ Λ³Υ»ρΗ εαο»έσΗ³Ι ½αΡΑ: ή³ο Ρ³οΟ³έί³Ο³έ Ώ, αρ ΩΗ³Ϋέ ν»ρηΗέέ»ρΗλ λε³έαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ΟρΟΗέ ³λε³ρ»½ Ηη³Ν δ³εΗΟΫ³έΑ, αρΗ ³ι³η, Γ»ρ»υλ, ΛέΉΗρ Ώ Ήρν³Ν Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έ·³Ω ν³ρΟ³΅»Ο»Ι μ.κ³ρ·λΫ³έΗέ αυ έρ³ ίρη³ε³οΗέ, 99-Η χ»ορν³ρΗέ ΏΙ Η Ρ³Ϋο Ώρ »Ο»Ι §Ο³ΩανΗέ¦ͺ §ε»ο³Ο³έ¦, Ο³Ω Γ», §ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ¦ ΩΥαυΩαν αυ ΧΗίο ³Ϋλϋρν³ έΩ³έ λΟλ»Ι Ώρ Ηέωέ³Λαλοαν³έαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι, αραέω, λ³Ο³Ϋέ, αρ»υΏ Ω»ΟΑ, ΅³σΗ ³ρΉ»έ λε³έν³Ν ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗσ »υ μ.κ³ρ·λΫ³έΗσ, ΗΡ³ρΟ», γΗ Ο³ραΥ χ³λο³σΗ Ρ»ρω»Ι Ο³Ω Ρ³λο³ο»Ι: ²λ»Ι Ώ Γ», ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έ΅³ραΫ³Ο³έ αΧΑ ΩέαυΩ Ώ αυΕΗ Ω»η. Ω³ρΉΗΟ Ή³ρΣΫ³Ι ΛαλαυΩ »έ ½αΡν³Νέ»ρΗ ³έαυέΗσ αυ έρ³έσ χαΛ³ρ»έ:

²ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ, Ρ³ρΟ Ώ ν»ρΡΗί»Ιͺ Ηέγε»±λ »υ αρο»ΥΗ±σ Ρ³Ϋοέν»σ ΩΗέγ»υ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫαυέΑ λον»ραυΩ »Υ³Ν Π.δ³εΗΟΫ³έΑ:

Ίν ³Ϋλε»λ. ΩΗ³Ϋέ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫαυέΗσ »υ Όΰτ Ρρ³ΩΟ³½ΩΗͺ άΆ »υ ²² έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗέ αυΥΥν³Ν ν»ρηέ³·ρΗσͺ 15 ϋρΫ³ Ε³ΩΟ»οαυΩ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ι ·»έ»ρ³Ι ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫαυέΑ, Ρ»οα Ρ³ΫοέναυΩ Ώ Π.δ³εΗΟΫ³έΑ: Π³ΫοέναυΩ Ώ, Αλο ω³η³ο»ΥΫ³Ο ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ, ίαυρη 5-6 ϋρ άΆά 6-ρΉ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ ε³Ρν»Ιαυσ »υ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ή³ο³Λ³½ ²Υν³έ Πανλ»χΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³οαυΟ §Ή³λΑέΓ³σέ»ρ¦ ³έσέ»Ιαυσ, έ³»υ Ήρ³έΗσ 4 ϋρ ³ι³η άΆ »υ ²² έ³Λ³ρ³ρ κ.κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗε»Ιαυσ Ρ»οα »υ ο»λ³ΟσαυΓΫαυέ Ώ ε³Ρ³έηαυΩ δά έ³Λ³ρ³ρ μ.κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ»ο: φαρΣαυΩ Ώ Ρ³Ωα½»Ι, Γ» ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ 98-Ηέ Ηέωέ Ηρ Ή»Ω Ω³Ρ³χαρΣΗ ΗΩΗο³σΗ³ Ώ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι, ΗλΟ 99-Ηέ χαρΣ»Ι Ώ Σ»υ³σέ»Ι, Γ» Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρΗ Ρ³ρΣ³ΟΩ³έ ½αΡ Ώ, ΅³Ϋσ, ίέαρΡΗν Ηρ ε»ο³Ο³έ Ωο³ΝαΥαυΓΫ³έ, ³ΫΉ εΙ³έΑ Σ³ΛαΥν»Ι Ώ, »υ ·»έ»ρ³Ιέ Ηέωέ³λε³έ Ώ »Υ»Ι: ΰυ λΟλαυΩ Ώ Ρ»ωΗ³Γ³ΫΗέ ΩΗ ε³οΩαυΓΫαυέ §Ηέωέ³λε³έ¦ ·»έ»ρ³ΙΗ »υ §ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ·Ηο³ΟσαυΩαν¦ ³εραΥ δ³εΗΟΫ³έΗ Ω³λΗέ:

ά³Λ Ρ³ρσ Ώ ³ι³η³έαυΩ. Ηέγα±υ Ώρ δ³εΗΟΫ³έΑ 99-Ηέ έ»ρΟ³Ϋ³σ»Ι αγ Γ» Ηρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ, ³ΫΙ Ρ»έσ μ.κ³ρ·λΫ³έΗέ: ²ρΉΫα±ω Ρ»έσ Ηρ³ν³ε³Ρ ϋΥ³Οέ»ραυΩ γΏρ Νέν»Ι ³ΫΉ ·³Υ³χ³ρΑͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν, αρ Π.δ³εΗΟΫ³έΗ §Ηέωέ³Λαλοαν³έαυΓΫ³έΑ¦ Ρ³ν³ο³Ιαν μ.κ³ρ·λΫ³έΑ ΟχαρΣ»ρ χρΟ»Ι Ηρ ΑέΟ»ραηͺ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ, ε³οΗνέ αυ ³ΫΙ»υλ γΏρ χαρχρΗ αυ Ρ³έραυΓΫ³έ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑ γΏρ Ή³ρΣέΗ έρ³ §³έε³οΗν Ηέωέ³λε³έαυΓΫαυέΑ¦: ΄³Ϋσ »Υ»Ι Ώρ Ρ³Ο³ι³ΟΑͺ μ.κ³ρ·λΫ³έέ αυ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ Ωο»ρΗΩ ΑέΟ»ρέ»ρΑ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ιλ»Ιαν δ³εΗΟΫ³έΗ Ρ»ωΗ³Γέ»ρΑ αυ Ήρ³έσ γΡ³ν³ο³Ιαν, έρ³έ Ρ³έΣέ»Ι ΏΗέ Ηρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέͺ Η΅ρ»υ ·αρΝαν ³έσέαΥ ³ι³έσω³ΫΗέ νΟ³ Ο³Ω Ρ³έσ³ΟΗσ: Ζ Ή»ε, ³ΫΉ χ³λο»ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Ρ»ίοαυΓΫ³Ω΅ Χίο»Ι, »Γ» ΩΗ³Ϋέ σ³έΟαυΓΫαυέ ΙΗέ»ρ Ν³έαΓ³έ³Ι ·αρΝαυΩ ³ιΟ³ έΫαυΓ»ρΗέ: ²ΫΉ ³Ω»έΗέ Ρ³ρΟ Ώ ν»ρλοΗέ Ρ³ν»Ι»Ι, αρ ΡΗίΫ³Ι ·Ηί»ρΑ, »ρ΅ άΆ »υ ²² έ³Λ³ρ³ρ κ.κ³ρ·λΫ³έέ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, λοΗεν³Ν Ώρ »Υ»Ι Ω³ρΉ αυΥ³ρΟ»Ι Π.δ³εΗΟΫ³έΗ »ο»υΗσ, ν»ρηΗέΗλ ½³ρΩ³έ³ΙΗαρ»έ ο³ρ»Ι ΏΗέ αγ Γ» άΆά Ο³Ω ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έ, ³ΫΙ ίαυρη 20 ϋρ ε³Ρ»Ι ΏΗέ ΨΠϊζ-αυΩ: Ζέγ»υΏ:

Πρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ, Γ»ρ»υλ, γ³ρΕ³έ³έ³ρ Ω»ρ αυί³ΉραυΓΫ³έΑͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν έρ³έαυΩ ³ιΟ³ ³ι³έΣΗέ ·αρΝΗγέ»ρΗ Ή»Ω αυΥΥν³Ν Ω»ρΟ³ε³ρ³έασ αυ γχ³λο³ρΟν³Ν αρ³ΟαυΩέ»ρΑ, ε³οΩαυΓΫ³έ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³έ ³έΡ»ο»υαΥ³Ο³έαυΓΫαυέέ αυ ³ι³έΣΗέ ½ραυΫσέ»ρΗ αγΗέγ γ³λαΥ ε³ο³ιΗΟέ»ρΑ, »Γ» ΩΗ³Ϋέ, Αλο »ρ»υαυΫΓΗέ, ³έΟ³Λ Π.δ³εΗΟΫ³έΗ Ο³ΩωΗσͺ Η Ρ³Ϋο γ·³ΫΗέ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έέ ³ιέγναΥ έαρ χ³λο»ρ: μ»ρηΗέέ»ρλ, Η Ή»ε, Ω»ρ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ρ»έσ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ ϋρΗσ ε³ρο³ναρ Ώ Ιρηαρ»έ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι, »υ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝΑ ν»ρλοΗέ Ρ³έ»Ι Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ·½ρασέ»ρΗσ αυ έαρ έ³Λ³ωέέαυΓΫαυέ λΟλ»Ι:

΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΡΗίΫ³Ι Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ Ω»η δ³εΗΟΫ³έΑ ΛαλαυΩ »υ ε³οΩαυΩ Ώ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗͺ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗέ αυΥΥν³Ν έ³Ω³ΟΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ: ²Ϋέ έ³Ω³ΟΗ, αρέ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έέ Η ε³Ρ Ώρ ον»Ι νΗρ³΅αυΫΕ ²ρο³ν³½Ή κ³Ρ³ΟΫ³έΗέͺ Ηρ Ρ»ο αρ»υΏ ΅³έ ε³ο³Ρ»Ιαυ Ή»εωαυΩ μ.κ³ρ·λΫ³έΗέ Ρ³έΣέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, »υ αρέ, Η Ή»ε, έαυΫέ ².κ³Ρ³ΟΫ³έΑ, Ηρ ΗλΟ εέΉΩ³Ω΅, ³Ϋρ»Ι Ώρ: Π³ρσ Ώ ³ι³η³έαυΩ. αυρ»Ωέ Ηρ³Ο³έαυΩ έ³Ω³ΟΑ αγ Γ» ³Ϋρν»Ι, ³ΫΙ Ρ³λσ»³οΗραη χαΛ³ρ»έ Ρ³έΣέν»Ι Ώ ³ΫΙασ: Ξ³Ω έαυΫέΗλΟ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Π.δ³εΗΟΫ³έΑ, »Γ» ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρΗ Ο³Ω Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ νλο³Ρ»ΙΗέ»ρΗσ γΏ, αρο»ΥΗ±σ ε»οω Ώ ΗΩ³έ³ρ §³Ϋρν³Ν¦ έ³Ω³ΟΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έͺ Ξρ³Ο»Ω Πρ³γΗ, Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρΗ Ο³Ω ³ΫΙέΗ Ω³λΗέ: Ίν ³ρΉΫα±ω γε»οω Ώ »έΓ³Ήρ»Ι, αρ ΡΗίΫ³Ι »υ ³Ω»έ»υΗέ ΏΙ αγ Γ» ³Ϋρν³Ν, ³ΫΙ Ρ»έσ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΟΙ³έΗέ Ρ³έΣέν³Ν έ³Ω³ΟΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέέ Ώ ³ρ³·³σρ»Ι ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫαυέΑ, ΗλΟ Π.δ³εΗΟΫ³έΑ ³ΫΉ ΟΙ³έΗέ Σ»ιωΗέ Ηέωέ³Ο³Ω Ή³ρΣ»Ι Ώ ³Ϋέ ·αρΝΗωΑ, αρΑ ε»οω Ώ Ρ³Ωα½Ηγ Ή³ρΣέ»ρ Ο³Ω Ρ³λο³ο»ρ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ ΟρΟέ³ΟΗ §Ηέωέ³λε³έαυΓΫ³έ¦ αΥη ΡαρΗέν³ΝωΑ:

ΊρΟραρΉ. δ³εΗΟΫ³έΑ Λαλοαν³έαυΩ Ώ, Γ» μ.κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ν»ρηΗέΗλ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν 98-Ηέ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ, Η΅ρ, ΅»Ω³Ο³έ³σν³Ν Ω³Ρ³χαρΣΗ ε³οΩαυΓΫαυέΑ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν αυ γ·Ηο»λ Ηέγαυ, ³ΫΉε»λ ΏΙ γΏρ Λαλοαν³έ»Ι, αρ ·»έ»ρ³ΙΗ αοω»ρΗέ Ηέωέ Ώ Ορ³Ο»Ι, ³ΫΙ ³λ»Ι Ώρ, Γ» ΩΗ³Ϋέ έ»ρΟ³ Ώ »Υ»Ι Ω³Ρ³χαρΣΗ ΗΩΗο³σΗ³ΫΗέ »υ ο»λ»Ι Ώ 15-20 Ω»ορΗσ, Γ»»υ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ή³ο³΅ΕίΟ³Ο³έ χαρΣ³ωέέαυΓΫ³Ω΅ ε³ρ½ν»Ι Ώρ, αρ ².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ αοω»ρΗέ Ορ³Ο»Ι ΏΗέ ³ν»ΙΗ Ωαο ο³ρ³ΝαυΓΫαυέΗσ:

².Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ Ο³Ω, ³ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν, §Ηέωέ³λε³έαυΓΫ³έ¦ͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΡαρΗέ³Ν ³λωΑ ΩΗ ϋρ, ³έίαυίο, ΅³σ³Ρ³Ϋον»Ιαυ Ώ: Έ³ ΩΗ³Ϋέ Ε³Ω³έ³ΟΗ ΛέΉΗρ Ώ: ΄³Ϋσ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ·ΙΛ³ναρ έε³ο³ΟΑ ΟαέΟρ»ο ³ΫΉ αΥ΅»ρ·³Ο³έ Ή»εω»ρΗ ν»ρΡΗίΩ³έ ³Ϋλ ΩΗ Ή»εωαυΩ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ, Γ»ρ»υλ, ν»ρηΗέ Ω»Ο ε³ρ΅»ραυΓΫαυέέ Ώ. §...Ο³Ω μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έέ ΗλΟ³ε»λ ³έο»ΥΫ³Ο Ώ »Υ»Ι ³ΫΉϋρΗέ³Ο ΩαυΓ ·αρΝ»ρΗσ, Ο³Ω ΏΙͺ ΅³ρΟ³σ»Ι Ώ, αρ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ γΗ ν»ρ³ΡλΟν»Ι »υ ΓαυΫΙ Ώ ορν»Ι ³ΫΉ ³Ω»έΑ ηρΗ »ρ»λ Ήαυρλ ·³¦:

ΌαΡν³Ν ν³ργ³ε»οΗέ »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω Ωραο»ΙΑ αυ ³Ϋλ ³έ·³Ω §·αρί ·³ΫΙ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»ΙΑ έ»ρΟ³ΫΗλ ι»ΕΗΩΗ Ρ³Ω³ρ ΩέαυΩ Ώ ΓΗν Ω»Ο ·»ρΛέΉΗρ: άαυΫέ ³ΫΉ ι»ΕΗΩΑ, αρ έαυΫέ³έαυΩ Ώ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΟΙ³έ ³έν³έ Ρ»ο, »ρ΅»Ωέ ³Ϋέω³έ Ώ ο³ρναυΩ Ήρ³έαν, αρ Ωαι³έαυΩ Ώ Λαλ»Ι ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρ Π»έρΗΟ Κ³γ³ορΫ³έΗ, ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ, μ³Ρρ³Ω ΚαιΛαιαυέαυ, έαυΫέͺ ²ρΝραυέ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ, Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ, μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ »υ ³ΫΙασ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ηρ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ω³λΗέ, αρΗσ, ³έίαυίο, γΗ Λαυλ³χ»Ιαυ αγ αω:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά